อักษรคุชราต พัฒนามาจากอักษรเทวนาครี เพื่อใช้เขียนภาษาคุชราต เอกสารเก่าสุดพบเมื่อ พ.ศ. 2135 และเอกสารพิมพ์เก่าสุด พบเมื่อ พ.ศ. 2340 กระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 19 อักษรคุชราต ใช้ในการเขียนจดหมายและบันทึกเป็นส่วนใหญ่ ส่วนอักษรเทวนาครีใช้ในวรรณคดีและงานทางวิชาการ ใช้เขียนภาษาคุชราตและภาษากัจฉิ (Kachchi) ในประเทศอินเดีย
อักษรคุชราต | |
---|---|
ชนิด | |
ช่วงยุค | ประมาณ พ.ศ. 2135 (ค.ศ. 1592) –ปัจจุบัน |
ทิศทาง | Left-to-right |
ภาษาพูด | ภาษาคุชราต ภาษาสันสกฤต ภาษากัจฉิ ภาษาอเวสตะ (ผู้อพยพโซโรอัสเตอร์) |
อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | |
ระบบพี่น้อง | อักษรรัญชนา อักษรโมฑี |
ISO 15924 | |
Gujr (320), Gujarati | |
ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Gujarati |
ช่วงยูนิโคด | U+0A80–U+0AFF |
บทความนี้มีอักษรในตระกูลอักษรพราหมีปรากฏอยู่ คุณอาจเห็นสัญลักษณ์อื่นแทนตัวอักษร หรือมองเห็นสระวางผิดตำแหน่ง หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่สามารถแสดงผลได้อย่างถูกต้อง |
พยัญชนะ
อักษรคุชราต | ถอดเป็นอักษรโรมัน | ถอดเป็นอักษรไทยตามรูป | ถอดเป็นอักษรไทยตามเสียง |
---|---|---|---|
ક | ka | ก | /ก/ |
ખ | kha | ข | /ค/ |
ગ | ga | ค | /ก/ |
ઘ | gha | ฆ | /ค/ |
ઙ | nga | ง | /ง/ |
ચ | ca | จ | /จ/ |
છ | cha | ฉ | /ช/ |
જ | ja | ช | /จ/ |
ઝ | jha | ฌ | /ช/ |
ઞ | nya | ญ | /ย/ |
ટ | tta | ฏ | /ต/ |
ઠ | ttha | ฐ | /ท/ |
ડ | dda | ฑ | /ด/ |
ઢ | ddha | ฒ | /ด/ |
ણ | nna | ณ | /น/ |
ત | ta | ต | /ต/ |
થ | tha | ถ | /ท/ |
દ | da | ท | /ด/ |
ધ | dha | ธ | /ด/ |
ન | na | น | /น/ |
પ | pa | ป | /ป/ |
ફ | pha | ผ | /พ/ |
બ | ba | พ | /บ/ |
ભ | bha | ภ | /บ/ |
મ | ma | ม | /ม/ |
ય | ya | ย | /ย/ |
ર | ra | ร | /ร/ |
લ | la | /ล | /ล/ |
ળ | lla | ฬ | /ล/ |
વ | va | ว | /ว/ |
શ | sha | ศ | /ซ/ |
ષ | ssa | ษ | /ซ/ |
સ | sa | ส | /ซ/ |
สระ
สระลอย | สระจมเกาะตัว ક | ถอดเป็นอักษรโรมัน | ถอดเป็นอักษรไทย |
---|---|---|---|
અ | ક | a | อะ |
આ | કા | aa | อา |
ઇ | કિ | i | อิ |
ઈ | કી | ii | อี |
ઉ | કુ | u | อุ |
ઊ | કૂ | uu | อู |
ઍ | કૅ | candra e | แอ |
એ | કે | e | เอ |
ઑ | કૉ | candra o | ออ |
ઓ | કો | o | โอ |
ઔ | કૌ | au | เอา |
ઋ | કૃ | vocalic r | ฤ |
ઐ | કૈ | ai | ไอ |
? | કૄ | vocalic rr | ฤๅ |
ตัวเลข
૦ = 0, ૧ = 1, ૨ = 2, ૩ = 3, ૪ = 4, ૫ = 5, ૬ = 6, ૭ = 7, ૮ = 8, ૯ = 9
เครื่องหมายพิเศษ
ૐ = โอม
อักษรคุชราตในคอมพิวเตอร์
สำหรับผู้ใช้วินโดวส์เอ็กซ์พี (Window XP) สามารถอ่านอักษรคุชราต หรือพิมพ์ข้อความสั้นๆด้วยโปรแกรม Character Map ฟอนต์ shruti
คุชราต Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+0A8x | ઁ | ં | ઃ | અ | આ | ઇ | ઈ | ઉ | ઊ | ઋ | ઌ | ઍ | એ | |||
U+0A9x | ઐ | ઑ | ઓ | ઔ | ક | ખ | ગ | ઘ | ઙ | ચ | છ | જ | ઝ | ઞ | ટ | |
U+0AAx | ઠ | ડ | ઢ | ણ | ત | થ | દ | ધ | ન | પ | ફ | બ | ભ | મ | ય | |
U+0ABx | ર | લ | ળ | વ | શ | ષ | સ | હ | ઼ | ઽ | ા | િ | ||||
U+0ACx | ી | ુ | ૂ | ૃ | ૄ | ૅ | ે | ૈ | ૉ | ો | ૌ | ્ | ||||
U+0ADx | ૐ | |||||||||||||||
U+0AEx | ૠ | ૡ | ૢ | ૣ | ૦ | ૧ | ૨ | ૩ | ૪ | ૫ | ૬ | ૭ | ૮ | ૯ | ||
U+0AFx | ૰ | ૱ |
อ้างอิง
- อักษรคุชราต-Omniglot (อังกฤษ)
บรรณานุกรม
- ; (2003), "Gujarati", ใน Cardona, George; Jain, Dhanesh (บ.ก.), The Indo-Aryan Languages, Routledge, ISBN .
- Dwyer, Rachel (1995), , London: Hodder and Stoughton, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-01-02, สืบค้นเมื่อ 2011-10-23.
- (1991), The Indo-Aryan Languages, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN .
- Mistry, P.J. (2001), "Gujarati", ใน Garry, Jane; Rubino, Carl (บ.ก.), An encyclopedia of the world's major languages, past and present, New England Publishing Associates.
- Mistry, P.J. (1996), "Gujarati Writing", ใน Daniels; Bright (บ.ก.), The World's Writing Systems, Oxford University Press.
- Tisdall, W.S. (1892), A Simplified Grammar of the Gujarati Language : together with A short reading book and vocabulary.
แหล่งข้อมูลอื่น
- TDIL 2015-03-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน: Ministry of Communication & Information Technology, India
- Gujarati/Sanskrit alphabet with an extensive list of conjuncts
- Gujarati Wiktionary
- Send email in Gujarati script (No fonts required)
- Online Gujarati Type Pad with Gujarati Spell Checker
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xksrkhuchrat phthnamacakxksrethwnakhri ephuxichekhiynphasakhuchrat exksarekasudphbemux ph s 2135 aelaexksarphimphekasud phbemux ph s 2340 krathngkhriststwrrsthi 19 xksrkhuchrat ichinkarekhiyncdhmayaelabnthukepnswnihy swnxksrethwnakhriichinwrrnkhdiaelanganthangwichakar ichekhiynphasakhuchrataelaphasakcchi Kachchi inpraethsxinediyxksrkhuchratchnidxksrsraprakxbchwngyukhpraman ph s 2135 kh s 1592 pccubnthisthangLeft to right phasaphudphasakhuchrat phasasnskvt phasakcchi phasaxewsta phuxphyphosorxsetxr xksrthiekiywkhxngrabbaemxksrfiniechiyxksrxraemxikxksrphrahmixksrkhuptaxksrkhuchratrabbphinxngxksrrychna xksromthiISO 15924Gujr 320 GujaratiyuniokhdyuniokhdaefngGujaratichwngyuniokhdU 0A80 U 0AFF bthkhwamniprakxbdwyinsthxksrsakl IPA sahrbkhaaenanaebuxngtnekiywkbsylksn IPA oprddu sahrbkhwamaetktangrahwang aela duthi sthxksrsakl wngelbehliymaelathbbthkhwamnimixksrintrakulxksrphrahmipraktxyu khunxacehnsylksnxunaethntwxksr hruxmxngehnsrawangphidtaaehnng hakkhxmphiwetxrkhxngkhunimsamarthaesdngphlidxyangthuktxngphyychnaxksrkhuchrat thxdepnxksrormn thxdepnxksrithytamrup thxdepnxksrithytamesiyngક ka k k ખ kha kh kh ગ ga kh k ઘ gha kh kh ઙ nga ng ng ચ ca c c છ cha ch ch જ ja ch c ઝ jha ch ch ઞ nya y y ટ tta t t ઠ ttha th th ડ dda th d ઢ ddha th d ણ nna n n ત ta t t થ tha th th દ da th d ધ dha th d ન na n n પ pa p p ફ pha ph ph બ ba ph b ભ bha ph b મ ma m m ય ya y y ર ra r r લ la l l ળ lla l l વ va w w શ sha s s ષ ssa s s સ sa s s srasralxy sracmekaatw ક thxdepnxksrormn thxdepnxksrithyઅ ક a xaઆ ક aa xaઇ ક i xiઈ ક ii xiઉ ક u xuઊ ક uu xuઍ ક candra e aexએ ક e exઑ ક candra o xxઓ ક o oxઔ ક au exaઋ ક vocalic r vઐ ક ai ix ક vocalic rr vitwelkh૦ 0 ૧ 1 ૨ 2 ૩ 3 ૪ 4 ૫ 5 ૬ 6 ૭ 7 ૮ 8 ૯ 9ekhruxnghmayphiessૐ oxmxksrkhuchratinkhxmphiwetxrsahrbphuichwinodwsexksphi Window XP samarthxanxksrkhuchrat hruxphimphkhxkhwamsndwyopraekrm Character Map fxnt shruti khuchrat Unicode org chart PDF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FU 0A8x અ આ ઇ ઈ ઉ ઊ ઋ ઌ ઍ એU 0A9x ઐ ઑ ઓ ઔ ક ખ ગ ઘ ઙ ચ છ જ ઝ ઞ ટU 0AAx ઠ ડ ઢ ણ ત થ દ ધ ન પ ફ બ ભ મ યU 0ABx ર લ ળ વ શ ષ સ હ ઽ U 0ACx U 0ADx ૐ U 0AEx ૠ ૡ ૦ ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯U 0AFx xangxingxksrkhuchrat Omniglot xngkvs brrnanukrm 2003 Gujarati in Cardona George Jain Dhanesh b k The Indo Aryan Languages Routledge ISBN 9780415772945 Dwyer Rachel 1995 London Hodder and Stoughton khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 01 02 subkhnemux 2011 10 23 1991 The Indo Aryan Languages Cambridge Cambridge University Press ISBN 9780521299442 Mistry P J 2001 Gujarati in Garry Jane Rubino Carl b k An encyclopedia of the world s major languages past and present New England Publishing Associates Mistry P J 1996 Gujarati Writing in Daniels Bright b k The World s Writing Systems Oxford University Press Tisdall W S 1892 A Simplified Grammar of the Gujarati Language together with A short reading book and vocabulary aehlngkhxmulxunTDIL 2015 03 23 thi ewyaebkaemchchin Ministry of Communication amp Information Technology India Gujarati Sanskrit alphabet with an extensive list of conjuncts Gujarati Wiktionary Send email in Gujarati script No fonts required Online Gujarati Type Pad with Gujarati Spell Checker