ตระกูลอักษรพราหมี หรือ ตระกูลอักษรอินเดีย เป็นตระกูลระบบการเขียนอักษรสระประกอบ ซึ่งมีการใช้งานทั่วอนุทวีปอินเดีย, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และบางส่วนของเอเชียตะวันออก ตระกูลอักษรนี้พัฒนามาจากอักษรพราหมีในอินเดียโบราณ ซึ่งปัจจุบันมีการใช้งานหลายตระกูลภาษา เช่น: อินโด-อารยัน, ดราวิเดียน, ทิเบต-พม่า, มองโกล, ออสโตรเอเชียติก, ออสโตรนีเซียน และไท ตระกูลอักษรนี้ยังเป็นต้นตอของ () ในคานะของภาษาญี่ปุ่นด้วย
บทความนี้มีอักษรในตระกูลอักษรพราหมีปรากฏอยู่ คุณอาจเห็นสัญลักษณ์อื่นแทนตัวอักษร หรือมองเห็นสระวางผิดตำแหน่ง หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่สามารถแสดงผลได้อย่างถูกต้อง |
ประวัติ
ตระกูลอักษรพราหมีพัฒนามาจากอักษรพราหมี มีการรับรองอักษรพราหมีตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ในรัชสมัยพระเจ้าอโศก ผู้ใช้อักษรนี้ แต่มีบางส่วนอ้างว่าพบบนเครื่องปั้นดินเผาในอินเดียใต้และศรีลังกา หลักฐานที่น่าเชื่อถือที่สุดคือจารึกอักษรพราหมีสั้น ๆ ที่เขียนขึ้นเมื่อศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช และตีพิมพ์โดย และคณะ (1996) อักษรพราหมีเหนือพัฒนาไปเป็นอักษรคุปตะในสมัยจักรวรรดิคุปตะ ซึ่งภายหลังพัฒนาอักษรในช่วงหลายรูปแบบ ตัวอย่างอักษรสมัยกลางที่โดดเด่น ซึ่งพัฒนาในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 7 หรือ 8 ได้แก่ , สิทธัม และศารทา
อักษรสิทธัมมีส่วนสำคัญในศาสนาพุทธ เนื่องจากมีการเขียนพระสูตรด้วยอักษรนี้ ศิลปะอักษรวิจิตรสิทธัมยังคงปรากฏในประเทศญี่ปุ่น ตารางและของระบบคานะสมัยใหม่ เชื่อว่าสืบต้นตอจากอักษรอินเดีย ผ่าน
ส่วนอักษรพราหมีใต้พัฒนาไปเป็นอักษรกทัมพะ, ปัลลวะ และ ซึ่งภายหลังพัฒนาเป็นอักษรรูปแบบอื่น ๆ ในเอเชียใต้และตะวันออกเฉียงใต้ ตระกูลอักษรพราหมีกระจายไปอย่างสันติ ผ่าน หรือการแพร่กระจายของภูมิปัญญาอินเดีย ตัวอักษรเหล่านี้เข้ามายังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผ่านท่าเรือบนเส้นทางการค้า ที่ท่าเรือเหล่านี้ มีผู้พบจารึกโบราณในภาษาสันสกฤตที่ใช้อักษรที่มีต้นกำเนิดในอินเดีย ในตอนแรก มีการเขียนจารึกเหล่านี้ด้วยภาษาของอินเดีย แต่ภายหลัง แต่ภายหลังมีการใช้อักษรนี้เขียบภาษาแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภายหลังจึงมีการพัฒนาอักษรท้องถิ่นขึ้น ในคริสต์ศตวรรษที่ 8 อักษรเหล่านี้ได้แตกแขนงออกเป็นอักษรท้องถิ่นหลายแบบ
- ชิ้นส่วนในอักษรพราหมี อักษรบรรพบุรุษของตระกูลอักษรพราหมีทั้งหมด
- การกรระจายตัวของตระกูลอักษรพราหมี (และอักษรขโรษฐี) จากอินเดีย
การเปรียบเทียบ
ตารางข้างล่างคืออักษรอินเดียที่สำคัญบางส่วน เรียงลำดับตามเกณฑ์รูปอักขระแถวแนวตั้งเดียวกันล้วนมาจากรูปอักขระพราหมีเดียวกัน:
- ตารางนี้ไม่ครอบคลุม ถ้ารูปอักขระไม่ได้มาจากอักษรพราหมี แต่เป็นอักษรที่ประดิษฐ์ขึ้น อาจไม่แสดงในนี้
- เสียงอ่านของรูปอักขระในแถวแนวตั้งเดียวกันอาจไม่เหมือนกัน เสียงอ่านในแนวนอนเป็นเฉพาะตัวอย่าง ถ้าเป็นไปได้ ควรใช้เสียงอ่านสำหรับภาษาสันสกฤต หรือถ้าจำเป็นก็ใช้ภาษาอื่น
รูปปริวรรตนี้ระบุไว้ใน
พยัญชนะ
พราหมี | 𑀓 | 𑀔 | 𑀕 | 𑀖 | 𑀗 | 𑀘 | 𑀙 | 𑀚 | 𑀛 | 𑀜 | 𑀝 | 𑀞 | 𑀟 | 𑀠 | 𑀡 | 𑀢 | 𑀣 | 𑀤 | 𑀥 | 𑀦 | 𑀧 | 𑀨 | 𑀩 | 𑀪 | 𑀫 | 𑀬 | 𑀭 | 𑀮 | 𑀴 | 𑀯 | 𑀰 | 𑀱 | 𑀲 | 𑀳 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เทวนาครี | क | ख | ग | घ | ङ | च | छ | ज | झ | ञ | ट | ठ | ड | ढ | ण | त | थ | द | ध | न | प | फ | ब | भ | म | य | र | ल | ळ | व | श | ष | स | ह | ||||
ক | খ | গ | ঘ | ঙ | চ | ছ | জ | ঝ | ঞ | ট | ঠ | ড | ঢ | ণ | ত | থ | দ | ধ | ন | প | ফ | ব | ভ | ম | য | য় | র,ৰ | ল | ৱ | শ | ষ | স | হ | |||||
คุรมุขี | ਕ | ਖ | ਗ | ਘ | ਙ | ਚ | ਛ | ਜ | ਝ | ਞ | ਟ | ਠ | ਡ | ਢ | ਣ | ਤ | ਥ | ਦ | ਧ | ਨ | ਪ | ਫ | ਬ | ਭ | ਮ | ਯ | ਰ | ਲ | ਲ਼ | ਵ | ਸ਼ | ਸ | ਹ | |||||
คุชราต | ક | ખ | ગ | ઘ | ઙ | ચ | છ | જ | ઝ | ઞ | ટ | ઠ | ડ | ઢ | ણ | ત | થ | દ | ધ | ન | પ | ફ | બ | ભ | મ | ય | ર | લ | ળ | વ | શ | ષ | સ | હ | ||||
โอริยา | କ | ଖ | ଗ | ଘ | ଙ | ଚ | ଛ | ଜ | ଝ | ଞ | ଟ | ଠ | ଡ | ଢ | ଣ | ତ | ଥ | ଦ | ଧ | ନ | ପ | ଫ | ବ | ଭ | ମ | ଯ | ୟ | ର | ଲ | ଳ | ୱ | ଶ | ଷ | ସ | ହ | |||
ทมิฬ | க | ங | ச | ஜ | ஞ | ட | ண | த | ந | ன | ப | ம | ய | ர | ற | ல | ள | ழ | வ | ஶ | ஷ | ஸ | ஹ | |||||||||||||||
เตลูกู | క | ఖ | గ | ఘ | ఙ | చ | ఛ | జ | ఝ | ఞ | ట | ఠ | డ | ఢ | ణ | త | థ | ద | ధ | న | ప | ఫ | బ | భ | మ | య | ర | ఱ | ల | ళ | ೞ | వ | శ | ష | స | హ | ||
กันนาดา | ಕ | ಖ | ಗ | ಘ | ಙ | ಚ | ಛ | ಜ | ಝ | ಞ | ಟ | ಠ | ಡ | ಢ | ಣ | ತ | ಥ | ದ | ಧ | ನ | ಪ | ಫ | ಬ | ಭ | ಮ | ಯ | ರ | ಱ | ಲ | ಳ | ೞ | ವ | ಶ | ಷ | ಸ | ಹ | ||
มลยาฬัม | ക | ഖ | ഗ | ഘ | ങ | ച | ഛ | ജ | ഝ | ഞ | ട | ഠ | ഡ | ഢ | ണ | ത | ഥ | ദ | ധ | ന | ഩ | പ | ഫ | ബ | ഭ | മ | യ | ര | റ | ല | ള | ഴ | വ | ശ | ഷ | സ | ഹ | |
สิงหล | ක | ඛ | ග | ඝ | ඞ | ච | ඡ | ජ | ඣ | ඤ | ට | ඨ | ඩ | ඪ | ණ | ත | ථ | ද | ධ | න | ප | ඵ | බ | භ | ම | ය | ර | ල | ළ | ව | ශ | ෂ | ස | හ | ||||
ทิเบต | ཀ | ཁ | ག | གྷ | ང | ཅ | ཆ | ཇ | ཛྷ | ཉ | ཊ | ཋ | ཌ | ཌྷ | ཎ | ཏ | ཐ | ད | དྷ | ན | པ | ཕ | བ | བྷ | མ | ཡ | ར | ལ | ཝ | ཤ | ཥ | ས | ཧ | |||||
มณีปุระ | ꯀ | ꯈ | ꯒ | ꯘ | ꯉ | ꯆ | ꫢ | ꯖ | ꯓ | ꫣ | ꫤ | ꫥ | ꫦ | ꫧ | ꫨ | ꯇ | ꯊ | ꯗ | ꯙ | ꯅ | ꯄ | ꯐ | ꯕ | ꯚ | ꯃ | ꯌ | ꯔ | ꯂ | ꯋ | ꫩ | ꫪ | ꯁ | ꯍ | |||||
เลปชา | ᰀ | ᰂ | ᰃ | ᰅ | ᰆ | ᰇ | ᰈ | ᰉ | ᱍ | ᱎ | ᱏ | ᰊ | ᰋ | ᰌ | ᰍ | ᰎ | ᰐ | ᰓ | ᰕ | ᰚ | ᰛ | ᰜ | ᰟ | ᰡ | ᰡ᰷ | ᰠ | ᰝ | |||||||||||
ลิมบู | ᤁ | ᤂ | ᤃ | ᤄ | ᤅ | ᤆ | ᤇ | ᤈ | ᤉ | ᤊ | ᤋ | ᤌ | ᤍ | ᤎ | ᤏ | ᤐ | ᤑ | ᤒ | ᤓ | ᤔ | ᤕ | ᤖ | ᤗ | ᤘ | ᤙ | ᤚ | ᤛ | ᤜ | ||||||||||
𑒏 | 𑒐 | 𑒑 | 𑒒 | 𑒓 | 𑒔 | 𑒕 | 𑒖 | 𑒗 | 𑒘 | 𑒙 | 𑒚 | 𑒛 | 𑒜 | 𑒝 | 𑒞 | 𑒟 | 𑒠 | 𑒡 | 𑒢 | 𑒣 | 𑒤 | 𑒥 | 𑒦 | 𑒧 | 𑒨 | 𑒩 | 𑒪 | 𑒬 | 𑒭 | 𑒮 | 𑒯 | |||||||
ไกถี | 𑂍 | 𑂎 | 𑂏 | 𑂐 | 𑂑 | 𑂒 | 𑂓 | 𑂔 | 𑂕 | 𑂖 | 𑂗 | 𑂘 | 𑂙 | 𑂛 | 𑂝 | 𑂞 | 𑂟 | 𑂠 | 𑂡 | 𑂢 | 𑂣 | 𑂤 | 𑂥 | 𑂦 | 𑂧 | 𑂨 | 𑂩 | 𑂪 | 𑂫 | 𑂬 | 𑂭 | 𑂮 | 𑂯 | |||||
ครันถะ | 𑌕 | 𑌖 | 𑌗 | 𑌘 | 𑌙 | 𑌚 | 𑌛 | 𑌜 | 𑌝 | 𑌞 | 𑌟 | 𑌠 | 𑌡 | 𑌢 | 𑌣 | 𑌤 | 𑌥 | 𑌦 | 𑌧 | 𑌨 | 𑌪 | 𑌫 | 𑌬 | 𑌭 | 𑌮 | 𑌯 | 𑌰 | 𑌲 | 𑌳 | 𑌵 | 𑌶 | 𑌷 | 𑌸 | 𑌹 | ||||
สิเลฏินาครี | ꠇ | ꠈ | ꠉ | ꠊ | ꠌ | ꠍ | ꠎ | ꠏ | ꠐ | ꠑ | ꠒ | ꠓ | ꠔ | ꠕ | ꠖ | ꠗ | ꠘ | ꠙ | ꠚ | ꠛ | ꠜ | ꠝ | ꠞ | ꠟ | ꠡ | ꠢ | ||||||||||||
จักมา | 𑄇 | 𑄈 | 𑄉 | 𑄊 | 𑄋 | 𑄌 | 𑄍 | 𑄎 | 𑄏 | 𑄐 | 𑄑 | 𑄒 | 𑄓 | 𑄔 | 𑄕 | 𑄖 | 𑄗 | 𑄘 | 𑄙 | 𑄚 | 𑄛 | 𑄜 | 𑄝 | 𑄞 | 𑄟 | 𑄠 | 𑄡 | 𑄢 | 𑄣 | 𑅄 | 𑄤 | 𑄥 | 𑄦 | |||||
พม่า | က | ခ | ဂ | ဃ | င | စ | ဆ | ဇ | ဈ | ဉ / ည | ဋ | ဌ | ဍ | ဎ | ဏ | တ | ထ | ဒ | ဓ | န | ပ | ဖ | ဗ | ဘ | မ | ယ | ရ | လ | ဠ | ဝ | ၐ | ၑ | သ | ဟ | ||||
เขมร | ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | ឡ | វ | ឝ | ឞ | ស | ហ | ||||
ไทย | ก | ข,ฃ | ค,ฅ | ฆ | ง | จ | ฉ | ช,ซ | ฌ | ญ | ฎ,ฏ | ฐ | ฑ | ฒ | ณ | ด,ต | ถ | ท | ธ | น | บ,ป | ผ,ฝ | พ,ฟ | ภ | ม | ย | ร | ล | ฬ | ว | ศ | ษ | ส | ห,ฮ | ||||
ลาว | ກ | ຂ | ຄ | ຆ | ງ | ຈ | ຉ | ຊ | ຌ | ຎ | ຏ | ຐ | ຑ | ຒ | ຓ | ຕ | ຖ | ທ | ຘ | ນ | ປ | ຜ | ພ | ຠ | ມ | ຍ | ຣ | ລ | ຬ | ວ | ຨ | ຩ | ສ | ຫ | ||||
จาม | ꨆ | ꨇ | ꨈ | ꨉ | ꨋ | ꨌ | ꨍ | ꨎ | ꨏ | ꨑ | ꨓ | ꨔ | ꨕ | ꨖ | ꨘ | ꨚ | ꨜ | ꨝ | ꨞ | ꨠ | ꨢ | ꨣ | ꨤ | ꨥ | ꨦ | ꨧ | ꨨ | |||||||||||
บาหลี | ᬓ | ᬔ | ᬕ | ᬖ | ᬗ | ᬘ | ᬙ | ᬚ | ᬛ | ᬜ | ᬝ | ᬞ | ᬟ | ᬠ | ᬡ | ᬢ | ᬣ | ᬤ | ᬥ | ᬦ | ᬧ | ᬨ | ᬩ | ᬪ | ᬫ | ᬬ | ᬭ | ᬮ | ᬯ | ᬰ | ᬱ | ᬲ | ᬳ | |||||
ชวา | ꦏ | ꦑ | ꦒ | ꦓ | ꦔ | ꦕ | ꦖ | ꦗ | ꦙ | ꦚ | ꦛ | ꦜ | ꦝ | ꦞ | ꦟ | ꦠ | ꦡ | ꦢ | ꦣ | ꦤ | ꦘ | ꦥ | ꦦ | ꦧ | ꦨ | ꦩ | ꦪ | ꦫ | ꦭ | ꦮ | ꦯ | ꦰ | ꦱ | ꦲ | ||||
ᮊ | ᮮ | ᮌ | ᮍ | ᮎ | ᮏ | ᮑ | ᮒ | ᮓ | ᮔ | ᮕ | ᮘ | ᮽ | ᮙ | ᮚ | ᮛ | ᮜ | ᮝ | ᮯ | ᮞ | ᮠ | ||||||||||||||||||
ลนตารา | ᨀ | ᨁ | ᨂ | ᨌ | ᨍ | ᨎ | ᨈ | ᨉ | ᨊ | ᨄ | ᨅ | ᨆ | ᨐ | ᨑ | ᨒ | ᨓ | ᨔ | ᨕ | ||||||||||||||||||||
มากาซาร์ | 𑻠 | 𑻡 | 𑻢 | 𑻩 | 𑻪 | 𑻫 | 𑻦 | 𑻧 | 𑻨 | 𑻣 | 𑻤 | 𑻥 | 𑻬 | 𑻭 | 𑻮 | 𑻯 | 𑻰 | 𑻱 | ||||||||||||||||||||
เรอจัง | ꤰ | ꤱ | ꤲ | ꤹ | ꤺ | ꤻ | ꤳ | ꤴ | ꤵ | ꤶ | ꤷ | ꤸ | ꤿ | ꤽ | ꤾ | ꥀ | ꤼ | ꥁ | ||||||||||||||||||||
บาตัก (โตบา) | ᯂ | ᯎ | ᯝ | ᯐ | ᯠ/ᯛ | ᯖ | ᯑ | ᯉ | ᯇ | ᯅ | ᯔ | ᯒ | ᯞ | ᯞ | ᯘ | ᯂ | ||||||||||||||||||||||
ไบบายิน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บูฮิด | ᝃ | ᝄ | ᝅ | ᝆ | ᝇ | ᝈ | ᝉ | ᝊ | ᝋ | ᝌ | ᝍ | ᝎ | ᝏ | ᝐ | ᝑ | |||||||||||||||||||||||
ฮานูโนโอ | ᜣ | ᜤ | ᜥ | ᜦ | ᜧ | ᜨ | ᜩ | ᜪ | ᜫ | ᜬ | ᜭ | ᜮ | ᜯ | ᜰ | ᜱ | |||||||||||||||||||||||
ตักบันวา | ᝣ | ᝤ | ᝥ | ᝦ | ᝧ | ᝨ | ᝩ | ᝪ | ᝫ | ᝬ | ᝮ | ᝯ | ᝰ | |||||||||||||||||||||||||
ISO | ka | kha | ga | gha | ṅa | ca | cha | ja | jha | ña | ṭa | ṭha | ḍa | ḍha | ṇa | ta | tha | da | dha | na | ṉa | pa | pha | ba | bha | ma | ya | ẏa | ra | ṟa | la | ḷa | ḻa | va | śa | ṣa | sa | ha |
- หมายเหตุ
- รายการนี้พยายามรวมอักษรที่มีต้นตอเดียวกัน ไม่ใช่เสียงเดียวกัน เช่น র ในอักษรเบงกอลออกเสียงเป็น rô แต่เดิมทีเป็นอักษร va ซึ่งใช้แทนเสียง wa ใน และ ৱ (wabbô) ในสมัยใหม่มาจาก র (wô) ในอักษรอัสสัมสมัยกลาง เมื่อเทียบกับ জ (ja) য (ya) และ য় (ẏ) ที่ภาษาเบงกอลออกเสียงว่า jô, jô และ yô และภาษาอัสสัมออกเสียงว่า zô, zô และ yô ตามลำดับ য มีความใกล้ชิดกับ य (ya) ในอักษรเทวนาครี แต่ยังคงออกเสียงเป็น "ya" ใน Mithilakshar เนื่องจากมีการเปลี่ยนเสียง จึงเพิ่มจุดเข้าไปเพื่อรักษาเสียงต้นฉบับ
- รวมพยัญชนะเสริมที่ไม่ใช้ในสมัยใหม่
- สระลดรูปคือ ā
- อักษรดัดแปลงเหล่านี้มีไว้แยกอักษรต่าง ๆ ที่มีเสียงเดียวกันในภาษาไทย ซึ่งไม่พบในภาษาบาลีและสันสกฤตสำหรับอักษรไทย
- อักษรเหล่านี้เลิกใช้งานแล้ว แต่ในอดีต ส่วนใหญ่ใช้เขียนภาษาบาลีและสันสกฤตในอักษรลาว
- อักษรใน ปัจจุบันเลิกใช้แล้ว แต่ในภาษาชวาสมัยใหม่ใช้ในเชิงให้เกียรติ
- อักษรประดิษฐ์ใหม่ที่ใช้แทนอักษรอาหรับ خ
- อักษรที่ใช้ใน ปัจจุบันเลิกใช้แล้ว
- อักษรประดิษฐ์ใหม่ที่ใช้แทนอักษรอาหรับ ش ซึ่งออกเสียงคล้ายกับ śa.
สระ
ลักษณะของสระในกลุ่มอักษรนี้คือ วางได้รอบพยัญชนะ และแบ่งสระเป็น 2 ชุดคือ สระลอยใช้แทนเสียงสระที่ประสมกับเสียง /อ/ ซึ่งถือเป็นเสียงสระ กับสระจมที่ประสมกับเสียงพยัญชนะ อักษรเหล่านี้ส่วนใหญ่ยังแบ่งสระเป็นสระลอยกับสระจม ยกเว้น อักษรไทยกับอักษรลาวที่ใช้สระจมเกาะกับอักษร อ แทนสระลอย ในตารางต่อไปนี้รูปสระจมเกาะกับเสียงพยัญชนะ /k/
ISO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a | ka | ā | kā | ê | kê | ô | kô | i | ki | ī | kī | u | ku | ū | kū | e | ke | ē | kē | ai | kai | o | ko | ō | kō | au | kau | r̥ | kr̥ | r̥̄ | kr̥̄ | l̥ | kl̥ | l̥̄ | kl̥̄ | ṁ | kṁ | ḥ | kḥ | ||
พราหมีอโศก | 𑀅 | 𑀓 | 𑀆 | 𑀓𑀸 | 𑀇 | 𑀓𑀺 | 𑀈 | 𑀓𑀻 | 𑀉 | 𑀓𑀼 | 𑀊 | 𑀓𑀽 | 𑀏 | 𑀓𑁂 | 𑀐 | 𑀓𑁃 | 𑀑 | 𑀓𑁄 | 𑀒 | 𑀓𑁅 | 𑀋 | 𑀓𑀾 | 𑀌 | 𑀓𑀿 | 𑀍 | 𑀓𑁀 | 𑀎 | 𑀓𑁁 | 𑀅𑀂 | 𑀓𑀂 | 𑀅𑀃 | 𑀓𑀃 | 𑀓𑁆 | ||||||||
เทวนาครี | अ | क | आ | का | ॲ | कॅ | ऑ | कॉ | इ | कि | ई | की | उ | कु | ऊ | कू | ऎ | कॆ | ए | के | ऐ | कै | ऒ | कॊ | ओ | को | औ | कौ | ऋ | कृ | ॠ | कॄ | ऌ | कॢ | ॡ | कॣ | अं | कं | अः | कः | क् |
เบงกอล-อัสสัม | অ | ক | আ | কা | অ্য | ক্য | অ্যা | ক্যা | ই | কি | ঈ | কী | উ | কু | ঊ | কূ | এ | কে | ঐ | কৈ | ও | কো | ঔ | কৌ | ঋ | কৃ | ৠ | কৄ | ঌ | কৢ | ৡ | কৣ | অং | কং | অঃ | কঃ | ক্ | ||||
คุชราต | અ | ક | આ | કા | ઇ | કિ | ઈ | કી | ઉ | કુ | ઊ | કૂ | એ | કે | ઐ | કૈ | ઓ | કો | ઔ | કૌ | ઋ | કૃ | ૠ | કૄ | ઌ | કૢ | ૡ | કૣ | અં | કં | અઃ | કઃ | ક્,ક્ | ||||||||
โอริยา | ଅ | କ | ଆ | କା | ଇ | କି | ଈ | କୀ | ଉ | କୁ | ଊ | କୂ | ଏ | କେ | ଐ | କୈ | ଓ | କୋ | ଔ | କୌ | ଋ | କୃ | ୠ | କୄ | ଌ | କୢ | ୡ | କୣ | ଂ | କଂ | ଃ | କଃ | କ୍ | ||||||||
คุรมุขี | ਅ | ਕ | ਆ | ਕਾ | ਇ | ਕਿ | ਈ | ਕੀ | ਉ | ਕੁ | ਊ | ਕੂ | ਏ | ਕੇ | ਐ | ਕੈ | ਓ | ਕੋ | ਔ | ਕੌ | ਅਂ | ਕਂ | ਅਃ | ਕਃ | ਕ੍ | ||||||||||||||||
มณีปุระ | ꯑ | ꯀ | ꯑꯥ | ꯀꯥ | ꯏ | ꯀꯤ | ꯑꫫ | ꯀꫫ | ꯎ | ꯀꯨ | ꯑꫬ | ꯀꫬ | ꯑꯦ | ꯀꯦ | ꯑꯩ | ꯀꯩ | ꯑꯣ | ꯀꯣ | ꯑꯧ | ꯀꯧ | ꯑꯪ | ꯀꯪ | ꯑꫵ | ꯀꫵ | ꯛ | ||||||||||||||||
ทิเบต | ཨ | ཀ | ཨཱ | ཀཱ | ཨི | ཀི | ཨཱི | ཀཱི | ཨུ | ཀུ | ཨཱུ | ཀཱུ | ཨེ | ཀེ | ཨཻ | ཀཻ | ཨོ | ཀོ | ཨཽ | ཀཽ | རྀ | ཀྲྀ | རཱྀ | ཀཷ | ལྀ | ཀླྀ | ལཱྀ | ཀླཱྀ | ཨཾ | ཀཾ | ཨཿ | ཀཿ | ཀ྄ | ||||||||
เลปชา | ᰣ | ᰀ | ᰣᰦ | ᰀᰦ | ᰣᰧ | ᰀᰧ | ᰣᰧᰶ | ᰀᰧᰶ | ᰣᰪ | ᰀᰪ | ᰣᰫ | ᰀᰫ | ᰣᰬ | ᰀᰬ | ᰣᰨ | ᰀᰨ | ᰣᰩ | ᰀᰩ | ᰣᰴ | ᰀᰴ | |||||||||||||||||||||
ลิมบู | ᤀ | ᤁ | ᤀᤠ | ᤁᤠ | ᤀᤡ | ᤁᤡ | ᤀᤡ᤺ | ᤁᤡ᤺ | ᤀᤢ | ᤁᤢ | ᤀ᤺ᤢ | ᤁ᤺ᤢ | ᤀᤧ | ᤁᤧ | ᤀᤣ | ᤁᤣ | ᤀᤤ | ᤁᤤ | ᤀᤨ | ᤁᤨ | ᤀᤥ | ᤁᤥ | ᤀᤦ | ᤁᤦ | ᤀᤲ | ᤁᤲ | ᤁ᤻ | ||||||||||||||
ติรหุตา | 𑒁 | 𑒏 | 𑒂 | 𑒏𑒰 | 𑒃 | 𑒏𑒱 | 𑒄 | 𑒏𑒲 | 𑒅 | 𑒏𑒳 | 𑒆 | 𑒏𑒴 | 𑒏𑒺 | 𑒋 | 𑒏𑒹 | 𑒌 | 𑒏𑒻 | 𑒏𑒽 | 𑒍 | 𑒏𑒼 | 𑒎 | 𑒏𑒾 | 𑒇 | 𑒏𑒵 | 𑒈 | 𑒏𑒶 | 𑒉 | 𑒏𑒷 | 𑒊 | 𑒏𑒸 | 𑒁𑓀 | 𑒏𑓀 | 𑒁𑓁 | 𑒏𑓁 | 𑒏𑓂 | ||||||
ไกถี | 𑂃 | 𑂍 | 𑂄 | 𑂍𑂰 | 𑂅 | 𑂍𑂱 | 𑂆 | 𑂍𑂲 | 𑂇 | 𑂍𑂳 | 𑂈 | 𑂍𑂴 | 𑂉 | 𑂍𑂵 | 𑂊 | 𑂍𑂶 | 𑂋 | 𑂍𑂷 | 𑂌 | 𑂍𑂸 | 𑂃𑂁 | 𑂍𑂁 | 𑂃𑂂 | 𑂍𑂂 | 𑂍𑂹 | ||||||||||||||||
สิเลฏินาครี | ꠇ | ꠀ | ꠇꠣ | ꠁ | ꠇꠤ | ꠃ | ꠇꠥ | ꠄ | ꠇꠦ | ꠅꠂ | ꠇꠂ | ꠅ | ꠇꠧ | ꠀꠋ | ꠇꠋ | ꠇ꠆ | |||||||||||||||||||||||||
ทมิฬ | அ | க | ஆ | கா | இ | கி | ஈ | கீ | உ | கு | ஊ | கூ | எ | கெ | ஏ | கே | ஐ | கை | ஒ | கொ | ஓ | கோ | ஔ | கௌ | அஂ | கஂ | அஃ | கஃ | க் | ||||||||||||
กันนาดา | ಅ | ಕ | ಆ | ಕಾ | ಇ | ಕಿ | ಈ | ಕೀ | ಉ | ಕು | ಊ | ಕೂ | ಎ | ಕೆ | ಏ | ಕೇ | ಐ | ಕೈ | ಒ | ಕೊ | ಓ | ಕೋ | ಔ | ಕೌ | ಋ | ಕೃ | ೠ | ಕೄ | ಌ | ಕೢ | ೡ | ಕೣ | అం | ಕಂ | అః | ಕಃ | ಕ್ | ||||
เตลูกู | అ | క | ఆ | కా | ఇ | కి | ఈ | కీ | ఉ | కు | ఊ | కూ | ఎ | కె | ఏ | కే | ఐ | కై | ఒ | కొ | ఓ | కో | ఔ | కౌ | ఋ | కృ | ౠ | కౄ | ఌ | కౢ | ౡ | కౣ | అం | కం | అః | కః | క్ | ||||
สิงหล | අ | ක | ආ | කා | ඇ | කැ | ඈ | කෑ | ඉ | කි | ඊ | කී | උ | කු | ඌ | කූ | එ | කෙ | ඒ | කේ | ඓ | කෛ | ඔ | කො | ඕ | කෝ | ඖ | කෞ | සෘ | කෘ | සෲ | කෲ | ඏ | කෟ | ඐ | කෳ | අං | කං | අඃ | කඃ | ක් |
มลยาฬัม | അ | ക | ആ | കാ | ഇ | കി | ഈ | കീ | ഉ | കു | ഊ | കൂ | എ | കെ | ഏ | കേ | ഐ | കൈ | ഒ | കൊ | ഓ | കോ | ഔ | കൗ | ഋ | കൃ | ൠ | കൄ | ഌ | കൢ | ൡ | കൣ | അം | കം | അഃ | കഃ | ക്,ക് | ||||
จักมา | 𑄃𑄧 | 𑄇𑄧 | 𑄃 | 𑄇 | 𑄃𑄬𑄬 | 𑄇𑄬𑄬 | 𑄃𑅅 | 𑄇𑅅 | 𑄄, 𑄃𑄨 | 𑄇𑄨 | 𑄃𑄩 | 𑄇𑄩 | 𑄅, 𑄃𑄪 | 𑄇𑄪 | 𑄃𑄫 | 𑄇𑄫 | 𑄆, 𑄃𑄬 | 𑄇𑄬 | 𑄃𑄰 | 𑄇𑄰 | 𑄃𑄮 | 𑄇𑄮 | 𑄃𑄯 | 𑄇𑄯 | 𑄃𑄧𑄁 | 𑄇𑄧𑄁 | 𑄃𑄧𑄂 | 𑄇𑄧𑄂 | 𑄇𑄴 | ||||||||||||
พม่า | အ | က | အာ | ကာ | ဣ | ကိ | ဤ | ကီ | ဥ | ကု | ဦ | ကူ | ဧ | ကေ | အဲ | ကဲ | ဩ | ကော | ဪ | ကော် | ၒ | ကၖ | ၓ | ကၗ | ၔ | ကၘ | ၕ | ကၙ | အံ | ကံ | အး | ကး | က် | ||||||||
เขมร | អ | ក | អា | កា | ឥ | កិ | ឦ | កី | ឧ | កុ | ឩ | កូ | ឯ | កេ | ឰ | កៃ | ឱ | កោ | ឳ | កៅ | ឫ | ក្ឫ | ឬ | ក្ឬ | ឭ | ក្ឭ | ឮ | ក្ឮ | អំ | កំ | អះ | កះ | ក៑ | ||||||||
ไทย | อ (อะ) | ก (กะ) | อา | กา | แอ | แก | (ออ) | (กอ) | อิ | กิ | อี | กี | อุ | กุ | อู | กู | (เอะ) | (เกะ) | เอ | เก | ไอ,ใอ | ไก,ใก | (โอะ) | (โกะ) | โ | โก | เอา | เกา | ฤ | กฺฤ | ฤๅ | กฺฤๅ | ฦ | กฺฦ | ฦๅ | กฺฦๅ | อํ | กํ | อะ (อะฮฺ) | กะ (กะฮฺ) | กฺ (ก/ก์) |
ลาว | ອະ | ກະ | ອາ | ກາ | ແອ | ແກ | (ອອ) | (ກອ) | ອິ | ກິ | ອີ | ກີ | ອຸ | ກຸ | ອູ | ກູ | (ແອະ) | (ແກະ) | ເອ | ເກ | ໄອ,ໃອ | ໄກ,ໃກ | (ໂອະ) | (ໂກະ) | ໂອ | ໂກ | ເອົາ,ອາວ | ເກົາ,ກາວ | ອํ | ກํ | ອະ | ກະ | ກ | ||||||||
จาม | ꨀ | ꨆ | ꨀꨩ | ꨆꨩ | ꨁ | ꨆꨪ | ꨁꨩ | ꨆꨫ | ꨂ | ꨆꨭ | ꨂꨩ | ꨆꨭꨩ | ꨃ | ꨆꨯꨮ | ꨄ | ꨆꨰ | ꨅ | ꨆꨯ | ꨀꨯꨱ | ꨆꨯꨱ | ꨣꨮ | ꨆꨴꨮ | ꨣꨮꨩ | ꨆꨴꨮꨩ | ꨤꨮ | ꨆꨵꨮ | ꨤꨮꨩ | ꨆꨵꨮꨩ | ꨀꩌ | ꨆꩌ | ꨀꩍ | ꨆꩍ | ꩀ | ||||||||
บาหลี | ᬅ | ᬓ | ᬆ | ᬓᬵ | ᬇ | ᬓᬶ | ᬈ | ᬓᬷ | ᬉ | ᬓᬸ | ᬊ | ᬓᬹ | ᬏ | ᬓᬾ | ᬐ | ᬓᬿ | ᬑ | ᬓᭀ | ᬒ | ᬓᭁ | ᬋ | ᬓᬺ | ᬌ | ᬓᬻ | ᬍ | ᬓᬼ | ᬎ | ᬓᬽ | ᬅᬂ | ᬓᬂ | ᬅᬄ | ᬓᬄ | ᬓ᭄ | ||||||||
ชวา | ꦄ | ꦏ | ꦄꦴ | ꦏꦴ | ꦆ | ꦏꦶ | ꦇ | ꦏꦷ | ꦈ | ꦏꦸ | ꦈꦴ | ꦏꦹ | ꦌ | ꦏꦺ | ꦍ | ꦏꦻ | ꦎ | ꦏꦺꦴ | ꦎꦴ | ꦏꦻꦴ | ꦉ | ꦏꦽ | ꦉꦴ | ꦏꦽꦴ | ꦊ | ꦏ꧀ꦭꦼ | ꦋ | ꦏ꧀ꦭꦼꦴ | ꦄꦁ | ꦏꦁ | ꦄꦃ | ꦏꦃ | ꦏ꧀ | ||||||||
ซุนดา | ᮃ | ᮊ | ᮆ | ᮊᮦ | ᮉ | ᮊᮩ | ᮄ | ᮊᮤ | ᮅ | ᮊᮥ | ᮈ | ᮊᮦ | ᮇ | ᮊᮧ | ᮻ | ᮊ᮪ᮻ | ᮼ | ᮊ᮪ᮼ | ᮃᮀ | ᮊᮀ | ᮃᮂ | ᮊᮂ | ᮊ᮪ | ||||||||||||||||||
ลนตารา | ᨕ | ᨀ | ᨕᨛ | ᨀᨛ | ᨕᨗ | ᨀᨗ | ᨕᨘ | ᨀᨘ | ᨕᨙ | ᨀᨙ | ᨕᨚ | ᨀᨚ | |||||||||||||||||||||||||||||
มากาซาร์ | 𑻱 | 𑻠 | 𑻱𑻳 | 𑻠𑻳 | 𑻱𑻴 | 𑻠𑻴 | 𑻱𑻵 | 𑻠𑻵 | 𑻱𑻶 | 𑻠𑻶 | |||||||||||||||||||||||||||||||
เรอจัง | ꥆ | ꤰ | ꥆꥎ | ꤰꥎ | ꥆꥍ | ꤰꥍ | ꥆꥇ | ꤰꥇ | ꥆꥈ | ꤰꥈ | ꥆꥉ | ꤰꥉ | ꥆꥊ | ꤰꥊ | ꥆꥋ | ꤰꥋ | ꥆꥌ | ꤰꥌ | ꥆꥏ | ꤰꥏ | ꥆꥒ | ꤰꥒ | ꤰ꥓ | ||||||||||||||||||
บาตัก (โตบา) | ᯀ | ᯂ | ᯤ | ᯂᯪ | ᯥ | ᯂᯮ | ᯂᯩ | ᯂᯬ | ᯀᯰ | ᯂᯰ | ᯀᯱ | ᯂᯱ | ᯂ᯲ | ||||||||||||||||||||||||||||
ไบบายิน | ᜀ | ᜃ | ᜁ | ᜃᜒ | ᜂ | ᜃᜓ | ᜁ | ᜃᜒ | ᜂ | ᜃᜓ | ᜃ᜔ | ||||||||||||||||||||||||||||||
บูฮิด | ᝀ | ᝃ | ᝁ | ᝃᝒ | ᝂ | ᝃᝓ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฮานูโนโอ | ᜠ | ᜣ | ᜡ | ᜣᜲ | ᜢ | ᜣᜳ | ᜣ᜴ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
ตักบันวา | ᝠ | ᝣ | ᝡ | ᝣᝲ | ᝢ | ᝣᝳ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ISO | a | ka | ā | kā | ê | kê | ô | kô | i | ki | ī | kī | u | ku | ū | kū | e | ke | ē | kē | ai | kai | o | ko | ō | kō | au | kau | r̥ | kr̥ | r̥̄ | kr̥̄ | l̥ | kl̥ | l̥̄ | kl̥̄ | ṁ | kṁ | ḥ | kḥ | k |
a | ā | ê | ô | i | ī | u | ū | e | ē | ai | o | ō | au | r̥ | r̥̄ | l̥ | l̥̄ | ṁ | ḥ |
หมายเหตุ
- อักษรสำหรับ r̥̄, l̥, l̥̄ และอื่น ๆ ปัจจุบันเลิกใช้งานหรือแทบไม่ได้ใช้งาน
- รวมสระเสริมที่ไม่ใช้ในสมัยใหม่
- ภาษาเขมรสามารถใช้ a หรือ o เป็นสระลดรูป เมื่อเขียนถึงภาษาของตนเองตามกฎอักขรวิธี
- อักษรไทยและลาวไม่มีรูปสระอิสระ เนื่องจากพยางค์ที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ สระ "ศูนย์" (อ และ ອ ตามลำดับ) ใช้แทนเสียงหยุด เส้นเสียง /ʔ/
- อักษรที่ใช้ในภาษาซุนดาเก่า ปัจจุบันเลิกใช้งานแล้ว
ตัวเลข
ฮินดู-อารบิก | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ตัวเลขพราหมี | 𑁒 | 𑁓 | 𑁔 | 𑁕 | 𑁖 | 𑁗 | 𑁘 | 𑁙 | 𑁚 | |
เลขโดดพราหมี | 𑁦 | 𑁧 | 𑁨 | 𑁩 | 𑁪 | 𑁫 | 𑁬 | 𑁭 | 𑁮 | 𑁯 |
อัสสัม | ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ |
เบงกอล | ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ |
ติรหุตา | 𑓐 | 𑓑 | 𑓒 | 𑓓 | 𑓔 | 𑓕 | 𑓖 | 𑓗 | 𑓘 | 𑓙 |
โอริยา | ୦ | ୧ | ୨ | ୩ | ୪ | ୫ | ୬ | ୭ | ୮ | ୯ |
เทวนาครี | ० | १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ |
คุชราต | ૦ | ૧ | ૨ | ૩ | ૪ | ૫ | ૬ | ૭ | ૮ | ૯ |
โมฑี | 𑙐 | 𑙑 | 𑙒 | 𑙓 | 𑙔 | 𑙕 | 𑙖 | 𑙗 | 𑙘 | 𑙙 |
ศารทา | 𑇐 | 𑇑 | 𑇒 | 𑇓 | 𑇔 | 𑇕 | 𑇖 | 𑇗 | 𑇘 | 𑇙 |
ฏากรี | 𑛀 | 𑛁 | 𑛂 | 𑛃 | 𑛄 | 𑛅 | 𑛆 | 𑛇 | 𑛈 | 𑛉 |
คุรมุขี | ੦ | ੧ | ੨ | ੩ | ੪ | ੫ | ੬ | ੭ | ੮ | ੯ |
ขุทาพาที | 𑋰 | 𑋱 | 𑋲 | 𑋳 | 𑋴 | 𑋵 | 𑋶 | 𑋷 | 𑋸 | 𑋹 |
มณีปุระ (เมเต) | ꯰ | ꯱ | ꯲ | ꯳ | ꯴ | ꯵ | ꯶ | ꯷ | ꯸ | ꯹ |
ปรัจลิต | 𑑐 | 𑑑 | 𑑒 | 𑑓 | 𑑔 | 𑑕 | 𑑖 | 𑑗 | 𑑘 | 𑑙 |
ทิเบต | ༠ | ༡ | ༢ | ༣ | ༤ | ༥ | ༦ | ༧ | ༨ | ༩ |
มองโกล | ᠐ | ᠑ | ᠒ | ᠓ | ᠔ | ᠕ | ᠖ | ᠗ | ᠘ | ᠙ |
เลปชา | ᱀ | ᱁ | ᱂ | ᱃ | ᱄ | ᱅ | ᱆ | ᱇ | ᱈ | ᱉ |
ลิมบู | ᥆ | ᥇ | ᥈ | ᥉ | ᥊ | ᥋ | ᥌ | ᥍ | ᥎ | ᥏ |
ตัวเลขโหราศาสตร์สิงหล | ෦ | ෧ | ෨ | ෩ | ෪ | ෫ | ෬ | ෭ | ෮ | ෯ |
อดีตตัวเลขสิงหล | 𑇡 | 𑇢 | 𑇣 | 𑇤 | 𑇥 | 𑇦 | 𑇧 | 𑇨 | 𑇩 | |
ทมิฬ | ೦ | ௧ | ௨ | ௩ | ௪ | ௫ | ௬ | ௭ | ௮ | ௯ |
เตลูกู | ౦ | ౧ | ౨ | ౩ | ౪ | ౫ | ౬ | ౭ | ౮ | ౯ |
กันนาดา | ೦ | ೧ | ೨ | ೩ | ೪ | ೫ | ೬ | ೭ | ೮ | ೯ |
มลยาฬัม | ൦ | ൧ | ൨ | ൩ | ൪ | ൫ | ൬ | ൭ | ൮ | ൯ |
Saurashtra | ꣐ | ꣑ | ꣒ | ꣓ | ꣔ | ꣕ | ꣖ | ꣗ | ꣘ | ꣙ |
อาหม | 𑜰 | 𑜱 | 𑜲 | 𑜳 | 𑜴 | 𑜵 | 𑜶 | 𑜷 | 𑜸 | 𑜹 |
จักมา | 𑄶 | 𑄷 | 𑄸 | 𑄹 | 𑄺 | 𑄻 | 𑄼 | 𑄽 | 𑄾 | 𑄿 |
พม่า | ၀ | ၁ | ၂ | ၃ | ၄ | ၅ | ၆ | ၇ | ၈ | ၉ |
ไทใหญ่ | ႐ | ႑ | ႒ | ႓ | ႔ | ႕ | ႖ | ႗ | ႘ | ႙ |
เขมร | ០ | ១ | ២ | ៣ | ៤ | ៥ | ៦ | ៧ | ៨ | ៩ |
ไทย | ๐ | ๑ | ๒ | ๓ | ๔ | ๕ | ๖ | ๗ | ๘ | ๙ |
ลาว | ໐ | ໑ | ໒ | ໓ | ໔ | ໕ | ໖ | ໗ | ໘ | ໙ |
จาม | ꩐ | ꩑ | ꩒ | ꩓ | ꩔ | ꩕ | ꩖ | ꩗ | ꩘ | ꩙ |
ธรรมล้านนา | ᪐ | ᪑ | ᪒ | ᪓ | ᪔ | ᪕ | ᪖ | ᪗ | ᪘ | ᪙ |
ตัวเลขโหราศาสตร์ธรรมล้านนา | ᪀ | ᪁ | ᪂ | ᪃ | ᪄ | ᪅ | ᪆ | ᪇ | ᪈ | ᪉ |
ไทลื้อ | ᧐ | ᧑ | ᧒ | ᧓ | ᧔ | ᧕ | ᧖ | ᧗ | ᧘ | ᧙ |
บาหลี | ᭐ | ᭑ | ᭒ | ᭓ | ᭔ | ᭕ | ᭖ | ᭗ | ᭘ | ᭙ |
ชวา | ꧐ | ꧑ | ꧒ | ꧓ | ꧔ | ꧕ | ꧖ | ꧗ | ꧘ | ꧙ |
ซุนดา | ᮰ | ᮱ | ᮲ | ᮳ | ᮴ | ᮵ | ᮶ | ᮷ | ᮸ | ᮹ |
ฮินดู-อารบิก | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
หมายเหตุ
- ตัวเลขมองโกลมาต้นตอจากตัวเลขทิเบต และใช้เป็นตัวเชื่อมอักษรมองโกลกับ Clear
- ใช้ในเชิงพิธี
- ใช้งานทั่วไป
รายการตระกูลอักษรพราหมี
อดีต
อักษรพราหมียุคแรก | |||||||
IAST | อโศก | จันทรคุปต์ | คุชราต | อลาหาบาด | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a | |||||||
ā | |||||||
i | |||||||
ī | |||||||
u | |||||||
ū | |||||||
ṛ | |||||||
e | |||||||
ai | |||||||
o | |||||||
au | |||||||
k | |||||||
kh | |||||||
g | |||||||
gh | |||||||
ṅ | |||||||
c | |||||||
ch | |||||||
j | |||||||
jh | |||||||
ñ | |||||||
ṭ | |||||||
ṭh | |||||||
ḍ | |||||||
ḍh | |||||||
ṇ | |||||||
t | |||||||
th | |||||||
d | |||||||
dh | |||||||
n | |||||||
p | |||||||
ph | |||||||
b | |||||||
bh | |||||||
m | |||||||
y | |||||||
r | |||||||
l | |||||||
v | |||||||
ś | |||||||
ṣ | |||||||
s | |||||||
h |
พราหมีเหนือ
พราหมีใต้
- , ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช
- สิงหล
ยูนิโคด
ข้อมูลจากยูนิโคดรุ่น 15.0 อักษรตระกูลพราหมีที่ลงรหัสในนี้ มีดังนี้:
อักษร | แยกจาก | ระยะเวลาแยก | การใช้งาน | ขอบเขตยูนิโคด | ตัวอย่าง | |
---|---|---|---|---|---|---|
อาหม | พม่า | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | ภาษาอาหมที่สูญหายแล้ว | Ahom | U+11700–U+1174F | 𑜒𑜠𑜑𑜨𑜉 |
บาหลี | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 11 | ภาษาบาหลี | Bali | U+1B00–U+1B7F | ᬅᬓ᭄ᬲᬭᬩᬮᬶ |
บาตัก | ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | Batk | U+1BC0–U+1BFF | ᯘᯮᯒᯖ᯲ ᯅᯖᯂ᯲ | |
ไบบายิน | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | ภาษาตากาล็อก และอื่น ๆ | Tglg | U+1700–U+171F | |
สิทธัม | คริสต์ศตวรรษที่ 11 | ภาษาอัสสัม (รูปแบบ), ภาษาเบงกอล (รูปแบบอักษรเบงกอล), ภาษามณีปุระพิษณุปุระ, ภาษาไมถิลี, ภาษาอังคิกา | Beng | U+0980–U+09FF |
| |
ไภกษุกี | คุปตะ | คริสต์ศตวรรษที่ 11 | เคยใช้เขียนภาษาสันสกฤตประมาณช่วงแรกของคริสต์สหัสวรรษที่ 1 | Bhks | U+11C00–U+11C6F | 𑰥𑰹𑰎𑰿𑰬𑰲𑰎𑰱 |
บูฮิด | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | ภาษาบูฮิด | Buhd | U+1740–U+175F | ᝊᝓᝑᝒᝇ |
ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 11 | ภาษาพม่า, ภาษามอญ และภาษาอื่น ๆ ที่ใช้อักษรที่ดัดแปลงจากอักษรนี้ เช่น , ภาษากะเหรี่ยงโปตะวันออกและตะวันตก, ภาษากะเหรี่ยงเฆบา, ภาษากะยา, ภาษาปะหล่อง, ภาษากะเหรี่ยงสะกอ, ภาษาไทใหญ่ | Mymr | U+1000–U+109F, U+A9E0–U+A9FF, U+AA60–U+AA7F | မြန်မာအက္ခရာ | |
จักมา | พม่า | คริสต์ศตวรรษที่ 8 | Cakm | U+11100–U+1114F | 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 | |
จาม | ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 8 | ภาษาจาม | Cham | U+AA00–U+AA5F | ꨌꩌ |
เทวนาครี | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | ภาษากลุ่มอินโด-อารยันบางส่วน (กงกัณ, มราฐี, ฮินดี, สันสกฤต, เนปาล, ภิล, สินธ์, คุชราต ฯลฯ), ตระกูลภาษาจีน-ทิเบต (โบโด, เนวาร์, เศรปา ฯลฯ), ภาษามุนดารี (ตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก) และอื่น ๆ | Deva | U+0900–U+097F, U+A8E0–U+A8FF, U+11B00–U+11B5F | देवनागरी | |
ดิเวส อกุรุ | ครันถะ | เคยใช้เขียนภาษามัลดีฟส์จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 20 | Diak | U+11900–U+1195F | 𑤞𑥂𑤧𑤭𑥂 | |
โฑครี | ฏากรี | เคยใช้เขียนภาษาโฑครี อักษรโฑครีมีความใกล้ชิดกับอักษรฏากรี | Dogr | U+11800–U+1184F | 𑠖𑠵𑠌𑠤𑠬 | |
ครันถะ | ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 6 | จำกัดใช้ในสำนักพระเวทเพื่อเขียนภาษาสันสกฤต นิยมใช้ในหมู่ผู้พูดภาษาทมิฬเพื่อเขียนภาษาสันสกฤตและภาษาคลาสสิก | Gran | U+11300–U+1137F | 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥 |
คุชราต | คริสต์ศตวรรษที่ 17 | ภาษาคุชราต, ภาษากัจฉิ | Gujr | U+0A80–U+0AFF | ગુજરાતી લિપિ | |
คุญชลาโคณฑี | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | ใช้เขียนภาษาโคณฑี สำเนียง Adilabad | Gong | U+11D60–U+11DAF | 𑵶𑶍𑶕𑶀𑵵𑶊 𑵶𑶓𑶕𑶂𑶋 | |
คุรมุขี | ศารทา | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | ภาษาปัญจาบ | Guru | U+0A00–U+0A7F | ਗੁਰਮੁਖੀ |
ฮานูโนโอ | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | ภาษาฮานูโนโอ | Hano | U+1720–U+173F | ᜱᜨᜳᜨᜳᜢ |
ชวา | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | ภาษาชวา, ภาษาซุนดา, ภาษามาดูรา | Java | U+A980–U+A9DF | ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ |
ไกถี | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | ในอดีตใช้สำหรับเขียนบันทึกทางกฎหมาย การบริหาร และส่วนตัว | Kthi | U+11080–U+110CF | 𑂍𑂶𑂟𑂲 | |
กันนาดา | เตลูกู-กันนาดา | คริสต์ศตวรรษที่ 9 | ภาษากันนาดา, ภาษากงกัณ, ภาษาตูลู, ภาษาพทคะ, ภาษาโกทวะ, และอื่น ๆ | Knda | U+0C80–U+0CFF | ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆ |
กวิ | ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 8 | โดยหลักพบในเกาะชวาและใช้งานทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นสมุทรเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 8 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 16 | Kawi | U+11F00–U+11F5F | 𑼒𑼮𑼶 |
เขมร | ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 11 | ภาษาเขมร | Khmr | U+1780–U+17FF, U+19E0–U+19FF | អក្សរខ្មែរ |
โขชกี | ลัณฑา | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | ชุมชนอิสมาอีลียะฮ์บางส่วนใช้งาน ชุมชน เคยใช้เขียนวรรณกรรมศาสนาอิสลาม | Khoj | U+11200–U+1124F | 𑈉𑈲𑈐𑈈𑈮 |
ขุทาพาที | ลัณฑา | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | เคยใช้ในชุมชนเพื่อเขียนจดหมายโต้ตอบและธุรกิจ | Sind | U+112B0–U+112FF | 𑊻𑋩𑋣𑋏𑋠𑋔𑋠𑋏𑋢 |
ลาว | เขมร | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | ภาษาลาว และอื่น ๆ | Laoo | U+0E80–U+0EFF | ອັກສອນລາວ |
เลปชา | ทิเบต | คริสต์ศตวรรษที่ 8 | ภาษาเลปชา | Lepc | U+1C00–U+1C4F | ᰛᰩᰴ |
ลิมบู | เลปชา | คริสต์ศตวรรษที่ 9 | ภาษาลิมบู | Limb | U+1900–U+194F | ᤛᤡᤖᤡᤈᤨᤅ |
ลนตารา | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 17 | ภาษาบูกิส และอื่น ๆ | Bugi | U+1A00–U+1A1F | ᨒᨚᨈᨑ |
มหาชนี | ลัณฑา | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | เคยใช้เขียนบันทึกรายงานและบันทึกทางการเงินในอินเดียเหนือ | Mahj | U+11150–U+1117F | 𑅬𑅱𑅛𑅧𑅑 |
มากาซาร์ | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 17 | เคยใช้เขียนภาษามากัซซาร์ในจังหวัดซูลาเวซีใต้ ประเทศอินโดนีเซีย อักษรมากาซาร์ยังมีอีกชื่อในงานวิชาการภาษาอังกฤษว่า "มากัซซาร์เก่า" หรือ "อักษรนกมากัซซาร์" | Maka | U+11EE0–U+11EFF | 𑻪𑻢𑻪𑻢 |
มลยาฬัม | ครันถะ | คริสต์ศตวรรษที่ 12 | ภาษามลยาฬัม | Mlym | U+0D00–U+0D7F | മലയാളലിപി |
มาร์เชน | ทิเบต | คริสต์ศตวรรษที่ 7 | เคยใช้เขียนในภาษาซังซุงที่สูญหายแล้วของศาสนาเพินแห่งทิเบต | Marc | U+11C70–U+11CBF | 𑱳𑲁𑱽𑱾𑲌𑱵𑲋𑲱𑱴𑱶𑲱𑲅𑲊𑱱 |
มณีปุระ | ทิเบต | คริสต์ศตวรรษที่ 11–12 | ใช้เขียนภาษามณีปุระตาม "The Manipur Official Language (Amendment) Act, 2021" | Mtei | U+AAE0–U+AAFF, U+ABC0–U+ABFF | ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ |
โมฑี | คริสต์ศตวรรษที่ 17 | เคยใช้เขียนภาษามราฐี | Modi | U+11600–U+1165F | 𑘦𑘻𑘚𑘲 | |
มุลตานี | ลัณฑา | เคยใช้เขียน | Mult | U+11280–U+112AF | 𑊠𑊣𑊖𑊚 | |
นันทินาครี | คริสต์ศตวรรษที่ 7 | เคยใช้เขียนภาษาสันสกฤตในอินเดียใต้ | Nand | U+119A0–U+119FF | 𑧁𑧞𑦿𑧒𑧁𑧑𑦰𑧈𑧓 | |
ไทลื้อ | ธรรมล้านนา | คริสต์ทศวรรษ 1950 | ภาษาไทลื้อ | Talu | U+1980–U+19DF | ᦟᦲᧅᦎᦷᦺᦑ |
โอริยา | สิทธัม | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | ภาษาโอริยา | Orya | U+0B00–U+0B7F | ଓଡ଼ିଆ ଅକ୍ଷର |
พักปา | ทิเบต | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | เคยใช้เขียนในสมัยราชวงศ์หยวนของมองโกล | Phag | U+A840–U+A87F | ꡖꡍꡂꡛ ꡌ |
ปรัจลิต (เนวา) | ใช้เขียนภาษาสันสกฤต, ภาษาเนปาล, ภาษาฮินดี, ภาษาเบงกอล และภาษาไมถิลี | Newa | U+11400–U+1147F | 𑐥𑑂𑐬𑐔𑐮𑐶𑐟 | ||
เรอจัง | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 18 | ส่วนใหญ่เลิกใช้งานแล้ว | Rjng | U+A930–U+A95F | ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ |
เสาราษฏร์ | ครันถะ | คริสต์ศตวรรษที่ 20 | ส่วนใหญ่เลิกใช้งานแล้ว | Saur | U+A880–U+A8DF | ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ |
ศารทา | คุปตะ | คริสต์ศตวรรษที่ 8 | เคยใช้เขียนภาษาสันสกฤตและภาษากัศมีร์ | Shrd | U+11180–U+111DF | 𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳 |
สิทธัม | คุปตะ | คริสต์ศตวรรษที่ 7 | เคยใช้เขียนภาษาสันสกฤต | Sidd | U+11580–U+115FF | 𑖭𑖰𑖟𑖿𑖠𑖽 |
สิงหล | พราหมี | คริสต์ศตวรรษที่ 4 | ภาษาสิงหล | Sinh | U+0D80–U+0DFF, U+111E0–U+111FF | ශුද්ධ සිංහල |
กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | ภาษาซุนดา | Sund | U+1B80–U+1BBF, U+1CC0–U+1CCF | ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | |
สิเลฏินาครี | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | อดีตใช้เขียนภาษาสิเลฏ | Sylo | U+A800–U+A82F | ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ | |
ตักบันวา | กวิ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 | หลายภาษาในปาลาวัน ปัจจุบันใกล้สูญหาย | Tagb | U+1760–U+177F | ᝦᝪᝨᝯ |
ไทใต้คง | (มอญ) | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | ภาษาไทใต้คง | Tale | U+1950–U+197F | ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ |
ธรรมล้านนา | (มอญ) | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | ภาษาไทยถิ่นเหนือ, ภาษาไทลื้อ, ภาษาเขิน | Lana | U+1A20–U+1AAF | ᨲᩫ᩠ᩅᨾᩮᩬᩥᨦ |
ไทเวียด | ไทย | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | ภาษาไทดำ | Tavt | U+AA80–U+AADF | ꪼꪕꪒꪾ |
ฏากรี | ศารทา | คริสต์ศตวรรษที่ 16 | เคยใช้เขียนภาษา และภาษาอื่น ๆ | Takr | U+11680–U+116CF | 𑚔𑚭𑚊𑚤𑚯 |
ทมิฬ | ปัลลวะ | คริสต์ศตวรรษที่ 2 | ภาษาทมิฬ | Taml | U+0B80–U+0BFF, U+11FC0–U+11FFF | தமிழ் அரிச்சுவடி |
เตลูกู | เตลูกู-กันนาดา | คริสต์ศตวรรษที่ 5 | ภาษาเตลูกู | Telu | U+0C00–U+0C7F | తెలుగు లిపి |
ไทย | ขอม | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | ภาษาไทย | Thai | U+0E00–U+0E7F | อักษรไทย |
ทิเบต | คุปตะ | คริสต์ศตวรรษที่ 8 | , ภาษาซองคา, ภาษาลาดัก | Tibt | U+0F00–U+0FFF | བོད་ཡིག་ |
สิทธัม | คริสต์ศตวรรษที่ 13 | อดีตใช้เขียนภาษาไมถิลี | Tirh | U+11480–U+114DF | 𑒞𑒱𑒩𑒯𑒳𑒞𑒰 |
อ้างอิง
- Frellesvig, Bjarke (2010). A History of the Japanese Language. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 177–178. ISBN .
- Coningham, R. A. E.; Allchin, F. R.; Batt, C. M.; Lucy, D. (April 1996). "Passage to India? Anuradhapura and the Early Use of the Brahmi Script". . 6 (1): 73–97. doi:10.1017/S0959774300001608. S2CID 161465267.
- Court, C. (1996). Introduction. In P. T. Daniels & W. Bright (Eds.) The World's Writing Systems (pp. 443). Oxford: Oxford University Press.
- Court, C. (1996). The spread of Brahmi Script into Southeast Asia. In P. T. Daniels & W. Bright (Eds.) The World's Writing Systems (pp. 445-449). Oxford: Oxford University Press.
- Sproat, Richard (2006-07-20). "Brahmi-derived scripts, script layout, and segmental awareness". Written Language and Literacy. 9 (1): 45–66. doi:10.1075/wll.9.1.05spr. ISSN 1387-6732.
- Terwiel; Khamdaengyodtai (2003). Shan Manuscripts, Part 1. p. 13.
- Pandey, Anshuman (2018-01-23). "L2/18-016R: Proposal to encode Dives Akuru in Unicode" (PDF).
- Pandey, Anshuman (2015-11-04). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script" (PDF).
- "Chapter 13: South and Central Asia-II" (PDF). The Unicode Standard, Version 11.0. Mountain View, California: Unicode, Inc. June 2018. ISBN .
- Aditya Bayu Perdana and Ilham Nurwansah 2020. Proposal to encode Kawi
- "Chapter 17: Indonesia and Oceania" (PDF). The Unicode Standard, Version 11.0. Mountain View, California: Unicode, Inc. June 2018. ISBN .
- Pandey, Anshuman (2015-11-02). "L2/15-233: Proposal to encode the Makasar script in Unicode" (PDF).
- "GAZETTE TITLE: The Manipur Official Language (Amendment) Act, 2021". manipurgovtpress.nic.in.
- Daniels (1996), p. 379.
- Diringer, David (1948). Alphabet a key to the history of mankind. p. 389.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Online Tool which supports Conversion between various Brahmic Scripts
- An Introduction to Indic Scripts
- South Asian Writing Systems
- Enhanced Indic Transliterator 2017-04-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Transliterate from romanised script to Indian Languages.
- Indian Transliterator A means to transliterate from romanised to Unicode Indian scripts.
- Imperial Brahmi Font and Text-Editor 2009-08-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Brahmi Script
- Xlit: Tool for Transliteration between English and Indian Languages 2019-04-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Padma: Transformer for Indic Scripts 1 ตุลาคม 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน – a Firefox add-on
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
trakulxksrphrahmi hrux trakulxksrxinediy epntrakulrabbkarekhiynxksrsraprakxb sungmikarichnganthwxnuthwipxinediy exechiytawnxxkechiyngit aelabangswnkhxngexechiytawnxxk trakulxksrniphthnamacakxksrphrahmiinxinediyobran sungpccubnmikarichnganhlaytrakulphasa echn xinod xaryn drawiediyn thiebt phma mxngokl xxsotrexechiytik xxsotrniesiyn aelaith trakulxksrniyngepntntxkhxng inkhanakhxngphasayipundwybthkhwamnimixksrintrakulxksrphrahmipraktxyu khunxacehnsylksnxunaethntwxksr hruxmxngehnsrawangphidtaaehnng hakkhxmphiwetxrkhxngkhunimsamarthaesdngphlidxyangthuktxng praoykhphasasnskvtinxksrphrahmihlayaebbprawtitrakulxksrphrahmiphthnamacakxksrphrahmi mikarrbrxngxksrphrahmitngaetstwrrsthi 3 kxnkhristskrach inrchsmyphraecaxosk phuichxksrni aetmibangswnxangwaphbbnekhruxngpndinephainxinediyitaelasrilngka hlkthanthinaechuxthuxthisudkhuxcarukxksrphrahmisn thiekhiynkhunemuxstwrrsthi 4 kxnkhristskrach aelatiphimphody aelakhna 1996 xksrphrahmiehnuxphthnaipepnxksrkhuptainsmyckrwrrdikhupta sungphayhlngphthnaxksrinchwnghlayrupaebb twxyangxksrsmyklangthioddedn sungphthnainchwngkhriststwrrsthi 7 hrux 8 idaek siththm aelasartha xksrsiththmmiswnsakhyinsasnaphuthth enuxngcakmikarekhiynphrasutrdwyxksrni silpaxksrwicitrsiththmyngkhngpraktinpraethsyipun tarangaelakhxngrabbkhanasmyihm echuxwasubtntxcakxksrxinediy phan swnxksrphrahmiitphthnaipepnxksrkthmpha pllwa aela sungphayhlngphthnaepnxksrrupaebbxun inexechiyitaelatawnxxkechiyngit trakulxksrphrahmikracayipxyangsnti phan hruxkaraephrkracaykhxngphumipyyaxinediy twxksrehlaniekhamayngexechiytawnxxkechiyngitphanthaeruxbnesnthangkarkha thithaeruxehlani miphuphbcarukobraninphasasnskvtthiichxksrthimitnkaenidinxinediy intxnaerk mikarekhiyncarukehlanidwyphasakhxngxinediy aetphayhlng aetphayhlngmikarichxksrniekhiybphasaaethbexechiytawnxxkechiyngit phayhlngcungmikarphthnaxksrthxngthinkhun inkhriststwrrsthi 8 xksrehlaniidaetkaekhnngxxkepnxksrthxngthinhlayaebb chinswninxksrphrahmi xksrbrrphburuskhxngtrakulxksrphrahmithnghmd karkrracaytwkhxngtrakulxksrphrahmi aelaxksrkhorsthi cakxinediykarepriybethiybtarangkhanglangkhuxxksrxinediythisakhybangswn eriyngladbtameknthrupxkkhraaethwaenwtngediywknlwnmacakrupxkkhraphrahmiediywkn tarangniimkhrxbkhlum tharupxkkhraimidmacakxksrphrahmi aetepnxksrthipradisthkhun xacimaesdnginni esiyngxankhxngrupxkkhrainaethwaenwtngediywknxacimehmuxnkn esiyngxaninaenwnxnepnechphaatwxyang thaepnipid khwrichesiyngxansahrbphasasnskvt hruxthacaepnkichphasaxun ruppriwrrtnirabuiwin phyychna phrahmi 𑀓 𑀔 𑀕 𑀖 𑀗 𑀘 𑀙 𑀚 𑀛 𑀜 𑀝 𑀞 𑀟 𑀠 𑀡 𑀢 𑀣 𑀤 𑀥 𑀦 𑀧 𑀨 𑀩 𑀪 𑀫 𑀬 𑀭 𑀮 𑀴 𑀯 𑀰 𑀱 𑀲 𑀳ethwnakhri क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न प फ ब भ म य र ल ळ व श ष स हক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য য র ৰ ল ৱ শ ষ স হkhurmukhi ਕ ਖ ਗ ਘ ਙ ਚ ਛ ਜ ਝ ਞ ਟ ਠ ਡ ਢ ਣ ਤ ਥ ਦ ਧ ਨ ਪ ਫ ਬ ਭ ਮ ਯ ਰ ਲ ਲ ਵ ਸ ਸ ਹkhuchrat ક ખ ગ ઘ ઙ ચ છ જ ઝ ઞ ટ ઠ ડ ઢ ણ ત થ દ ધ ન પ ફ બ ભ મ ય ર લ ળ વ શ ષ સ હoxriya କ ଖ ଗ ଘ ଙ ଚ ଛ ଜ ଝ ଞ ଟ ଠ ଡ ଢ ଣ ତ ଥ ଦ ଧ ନ ପ ଫ ବ ଭ ମ ଯ ୟ ର ଲ ଳ ୱ ଶ ଷ ସ ହthmil க ங ச ஜ ஞ ட ண த ந ன ப ம ய ர ற ல ள ழ வ ஶ ஷ ஸ ஹetluku క ఖ గ ఘ ఙ చ ఛ జ ఝ ఞ ట ఠ డ ఢ ణ త థ ద ధ న ప ఫ బ భ మ య ర ఱ ల ళ ೞ వ శ ష స హknnada ಕ ಖ ಗ ಘ ಙ ಚ ಛ ಜ ಝ ಞ ಟ ಠ ಡ ಢ ಣ ತ ಥ ದ ಧ ನ ಪ ಫ ಬ ಭ ಮ ಯ ರ ಱ ಲ ಳ ೞ ವ ಶ ಷ ಸ ಹmlyalm ക ഖ ഗ ഘ ങ ച ഛ ജ ഝ ഞ ട ഠ ഡ ഢ ണ ത ഥ ദ ധ ന ഩ പ ഫ ബ ഭ മ യ ര റ ല ള ഴ വ ശ ഷ സ ഹsinghl ක ඛ ග ඝ ඞ ච ඡ ජ ඣ ඤ ට ඨ ඩ ඪ ණ ත ථ ද ධ න ප ඵ බ භ ම ය ර ල ළ ව ශ ෂ ස හthiebt ཀ ཁ ག ག ང ཅ ཆ ཇ ཛ ཉ ཊ ཋ ཌ ཌ ཎ ཏ ཐ ད ད ན པ ཕ བ བ མ ཡ ར ལ ཝ ཤ ཥ ས ཧmnipura ꯀ ꯈ ꯒ ꯘ ꯉ ꯆ ꫢ ꯖ ꯓ ꫣ ꫤ ꫥ ꫦ ꫧ ꫨ ꯇ ꯊ ꯗ ꯙ ꯅ ꯄ ꯐ ꯕ ꯚ ꯃ ꯌ ꯔ ꯂ ꯋ ꫩ ꫪ ꯁ ꯍelpcha ᰀ ᰂ ᰃ ᰅ ᰆ ᰇ ᰈ ᰉ ᱍ ᱎ ᱏ ᰊ ᰋ ᰌ ᰍ ᰎ ᰐ ᰓ ᰕ ᰚ ᰛ ᰜ ᰟ ᰡ ᰡ ᰠ ᰝlimbu ᤁ ᤂ ᤃ ᤄ ᤅ ᤆ ᤇ ᤈ ᤉ ᤊ ᤋ ᤌ ᤍ ᤎ ᤏ ᤐ ᤑ ᤒ ᤓ ᤔ ᤕ ᤖ ᤗ ᤘ ᤙ ᤚ ᤛ ᤜ𑒏 𑒐 𑒑 𑒒 𑒓 𑒔 𑒕 𑒖 𑒗 𑒘 𑒙 𑒚 𑒛 𑒜 𑒝 𑒞 𑒟 𑒠 𑒡 𑒢 𑒣 𑒤 𑒥 𑒦 𑒧 𑒨 𑒩 𑒪 𑒬 𑒭 𑒮 𑒯ikthi 𑂍 𑂎 𑂏 𑂐 𑂑 𑂒 𑂓 𑂔 𑂕 𑂖 𑂗 𑂘 𑂙 𑂛 𑂝 𑂞 𑂟 𑂠 𑂡 𑂢 𑂣 𑂤 𑂥 𑂦 𑂧 𑂨 𑂩 𑂪 𑂫 𑂬 𑂭 𑂮 𑂯khrntha 𑌕 𑌖 𑌗 𑌘 𑌙 𑌚 𑌛 𑌜 𑌝 𑌞 𑌟 𑌠 𑌡 𑌢 𑌣 𑌤 𑌥 𑌦 𑌧 𑌨 𑌪 𑌫 𑌬 𑌭 𑌮 𑌯 𑌰 𑌲 𑌳 𑌵 𑌶 𑌷 𑌸 𑌹sieltinakhri ꠇ ꠈ ꠉ ꠊ ꠌ ꠍ ꠎ ꠏ ꠐ ꠑ ꠒ ꠓ ꠔ ꠕ ꠖ ꠗ ꠘ ꠙ ꠚ ꠛ ꠜ ꠝ ꠞ ꠟ ꠡ ꠢckma 𑄇 𑄈 𑄉 𑄊 𑄋 𑄌 𑄍 𑄎 𑄏 𑄐 𑄑 𑄒 𑄓 𑄔 𑄕 𑄖 𑄗 𑄘 𑄙 𑄚 𑄛 𑄜 𑄝 𑄞 𑄟 𑄠 𑄡 𑄢 𑄣 𑄤 𑄥 𑄦phma က ခ ဂ ဃ င စ ဆ ဇ ဈ ဉ ည ဋ ဌ ဍ ဎ ဏ တ ထ ဒ ဓ န ပ ဖ ဗ ဘ မ ယ ရ လ ဠ ဝ ၐ ၑ သ ဟekhmr ក ខ គ ឃ ង ច ឆ ជ ឈ ញ ដ ឋ ឌ ឍ ណ ត ថ ទ ធ ន ប ផ ព ភ ម យ រ ល ឡ វ ឝ ឞ ស ហithy k kh kh kh Kh kh ng c ch ch s ch y d t th th th n d t th th th n b p ph f ph f ph m y r l l w s s s h hlaw ກ ຂ ຄ ງ ຈ ຊ ຕ ຖ ທ ນ ປ ຜ ພ ມ ຍ ຣ ລ ວ ສ ຫcam ꨆ ꨇ ꨈ ꨉ ꨋ ꨌ ꨍ ꨎ ꨏ ꨑ ꨓ ꨔ ꨕ ꨖ ꨘ ꨚ ꨜ ꨝ ꨞ ꨠ ꨢ ꨣ ꨤ ꨥ ꨦ ꨧ ꨨbahli ᬓ ᬔ ᬕ ᬖ ᬗ ᬘ ᬙ ᬚ ᬛ ᬜ ᬝ ᬞ ᬟ ᬠ ᬡ ᬢ ᬣ ᬤ ᬥ ᬦ ᬧ ᬨ ᬩ ᬪ ᬫ ᬬ ᬭ ᬮ ᬯ ᬰ ᬱ ᬲ ᬳchwa ꦏ ꦑ ꦒ ꦓ ꦔ ꦕ ꦖ ꦗ ꦙ ꦚ ꦛ ꦜ ꦝ ꦞ ꦟ ꦠ ꦡ ꦢ ꦣ ꦤ ꦘ ꦥ ꦦ ꦧ ꦨ ꦩ ꦪ ꦫ ꦭ ꦮ ꦯ ꦰ ꦱ ꦲᮊ ᮮ ᮌ ᮍ ᮎ ᮏ ᮑ ᮒ ᮓ ᮔ ᮕ ᮘ ᮽ ᮙ ᮚ ᮛ ᮜ ᮝ ᮯ ᮞ ᮠlntara ᨀ ᨁ ᨂ ᨌ ᨍ ᨎ ᨈ ᨉ ᨊ ᨄ ᨅ ᨆ ᨐ ᨑ ᨒ ᨓ ᨔ ᨕmakasar erxcng ꤰ ꤱ ꤲ ꤹ ꤺ ꤻ ꤳ ꤴ ꤵ ꤶ ꤷ ꤸ ꤿ ꤽ ꤾ ꥀ ꤼ ꥁbatk otba ᯂ ᯎ ᯝ ᯐ ᯠ ᯛ ᯖ ᯑ ᯉ ᯇ ᯅ ᯔ ᯒ ᯞ ᯞ ᯘ ᯂibbayin ᜃ ᜄ ᜅ ᜆ ᜇ ᜈ ᜉ ᜊ ᜋ ᜌ ᜇ ᜎ ᜏ ᜐ ᜑbuhid ᝃ ᝄ ᝅ ᝆ ᝇ ᝈ ᝉ ᝊ ᝋ ᝌ ᝍ ᝎ ᝏ ᝐ ᝑhanuonox ᜣ ᜤ ᜥ ᜦ ᜧ ᜨ ᜩ ᜪ ᜫ ᜬ ᜭ ᜮ ᜯ ᜰ ᜱtkbnwa ᝣ ᝤ ᝥ ᝦ ᝧ ᝨ ᝩ ᝪ ᝫ ᝬ ᝮ ᝯ ᝰ ISO ka kha ga gha ṅa ca cha ja jha na ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa ta tha da dha na ṉa pa pha ba bha ma ya ẏa ra ṟa la ḷa ḻa va sa ṣa sa hahmayehturaykarniphyayamrwmxksrthimitntxediywkn imichesiyngediywkn echn র inxksrebngkxlxxkesiyngepn ro aetedimthiepnxksr va sungichaethnesiyng wa in aela ৱ wabbo insmyihmmacak র wo inxksrxssmsmyklang emuxethiybkb জ ja য ya aela য ẏ thiphasaebngkxlxxkesiyngwa jo jo aela yo aelaphasaxssmxxkesiyngwa zo zo aela yo tamladb য mikhwamiklchidkb य ya inxksrethwnakhri aetyngkhngxxkesiyngepn ya in Mithilakshar enuxngcakmikarepliynesiyng cungephimcudekhaipephuxrksaesiyngtnchbb rwmphyychnaesrimthiimichinsmyihm sraldrupkhux a xksrddaeplngehlanimiiwaeykxksrtang thimiesiyngediywkninphasaithy sungimphbinphasabaliaelasnskvtsahrbxksrithy xksrehlanielikichnganaelw aetinxdit swnihyichekhiynphasabaliaelasnskvtinxksrlaw xksrin pccubnelikichaelw aetinphasachwasmyihmichinechingihekiyrti xksrpradisthihmthiichaethnxksrxahrb خ xksrthiichin pccubnelikichaelw xksrpradisthihmthiichaethnxksrxahrb ش sungxxkesiyngkhlaykb sa sra lksnakhxngsrainklumxksrnikhux wangidrxbphyychna aelaaebngsraepn 2 chudkhux sralxyichaethnesiyngsrathiprasmkbesiyng x sungthuxepnesiyngsra kbsracmthiprasmkbesiyngphyychna xksrehlaniswnihyyngaebngsraepnsralxykbsracm ykewn xksrithykbxksrlawthiichsracmekaakbxksr x aethnsralxy intarangtxipnirupsracmekaakbesiyngphyychna k ISOa ka a ka e ke o ko i ki i ki u ku u ku e ke e ke ai kai o ko ō kō au kau r kr r kr l kl l kl ṁ kṁ ḥ kḥphrahmixosk 𑀅 𑀓 𑀆 𑀓 𑀇 𑀓 𑀈 𑀓 𑀉 𑀓 𑀊 𑀓 𑀏 𑀓 𑀐 𑀓 𑀑 𑀓 𑀒 𑀓 𑀋 𑀓 𑀌 𑀓 𑀍 𑀓 𑀎 𑀓 𑀅 𑀓 𑀅𑀃 𑀓𑀃 𑀓 ethwnakhri अ क आ क ॲ क ऑ क इ क ई क उ क ऊ क ऎ क ए क ऐ क ऒ क ओ क औ क ऋ क ॠ क ऌ क ॡ क अ क अ क क ebngkxl xssm অ ক আ ক অ য ক য অ য ক য ই ক ঈ ক উ ক ঊ ক এ ক ঐ ক ও ক ঔ ক ঋ ক ৠ ক ঌ ক ৡ ক অ ক অ ক ক khuchrat અ ક આ ક ઇ ક ઈ ક ઉ ક ઊ ક એ ક ઐ ક ઓ ક ઔ ક ઋ ક ૠ ક ઌ ક ૡ ક અ ક અ ક ક ક oxriya ଅ କ ଆ କ ଇ କ ଈ କ ଉ କ ଊ କ ଏ କ ଐ କ ଓ କ ଔ କ ଋ କ ୠ କ ଌ କ ୡ କ କ କ କ khurmukhi ਅ ਕ ਆ ਕ ਇ ਕ ਈ ਕ ਉ ਕ ਊ ਕ ਏ ਕ ਐ ਕ ਓ ਕ ਔ ਕ ਅ ਕ ਅ ਕ ਕ mnipura ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯏ ꯀ ꯑ ꯀ ꯎ ꯀ ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯑ ꯀ ꯛthiebt ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ར ཀ ར ཀ ལ ཀ ལ ཀ ཨ ཀ ཨ ཀ ཀ elpcha ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ ᰣ ᰀ limbu ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤀ ᤁ ᤁ tirhuta 𑒁 𑒏 𑒂 𑒏 𑒃 𑒏 𑒄 𑒏 𑒅 𑒏 𑒆 𑒏 𑒏 𑒋 𑒏 𑒌 𑒏 𑒏 𑒍 𑒏 𑒎 𑒏 𑒇 𑒏 𑒈 𑒏 𑒉 𑒏 𑒊 𑒏 𑒁 𑒏 𑒁 𑒏 𑒏 ikthi 𑂃 𑂍 𑂄 𑂍 𑂅 𑂍 𑂆 𑂍 𑂇 𑂍 𑂈 𑂍 𑂉 𑂍 𑂊 𑂍 𑂋 𑂍 𑂌 𑂍 𑂃 𑂍 𑂃 𑂍 𑂍 sieltinakhri ꠇ ꠀ ꠇ ꠁ ꠇ ꠃ ꠇ ꠄ ꠇ ꠅ ꠇ ꠅ ꠇ ꠀ ꠇ ꠇ thmil அ க ஆ க இ க ஈ க உ க ஊ க எ க ஏ க ஐ க ஒ க ஓ க ஔ க அ க அஃ கஃ க knnada ಅ ಕ ಆ ಕ ಇ ಕ ಈ ಕ ಉ ಕ ಊ ಕ ಎ ಕ ಏ ಕ ಐ ಕ ಒ ಕ ಓ ಕ ಔ ಕ ಋ ಕ ೠ ಕ ಌ ಕ ೡ ಕ అ ಕ అ ಕ ಕ etluku అ క ఆ క ఇ క ఈ క ఉ క ఊ క ఎ క ఏ క ఐ క ఒ క ఓ క ఔ క ఋ క ౠ క ఌ క ౡ క అ క అ క క singhl අ ක ආ ක ඇ ක ඈ ක ඉ ක ඊ ක උ ක ඌ ක එ ක ඒ ක ඓ ක ඔ ක ඕ ක ඖ ක ස ක ස ක ඏ ක ඐ ක අ ක අ ක ක mlyalm അ ക ആ ക ഇ ക ഈ ക ഉ ക ഊ ക എ ക ഏ ക ഐ ക ഒ ക ഓ ക ഔ ക ഋ ക ൠ ക ഌ ക ൡ ക അ ക അ ക ക ക ckma 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄄 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄅 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄆 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄃 𑄇 𑄇 phma အ က အ က ဣ က ဤ က ဥ က ဦ က ဧ က အ က ဩ က ဪ က ၒ က ၓ က ၔ က ၕ က အ က အ က က ekhmr អ ក អ ក ឥ ក ឦ ក ឧ ក ឩ ក ឯ ក ឰ ក ឱ ក ឳ ក ឫ ក ឫ ឬ ក ឬ ឭ ក ឭ ឮ ក ឮ អ ក អ ក ក ithy x xa k ka xa ka aex aek xx kx xi ki xi ki xu ku xu ku exa eka ex ek ix ix ik ik oxa oka o ok exa eka v k v vi k vi l k l li k li x k xa xah ka kah k k k law ອະ ກະ ອາ ກາ ແອ ແກ ອອ ກອ ອ ກ ອ ກ ອ ກ ອ ກ ແອະ ແກະ ເອ ເກ ໄອ ໃອ ໄກ ໃກ ໂອະ ໂກະ ໂອ ໂກ ເອ າ ອາວ ເກ າ ກາວ ອ ກ ອະ ກະ ກcam ꨀ ꨆ ꨀ ꨆ ꨁ ꨆ ꨁ ꨆ ꨂ ꨆ ꨂ ꨆ ꨃ ꨆ ꨄ ꨆ ꨅ ꨆ ꨀ ꨆ ꨣ ꨆ ꨣ ꨆ ꨤ ꨆ ꨤ ꨆ ꨀ ꨆ ꨀ ꨆ ꩀbahli ᬅ ᬓ ᬆ ᬓ ᬇ ᬓ ᬈ ᬓ ᬉ ᬓ ᬊ ᬓ ᬏ ᬓ ᬐ ᬓ ᬑ ᬓ ᬒ ᬓ ᬋ ᬓ ᬌ ᬓ ᬍ ᬓ ᬎ ᬓ ᬅ ᬓ ᬅ ᬓ ᬓ chwa ꦄ ꦏ ꦄ ꦏ ꦆ ꦏ ꦇ ꦏ ꦈ ꦏ ꦈ ꦏ ꦌ ꦏ ꦍ ꦏ ꦎ ꦏ ꦎ ꦏ ꦉ ꦏ ꦉ ꦏ ꦊ ꦏ ꦭ ꦋ ꦏ ꦭ ꦄ ꦏ ꦄ ꦏ ꦏ sunda ᮃ ᮊ ᮆ ᮊ ᮉ ᮊ ᮄ ᮊ ᮅ ᮊ ᮈ ᮊ ᮇ ᮊ ᮻ ᮊ ᮻ ᮼ ᮊ ᮼ ᮃ ᮊ ᮃ ᮊ ᮊ lntara ᨕ ᨀ ᨕ ᨀ ᨕ ᨀ ᨕ ᨀ ᨕ ᨀ ᨕ ᨀ makasar erxcng ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꥆ ꤰ ꤰ batk otba ᯀ ᯂ ᯤ ᯂ ᯥ ᯂ ᯂ ᯂ ᯀ ᯂ ᯀ ᯂ ᯂ ibbayin ᜀ ᜃ ᜁ ᜃ ᜂ ᜃ ᜁ ᜃ ᜂ ᜃ ᜃ buhid ᝀ ᝃ ᝁ ᝃ ᝂ ᝃ hanuonox ᜠ ᜣ ᜡ ᜣ ᜢ ᜣ ᜣ tkbnwa ᝠ ᝣ ᝡ ᝣ ᝢ ᝣ ISO a ka a ka e ke o ko i ki i ki u ku u ku e ke e ke ai kai o ko ō kō au kau r kr r kr l kl l kl ṁ kṁ ḥ kḥ ka a e o i i u u e e ai o ō au r r l l ṁ ḥ hmayehtu xksrsahrb r l l aelaxun pccubnelikichnganhruxaethbimidichngan rwmsraesrimthiimichinsmyihm phasaekhmrsamarthich a hrux o epnsraldrup emuxekhiynthungphasakhxngtnexngtamkdxkkhrwithi xksrithyaelalawimmirupsraxisra enuxngcakphyangkhthikhuntndwyesiyngsra sra suny x aela ອ tamladb ichaethnesiynghyud esnesiyng ʔ xksrthiichinphasasundaeka pccubnelikichnganaelw twelkh hindu xarbik 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9twelkhphrahmi elkhoddphrahmi 𑁦 𑁧 𑁨 𑁩 𑁪 𑁫 𑁬 𑁭 𑁮 𑁯xssm ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ebngkxl ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯tirhuta 𑓐 𑓑 𑓒 𑓓 𑓔 𑓕 𑓖 𑓗 𑓘 𑓙oxriya ୦ ୧ ୨ ୩ ୪ ୫ ୬ ୭ ୮ ୯ethwnakhri ० १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९khuchrat ૦ ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯omthi 𑙐 𑙑 𑙒 𑙓 𑙔 𑙕 𑙖 𑙗 𑙘 𑙙sartha 𑇐 𑇑 𑇒 𑇓 𑇔 𑇕 𑇖 𑇗 𑇘 𑇙takri 𑛀 𑛁 𑛂 𑛃 𑛄 𑛅 𑛆 𑛇 𑛈 𑛉khurmukhi ੦ ੧ ੨ ੩ ੪ ੫ ੬ ੭ ੮ ੯khuthaphathi 𑋰 𑋱 𑋲 𑋳 𑋴 𑋵 𑋶 𑋷 𑋸 𑋹mnipura emet ꯰ ꯱ ꯲ ꯳ ꯴ ꯵ ꯶ ꯷ ꯸ ꯹prclit thiebt ༠ ༡ ༢ ༣ ༤ ༥ ༦ ༧ ༨ ༩mxngokl ᠐ ᠑ ᠒ ᠓ ᠔ ᠕ ᠖ ᠗ ᠘ ᠙elpcha ᱀ ᱁ ᱂ ᱃ ᱄ ᱅ ᱆ ᱇ ᱈ ᱉limbu ᥆ ᥇ ᥈ ᥉ ᥊ ᥋ ᥌ ᥍ ᥎ ᥏twelkhohrasastrsinghl ෦ ෧ ෨ ෩ ෪ ෫ ෬ ෭ ෮ ෯xdittwelkhsinghl thmil ೦ ௧ ௨ ௩ ௪ ௫ ௬ ௭ ௮ ௯etluku ౦ ౧ ౨ ౩ ౪ ౫ ౬ ౭ ౮ ౯knnada ೦ ೧ ೨ ೩ ೪ ೫ ೬ ೭ ೮ ೯mlyalm ൦ ൧ ൨ ൩ ൪ ൫ ൬ ൭ ൮ ൯Saurashtra ꣐ ꣑ ꣒ ꣓ ꣔ ꣕ ꣖ ꣗ ꣘ ꣙xahm ckma 𑄶 𑄷 𑄸 𑄹 𑄺 𑄻 𑄼 𑄽 𑄾 𑄿phma ၀ ၁ ၂ ၃ ၄ ၅ ၆ ၇ ၈ ၉ithihy ႐ ႑ ႒ ႓ ႔ ႕ ႖ ႗ ႘ ႙ekhmr ០ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ithy 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9law ໐ ໑ ໒ ໓ ໔ ໕ ໖ ໗ ໘ ໙cam ꩐ ꩑ ꩒ ꩓ ꩔ ꩕ ꩖ ꩗ ꩘ ꩙thrrmlanna ᪐ ᪑ ᪒ ᪓ ᪔ ᪕ ᪖ ᪗ ᪘ ᪙twelkhohrasastrthrrmlanna ᪀ ᪁ ᪂ ᪃ ᪄ ᪅ ᪆ ᪇ ᪈ ᪉ithlux ᧐ ᧑ ᧒ ᧓ ᧔ ᧕ ᧖ ᧗ ᧘ ᧙bahli ᭐ ᭑ ᭒ ᭓ ᭔ ᭕ ᭖ ᭗ ᭘ ᭙chwa ꧐ ꧑ ꧒ ꧓ ꧔ ꧕ ꧖ ꧗ ꧘ ꧙sunda ᮰ ᮱ ᮲ ᮳ ᮴ ᮵ ᮶ ᮷ ᮸ ᮹hindu xarbik 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 hmayehtu twelkhmxngoklmatntxcaktwelkhthiebt aelaichepntwechuxmxksrmxngoklkb Clear ichinechingphithi ichnganthwipraykartrakulxksrphrahmixdit xksrphrahmiyukhaerkIAST xosk cnthrkhupt khuchrat xlahabadaaiiuuṛeaioaukkhgghṅcchjjhnṭṭhḍḍhṇtthddhnpphbbhmyrlvsṣshphrahmiehnux aephnthiklumphasaxinod xarynthiichxksrtrakulphrahmi ykewnphasaokhwar pachayi okhhistani aelaxurduthixyuinsinaenginekhm enuxngcakichxksrcakxksrxahrb aephnthitrakulphasadrawiediynthiichxksrtrakulphrahmi ykewnphasabrahuythiichxksrcakxksrxahrb khupta khriststwrrsthi 4 sartha lntha khurmukhi okhchki khuthaphathi mhachni multani takri othkhri siththm ethwnakhri omthi khuchrat nnthinakhri ikthi sieltinakhri ebngkxl oxriya phuchioml rychna swymphu prclit thiebt mnipura elpcha limbu phkpa chyanwchrathrngehliym marechn Marchung Pungs chen Pungs chung Drusha klingkha iphksuki othaekheriyn phrahmiaebbexiyng phrahmiit stwrrsthi 2 kxnkhristskrach pllwa thmil khrntha mlyalm diews xkuru esarastr khxm khxmithy ithdngedim suokhthy ithy fkkham ithnxy law ithewiyd ithyx cam kwi bahli batk chwa lntara makasar erxcng ibbayin buhid hanuonox tkbnwa mxysmyihm phma ckma ithihy Lik Tai scripts xahm ithitkhng thrrmlanna ithluxihm singhl kthmpha etluku knnada knnada etlukuyuniokhd khxmulcakyuniokhdrun 15 0 xksrtrakulphrahmithilngrhsinni midngni xksr aeykcak rayaewlaaeyk karichngan khxbekhtyuniokhd twxyangxahm phma khriststwrrsthi 13 phasaxahmthisuyhayaelw Ahom U 11700 U 1174F bahli kwi khriststwrrsthi 11 phasabahli Bali U 1B00 U 1B7F ᬅᬓ ᬲᬭᬩᬮ batk pllwa khriststwrrsthi 14 Batk U 1BC0 U 1BFF ᯘ ᯒᯖ ᯅᯖᯂ ibbayin kwi khriststwrrsthi 14 phasatakalxk aelaxun Tglg U 1700 U 171F ᜊᜌ ᜊᜌ ᜈ siththm khriststwrrsthi 11 phasaxssm rupaebb phasaebngkxl rupaebbxksrebngkxl phasamnipuraphisnupura phasaimthili phasaxngkhika Beng U 0980 U 09FF অসম য ল প ব ল ল প iphksuki khupta khriststwrrsthi 11 ekhyichekhiynphasasnskvtpramanchwngaerkkhxngkhristshswrrsthi 1 Bhks U 11C00 U 11C6F buhid kwi khriststwrrsthi 14 phasabuhid Buhd U 1740 U 175F ᝊ ᝑ ᝇpllwa khriststwrrsthi 11 phasaphma phasamxy aelaphasaxun thiichxksrthiddaeplngcakxksrni echn phasakaehriyngoptawnxxkaelatawntk phasakaehriyngekhba phasakaya phasapahlxng phasakaehriyngsakx phasaithihy Mymr U 1000 U 109F U A9E0 U A9FF U AA60 U AA7F မ န မ အက ခရ ckma phma khriststwrrsthi 8 Cakm U 11100 U 1114F 𑄌𑄋 𑄟 𑄦cam pllwa khriststwrrsthi 8 phasacam Cham U AA00 U AA5F ꨌ ethwnakhri khriststwrrsthi 13 phasaklumxinod xarynbangswn kngkn mrathi hindi snskvt enpal phil sinth khuchrat l trakulphasacin thiebt obod enwar esrpa l phasamundari trakulphasaxxsotrexechiytik aelaxun Deva U 0900 U 097F U A8E0 U A8FF U 11B00 U 11B5F द वन गर diews xkuru khrntha ekhyichekhiynphasamldifscnthungkhriststwrrsthi 20 Diak U 11900 U 1195F othkhri takri ekhyichekhiynphasaothkhri xksrothkhrimikhwamiklchidkbxksrtakri Dogr U 11800 U 1184F khrntha pllwa khriststwrrsthi 6 cakdichinsankphraewthephuxekhiynphasasnskvt niymichinhmuphuphudphasathmilephuxekhiynphasasnskvtaelaphasakhlassik Gran U 11300 U 1137F 𑌗 𑌰𑌨 𑌥khuchrat khriststwrrsthi 17 phasakhuchrat phasakcchi Gujr U 0A80 U 0AFF ગ જર ત લ પ khuychlaokhnthi khriststwrrsthi 16 ichekhiynphasaokhnthi saeniyng Adilabad Gong U 11D60 U 11DAF khurmukhi sartha khriststwrrsthi 16 phasapycab Guru U 0A00 U 0A7F ਗ ਰਮ ਖ hanuonox kwi khriststwrrsthi 14 phasahanuonox Hano U 1720 U 173F ᜱᜨ ᜨ ᜢchwa kwi khriststwrrsthi 16 phasachwa phasasunda phasamadura Java U A980 U A9DF ꦄꦏ ꦱꦫꦗꦮikthi khriststwrrsthi 16 inxditichsahrbekhiynbnthukthangkdhmay karbrihar aelaswntw Kthi U 11080 U 110CF 𑂍 𑂟 knnada etluku knnada khriststwrrsthi 9 phasaknnada phasakngkn phasatulu phasaphthkha phasaokthwa aelaxun Knda U 0C80 U 0CFF ಕನ ನಡ ಅಕ ಷರಮ ಲ kwi pllwa khriststwrrsthi 8 odyhlkphbinekaachwaaelaichnganthwexechiytawnxxkechiyngitphakhphunsmuthremuxkhriststwrrsthi 8 thungkhriststwrrsthi 16 Kawi U 11F00 U 11F5F ekhmr pllwa khriststwrrsthi 11 phasaekhmr Khmr U 1780 U 17FF U 19E0 U 19FF អក សរខ ម រokhchki lntha khriststwrrsthi 16 chumchnxismaxiliyahbangswnichngan chumchn ekhyichekhiynwrrnkrrmsasnaxislam Khoj U 11200 U 1124F 𑈉 𑈐𑈈 khuthaphathi lntha khriststwrrsthi 16 ekhyichinchumchnephuxekhiyncdhmayottxbaelathurkic Sind U 112B0 U 112FF 𑊻 𑋏 𑋔 𑋏 law ekhmr khriststwrrsthi 14 phasalaw aelaxun Laoo U 0E80 U 0EFF ອ ກສອນລາວelpcha thiebt khriststwrrsthi 8 phasaelpcha Lepc U 1C00 U 1C4F ᰛ limbu elpcha khriststwrrsthi 9 phasalimbu Limb U 1900 U 194F ᤛ ᤖ ᤈ ᤅlntara kwi khriststwrrsthi 17 phasabukis aelaxun Bugi U 1A00 U 1A1F ᨒ ᨈᨑmhachni lntha khriststwrrsthi 16 ekhyichekhiynbnthukraynganaelabnthukthangkarengininxinediyehnux Mahj U 11150 U 1117F 𑅬𑅱𑅛𑅧𑅑 makasar kwi khriststwrrsthi 17 ekhyichekhiynphasamakssarincnghwdsulaewsiit praethsxinodniesiy xksrmakasaryngmixikchuxinnganwichakarphasaxngkvswa makssareka hrux xksrnkmakssar Maka U 11EE0 U 11EFF mlyalm khrntha khriststwrrsthi 12 phasamlyalm Mlym U 0D00 U 0D7F മലയ ളല പ marechn thiebt khriststwrrsthi 7 ekhyichekhiyninphasasngsungthisuyhayaelwkhxngsasnaephinaehngthiebt Marc U 11C70 U 11CBF mnipura thiebt khriststwrrsthi 11 12 ichekhiynphasamnipuratam The Manipur Official Language Amendment Act 2021 Mtei U AAE0 U AAFF U ABC0 U ABFF ꯃ ꯇ ꯃꯌ ꯛomthi khriststwrrsthi 17 ekhyichekhiynphasamrathi Modi U 11600 U 1165F 𑘦 𑘚 multani lntha ekhyichekhiyn Mult U 11280 U 112AF nnthinakhri khriststwrrsthi 7 ekhyichekhiynphasasnskvtinxinediyit Nand U 119A0 U 119FF ithlux thrrmlanna khristthswrrs 1950 phasaithlux Talu U 1980 U 19DF ᦟ ᧅᦎ ᦑoxriya siththm khriststwrrsthi 13 phasaoxriya Orya U 0B00 U 0B7F ଓଡ ଆ ଅକ ଷରphkpa thiebt khriststwrrsthi 13 ekhyichekhiyninsmyrachwngshywnkhxngmxngokl Phag U A840 U A87F ꡖꡍꡂꡛ ꡌprclit enwa ichekhiynphasasnskvt phasaenpal phasahindi phasaebngkxl aelaphasaimthili Newa U 11400 U 1147F erxcng kwi khriststwrrsthi 18 swnihyelikichnganaelw Rjng U A930 U A95F ꥆꤰ ꤼꤽ ꤽ ꤺ esarastr khrntha khriststwrrsthi 20 swnihyelikichnganaelw Saur U A880 U A8DF ꢱ ꢬ ꢰ ꢜ ꢬ sartha khupta khriststwrrsthi 8 ekhyichekhiynphasasnskvtaelaphasaksmir Shrd U 11180 U 111DF 𑆯 𑆫𑆢 siththm khupta khriststwrrsthi 7 ekhyichekhiynphasasnskvt Sidd U 11580 U 115FF 𑖭 𑖟 𑖠 singhl phrahmi khriststwrrsthi 4 phasasinghl Sinh U 0D80 U 0DFF U 111E0 U 111FF ශ ද ධ ස හලkwi khriststwrrsthi 14 phasasunda Sund U 1B80 U 1BBF U 1CC0 U 1CCF ᮃᮊ ᮞᮛ ᮞ ᮔ ᮓsieltinakhri khriststwrrsthi 16 xditichekhiynphasasielt Sylo U A800 U A82F ꠍ ꠟꠐ ꠘ ꠉꠞ tkbnwa kwi khriststwrrsthi 14 hlayphasainpalawn pccubniklsuyhay Tagb U 1760 U 177F ᝦᝪᝨᝯithitkhng mxy khriststwrrsthi 13 phasaithitkhng Tale U 1950 U 197F ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰthrrmlanna mxy khriststwrrsthi 13 phasaithythinehnux phasaithlux phasaekhin Lana U 1A20 U 1AAF ᨲ ᩅᨾ ᨦithewiyd ithy khriststwrrsthi 16 phasaithda Tavt U AA80 U AADF ꪼꪕꪒ takri sartha khriststwrrsthi 16 ekhyichekhiynphasa aelaphasaxun Takr U 11680 U 116CF 𑚔 𑚊𑚤 thmil pllwa khriststwrrsthi 2 phasathmil Taml U 0B80 U 0BFF U 11FC0 U 11FFF தம ழ அர ச ச வட etluku etluku knnada khriststwrrsthi 5 phasaetluku Telu U 0C00 U 0C7F త ల గ ల ప ithy khxm khriststwrrsthi 13 phasaithy Thai U 0E00 U 0E7F xksrithythiebt khupta khriststwrrsthi 8 phasasxngkha phasaladk Tibt U 0F00 U 0FFF བ ད ཡ ག siththm khriststwrrsthi 13 xditichekhiynphasaimthili Tirh U 11480 U 114DF 𑒞 𑒩𑒯 𑒞 xangxingFrellesvig Bjarke 2010 A History of the Japanese Language Cambridge Cambridge University Press pp 177 178 ISBN 978 0 521 65320 6 Coningham R A E Allchin F R Batt C M Lucy D April 1996 Passage to India Anuradhapura and the Early Use of the Brahmi Script 6 1 73 97 doi 10 1017 S0959774300001608 S2CID 161465267 Court C 1996 Introduction In P T Daniels amp W Bright Eds The World s Writing Systems pp 443 Oxford Oxford University Press Court C 1996 The spread of Brahmi Script into Southeast Asia In P T Daniels amp W Bright Eds The World s Writing Systems pp 445 449 Oxford Oxford University Press Sproat Richard 2006 07 20 Brahmi derived scripts script layout and segmental awareness Written Language and Literacy 9 1 45 66 doi 10 1075 wll 9 1 05spr ISSN 1387 6732 Terwiel Khamdaengyodtai 2003 Shan Manuscripts Part 1 p 13 Pandey Anshuman 2018 01 23 L2 18 016R Proposal to encode Dives Akuru in Unicode PDF Pandey Anshuman 2015 11 04 L2 15 234R Proposal to encode the Dogra script PDF Chapter 13 South and Central Asia II PDF The Unicode Standard Version 11 0 Mountain View California Unicode Inc June 2018 ISBN 978 1 936213 19 1 Aditya Bayu Perdana and Ilham Nurwansah 2020 Proposal to encode Kawi Chapter 17 Indonesia and Oceania PDF The Unicode Standard Version 11 0 Mountain View California Unicode Inc June 2018 ISBN 978 1 936213 19 1 Pandey Anshuman 2015 11 02 L2 15 233 Proposal to encode the Makasar script in Unicode PDF GAZETTE TITLE The Manipur Official Language Amendment Act 2021 manipurgovtpress nic in Daniels 1996 p 379 Diringer David 1948 Alphabet a key to the history of mankind p 389 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb trakulxksrphrahmi Online Tool which supports Conversion between various Brahmic Scripts An Introduction to Indic Scripts South Asian Writing Systems Enhanced Indic Transliterator 2017 04 08 thi ewyaebkaemchchin Transliterate from romanised script to Indian Languages Indian Transliterator A means to transliterate from romanised to Unicode Indian scripts Imperial Brahmi Font and Text Editor 2009 08 26 thi ewyaebkaemchchin Brahmi Script Xlit Tool for Transliteration between English and Indian Languages 2019 04 15 thi ewyaebkaemchchin Padma Transformer for Indic Scripts 1 tulakhm 2019 thi ewyaebkaemchchin a Firefox add on