บทความนี้ยังต้องการเพิ่มเพื่อ |
พลเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ (21 มิถุนายน พ.ศ. 2405 – 1 ธันวาคม พ.ศ. 2486) เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาชุ่ม ท.จ.ว. และเป็นองค์ต้น ทรงเป็นผู้ให้กำเนิดระบบการศึกษาไทยและการปกครองส่วนท้องถิ่นสมัยใหม่ พระองค์ทรงเป็นนักประวัติศาสตร์ผู้เรียนรู้ด้วยพระองค์เอง และเป็นปัญญาชนชาวไทยที่ทรงอิทธิพลที่สุดพระองค์หนึ่ง
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ ชั้น 4 พระองค์เจ้าชั้นเอก | |||||||||
ทรงฉายใน พ.ศ. 2485 | |||||||||
เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง 1 เมษายน พ.ศ. 2435 – 8 สิงหาคม พ.ศ. 2458 | |||||||||
กษัตริย์ | พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||||||||
ก่อนหน้า | เจ้าพระยารัตนบดินทร์ (ในฐานะสมุหนายก) | ||||||||
ถัดไป | เจ้าพระยาสุรสีห์วิสิษฐศักดิ์ | ||||||||
(เสนาบดีกระทรวงมุรธาธร) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง 29 มิถุนายน พ.ศ. 2466 – 23 มีนาคม พ.ศ. 2468 | |||||||||
กษัตริย์ | พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||||||||
ก่อนหน้า | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนเรศรวรฤทธิ์ | ||||||||
ถัดไป | ยุบกระทรวง | ||||||||
(อภิรัฐมนตรี) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 – 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 | |||||||||
กษัตริย์ | พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||||||||
องคมนตรี | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2430 – 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 | |||||||||
กษัตริย์ | พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||||||||
เจ้าพนักงานใหญ่ ผู้ช่วยบัญชาการทหารบก | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง เมษายน พ.ศ. 2430 – เมษายน พ.ศ. 2433 | |||||||||
สมุหพระกลาโหม | เจ้าพระยาสุรวงษ์ไวยวัฒน์ (วร บุนนาค) เจ้าพระยารัตนาธิเบศร์ (พุ่ม ศรีไชยยันต์) | ||||||||
ถัดไป | เจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี (เจิม แสงชูโต) (ในฐานะเจ้ากรมทหารบก) | ||||||||
ประสูติ | 21 มิถุนายน พ.ศ. 2405 กรุงเทพพระมหานคร ประเทศสยาม (ปัจจุบัน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย) | ||||||||
สิ้นพระชนม์ | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2486 (81 ปี) วังวรดิศ จังหวัดพระนคร ประเทศไทย (ปัจจุบัน กรุงเทพมหานคร) | ||||||||
หม่อม (สะใภ้หลวง) | เฉื่อย ยมาภัย | ||||||||
หม่อม | 10 ท่าน | ||||||||
| |||||||||
พระบุตร | 37 องค์ | ||||||||
ราชวงศ์ | จักรี | ||||||||
ราชสกุล | ดิศกุล | ||||||||
พระบิดา | พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||||||||
พระมารดา | เจ้าจอมมารดาชุ่ม | ||||||||
ศาสนา | เถรวาท | ||||||||
อาชีพ | ทหาร นักการเมือง นักประวัติศาสตร์ นักวิชาการ | ||||||||
ลายพระอภิไธย | |||||||||
การศึกษา | |||||||||
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง | |||||||||
รับใช้ | สยาม | ||||||||
แผนก/ | กองทัพบกสยาม กองเสือป่า | ||||||||
ชั้นยศ | พลเอก นายกองเอก | ||||||||
บังคับบัญชา | เจ้าพนักงานใหญ่ ผู้ช่วยบัญชาการทหารบก | ||||||||
นอกจากนี้ ยังทรงพระปรีชาสามารถในด้านการศึกษา การปกครอง การต่างประเทศ การสาธารณสุข หลักรัฐประศาสนศาสตร์เปรียบเทียบ ประวัติศาสตร์ โบราณคดี และศิลปวัฒนธรรม ทรงได้รับพระสมัญญานามเป็น "พระบิดาแห่งประวัติศาสตร์และโบราณคดีไทย" และ "พระบิดาแห่งมัคคุเทศก์ไทย" ทรงเป็นองค์ผู้อำนวยการก่อตั้งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โรงเรียนนายร้อยตำรวจ โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย โรงเรียนเทพศิรินทร์ โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2505 ที่ประชุมใหญ่ขององค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ได้ประกาศถวายสดุดีให้พระองค์ทรงเป็นบุคคลสำคัญของโลกคนแรกของประเทศไทย และวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 คณะรัฐมนตรีได้มีมติให้วันที่ 1 ธันวาคม ของทุกปี ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันสิ้นพระชนม์ของพระองค์ เป็นวันดำรงราชานุภาพ กำหนดขึ้นเพื่อเป็นการถวายความรำลึกถึงพระกรุณาธิคุณเป็นอเนกอนันต์ของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ องค์ปฐมเสนาบดีกระทรวงมหาดไทย และบุคคลสำคัญของโลกคนแรกของประเทศไทย
พระประวัติ
ประสูติ
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ มีพระนามเดิมว่า พระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร (อ่านว่า ดิด-สะ-วอ-ระ-กุ-มาร) เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่ 57 ในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และเป็นพระองค์เดียวที่ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาชุ่ม ท.จ.ว. ณ พระบรมมหาราชวัง เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2405 ชาววังออกพระนามโดยลำลองว่า "พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร หรือ เสด็จพระองค์ดิศ" พระองค์ได้รับพระราชทานพระนามจากพระบิดาในวันสมโภชเดือนและขึ้นพระอู่ โดยมีรายละเอียดว่า
"สมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎ พระจอมเกล้าเจ้าแผ่นดินสยามผู้พระบิดา ขอตั้งนามกุมารบุตรที่เกิดแต่ชุ่มเล็กเป็นมารดานั้น และซึ่งคลอดในวันเสาร์ แรม 9 ค่ำ เดือน 7 ปีจอจัตวาศกนั้น ว่าดังนี้ พระเจ้าลูกเธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร นาคนาม ขอจงเจริญชนมายุ วรรณ สุข พล ปฏิภาณ สรรพสิริสวัสดิพิพัฒนมงคลทุกประการ สิ้นกาลนานต่อไปเทอญ"
โดยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงนำเอานามของ ซึ่งเป็นบิดาของเจ้าจอมมารดาชุ่มมาตั้งพระราชทาน เนื่องจากทรงพระราชดำริว่าท่านเป็นคนซื่อตรง
ทรงศึกษา
พระองค์ทรงเริ่มเรียนหนังสือไทยชั้นต้นจากสำนักคุณแสงและคุณปาน ราชนิกุล ในพระบรมมหาราชวัง ทรงศึกษาภาษาอังกฤษในโรงเรียนหลวง ซึ่งมีมิสเตอร์ ฟรานซิส ยอร์ช แพตเตอร์สัน เป็นพระอาจารย์
- พ.ศ. 2418 ขณะพระชันษา 13 ปี ผนวชเป็นสามเณรที่วัดพระศรีรัตนศาสดาราม โดยมีสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาปวเรศวริยาลงกรณ์ เป็นพระอุปัชฌาย์ และประทับจำพรรษาที่วัดบวรนิเวศราชวรวิหาร
- พ.ศ. 2420 ทรงสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อยทหารบก ได้รับพระราชทานยศเป็นนายร้อยตรีทหารมหาดเล็ก บังคับกองแตรวง ขณะพระชันษา 15 ปี
รับราชการ
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ได้ทรงประกอบพระกรณียกิจด้านต่าง ๆ และทรงเป็นที่ไว้วางพระราชหฤทัยในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระเชษฐา ถึงขนาดตรัสชมว่า ทรงเป็นเสมือน ""
เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จสวรรคตในวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวโปรดให้เปลี่ยนคำนำพระนามเป็นพระเจ้าบรมวงศ์เธอ และในวันต่อมาพระองค์ท่านได้เข้าถือน้ำพิพัฒน์สัตยาและรับพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ เป็นองคมนตรี ณ พระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ก็ได้สนองพระเดชพระคุณตลอดมา ตราบจนทรงพระชราภาพ ไม่สามารถทำราชการหนักในตำแหน่งต่อไปอีก จึงกราบถวายบังคมลาออกจากตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงมหาดไทยในปี พ.ศ. 2458 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ทรงเป็นเสนาบดีที่ปรึกษา
สิ้นพระชนม์
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ เริ่มประชวรด้วยโรคพระหทัยพิการมาตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 พระอาการทรงและทรุดเรื่อยมา แต่ก็ไม่มีพระอาการประชวรหนักถึงลงบรรทม แต่ทรงเหนื่อยเพลียและพระบาทบวมบ่อยขึ้น กระทั่งวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 ทรงรู้สึกเหนื่อยมากหลังจากทรงพระนิพนธ์คำนำและคำอธิบาย (ยังไม่จบ) หนังสือเรื่องเจ้านายพระชันษายืน เพื่อจะประทานให้แจกในงานฉลองพระชันษาครบ 60 ปี ของพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสิงหวิกรมเกรียงไกร ในวันที่ 5 ธันวาคมที่จะถึงนั้น แพทย์มาตรวจพระอาการเห็นว่าทรงอ่อนเพลีย ถวายยาฉีดแล้วทรงสบายขึ้น วันที่ 28 พฤศจิกายน มีพระอาการบรรทมไม่ค่อยหลับสนิท วันที่ 29 พฤศจิกายน ทรงพระอาเจียนในเวลาเสวยกลางวันครั้งเดียว แล้วทรงพักตามเคย วันที่ 30 พฤศจิกายน บรรทมตอนกลางวัน ตื่นบรรทมตอนบ่าย ตรัสสั่งให้ไปนิมนต์สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (เจริญ ญาณวโร)มาสนทนาธรรม เมื่อสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์กลับแล้ว ตรัสว่าคุยกับพระสบาย เป็นสุข เสวยเย็นอยู่ที่เฉลียงตามเคย ถึงเวลาย่ำค่ำตรัสว่าวันนี้สบายจะนอนแต่หัวค่ำ แล้วก็เข้าบรรทม จนเวลา 01.00 น. ของวันที่ 1 ธันวาคม บรรทมไม่หลับจนสว่าง แล้วทรงอ่อนเพลียลง หายพระทัยแรง หอบเป็นพัก ๆ เวลา 06.00 น. ประทับบนพระที่ ตรัสว่า "ร่างกายมันลงทุกที" และตรัสต่อไปอีกว่า "ไม่ใช่แต่ที่นี่เท่านั้น ทุกแฟมิลี่, ทุกบ้าน, ทุกเมือง ต้องเป็นอย่างนี้" แพทย์มาถึงแล้วยังตรัสบอกแพทย์ว่า "I passed a very bad night" แพทย์ถวายยาฉีดแล้วตรัสเรียกนมและกาแฟเสวยอย่างเคย แต่ไม่หมดถ้วย แล้วบรรทมหลับไปนานจนถึงเวลา 13.30 น. ตรัสเรียกนมกับกาแฟที่เสวยค้างไว้ เสวยได้ 2 ช้อน กำลังจะถวายช้อนที่ 3 ก็ยกพระหัตถ์ซ้ายขึ้นบิดนิดหนึ่ง แล้วหลับพระเนตรสนิทพร้อมกับวางพระหัตถ์ลงเป็นปกติ ในเวลา 13.40 น. พระศพยังมีสีพระโลหิตและอุ่นอยู่ช้านาน แพทย์บอกว่าสิ้นพระชนม์ด้วยพระหทัยหยุดทำงานเท่านั้น
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ สิ้นพระชนม์ที่วังวรดิศ ถนนหลานหลวง จังหวัดพระนคร ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร สิริพระชันษา 81 ปี
อนึ่ง สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ มีพระโอรสพระองค์ใหญ่ คือ หม่อมเจ้าจุลดิศ ดิศกุล นายทหารม้าราชองครักษ์และองคมนตรีในรัชกาลที่ 7, พระนัดดาคนใหญ่ คือ หม่อมราชวงศ์สังขดิศ ดิศกุล อดีตเอกอัครราชทูต ณ ประเทศมาเลเซีย ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และนครรัฐวาติกัน, พระปนัดดาคนใหญ่ผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้าสืบตระกูล (ต.อ.จ.) และดำรงรักษาวังวรดิศ คือ หม่อมหลวงปนัดดา ดิศกุล อดีตผู้ว่าราชการจังหวัดนครปฐม และจังหวัดเชียงใหม่ รองปลัดกระทรวงมหาดไทย ปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ปัจจุบันดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาไทย ชุดที่ 12 หม่อมหลวงปนัดดา ดิศกุล มีบุตรชายสืบตระกูลคนเดียว คือ วรดิศ ดิศกุล ณ อยุธยา ปัจจุบันศึกษาหลักสูตรดุษฎีบัณฑิตสาขาการจัดการนวัตกรรม
พระกรณียกิจ
- พ.ศ. 2422 ได้รับพระราชทานพระยศเป็นนายร้อยโท ผู้บังคับการทหารม้า ในกรมทหารมหาดเล็กและในปีเดียวกันนี้ได้รับพระราชทานพระยศเป็น นายร้อยเอก ราชองค์รักษ์ประจำพระองค์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ขณะพระชันษา 17 ปี
- พ.ศ. 2423 ได้รับพระราชทานเลื่อนพระยศเป็นนายพันตรี ผู้สนองพระบรมราชโองการ ว่าการกรมทหารมหาดเล็ก
- พ.ศ. 2424 โปรดเกล้าฯ ให้ย้ายไปสังกัดกรมทหารปืนใหญ่ ซึ่งเรียกกันในสมัยนั้นว่า "กรมกองแก้วจินดา" ทรงจัดตั้งโรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ
- พ.ศ. 2425 ผนวชเป็นพระภิกษุ ณ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม โดยสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาปวเรศวริยาลงกรณ์ เป็นพระอุปัชฌาย์ และประทับจำพรรษาที่วัดนิเวศธรรมประวัติราชวรวิหาร จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
- พ.ศ. 2428 โปรดเกล้าฯ ให้ย้ายไปเป็นผู้บังคับการทหารมหาดเล็ก และได้รับพระราชทานพระยศเป็นนายพันโท
- พ.ศ. 2430 โปรดเกล้าฯ ให้เป็นผู้บัญชาการทหารบก
- พ.ศ. 2430 เป็นองคมนตรี
- พ.ศ. 2431 ได้รับพระราชทานพระยศนายพลตรี
- 5 เมษายน พ.ศ. 2432 โปรดเกล้าฯ ให้ย้ายจากงานฝ่ายทหารไปปฏิบัติงานทางพลเรือน ทรงเป็นผู้กำกับการ กรมธรรมการ
- พ.ศ. 2433 โปรดเกล้าฯ ให้เลื่อนขึ้นเป็นอธิบดีกรมศึกษาธิการ
- พ.ศ. 2435 - 2458 โปรดเกล้าฯ ให้ดำรงตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงมหาดไทย
- พ.ศ. 2437 ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีสภา
- 29 สิงหาคม พ.ศ. 2444 ได้รับพระราชทานพระยศนายพลโท
- พ.ศ. 2448 ตั้งการสุขาภิบาลหัวเมือง
- พ.ศ. 2458 ดำรงตำแหน่งนายกหอพระสมุดวชิรญาณสำหรับพระนคร
- พ.ศ. 2466 ดำรงตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงมุรธาธร และเป็นนายพลเอก
- พ.ศ. 2468 ดำรงตำแหน่งอภิรัฐมนตรี
- พ.ศ. 2469 ดำรงตำแหน่งนายกราชบัณฑิตยสภา
พระโอรสและพระธิดา
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ เป็นองค์ต้น มีหม่อม 11 คน ได้แก่
- (สกุลเดิม ยมาภัย)
- หม่อมนวม (สกุลเดิม โรจนดิศ)
- หม่อมลำดวน (สกุลเดิม วสันตสิงห์) ธิดาหลวงอนุรักษ์ภูเบศร์ (สิงโต วสันตสิงห์)
- หม่อมแสง (สกุลเดิม ศตะรัตน์) ธิดาพระดำรงราชานุภาพ
- หม่อมเจิม (สกุลเดิม สนธิรัตน์) ธิดาพระยาอุไทยมนตรี (ทิม สนธิรัตน์)
- หม่อมอบ (สกุลเดิม สุขไพบูลย์)
- หม่อมหลวงใหญ่ (เดิม หม่อมหลวงลำดวน อิศรเสนา) ธิดาหม่อมเทวาธิราช (หม่อมราชวงศ์แดง อิศรเสนา)
- หม่อมหยาด (สกุลเดิม กลัมพากร) ธิดาพระจำนงค์อักษร (เปลี่ยน กลัมพากร)
- หม่อมเป๋า
- หม่อมเยื้อน
- หม่อมเพิ่ม (สกุลเดิม สุขไพบูลย์)
โดยมีพระโอรสและพระธิดารวมทั้งหมด 37 องค์ เป็นชาย 14 องค์ เป็นหญิง 23 องค์
พระรูป | พระนาม | หม่อมมารดา | ประสูติ | สิ้นชีพิตักษัย | คู่สมรส |
---|---|---|---|---|---|
1. พันโท (ท่านชายใหญ่) ท.จ. (องคมนตรี) | ที่ 1 ในหม่อมเฉื่อย | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2424 | 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 | หม่อมแช่ม (เปาโรหิตย์) | |
2. (ท่านชายกลาง) | ที่ 2 ในหม่อมเฉื่อย | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2428 | 12 เมษายน พ.ศ. 2436 | ||
3. หม่อมเจ้าหญิงจงจิตรถนอม (ท่านหญิงใหญ่) | ที่ 1 ในหม่อมนวม | 3 สิงหาคม พ.ศ. 2429 | 23 กันยายน พ.ศ. 2521 | ||
4. หม่อมเจ้าหญิงพร้อมเพราพรรณ (ท่านหญิงกลาง) | ที่ 2 ในหม่อมนวม | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2431 | 4 กันยายน พ.ศ. 2467 | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสิงหวิกรมเกรียงไกร | |
5. อำมาตย์ตรี (ท่านชายเล็ก) | ที่ 3 ในหม่อมเฉื่อย | 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2432 | 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 | หม่อมราชวงศ์หญิงสอิ้ง (สนิทวงศ์) หม่อมราชวงศ์หญิงสุทธิสอาด (สนิทวงศ์) | |
6. หม่อมเจ้าหญิง (แฝด) | ที่ 4 ในหม่อมเฉื่อย | ไม่ทราบปี | ราว 3 ชั่วโมงหลังประสูติ | ||
7. หม่อมเจ้าหญิง (แฝด) | ที่ 5 ในหม่อมเฉื่อย | ไม่ทราบปี | ราว 3 ชั่วโมงหลังประสูติ | ||
8. (ท่านชายอี๊ด) | ที่ 6 ในหม่อมเฉื่อย | มิถุนายน พ.ศ. 2436 | 21 สิงหาคม พ.ศ. 2443 | ||
9. (ท่านหญิงกลัด) | ที่ 3 ในหม่อมนวม | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2436 | 15 มกราคม พ.ศ. 2463 | ||
10. หม่อมเจ้าหญิง (ไม่ปรากฏพระนาม) | 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2437 | ในวันประสูติ | |||
11. หม่อมเจ้าหญิงพูนพิศมัย (ท่านหญิงพูน) | ที่ 7 ในหม่อมเฉื่อย | 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2438 | 11 สิงหาคม พ.ศ. 2533 | ||
12. หม่อมเจ้าหญิงพิไลยเลขา (ท่านหญิงพิไลย) | ที่ 8 ในหม่อมเฉื่อย | 8 สิงหาคม พ.ศ. 2440 | 11 ธันวาคม พ.ศ. 2528 | ||
13. หม่อมเจ้าหญิง (แฝด) | ที่ 1 ในหม่อมลำดวน | 8 มกราคม พ.ศ. 2440 | 22 เมษายน พ.ศ. 2455 | ||
14. หม่อมเจ้าหญิงพัฒนายุ หรือ หม่อมเจ้าหญิงพัฒนายุคุณวรรณ (แฝด) (ท่านหญิงเหลือ) | ที่ 2 ในหม่อมลำดวน | 8 มกราคม พ.ศ. 2440 | 3 ธันวาคม พ.ศ. 2516 | ||
15. หม่อมเจ้าหญิงบันลุศิริศานต์ (ท่านหญิงเภา) | ที่ 1 ในหม่อมเจิม | กันยายน พ.ศ. 2441 | 22 เมษายน พ.ศ. 2455 | ||
16. (ท่านหญิงน้อย) | ที่ 9 ในหม่อมเฉื่อย | 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2442 | 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 | หม่อมเจ้าไตรทิพเทพสุต เทวกุล | |
17. (ท่านหญิงแดง) | ที่ 3 ในหม่อมลำดวน | 11 มกราคม พ.ศ. 2443 | 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 | ||
18. หม่อมเจ้าหญิงมารยาตรกัญญา (ท่านหญิงแย้ม) | ที่ 1 ในหม่อมแสง | 8 เมษายน พ.ศ. 2445 | 11 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | ||
19. (ท่านชายน้อย) | ที่ 10 ในหม่อมเฉื่อย | 4 สิงหาคม พ.ศ. 2445 | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 | หม่อมเจ้าหญิงลุอิสาณ์ (จักรพันธุ์) | |
20. (ท่านหญิงแก้ว) | ที่ 2 ในหม่อมเจิม | 4 มิถุนายน พ.ศ. 2447 | 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 | หม่อมเจ้าอนันตนรชัย เทวกุล | |
21. (ท่านหญิงโหล) | ที่ 4 ในหม่อมลำดวน | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2446 | 17 เมษายน พ.ศ. 2515 | ||
22. (ลาออกจากฐานันดรศักดิ์) (ท่านหญิงพร) | ที่ 2 ในหม่อมแสง | 10 ธันวาคม พ.ศ. 2447 | 10 ธันวาคม พ.ศ. 2519 | ชวน บุนนาค | |
23. (ท่านชายนิพัทธ์หรือท่านชายเจ็ด) | ที่ 3 ในหม่อมเจิม | 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2448 | 4 เมษายน พ.ศ. 2514 | หม่อมรำไพ (กันตามระ) | |
24. หม่อมเจ้าพิสิษฐ์ดิศพงศ์ (ท่านชายแอ๊ว) | ที่ 5 ในหม่อมลำดวน | 9 สิงหาคม พ.ศ. 2448 | 31 มีนาคม พ.ศ. 2509 | หม่อมสวาสดิ์ (เกตุทัต) | |
25. | ที่ 3 ในหม่อมแสง | 3 กันยายน พ.ศ. 2450 | 12 มิถุนายน พ.ศ. 2526 | ||
26. (ท่านหญิงนิด) | ที่ 4 ในหม่อมเจิม | 11 ตุลาคม พ.ศ. 2451 | 30 มกราคม พ.ศ. 2528 | หม่อมเจ้าธัญญลักษณ์ ศุขสวัสดิ์ | |
27. หม่อมเจ้าหญิงสุมณีนงเยาว์ (ลาออกจากฐานันดรศักดิ์) (ท่านหญิงโสฬส) | ที่ 6 ในหม่อมลำดวน | 16 มีนาคม พ.ศ. 2451 | 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | พันเอกสุวัฒน์ วินิจฉัยกุล | |
28. หม่อมเจ้าศุกรวรรณดิศ (ท่านชายขาว) | ที่ 4 ในหม่อมแสง | 14 มกราคม พ.ศ. 2452 | 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 | หม่อมลดา (อินทรกำแหง) | |
29. หม่อมเจ้ากาฬวรรณดิศ ดิศกุล (ท่านชายดำ) | หม่อมอบ | 5 มีนาคม พ.ศ. 2453 | 25 มกราคม พ.ศ. 2527 | หม่อมฉวีทิพย์ (หงสนันท์) | |
30. (ท่านชายหนู) | ที่ 1 ในหม่อมหลวงใหญ่ | 23 มีนาคม พ.ศ. 2454 | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2489 | ||
31. หม่อมเจ้าหญิงเราหิณาวดี (ลาออกจากฐานันดรศักดิ์) (ท่านหญิงเป้า) | ที่ 5 ในหม่อมแสง | 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2455 | 1 มีนาคม พ.ศ. 2527 | หม่อมหลวงฉายชื่น กำภู | |
32. หม่อมเจ้าอาชวดิศ (ท่านชายใหม่) | ที่ 5 ในหม่อมเจิม | 23 มีนาคม พ.ศ. 2456 | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2518 | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงศิริรัตนบุษบง | |
33. หม่อมเจ้าหญิงกุมารีเฉลิมลักษณ์ | ที่ 6 ในหม่อมเจิม | 3 มกราคม พ.ศ. 2458 | 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 | หม่อมเจ้าเพลารถ จิตรพงศ์ | |
34. หม่อมเจ้าหญิงกฤษณาพักตรพิมล (ท่านหญิงเพียน) | ที่ 6 ในหม่อมแสง | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2460 | 2 ตุลาคม พ.ศ. 2561 | หม่อมเจ้าประสพสุข ศุขสวัสดิ์ | |
35. หม่อมเจ้าพิริยดิศ (ท่านชายนิด) | ที่ 2 ในหม่อมหลวงใหญ่ | 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2464 | 14 สิงหาคม พ.ศ. 2543 | หม่อมเจ้าหญิงภัทรลดา (ฉัตรชัย) | |
36. หม่อมเจ้าสุภัทรดิศ (ท่านชายปาน) | ที่ 7 ในหม่อมเจิม | 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466 | 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 | หม่อมอรพินทร์ (อินทรทูต) | |
37. (ท่านชายหยด) | หม่อมหยาด | 15 เมษายน พ.ศ. 2471 | 20 มิถุนายน พ.ศ. 2532 | หม่อมอุบลวรรณ (เก่งธัญการ) |
พระอิสริยยศ
ธรรมเนียมพระยศของ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | |
---|---|
ธงประจำพระอิสริยยศ | |
ตราประจำพระองค์ | |
การทูล | ใต้ฝ่าพระบาท |
การแทนตน | ข้าพระพุทธเจ้า |
การขานรับ | พ่ะย่ะค่ะ/เพคะ |
- พ.ศ. 2405 พระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร
- พ.ศ. 2411 พระเจ้าน้องยาเธอ พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร
- พ.ศ. 2429 พระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นดำรงราชานุภาพ (ทรงศักดินา 15000)
- เจ้ากรม-หมื่นดำรงราชานุภาพ (ศักดินา 600)
- ปลัดกรม-หมื่นปราบบรพล (ศักดินา 400)
- สมุห์บาญชี-หมื่นสกลคณารักษ์ (ศักดินา 300)
- พ.ศ. 2442 พระเจ้าน้องยาเธอ กรมหลวงดำรงราชานุภาพ (ทรงศักดินา 15000)
- เจ้ากรม-หลวงดำรงราชานุภาพ (ศักดินา 600)
- ปลัดกรม-ขุนปราบบรพล (ศักดินา 400)
- สมุห์บาญชี-หมื่นสกลคณารักษ์ (ศักดินา 300)
- พ.ศ. 2454 พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระดำรงราชานุภาพ อิสสริยลาภบดินทร์ สยามพิชิตินทรวโรปการ มโหฬารราชกฤตยานุสร อาทรประพาสการสวัสดิ์ วรรัตนปัญญาศึกษาพิเศษ นรินทราธิเบศบรมวงศ์อดิศัย ศรีรัตนตรัยคุณธาดา อุดมเดชานุภาพบพิตร (ทรงศักดินา 15000)
- เจ้ากรม-พระดำรงราชานุภาพ (ศักดินา 800)
- ปลัดกรม-หลวงปราบบรพล (ศักดินา 600)
- สมุห์บาญชี-ขุนสกลคณารักษ์ (ศักดินา 400)
- พ.ศ. 2472 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ อิสสริยลาภบดินทร สยามวิชิตินทรวโรปการ มโหฬารรัฐประศาสน์ ปิยมหาราชนรานุศิษย์ ไพศาลราชกฤตยการี โบราณคดีปวัติศาสตรโกศล คัมภีรพนธ์นิรุกติปฏิภาน ราชบัณฑิตวิธานนิติธรรมสมรรถ ศึกษาภิวัธปิยวาที ขันติสัตยตรีสุจริตธาดา วิมลรัตนปัญญาอาชวาศรัย พุทธาทิไตรสรณาทร พิเศษคุณาภรณ์ธรรมิกนาถบพิตร (ทรงศักดินา 35000)
- เจ้ากรม-พระยาดำรงราชานุภาพ (ศักดินา 1000)
- ปลัดกรม-พระปราบบรพล (ศักดินา 800)
- สมุห์บาญชี-หลวงสกลคณารักษ์ (ศักดินา 500)
พระยศ
พลเอก นายกองเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | |
---|---|
รับใช้ | กองทัพบกสยาม กองเสือป่า |
ชั้นยศ | พลเอก นายกองเอก |
พระยศทหาร
- นายพลตรี
- นายพลเอก
พระยศพลเรือน
- มหาอำมาตย์เอก
- มหาเสวกเอก
- 28 ธันวาคม 2456 – จางวางเอก
พระยศเสือป่า
- นายกองตรี
- นายกองโท
- นายกองเอก
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
พลเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งไทยและต่างประเทศ ดังนี้
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย
- พ.ศ. 2429 – เครื่องขัตติยราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณรุ่งเรืองยิ่งมหาจักรีบรมราชวงศ์ (ม.จ.ก.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2444 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นโบราณมงคลนพรัตนราชวราภรณ์ (น.ร.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2443 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้าวิเศษ (ป.จ.ว.) (สังวาลจุลจอมเกล้าทองคำลงยาราชาวดี)
- พ.ศ. 2454 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์รัตนวราภรณ์ (ร.ว.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2456 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2466 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2454 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์วชิรมาลา (ว.ม.ล.)
- พ.ศ. 2436 – เหรียญดุษฎีมาลา เข็มราชการแผ่นดิน (ร.ด.ม.(ผ))
- พ.ศ. 2433 – เหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา (ร.ด.ม.(ศ))
- พ.ศ. 2441 – เหรียญดุษฎีมาลา เข็มราชการในพระองค์ (ร.ด.ม.(พ))
- พ.ศ. 2436 – เหรียญจักรมาลา (ร.จ.ม.)
- พ.ศ. 2496 – เหรียญลูกเสือสดุดี ชั้นที่ 1
- พ.ศ. 2468 – เหรียญศารทูลมาลา (ร.ศ.ท.)
- พ.ศ. 2447 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 4 ชั้นที่ 2 (ม.ป.ร.2)
- พ.ศ. 2451 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 5 ชั้นที่ 1 (จ.ป.ร.1)
- พ.ศ. 2453 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 1 (ว.ป.ร.1)
- พ.ศ. 2469 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 7 ชั้นที่ 1 (ป.ป.ร.1)
- พ.ศ. 2425 – เหรียญสตพรรษมาลา (ส.ม.)
- พ.ศ. 2436 – เหรียญรัชฎาภิเศกมาลา (ร.ศ.)
- พ.ศ. 2440 – เหรียญประพาสมาลา (ร.ป.ม.)
- พ.ศ. 2441 – เหรียญราชินี (ส.ผ.)
- พ.ศ. 2446 – เหรียญทวีธาภิเศก (ท.ศ.)
- พ.ศ. 2450 – เหรียญรัชมงคล (ร.ร.ม.)
- พ.ศ. 2451 – เหรียญรัชมังคลาภิเศก รัชกาลที่ 5 (ร.ม.ศ.5)
- พ.ศ. 2454 – เหรียญบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ 6 (ร.ร.ศ.6)
- พ.ศ. 2468 – เหรียญบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ 7 (ร.ร.ศ.7)
- พ.ศ. 2475 – เหรียญเฉลิมพระนคร 150 ปี (ร.ฉ.พ.)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
- รัสเซีย :
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญอะเลคซันดร์ เนฟสกี ชั้นที่ 1
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญอันนา ชั้นที่ 1
- ปรัสเซีย :
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นกอินทรีแดง ชั้นที่ 1
- จักรวรรดิออตโตมัน :
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์โอสมาเนห์ ชั้นที่ 1
- อิตาลี :
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญมอริซและลาซารัส ชั้นที่ 1
- พ.ศ. 2438 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎอิตาลี ชั้นที่ 1
- กรีซ :
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญผู้ไถ่บาป ชั้นที่ 1
- เดนมาร์ก :
- พ.ศ. 2434 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์แดนเนอโบร ชั้นที่ 1
- พ.ศ. 2473 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไอยรา
- ฝรั่งเศส :
- พ.ศ. 2435 – เครื่องอิสริยาภรณ์ปาล์ม อาคาเดมิค ชั้นที่ 2
- พ.ศ. 2450 – เครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ชั้นที่ 1
- ญี่ปุ่น :
- พ.ศ. 2452 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัย ชั้นสูงสุดประดับดอกคิริ
- เบราน์ชไวค์ :
- พ.ศ. 2452 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตไฮน์ริช ชั้นที่ 1
- สวีเดน :
- พ.ศ. 2455 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์วาซา ชั้นที่ 1
- เบลเยียม :
- พ.ศ. 2466 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎเบลเยียม ชั้นที่ 1
- บริเตนใหญ่ :
- พ.ศ. 2469 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญไมเคิลและจอร์จ ชั้นที่ 1
- เนเธอร์แลนด์ :
- พ.ศ. 2473 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตเนเธอร์แลนด์ ชั้นที่ 1
พระราชานุสรณ์
พระราชานุสาวรีย์
กระทรวงมหาดไทย ได้จัดสร้างพระราชานุสาวรีย์สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ในลักษณะประทับนั่ง บริเวณด้านหน้าศาลาว่าการกระทรวงมหาดไทย ถนนอัษฎางค์ แขวงวัดราชบพิตร เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร
วันดำรงราชานุภาพ
วันดำรงราชานุภาพ ตรงกับวันที่ 1 ธันวาคม ของทุกปี ซึ่งเป็นวันคล้ายวันสิ้นพระชนม์ของพระองค์ กำหนดขึ้นเพื่อเป็นการระลึกถึงสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ สืบเนื่องจากการที่พระองค์เป็นบุคคลไทยพระองค์แรกที่ได้รับการยกย่องจากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ให้เป็นบุคคลสำคัญของโลก เมื่อปี พ.ศ. 2505 และทรงได้รับการถวายพระนามเป็น "พระบิดาแห่งประวัติศาสตร์ไทย"
สถานที่เนื่องด้วยพระนาม
- สถาบันดำรงราชานุภาพ สำนักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย
- อาคารดำรงราชานุภาพ กระทรวงมหาดไทย
- อาคารดำรงราชานุสรณ์ กระทรวงมหาดไทย
- หอสมุดดำรงราชานุภาพ สำนักหอสมุดแห่งชาติ
- อาคารดำรงราชานุภาพ โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย
- ห้องประชุมดำรงราชานุภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร
- ศูนย์ดำรงธรรม กระทรวงมหาดไทย
- ค่ายสมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี
- โรงเรียนอนุบาลดำรงราชานุสรณ์ อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ
- ถนนดำรงสถิต อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ
- ห้องกรมพระยาดำรงราชานุภาพ สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
พระนิพนธ์
ผลงานนิพนธ์ทั้งหมดของพระองค์มีงานเขียนเป็นจำนวนมาก เช่น หนังสือเรื่องความทรงจำ ไทยรบพม่า เป็นต้น สามารถแบ่งผลงานได้เป็น
- พงศาวดาร 134 เรื่อง
- โคลงกลอน 92 เรื่อง
- ศาสนา 79 เรื่อง
- อธิบายแทรก 19 เรื่อง
- ประวัติ 160 เรื่อง
- ตำนาน 130 เรื่อง
- นิตยสารสยามสมาคม 10 เรื่อง
- ข้อวินิจฉัยการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง
พงศาวลี
พงศาวดีของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- ประกาศตั้งตำแหน่งเสนาบดี (หน้า 27)
- "พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งเสนาบดีที่ปรึกษา และผู้รั้งตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงมหาดไทย" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 32 (0 ก): 143. 8 สิงหาคม 2458. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2019.
- "พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งผู้แทนเสนาบดีกระทรวงการต่างประเทศและเปลี่ยนตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงมุรธาธร" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 40 (0 ก): 41. 1 กรกฎาคม 2466. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2562.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - ประกาศ เรื่อง เลิกกระทรวงมุรธาธร
- "พระราชดำรัสทรงตั้งอภิรัฐมนตรีสภา" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 42 (0 ง): 2618. 28 พฤศจิกายน 2468. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-08-16. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2019.
- "พระบรมราชโองการ ประกาศ เลิกอภิรัฐมนตรีสภา" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 49 (0 ก): 2618. 17 กรกฎาคม 2475. สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2019.
- แต่งตั้งองคมนตรี
- แต่งตั้งองคมนตรี
- แต่งตั้งองคมนตรี
- แต่งตั้งองคมนตรี
- ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
- "ประกาศกรมราชเลขานุการ เรื่อง พระราชทานนามสกุล สำหรับสืบเชื้อพระวงศ์ พระเจ้าบรมวงศ์เธอชั้น 4" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 32 (0 ง): 137. 18 เมษายน 2458. สืบค้นเมื่อ 7 มีนาคม 2019.
- Thongchai Winichakul, "The Quest for 'Siwilai': A Geographical Discourse of Civilizational Thinking in the Late Nineteenth and Early Twentieth-Century Siam," The Journal of Asian Studies 59, no. 3 (2000): 536.
- UNESCO ยกย่อง "กรมพระยาดำรงราชานุภาพ" ให้เป็นบุคคลสำคัญของโลก [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [1] เก็บถาวร 2019-03-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 2560. สืบค้น 8 มีนาคม 2562.
- 2544. ขอให้กำหนดวันที่ 1 ธันวาคมของทุกปีเป็น "วันดำรงราชานุภาพ" สืบค้น 8 มีนาคม 2562.
- จอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ, คาถาพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชทานพระนามพระราชโอรสธิดา, โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, พ.ศ. 2472
- สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ, หน้า 2-3
- ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ คำนำพระนามพระบรมวงษานุวงษ์, เล่ม 27, ตอน ก, 30 ตุลาคม พ.ศ. 2453, หน้า 1
- ราชกิจจานุเบกษา, บัญชีพระนามและนามองคมนตรี ที่พระราชทานสัญญาบัตรแล้ว, เล่ม 27, ตอน 0 ง, 1 มกราคม ร.ศ. 129, หน้า 2274
- "สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ : สนเทศน่ารู้". สำนักหอสมุดกลาง มหาวิทยาลัยรามคำแหง. 29 มีนาคม 2554. สืบค้นเมื่อ 21 เมษายน 2560.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - H.R.H. Prince Damrong Rajanupab[]
- พูนพิศมัย ดิศกุล, ม.จ., 2438-2533. พระประวัติสมเด็ดพระเจ้าบรมวงส์เทอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ พ.ส. 2405-2486. [ม.ป.ท.]:บริษัทโสภณพิพัธนากร, 2487. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2567. https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:310449.
- ได้รับพระราชทานพระยศเป็นนายพันโท
- ราชกิจจานุเบกษา, ข่าวตั้งปริวีเคาน์ซิลเลอร์, เล่ม 4, หน้า 45
- ราชกิจจานุเบกษา, สัญญาบัตรปริวีเคาน์ซิลเลอร์, เล่ม 4, หน้า 47-48
- พระราชทานสัญญาบัตรทหาร
- ตั้งผู้กำกับการกรมธรรมการ
- ตำแหน่งพนักงาน
- ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีสภา
- พระราชทานสัญญาบัตรทหาร
- หนังสือ สิ่งที่ข้าพเจ้าพบเห็น หน้า 249-250 โดย ม.จ.พูนพิศมัย ดิศกุล
- ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งกรม พระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นดำรงค์ราชานุภาพ, เล่ม 3, ตอน 9, 22 มิถุนายน พ.ศ. 1886, หน้า 69
- ทรงศักดินา 15000
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศ เลื่อน แลตั้งกรม แลตั้งเจ้าพระยา เก็บถาวร 2011-11-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 28, ตอน 0 ง, 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454, หน้า 1735-1737
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศ ตั้งกรม ตั้งพระองค์เจ้าและเจ้าพระยา เก็บถาวร 2015-10-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 46, 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2472, หน้า 174-180
- พระราชทานสัญญาบัตรทหาร
- ราชกิจจานุเบกษา,พระราชทานสัญญาบัตรยศทหารบก เล่ม 40 หน้า 1269 วันที่ 22 กรกฎาคม 2466
- ประกาศพระบรมราชโองการ ประกาศพระราชทานยศ แก่ข้าราชการกระทรวงมหาดไทย
- ราชกิจจานุเบกษา,ประกาศพระราชทานยศแก่ข้าราชการในกระทรวงวัง เล่ม 29 หน้า 1405 วันที่ 22 กันยายน 2455
- ประกาศกรมมหาดเล็ก
- พระราชทานยศนายกองตรี
- พระราชทานยศนายกองโท
- พระราชทานยศนายกองเอก
- "พลเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-24. สืบค้นเมื่อ 2019-09-24.
- ราชกิจจานุเบกษา, การตั้งกรม, เล่ม ๓ ตอนที่ ๙ หน้า ๖๙, ๒๑ มิถุนายน ๑๒๔๘
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๘ ตอนที่ ๔๖ หน้า ๘๗๓, ๑๖ กุมภาพันธ์ ๑๒๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ฝ่ายหน้า และ ฝ่ายใน, เล่ม ๑๗ ตอนที่ ๓๕ หน้า ๕๐๒, ๒๕ พฤศจิกายน ๑๑๙
- ราชกิจจานุเบกษา, เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้าฝ่ายหน้าและฝ่ายใน, เล่ม ๔๖ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๙๒๙, ๑ ธันวาคม ๒๔๗๒
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๒๘ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๑๖๖, ๓ กันยายน ๑๓๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๓๐ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๙๖๒, ๓๐ พฤศจิกายน ๒๔๕๖
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญ, เล่ม ๔๐ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๓๔๒๐, ๗ มกราคม ๒๔๖๖
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานตราวชิรมาลา, เล่ม ๒๘ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๔๑๘, ๔ มิถุนายน ๑๓๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๐ ตอนที่ ๓๗ หน้า ๔๐๔, ๑๐ ธันวาคม ๑๑๒
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา, เล่ม ๗ ตอนที่ ๔๓ หน้า ๓๙๒, ๒๕ มกราคม ๑๐๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเข็มราชการในพระองค์, เล่ม ๑๕ ตอนที่ ๔๔ หน้า ๔๖๘, ๒๙ มกราคม ๑๑๗
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๐ ตอนที่ ๔๑ หน้า ๔๕๖, ๗ มกราคม ๑๑๒
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความกระทรวงศึกษาธิการ เรื่อง พระราชทานเหรียญลูกเสือสดุดี, เล่ม ๗๐ ตอนที่ ๔๖ ง หน้า ๒๕๖๗, ๑๔ กรกฎาคม ๒๔๙๖
- ราชกิจจานุเบกษา, ส่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ไปพระราชทาน, เล่ม ๔๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๔๓๙, ๒ พฤษภาคม ๒๔๖๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ ๔, เล่ม ๒๑ ตอนที่ ๓๒ หน้า ๕๖๕, ๖ พฤศจิกายน ๑๒๓
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลปัจจุบันฝ่ายหน้า, เล่ม ๒๕ ตอนที่ ๓๕ หน้า ๑๐๑๒, ๒๙ พฤศจิกายน ๑๒๗
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์, เล่ม ๒๗ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๔๑๐, ๑๑ มกราคม ๑๒๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ฝ่ายหน้า, เล่ม ๔๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๓๑๒๐, ๒๖ พฤศจิกายน ๒๔๖๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญราชินี, เล่ม ๑๕ ตอนที่ ๒๖ หน้า ๒๘๓, ๒๕ กันยายน ๑๑๗
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๙ ตอนที่ ๒ หน้า ๑๒, ๑๐ เมษายน ๑๑๑
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๒ ตอนที่ ๓๖ หน้า ๓๒๘, ๘ ธันวาคม ๑๑๔
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตประดับตราต่างประเทศ, เล่ม ๔๗ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๘๐๑, ๒ พฤศจิกายน ๒๔๗๓
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๙ ตอนที่ ๑๔ หน้า ๘๖, ๓ กรกฎาคม ๑๑๑
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระราชานุญาตให้ประดับเครื่องอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๒๔ ตอนที่ ๓๓ หน้า ๘๑๖, ๑๗ พฤศจิกายน ๑๒๖
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๒๖ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๕๙๖, ๒๔ ตุลาคม ๑๒๘
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตเครื่องราชอิสริยาภรณ์เฮนรีดีไลออนกรุงบรันซวิก, เล่ม ๒๗ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๕๔, ๑๐ เมษายน ๑๒๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญต่างประเทศ, เล่ม ๒๙ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๔๕๕, ๒๙ กันยายน ๑๓๑
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตประดับตราต่างประเทศ, เล่ม ๔๐ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๓๓๘๘, ๖ มกราคม ๒๔๖๖
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๔๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๑๗๖, ๕ กันยายน ๒๔๖๙
- "ข้อมูลโดยสังเขปหม่อมราชวงศ์ศุภดิศ ดิศกุล - ราชสกุลสายพระยาอัพภันตริกามาตย์ (ดิศ โรจนดิศ)". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-06-29. สืบค้นเมื่อ 2015-07-18.
- ธงทอง จันทรางศุ. ในกำแพงแก้ว. กรุงเทพฯ : เอส.ซี.พริ้นท์แอนด์แพค, พิมพ์ครั้งที่ 2 พ.ศ. 2550, หน้า 113
- บรรณานุกรม
- Jeffy Finestone. 2542. สมุดพระรูป พระราชโอรส พระราชธิดา พระราชนัดดาใน พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. ปรียนันทนา รังสิต,ม.ร.ว. โลมาโฮลดิ้ง
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ และ หม่อมเจ้าหญิง จงจิตรถนอม ดิศกุล. จดหมายถึงหญิงใหญ่ (ฉบับชำระใหม่). กรุงเทพ : สถาพรบุ๊คส์, 2551. ISBN
- สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ, ความทรงจำ, สำนักพิมพ์สมาคมสังคมสงเคราะห์แห่งประเทศไทย, 12 พฤศจิกายน 2505
- สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร. ราชสกุลวงศ์. กรุงเทพฯ : สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร, 2554. 296 หน้า. หน้า 70-71. ISBN
ดูเพิ่ม
ก่อนหน้า | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นพงษาดิศรมหิป | กุลเชษฐ์ในราชวงศ์จักรี (28 มกราคม พ.ศ. 2479 – 1 ธันวาคม พ.ศ. 2486) | สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า | ||
พระองค์แรก | เจ้าพนักงานใหญ่ ผู้ช่วยบัญชาการทหารบก (8 เมษายน พ.ศ. 2430 - เมษายน พ.ศ. 2433) | เจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี (เจิม แสง-ชูโต) | ||
พระองค์แรก | เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย (1 เมษายน พ.ศ. 2435 - สิงหาคม พ.ศ. 2458) | เจ้าพระยาสุรสีห์วิสิษฐศักดิ์ (เชย กัลยาณมิตร) | ||
พระองค์แรก | นายกราชบัณฑิตยสภา (19 เมษายน พ.ศ. 2469 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475) | พระยาอนุมานราชธน (ยง เสฐียรโกเศศ) |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxngkhunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxk haaehlngkhxmul smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph khaw hnngsuxphimph hnngsux skxlar JSTOR eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir phlexk smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph 21 mithunayn ph s 2405 1 thnwakhm ph s 2486 epnphrarachoxrsinphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw prasutiaetecacxmmardachum th c w aelaepnxngkhtnrachskuldiskul 12 thrngepnphuihkaenidrabbkarsuksaithyaelakarpkkhrxngswnthxngthinsmyihm phraxngkhthrngepnnkprawtisastrphueriynrudwyphraxngkhexng aelaepnpyyachnchawithythithrngxiththiphlthisudphraxngkhhnung 13 smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaphsmedcphraecabrmwngsethx chn 4 phraxngkhecachnexkthrngchayin ph s 2485esnabdikrathrwngmhadithydarngtaaehnng 1 emsayn ph s 2435 1 8 singhakhm ph s 2458 2 kstriyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwkxnhnaecaphrayartnbdinthr inthanasmuhnayk thdipecaphrayasursihwisisthskdiesnabdikrathrwngmurthathrdarngtaaehnng 29 mithunayn ph s 2466 3 23 minakhm ph s 2468 4 kstriyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwkxnhnaphraecabrmwngsethx krmphranersrwrvththithdipyubkrathrwngxphirthmntri 5 darngtaaehnng 28 phvscikayn ph s 2468 17 krkdakhm ph s 2475 6 kstriyphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwxngkhmntri 7 8 9 10 darngtaaehnng 7 phvsphakhm ph s 2430 17 krkdakhm ph s 2475 11 kstriyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwecaphnknganihy phuchwybychakarthharbkdarngtaaehnng emsayn ph s 2430 emsayn ph s 2433smuhphraklaohmecaphrayasurwngsiwywthn wr bunnakh ecaphrayartnathiebsr phum sriichyynt thdipecaphrayasurskdimntri ecim aesngchuot inthanaecakrmthharbk prasuti21 mithunayn ph s 2405 krungethphphramhankhr praethssyam pccubn krungethphmhankhr praethsithy sinphrachnm1 thnwakhm ph s 2486 81 pi wngwrdis cnghwdphrankhr praethsithy pccubn krungethphmhankhr hmxm saiphhlwng echuxy ymaphyhmxm10 thanphranametmsmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph xissriylaphbdinthr syamwichitinthrworpkar mohlarrthprasasn piymharachnranusisy iphsalrachkvtykari obrankhdipwtisastroksl khmphirphnthniruktiptiphan rachbnthitwithannitithrrmsmrrth suksaphiwthpiywathi khntistytrisucritthada wimlrtnpyyaxachwasry phuththathiitrsrnathr phiesskhunaphrnthrrmiknathbphitrphranamedimphraecalukyaethx phraxngkhecadiswrkumarphrabutr37 xngkhrachwngsckrirachskuldiskulphrabidaphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwphramardaecacxmmardachumsasnaethrwathxachiphthhar nkkaremuxng nkprawtisastr nkwichakarlayphraxphiithykarsuksaorngeriynnayrxythharbkysthiidrbkaraetngtngrbichsyamaephnk wbr sngkdkxngthphbksyam kxngesuxpachnysphlexk naykxngexkbngkhbbychaecaphnknganihy phuchwybychakarthharbk nxkcakni yngthrngphraprichasamarthindankarsuksa karpkkhrxng kartangpraeths karsatharnsukh hlkrthprasasnsastrepriybethiyb prawtisastr obrankhdi aelasilpwthnthrrm thrngidrbphrasmyyanamepn phrabidaaehngprawtisastraelaobrankhdiithy aela phrabidaaehngmkhkhuethskithy thrngepnxngkhphuxanwykarkxtngculalngkrnmhawithyaly orngeriynnayrxytarwc orngeriynswnkuhlabwithyaly orngeriynethphsirinthr orngeriynyuphrachwithyaly emuxwnthi 21 mithunayn ph s 2505 thiprachumihykhxngxngkhkarkarsuksawithyasastraelawthnthrrmaehngshprachachati UNESCO idprakasthwaysdudiihphraxngkhthrngepnbukhkhlsakhykhxngolkkhnaerkkhxngpraethsithy 14 aelawnthi 27 phvscikayn ph s 2544 khnarthmntriidmimtiihwnthi 1 thnwakhm khxngthukpi sungtrngkbwnkhlaywnsinphrachnmkhxngphraxngkh epnwndarngrachanuphaph kahndkhunephuxepnkarthwaykhwamralukthungphrakrunathikhunepnxenkxnntkhxngsmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph xngkhpthmesnabdikrathrwngmhadithy aelabukhkhlsakhykhxngolkkhnaerkkhxngpraethsithy 15 enuxha 1 phraprawti 1 1 prasuti 1 2 thrngsuksa 1 3 rbrachkar 1 4 sinphrachnm 2 phrakrniykic 3 phraoxrsaelaphrathida 4 phraxisriyys 5 phrays 5 1 phraysthhar 5 2 phraysphleruxn 5 3 phraysesuxpa 6 ekhruxngrachxisriyaphrn 6 1 ekhruxngrachxisriyaphrnithy 6 2 ekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths 7 phrarachanusrn 7 1 phrarachanusawriy 7 2 wndarngrachanuphaph 7 3 sthanthienuxngdwyphranam 8 phraniphnth 9 phngsawli 10 xangxing 11 duephimphraprawtiaekprasutiaek nbsp emuxpi ph s 2447 khnadarngphraxisriyysepnkrmhlwngdarngrachanuphaph smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph miphranamedimwa phraecalukyaethx phraxngkhecadiswrkumar xanwa did sa wx ra ku mar epnphrarachoxrsphraxngkhthi 57 inphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw aelaepnphraxngkhediywthiprasutiaetecacxmmardachum th c w n phrabrmmharachwng emuxwnthi 21 mithunayn ph s 2405 chawwngxxkphranamodylalxngwa phraxngkhecadiswrkumar hrux esdcphraxngkhdis phraxngkhidrbphrarachthanphranamcakphrabidainwnsmophcheduxnaelakhunphraxu odymiraylaexiydwa 16 smedcphrapremnthrmhamngkud phracxmeklaecaaephndinsyamphuphrabida khxtngnamkumarbutrthiekidaetchumelkepnmardann aelasungkhlxdinwnesar aerm 9 kha eduxn 7 picxctwasknn wadngni phraecalukethx phraxngkhecadiswrkumar nakhnam khxcngecriychnmayu wrrn sukh phl ptiphan srrphsiriswsdiphiphthnmngkhlthukprakar sinkalnantxipethxy odyphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwthrngnaexanamkhxngphrayaxphphntrikamaty dis orcndis sungepnbidakhxngecacxmmardachummatngphrarachthan enuxngcakthrngphrarachdariwathanepnkhnsuxtrng 17 thrngsuksaaek phraxngkhthrngerimeriynhnngsuxithychntncaksankkhunaesngaelakhunpan rachnikul inphrabrmmharachwng thrngsuksaphasaxngkvsinorngeriynhlwng sungmimisetxr fransis yxrch aephtetxrsn epnphraxacary ph s 2418 khnaphrachnsa 13 pi phnwchepnsamenrthiwdphrasrirtnsasdaram odymismedcphramhasmneca krmphrayapwerswriyalngkrn epnphraxupchchay aelaprathbcaphrrsathiwdbwrniewsrachwrwihar ph s 2420 thrngsaerckarsuksacakorngeriynnayrxythharbk idrbphrarachthanysepnnayrxytrithharmhadelk bngkhbkxngaetrwng khnaphrachnsa 15 pi rbrachkaraek smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph idthrngprakxbphrakrniykicdantang aelathrngepnthiiwwangphrarachhvthyinphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw phraechstha thungkhnadtrschmwa thrngepnesmuxn ephchrpradbphramhaphichymngkud emuxphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwesdcswrrkhtinwnthi 23 tulakhm ph s 2453 smedcphraecaxyuhwoprdihepliynkhanaphranamepnphraecabrmwngsethx 18 aelainwntxmaphraxngkhthanidekhathuxnaphiphthnstyaaelarbphrabrmrachoxngkaroprdekla epnxngkhmntri n phraxuobsthwdphrasrirtnsasdaram 19 smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph kidsnxngphraedchphrakhuntlxdma trabcnthrngphrachraphaph imsamarththarachkarhnkintaaehnngtxipxik cungkrabthwaybngkhmlaxxkcaktaaehnngesnabdikrathrwngmhadithyinpi ph s 2458 phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw thrngphrakrunaoprdekla ihthrngepnesnabdithipruksa 20 21 sinphrachnmaek smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph erimprachwrdwyorkhphrahthyphikarmatngaeteduxnthnwakhm ph s 2484 phraxakarthrngaelathruderuxyma aetkimmiphraxakarprachwrhnkthunglngbrrthm aetthrngehnuxyephliyaelaphrabathbwmbxykhun krathngwnthi 27 phvscikayn ph s 2486 thrngrusukehnuxymakhlngcakthrngphraniphnthkhanaaelakhaxthibay yngimcb hnngsuxeruxngecanayphrachnsayun ephuxcaprathanihaeckinnganchlxngphrachnsakhrb 60 pi khxngphraecabrmwngsethx krmhlwngsinghwikrmekriyngikr inwnthi 5 thnwakhmthicathungnn aephthymatrwcphraxakarehnwathrngxxnephliy thwayyachidaelwthrngsbaykhun wnthi 28 phvscikayn miphraxakarbrrthmimkhxyhlbsnith wnthi 29 phvscikayn thrngphraxaeciyninewlaeswyklangwnkhrngediyw aelwthrngphktamekhy wnthi 30 phvscikayn brrthmtxnklangwn tunbrrthmtxnbay trssngihipnimntsmedcphraphuththokhsacary ecriy yanwor masnthnathrrm emuxsmedcphraphuththokhsacaryklbaelw trswakhuykbphrasbay epnsukh eswyeynxyuthiechliyngtamekhy thungewlayakhatrswawnnisbaycanxnaethwkha aelwkekhabrrthm cnewla 01 00 n khxngwnthi 1 thnwakhm brrthmimhlbcnswang aelwthrngxxnephliylng hayphrathyaerng hxbepnphk ewla 06 00 n prathbbnphrathi trswa rangkaymnlngthukthi aelatrstxipxikwa imichaetthiniethann thukaefmili thukban thukemuxng txngepnxyangni aephthymathungaelwyngtrsbxkaephthywa I passed a very bad night aephthythwayyachidaelwtrseriyknmaelakaaefeswyxyangekhy aetimhmdthwy aelwbrrthmhlbipnancnthungewla 13 30 n trseriyknmkbkaaefthieswykhangiw eswyid 2 chxn kalngcathwaychxnthi 3 kykphrahtthsaykhunbidnidhnung aelwhlbphraentrsnithphrxmkbwangphrahtthlngepnpkti inewla 13 40 n phrasphyngmisiphraolhitaelaxunxyuchanan aephthybxkwasinphrachnmdwyphrahthyhyudthanganethann 22 smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph sinphrachnmthiwngwrdis thnnhlanhlwng cnghwdphrankhr inrchsmyphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr siriphrachnsa 81 pi 20 21 xnung smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph miphraoxrsphraxngkhihy khux hmxmecaculdis diskul naythharmarachxngkhrksaelaxngkhmntriinrchkalthi 7 phranddakhnihy khux hmxmrachwngssngkhdis diskul xditexkxkhrrachthut n praethsmaelesiy praethsswitesxraelnd aelankhrrthwatikn phrapnddakhnihyphuidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmeklasubtrakul t x c aeladarngrksawngwrdis khux hmxmhlwngpndda diskul xditphuwarachkarcnghwdnkhrpthm aelacnghwdechiyngihm rxngpldkrathrwngmhadithy pldsanknaykrthmntri rthmntripracasanknaykrthmntri pccubndarngtaaehnngsmachikwuthisphaithy chudthi 12 hmxmhlwngpndda diskul mibutrchaysubtrakulkhnediyw khux wrdis diskul n xyuthya pccubnsuksahlksutrdusdibnthitsakhakarcdkarnwtkrrmphrakrniykicaek nbsp smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph thrngchaykb ecacxmmardachum inrchkalthi 4 phramarda ph s 2422 idrbphrarachthanphraysepnnayrxyoth phubngkhbkarthharma inkrmthharmhadelkaelainpiediywknniidrbphrarachthanphraysepn nayrxyexk rachxngkhrkspracaphraxngkhphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw khnaphrachnsa 17 pi ph s 2423 idrbphrarachthaneluxnphraysepnnayphntri phusnxngphrabrmrachoxngkar wakarkrmthharmhadelk ph s 2424 oprdekla ihyayipsngkdkrmthharpunihy sungeriykkninsmynnwa krmkxngaekwcinda thrngcdtngorngeriynphratahnkswnkuhlab ph s 2425 phnwchepnphraphiksu n wdphrasrirtnsasdaram odysmedcphramhasmneca krmphrayapwerswriyalngkrn epnphraxupchchay aelaprathbcaphrrsathiwdniewsthrrmprawtirachwrwihar cnghwdphrankhrsrixyuthya ph s 2428 oprdekla ihyayipepnphubngkhbkarthharmhadelk aelaidrbphrarachthanphraysepnnayphnoth 23 ph s 2430 oprdekla ihepnphubychakarthharbk ph s 2430 epnxngkhmntri 24 25 ph s 2431 idrbphrarachthanphraysnayphltri 26 5 emsayn ph s 2432 oprdekla ihyaycaknganfaythharipptibtinganthangphleruxn thrngepnphukakbkar krmthrrmkar 27 ph s 2433 oprdekla iheluxnkhunepnxthibdikrmsuksathikar 28 ph s 2435 2458 oprdekla ihdarngtaaehnngesnabdikrathrwngmhadithy ph s 2437 darngtaaehnngrthmntrispha 29 29 singhakhm ph s 2444 idrbphrarachthanphraysnayphloth 30 ph s 2448 tngkarsukhaphibalhwemuxng ph s 2458 darngtaaehnngnaykhxphrasmudwchiryansahrbphrankhr ph s 2466 darngtaaehnngesnabdikrathrwngmurthathr aelaepnnayphlexk ph s 2468 darngtaaehnngxphirthmntri ph s 2469 darngtaaehnngnaykrachbnthitysphaphraoxrsaelaphrathidaaeksmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph epnxngkhtnrachskuldiskul mihmxm 11 khn idaek hmxmechuxy skuledim ymaphy hmxmnwm skuledim orcndis hmxmladwn skuledim wsntsingh thidahlwngxnurksphuebsr singot wsntsingh hmxmaesng skuledim startn thidaphradarngrachanuphaph hmxmecim skuledim snthirtn thidaphrayaxuithymntri thim snthirtn hmxmxb skuledim sukhiphbuly hmxmhlwngihy edim hmxmhlwngladwn xisresna thidahmxmethwathirach hmxmrachwngsaedng xisresna hmxmhyad skuledim klmphakr thidaphracanngkhxksr epliyn klmphakr hmxmepa hmxmeyuxn hmxmephim skuledim sukhiphbuly odymiphraoxrsaelaphrathidarwmthnghmd 37 xngkh epnchay 14 xngkh epnhying 23 xngkh phrarup phranam hmxmmarda prasuti sinchiphitksy khusmrs nbsp 1 phnoth hmxmecaculdis thanchayihy th c xngkhmntri thi 1 inhmxmechuxy 27 thnwakhm ph s 2424 3 krkdakhm ph s 2490 hmxmaechm epaorhity nbsp 2 hmxmecaxiththidarng thanchayklang thi 2 inhmxmechuxy 18 phvscikayn ph s 2428 12 emsayn ph s 2436 nbsp 3 hmxmecahyingcngcitrthnxm thanhyingihy thi 1 inhmxmnwm 3 singhakhm ph s 2429 23 knyayn ph s 2521 nbsp 4 hmxmecahyingphrxmephraphrrn thanhyingklang thi 2 inhmxmnwm 9 thnwakhm ph s 2431 4 knyayn ph s 2467 phraecabrmwngsethx krmhlwngsinghwikrmekriyngikr nbsp 5 xamatytri hmxmecathrngwuthiphaph thanchayelk thi 3 inhmxmechuxy 13 krkdakhm ph s 2432 11 phvsphakhm ph s 2469 hmxmrachwngshyingsxing snithwngs hmxmrachwngshyingsuththisxad snithwngs nbsp 6 hmxmecahying aefd thi 4 inhmxmechuxy imthrabpi raw 3 chwomnghlngprasuti 31 nbsp 7 hmxmecahying aefd thi 5 inhmxmechuxy imthrabpi raw 3 chwomnghlngprasuti nbsp 8 hmxmecarchlaphcirthisth thanchayxid thi 6 inhmxmechuxy mithunayn ph s 2436 21 singhakhm ph s 2443 nbsp 9 hmxmecahyingsrrphsmburn thanhyingkld thi 3 inhmxmnwm 4 tulakhm ph s 2436 15 mkrakhm ph s 2463 nbsp 10 hmxmecahying impraktphranam 23 phvscikayn ph s 2437 inwnprasuti nbsp 11 hmxmecahyingphunphismy thanhyingphun thi 7 inhmxmechuxy 17 kumphaphnth ph s 2438 11 singhakhm ph s 2533 nbsp 12 hmxmecahyingphiilyelkha thanhyingphiily thi 8 inhmxmechuxy 8 singhakhm ph s 2440 11 thnwakhm ph s 2528 nbsp 13 hmxmecahying aefd thi 1 inhmxmladwn 8 mkrakhm ph s 2440 22 emsayn ph s 2455 ifl hmxmecaphthnayu JPG 14 hmxmecahyingphthnayu hrux hmxmecahyingphthnayukhunwrrn aefd thanhyingehlux thi 2 inhmxmladwn 8 mkrakhm ph s 2440 3 thnwakhm ph s 2516 nbsp 15 hmxmecahyingbnlusirisant thanhyingepha thi 1 inhmxmecim knyayn ph s 2441 22 emsayn ph s 2455 nbsp 16 hmxmecahyingbndalswsdi thanhyingnxy thi 9 inhmxmechuxy 25 krkdakhm ph s 2442 8 kumphaphnth ph s 2469 hmxmecaitrthiphethphsut ethwkul nbsp 17 hmxmecahyingsiwliwilas thanhyingaedng thi 3 inhmxmladwn 11 mkrakhm ph s 2443 16 kumphaphnth ph s 2535 nbsp 18 hmxmecahyingmaryatrkyya thanhyingaeym thi 1 inhmxmaesng 8 emsayn ph s 2445 11 thnwakhm ph s 2549 nbsp 19 hmxmecadissanuwti thanchaynxy thi 10 inhmxmechuxy 4 singhakhm ph s 2445 13 phvscikayn ph s 2510 hmxmecahyingluxisan ckrphnthu nbsp 20 hmxmecahyingxpphsrapha thanhyingaekw thi 2 inhmxmecim 4 mithunayn ph s 2447 18 kumphaphnth ph s 2524 hmxmecaxnntnrchy ethwkul nbsp 21 hmxmecahyingthksinathr thanhyingohl thi 4 inhmxmladwn 10 singhakhm ph s 2446 17 emsayn ph s 2515 nbsp 22 hmxmecahyingphrphilas laxxkcakthanndrskdi thanhyingphr thi 2 inhmxmaesng 10 thnwakhm ph s 2447 10 thnwakhm ph s 2519 chwn bunnakh ifl hmxmecaniphththphnthudis JPG 23 hmxmecaniphththphnthudis thanchayniphththhruxthanchayecd thi 3 inhmxmecim 24 krkdakhm ph s 2448 4 emsayn ph s 2514 hmxmraiph kntamra nbsp 24 hmxmecaphisisthdisphngs thanchayaexw thi 5 inhmxmladwn 9 singhakhm ph s 2448 31 minakhm ph s 2509 hmxmswasdi ektutht nbsp 25 hmxmecahyingphwngmasphka thi 3 inhmxmaesng 3 knyayn ph s 2450 12 mithunayn ph s 2526 nbsp 26 hmxmecahyingrchmalini thanhyingnid thi 4 inhmxmecim 11 tulakhm ph s 2451 30 mkrakhm ph s 2528 hmxmecathyylksn sukhswsdi nbsp 27 hmxmecahyingsumninngeyaw laxxkcakthanndrskdi thanhyingosls thi 6 inhmxmladwn 16 minakhm ph s 2451 20 phvscikayn ph s 2546 phnexksuwthn winicchykul nbsp 28 hmxmecasukrwrrndis thanchaykhaw thi 4 inhmxmaesng 14 mkrakhm ph s 2452 26 kumphaphnth ph s 2519 hmxmlda xinthrkaaehng nbsp 29 hmxmecakalwrrndis diskul thanchayda hmxmxb 5 minakhm ph s 2453 25 mkrakhm ph s 2527 hmxmchwithiphy hngsnnth nbsp 30 hmxmecawirdis thanchayhnu thi 1 inhmxmhlwngihy 23 minakhm ph s 2454 1 tulakhm ph s 2489 nbsp 31 hmxmecahyingerahinawdi laxxkcakthanndrskdi thanhyingepa thi 5 inhmxmaesng 12 phvscikayn ph s 2455 1 minakhm ph s 2527 hmxmhlwngchaychun kaphu nbsp 32 hmxmecaxachwdis thanchayihm thi 5 inhmxmecim 23 minakhm ph s 2456 4 thnwakhm ph s 2518 phraecawrwngsethx phraxngkhecahyingsirirtnbusbng nbsp 33 hmxmecahyingkumariechlimlksn thi 6 inhmxmecim 3 mkrakhm ph s 2458 4 phvscikayn ph s 2544 hmxmecaephlarth citrphngs nbsp 34 hmxmecahyingkvsnaphktrphiml thanhyingephiyn thi 6 inhmxmaesng 24 thnwakhm ph s 2460 2 tulakhm ph s 2561 hmxmecaprasphsukh sukhswsdi nbsp 35 hmxmecaphiriydis thanchaynid thi 2 inhmxmhlwngihy 28 phvsphakhm ph s 2464 14 singhakhm ph s 2543 hmxmecahyingphthrlda chtrchy nbsp 36 hmxmecasuphthrdis thanchaypan thi 7 inhmxmecim 23 phvscikayn ph s 2466 6 phvscikayn ph s 2546 hmxmxrphinthr xinthrthut nbsp 37 hmxmecakumardis thanchayhyd hmxmhyad 15 emsayn ph s 2471 20 mithunayn ph s 2532 hmxmxublwrrn ekngthykar phraxisriyysaekthrrmeniymphrayskhxng smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph nbsp thngpracaphraxisriyys nbsp trapracaphraxngkhkarthulitfaphrabathkaraethntnkhaphraphuththecakarkhanrbphayakha ephkha ph s 2405 phraecalukyaethx phraxngkhecadiswrkumar ph s 2411 phraecanxngyaethx phraxngkhecadiswrkumar ph s 2429 phraecanxngyaethx krmhmundarngrachanuphaph thrngskdina 15000 32 ecakrm hmundarngrachanuphaph skdina 600 pldkrm hmunprabbrphl skdina 400 smuhbaychi hmunsklkhnarks skdina 300 ph s 2442 phraecanxngyaethx krmhlwngdarngrachanuphaph thrngskdina 15000 33 ecakrm hlwngdarngrachanuphaph skdina 600 pldkrm khunprabbrphl skdina 400 smuhbaychi hmunsklkhnarks skdina 300 ph s 2454 phraecabrmwngsethx krmphradarngrachanuphaph xissriylaphbdinthr syamphichitinthrworpkar mohlarrachkvtyanusr xathrpraphaskarswsdi wrrtnpyyasuksaphiess nrinthrathiebsbrmwngsxdisy srirtntrykhunthada xudmedchanuphaphbphitr thrngskdina 15000 34 ecakrm phradarngrachanuphaph skdina 800 pldkrm hlwngprabbrphl skdina 600 smuhbaychi khunsklkhnarks skdina 400 ph s 2472 smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph xissriylaphbdinthr syamwichitinthrworpkar mohlarrthprasasn piymharachnranusisy iphsalrachkvtykari obrankhdipwtisastroksl khmphirphnthniruktiptiphan rachbnthitwithannitithrrmsmrrth suksaphiwthpiywathi khntistytrisucritthada wimlrtnpyyaxachwasry phuththathiitrsrnathr phiesskhunaphrnthrrmiknathbphitr thrngskdina 35000 35 ecakrm phrayadarngrachanuphaph skdina 1000 pldkrm phraprabbrphl skdina 800 smuhbaychi hlwngsklkhnarks skdina 500 phraysaekphlexk naykxngexk smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaphrbichkxngthphbksyam kxngesuxpachnys nbsp phlexk nbsp naykxngexk phraysthharaek nayphltri 36 nayphlexk 37 phraysphleruxnaek mhaxamatyexk 38 mhaeswkexk 39 28 thnwakhm 2456 cangwangexk 40 phraysesuxpaaek naykxngtri 41 naykxngoth 42 naykxngexk 43 ekhruxngrachxisriyaphrnaekphlexk smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph thrngidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnthngithyaelatangpraeths 44 dngni ekhruxngrachxisriyaphrnithyaek ph s 2429 nbsp ekhruxngkhttiyrachxisriyaphrnxnmiekiyrtikhunrungeruxngyingmhackribrmrachwngs m c k fayhna 45 ph s 2444 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnobranmngkhlnphrtnrachwraphrn n r fayhna 46 ph s 2443 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 1 pthmculcxmeklawiess p c w 47 sngwalculcxmeklathxngkhalngyarachawdi 48 ph s 2454 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnrtnwraphrn r w fayhna 49 ph s 2456 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch 50 ph s 2466 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m 51 ph s 2454 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnwchirmala w m l 52 ph s 2436 nbsp ehriyydusdimala ekhmrachkaraephndin r d m ph 53 ph s 2433 nbsp ehriyydusdimala ekhmsilpwithya r d m s 54 ph s 2441 nbsp ehriyydusdimala ekhmrachkarinphraxngkh r d m ph 55 ph s 2436 nbsp ehriyyckrmala r c m 56 ph s 2496 nbsp ehriyylukesuxsdudi chnthi 1 57 ph s 2468 nbsp ehriyysarthulmala r s th 58 ph s 2447 nbsp ehriyyrtnaphrn rchkalthi 4 chnthi 2 m p r 2 59 ph s 2451 nbsp ehriyyrtnaphrn rchkalthi 5 chnthi 1 c p r 1 60 ph s 2453 nbsp ehriyyrtnaphrn rchkalthi 6 chnthi 1 w p r 1 61 ph s 2469 nbsp ehriyyrtnaphrn rchkalthi 7 chnthi 1 p p r 1 62 ph s 2425 nbsp ehriyystphrrsmala s m ph s 2436 nbsp ehriyyrchdaphieskmala r s ph s 2440 nbsp ehriyypraphasmala r p m ph s 2441 nbsp ehriyyrachini s ph 63 ph s 2446 nbsp ehriyythwithaphiesk th s ph s 2450 nbsp ehriyyrchmngkhl r r m ph s 2451 nbsp ehriyyrchmngkhlaphiesk rchkalthi 5 r m s 5 ph s 2454 nbsp ehriyybrmrachaphiesk rchkalthi 6 r r s 6 ph s 2468 nbsp ehriyybrmrachaphiesk rchkalthi 7 r r s 7 ph s 2475 nbsp ehriyyechlimphrankhr 150 pi r ch ph ekhruxngrachxisriyaphrntangpraethsaek nbsp rsesiy ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnnkbuyxaelkhsndr enfski chnthi 1 64 ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnnkbuyxnna chnthi 1 64 nbsp prsesiy ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnnkxinthriaedng chnthi 1 64 nbsp ckrwrrdixxtotmn ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnoxsmaenh chnthi 1 64 nbsp xitali ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnnkbuymxrisaelalasars chnthi 1 64 ph s 2438 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnmngkudxitali chnthi 1 65 nbsp kris ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnnkbuyphuithbap chnthi 1 64 nbsp ednmark ph s 2434 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnaednenxobr chnthi 1 64 ph s 2473 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnixyra 66 nbsp frngess ph s 2435 nbsp ekhruxngxisriyaphrnpalm xakhaedmikh chnthi 2 67 ph s 2450 nbsp ekhruxngxisriyaphrnelchiyngdxenxr chnthi 1 68 nbsp yipun ph s 2452 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnxathityxuthy chnsungsudpradbdxkkhiri 69 nbsp ebranchiwkh ph s 2452 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnsingotihnrich chnthi 1 70 nbsp swiedn ph s 2455 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnwasa chnthi 1 71 nbsp ebleyiym ph s 2466 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnmngkudebleyiym chnthi 1 72 nbsp brietnihy ph s 2469 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnnkbuyimekhilaelacxrc chnthi 1 73 nbsp enethxraelnd ph s 2473 nbsp ekhruxngrachxisriyaphrnsingotenethxraelnd chnthi 1 66 phrarachanusrnaekphrarachanusawriyaek nbsp phrarachanusawriy smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph briewnhnasalawakarkrathrwngmhadithy krathrwngmhadithy idcdsrangphrarachanusawriysmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph inlksnaprathbnng briewndanhnasalawakarkrathrwngmhadithy thnnxsdangkh aekhwngwdrachbphitr ekhtphrankhr krungethphmhankhr wndarngrachanuphaphaek wndarngrachanuphaph trngkbwnthi 1 thnwakhm khxngthukpi sungepnwnkhlaywnsinphrachnmkhxngphraxngkh kahndkhunephuxepnkarralukthungsmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph subenuxngcakkarthiphraxngkhepnbukhkhlithyphraxngkhaerkthiidrbkarykyxngcakxngkhkarkarsuksa withyasastr aelawthnthrrmaehngshprachachati UNESCO ihepnbukhkhlsakhykhxngolk emuxpi ph s 2505 aelathrngidrbkarthwayphranamepn phrabidaaehngprawtisastrithy sthanthienuxngdwyphranamaek sthabndarngrachanuphaph sanknganpldkrathrwngmhadithy xakhardarngrachanuphaph krathrwngmhadithy xakhardarngrachanusrn krathrwngmhadithy hxsmuddarngrachanuphaph sankhxsmudaehngchati xakhardarngrachanuphaph orngeriynswnkuhlabwithyaly hxngprachumdarngrachanuphaph phiphithphnthsthanaehngchati phrankhr sunydarngthrrm krathrwngmhadithy khaysmedckrmphrayadarngrachanuphaph xaephxemuxng cnghwdxublrachthani orngeriynxnubaldarngrachanusrn xaephxknthrlks cnghwdsrisaeks thnndarngsthit xaephxknthrlks cnghwdsrisaeks hxngkrmphrayadarngrachanuphaph sankhxcdhmayehtuaehngchatiphraniphnthaekphlnganniphnththnghmdkhxngphraxngkhminganekhiynepncanwnmak echn hnngsuxeruxngkhwamthrngca ithyrbphma epntn samarthaebngphlnganidepn phngsawdar 134 eruxng okhlngklxn 92 eruxng sasna 79 eruxng xthibayaethrk 19 eruxng prawti 160 eruxng tanan 130 eruxng nitysarsyamsmakhm 10 eruxng khxwinicchykaresiykrungsrixyuthyakhrngthisxngphngsawliaekphngsawdikhxngsmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph 74 16 22 smedcphrapthmbrmmhachnk 8 phrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharach 17 23 phraxkhrchaya hyk 4 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 18 thxng n bangchang 9 smedcphraxmrinthrabrmrachini 19 smedcphrarupsiriosphakhymhanakhnari 2 phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 20 esrsthicinhkekiynaestn 10 engin aestn 21 nxngsawkhxngthanphuhyingnxy phrryakhxngecaphrayachanaybrirks xu 5 smedcphrasrisurieynthrabrmrachini 22 16 smedcphrapthmbrmmhachnk 11 smedcphraecaphinangethx ecafakrmphrasrisudarks 23 17 phraxkhrchaya hyk 1 smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph 24 phracnthrathity buychu orcndis 75 12 cmunxinthrpraphas eliyng orcndis 6 phrayaxphphntrikamaty dis orcndis 26 capa n ewiyngcnthn 13 thawmngsi kha orcndis 3 ecacxmmardachum inrchkalthi 4 7 khlay orcndis xangxingaekechingxrrth prakastngtaaehnngesnabdi hna 27 phrabrmrachoxngkar prakas tngesnabdithipruksa aelaphurngtaaehnngesnabdikrathrwngmhadithy PDF rachkiccanuebksa 32 0 k 143 8 singhakhm 2458 subkhnemux 8 minakhm 2019 phrabrmrachoxngkar prakas tngphuaethnesnabdikrathrwngkartangpraethsaelaepliyntaaehnngesnabdikrathrwngmurthathr PDF rachkiccanuebksa 40 0 k 41 1 krkdakhm 2466 subkhnemux 8 minakhm 2562 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate help prakas eruxng elikkrathrwngmurthathr phrarachdarsthrngtngxphirthmntrispha PDF rachkiccanuebksa 42 0 ng 2618 28 phvscikayn 2468 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2016 08 16 subkhnemux 8 minakhm 2019 phrabrmrachoxngkar prakas elikxphirthmntrispha PDF rachkiccanuebksa 49 0 k 2618 17 krkdakhm 2475 subkhnemux 8 minakhm 2019 aetngtngxngkhmntri aetngtngxngkhmntri aetngtngxngkhmntri aetngtngxngkhmntri rayaewladarngtaaehnng prakaskrmrachelkhanukar eruxng phrarachthannamskul sahrbsubechuxphrawngs phraecabrmwngsethxchn 4 PDF rachkiccanuebksa 32 0 ng 137 18 emsayn 2458 subkhnemux 7 minakhm 2019 Thongchai Winichakul The Quest for Siwilai A Geographical Discourse of Civilizational Thinking in the Late Nineteenth and Early Twentieth Century Siam The Journal of Asian Studies 59 no 3 2000 536 UNESCO ykyxng krmphrayadarngrachanuphaph ihepnbukhkhlsakhykhxngolk xxniln ekhathungidcak 1 ekbthawr 2019 03 13 thi ewyaebkaemchchin 2560 subkhn 8 minakhm 2562 2544 khxihkahndwnthi 1 thnwakhmkhxngthukpiepn wndarngrachanuphaph subkhn 8 minakhm 2562 cxmeklaecaxyuhw phrabathsmedcphra khathaphrarachniphnthinphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw phrarachthanphranamphrarachoxrsthida orngphimphosphnphiphrrththnakr ph s 2472 smedckrmphrayadarngrachanuphaph hna 2 3 rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkar prakas khanaphranamphrabrmwngsanuwngs elm 27 txn k 30 tulakhm ph s 2453 hna 1 rachkiccanuebksa bychiphranamaelanamxngkhmntri thiphrarachthansyyabtraelw elm 27 txn 0 ng 1 mkrakhm r s 129 hna 2274 20 0 20 1 smedckrmphrayadarngrachanuphaph snethsnaru sankhxsmudklang mhawithyalyramkhaaehng 29 minakhm 2554 subkhnemux 21 emsayn 2560 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help 21 0 21 1 H R H Prince Damrong Rajanupab lingkesiy phunphismy diskul m c 2438 2533 phraprawtismeddphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph ph s 2405 2486 m p th bristhosphnphiphthnakr 2487 subkhnemuxwnthi 1 knyayn 2567 https digital library tu ac th tu dc frontend Info item dc 310449 idrbphrarachthanphraysepnnayphnoth rachkiccanuebksa khawtngpriwiekhansilelxr elm 4 hna 45 rachkiccanuebksa syyabtrpriwiekhansilelxr elm 4 hna 47 48 phrarachthansyyabtrthhar tngphukakbkarkrmthrrmkar taaehnngphnkngan darngtaaehnngrthmntrispha phrarachthansyyabtrthhar hnngsux singthikhaphecaphbehn hna 249 250 ody m c phunphismy diskul rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkar prakas tngkrm phraecanxngyaethx krmhmundarngkhrachanuphaph elm 3 txn 9 22 mithunayn ph s 1886 hna 69 thrngskdina 15000 rachkiccanuebksa prakas eluxn aeltngkrm aeltngecaphraya ekbthawr 2011 11 14 thi ewyaebkaemchchin elm 28 txn 0 ng 11 phvscikayn ph s 2454 hna 1735 1737 rachkiccanuebksa prakas tngkrm tngphraxngkhecaaelaecaphraya ekbthawr 2015 10 02 thi ewyaebkaemchchin elm 46 10 phvscikayn ph s 2472 hna 174 180 phrarachthansyyabtrthhar rachkiccanuebksa phrarachthansyyabtrysthharbk elm 40 hna 1269 wnthi 22 krkdakhm 2466 prakasphrabrmrachoxngkar prakasphrarachthanys aekkharachkarkrathrwngmhadithy rachkiccanuebksa prakasphrarachthanysaekkharachkarinkrathrwngwng elm 29 hna 1405 wnthi 22 knyayn 2455 prakaskrmmhadelk phrarachthanysnaykxngtri phrarachthanysnaykxngoth phrarachthanysnaykxngexk phlexk smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2019 09 24 subkhnemux 2019 09 24 rachkiccanuebksa kartngkrm elm 3 txnthi 9 hna 69 21 mithunayn 1248 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 18 txnthi 46 hna 873 16 kumphaphnth 120 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla fayhna aela fayin elm 17 txnthi 35 hna 502 25 phvscikayn 119 rachkiccanuebksa ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmeklafayhnaaelafayin elm 46 txnthi 0 ng hna 2929 1 thnwakhm 2472 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 28 txnthi 0 ng hna 1166 3 knyayn 130 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 30 txnthi 0 ng hna 1962 30 phvscikayn 2456 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnaelaehriyy elm 40 txnthi 0 ng hna 3420 7 mkrakhm 2466 rachkiccanuebksa phrarachthantrawchirmala elm 28 txnthi 0 ng hna 418 4 mithunayn 130 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 10 txnthi 37 hna 404 10 thnwakhm 112 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyydusdimala elm 7 txnthi 43 hna 392 25 mkrakhm 109 rachkiccanuebksa phrarachthanekhmrachkarinphraxngkh elm 15 txnthi 44 hna 468 29 mkrakhm 117 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 10 txnthi 41 hna 456 7 mkrakhm 112 rachkiccanuebksa aecngkhwamkrathrwngsuksathikar eruxng phrarachthanehriyylukesuxsdudi elm 70 txnthi 46 ng hna 2567 14 krkdakhm 2496 rachkiccanuebksa sngekhruxngrachxisriyaphrnipphrarachthan elm 43 txnthi 0 ng hna 439 2 phvsphakhm 2469 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrn rchkalthi 4 elm 21 txnthi 32 hna 565 6 phvscikayn 123 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrn rchkalpccubnfayhna elm 25 txnthi 35 hna 1012 29 phvscikayn 127 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrn elm 27 txnthi 0 ng hna 2410 11 mkrakhm 129 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrnfayhna elm 43 txnthi 0 ng hna 3120 26 phvscikayn 2469 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrachini elm 15 txnthi 26 hna 283 25 knyayn 117 64 0 64 1 64 2 64 3 64 4 64 5 64 6 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 9 txnthi 2 hna 12 10 emsayn 111 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 12 txnthi 36 hna 328 8 thnwakhm 114 66 0 66 1 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatpradbtratangpraeths elm 47 txnthi 0 ng hna 2801 2 phvscikayn 2473 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 9 txnthi 14 hna 86 3 krkdakhm 111 rachkiccanuebksa phrarachthanphrarachanuyatihpradbekhruxngxisriyaphrntangpraeths elm 24 txnthi 33 hna 816 17 phvscikayn 126 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatpradbekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 26 txnthi 0 ng hna 1596 24 tulakhm 128 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatekhruxngrachxisriyaphrnehnridiilxxnkrungbrnswik elm 27 txnthi 0 ng hna 54 10 emsayn 129 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatpradbekhruxngrachxisriyaphrnaelaehriyytangpraeths elm 29 txnthi 0 ng hna 1455 29 knyayn 131 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatpradbtratangpraeths elm 40 txnthi 0 ng hna 3388 6 mkrakhm 2466 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatpradbekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 43 txnthi 0 ng hna 2176 5 knyayn 2469 khxmulodysngekhphmxmrachwngssuphdis diskul rachskulsayphrayaxphphntrikamaty dis orcndis khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 06 29 subkhnemux 2015 07 18 thngthxng cnthrangsu inkaaephngaekw krungethph exs si phrinthaexndaephkh phimphkhrngthi 2 ph s 2550 hna 113 brrnanukrm Jeffy Finestone 2542 smudphrarup phrarachoxrs phrarachthida phrarachnddain phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw priynnthna rngsit m r w olmaohlding smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph aela hmxmecahying cngcitrthnxm diskul cdhmaythunghyingihy chbbcharaihm krungethph sthaphrbukhs 2551 ISBN 978 974 16 6535 8 smedckrmphrayadarngrachanuphaph khwamthrngca sankphimphsmakhmsngkhmsngekhraahaehngpraethsithy 12 phvscikayn 2505 sankwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr rachskulwngs krungethph sankwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr 2554 296 hna hna 70 71 ISBN 978 974 417 594 6duephimaek nbsp wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph nbsp wikisxrs mingantnchbbekiywkb krmphrayadarngrachanuphaph nbsp wikikhakhmmikhakhmekiywkb krmphrayadarngrachanuphaph kxnhna smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph thdip phraecabrmwngsethx krmhmunphngsadisrmhip nbsp kulechsthinrachwngsckri 28 mkrakhm ph s 2479 1 thnwakhm ph s 2486 nbsp smedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca phraxngkhaerk nbsp nbsp ecaphnknganihy phuchwybychakarthharbk 8 emsayn ph s 2430 emsayn ph s 2433 nbsp ecaphrayasurskdimntri ecim aesng chuot phraxngkhaerk nbsp esnabdikrathrwngmhadithy 1 emsayn ph s 2435 singhakhm ph s 2458 nbsp ecaphrayasursihwisisthskdi echy klyanmitr phraxngkhaerk nbsp nbsp naykrachbnthityspha 19 emsayn ph s 2469 24 mithunayn ph s 2475 nbsp phrayaxnumanrachthn yng esthiyrokess ekhathungcak https th wikipedia org w index php title smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph amp oldid 11931638