จางวางตรี นายพันเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย (5 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 – 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2466) เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประสูติแต่สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เมื่อวันอังคารที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 มีพระนามลำลองว่า "ทูลกระหม่อมติ๋ว" พระองค์ทรงจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และเสด็จกลับมารับราชการเป็นอาจารย์ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พระองค์โปรดงานทางด้านศิลปะ ดนตรี และการละคร โดยทรงพระนิพนธ์บทละครดึกดำบรรพ์ พระองค์สิ้นพระชนม์ด้วยพระโรคพระวักกะพิการ เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 สิริพระชันษา 31 ปี
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก | |
---|---|
เจ้าฟ้าชั้นเอก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย | |
ประสูติ | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 พระจุฑาธุชราชฐาน อำเภอเกาะสีชัง จังหวัดชลบุรี |
สิ้นพระชนม์ | 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 (31 ปี) พระราชวังปทุมวัน อำเภอปทุมวัน จังหวัดพระนคร |
พระราชทานเพลิง | 8 ธันวาคม พ.ศ. 2466 พระเมรุ ท้องสนามหลวง |
ภรรยา | ชายา หม่อมเจ้าบุญจิราธร จุฑาธุช หม่อม หม่อมลออ จุฑาธุช ณ อยุธยา ระวี จาตุรจินดา |
พระบุตร | |
ราชสกุล | |
ราชวงศ์ | จักรี |
พระบิดา | พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
พระมารดา | สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง |
พระประวัติ
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย พระราชโอรสองค์ที่ 90 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระองค์ที่ 8 ใน สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ประสูติเมื่อวันอังคารที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 ณ พระตำหนักมรกฎสุทธิ์ เกาะสีชัง จังหวัดชลบุรี โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานนามเขตพระราชฐานว่า "พระจุฑาธุชราชฐาน" ตามพระนาม "สมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก" ซึ่งประสูติ ณ ที่แห่งนั้น เมื่อทรงพระเยาว์ทรงพระนามว่า "ทูลกระหม่อมติ๋ว" พระองค์มีพระนามตามจารึกในพระสุพรรณบัฎว่า "สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก สยามาธิปกปรมินทร จุฬาลงกรณราชวโรรส อดิศัยยศอุภัยชาติพิสุทธิ์ ไทวปายนุตมศักดิ์ อดุลยลักษณวิลาส มหามกุฎราชพงศานุพัทธ วิวัฒนผลพรพิสิษฐ มหิศรราชกุมาร" พระองค์ทรงมีพระเชษฐภคินี, พระเชษฐาและพระอนุชาร่วมพระชนนี 7 พระองค์ คือ
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย กรมพระเทพนารีรัตน์
- พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง
- จอมพล สมเด็จพระเชษฐาธิราช เจ้าฟ้าจักรพงษ์ภูวนาถ กรมหลวงพิษณุโลกประชานาถ
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าศิริราชกกุธภัณฑ์
- พลเรือเอก สมเด็จพระเชษฐาธิราช เจ้าฟ้าอัษฎางค์เดชาวุธ กรมหลวงนครราชสีมา
- พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
วันที่ 18 มกราคม ร.ศ. 123 (นับแบบปัจจุบันตรงกับ พ.ศ. 2448) ได้รับสถาปนาเป็น สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก สยามาธิปกปรมินทร จุฬาลงกรณ์ราชวโรรส อดิศัยยศอุภัยชาติพิสุทธิ์ ไทวปายณุตตมศักดิ์ วิบูลยลักษณวิลาศ มหามกุฎราชพงษานุพัทธ์ วิวรรฒผลพรพิสิษฐ มหิศรราชกุมาร กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าฯ กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชยทรงเดินทางไปศึกษาต่อที่ประเทศอังกฤษ พร้อมกับเจ้าฟ้าอัษฎางค์เดชาวุธและเจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดช เมื่อ พ.ศ. 2448 ทรงศึกษาใน Magdalene College มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ กลับมารับราชการเป็นอาจารย์ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ทรงสอนวิชาภาษาอังกฤษที่คณะรัฐฏประศาสนศาสตร์ เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2461 และทรงเป็นผู้บัญชาการโรงเรียนเพาะช่าง เมื่อ พ.ศ. 2461
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย มีพระทัยใฝ่งานศิลปะ โปรดการทรงแกรนด์เปียโน ฮาร์พ และไวโอลิน โปรดศิลปะการละคร ได้ทรงพระนิพนธ์บทละครดึกดำบรรพ์
พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานที่ดินบริเวณพระราชวังปทุมวันเดิมแก่สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย ทรงสร้างวังเพ็ชรบูรณ์เป็นที่ประทับ ซึ่งหลังจากพระองค์สิ้นพระชนม์แล้ว วังเพ็ชรบูรณ์ก็ปล่อยร้างและไม่มีคนดูแล แม้แต่พระญาติของพระองค์ จนกระทั่งหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองโดยคณะราษฎรในปี 2475 คณะราษฎรเห็นว่าวังแห่งนี้ร้างไม่มีคนดูแลแต่ยังทรงคุณค่าอยู่ จึงได้โอนกรรมสิทธิ์วังแห่งนี้มาดูแลต่อ โดยให้อยู่ในกรรมสิทธิ์ของสำนักงานทรัพย์สินพระมหากษัตริย์ และต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2525 บริษัท วังเพ็ชรบูรณ์ จำกัด โดยอุเทน เตชะไพบูลย์ ได้เช่าที่ดินสร้างเป็นศูนย์การค้าเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ และปัจจุบันกลุ่มเซ็นทรัลได้เข้ามาปรับปรุงใหม่เป็นเซ็นทรัลเวิลด์ ส่วนพระตำหนักเดิมถูกย้ายมาอยู่ที่ซอยอัคนี (ซอยงามวงศ์วาน ๒) ชื่อว่า ตำหนักประถม อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี
สิ้นพระชนม์
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย มีพระวรกายไม่แข็งแรง ประชวรพระโรคพระวักกะ (ไต) พิการเรื้อรัง ประกอบกับเกิดเป็นพระโรคบิดและพระหทัยอ่อนล้า แพทย์ได้ถวายพระโอสถประคับประคองอย่างเต็มที่ พระอาการทรงบ้างทรุดบ้างและพระอาการอ่อนเพลียลงตามลำดับ สิ้นพระชนม์ ณ วังปทุมวัน เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 สิริพระชนมายุได้ 31 พรรษา พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เชิญพระศพมาประดิษฐานบนแว่นฟ้า ๓ ชั้น ประกอบ ณ ตำหนักปารุสกวันและมีพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2466 ณ พระเมรุ ท้องสนามหลวง
ครอบครัว
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย เป็นต้นราชสกุล "จุฑาธุช" อภิเษกกับหม่อมเจ้าบุญจิราธร ชุมพล พระธิดาในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสรรพสิทธิประสงค์ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2465 ซึ่งก่อนจะอภิเษกพระองค์ทรงมีหม่อมอยู่ก่อนแล้วสองท่านคือหม่อมลออ จุฑาธุช ณ อยุธยา (สกุลเดิม ศิริสัมพันธ์) ธิดาพระนมอิน ศิริสัมพันธ์ กับระวี จาตุรจินดา (สกุลเดิม ไกยานนท์) นางละครจากคณะละครวังสวนกุหลาบ
ส่วนพระโอรสและพระธิดามีอย่างละพระองค์ ประสูติแต่หม่อมทั้งสองท่านหาได้ประสูติแต่หม่อมเจ้าบุญจิราธร ผู้เป็นชายาเลย พระบุตรทั้งสองพระองค์จึงมีฐานันดรศักดิ์เป็น หม่อมเจ้า เมื่อแรกประสูติ แต่ต่อมาได้รับการเฉลิมพระยศเป็น พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า ในรัชกาลของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อ พ.ศ. 2470 ทั้งนี้พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุทธสิริโสภา ประสูติแต่หม่อมลออ ส่วนพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวรานนท์ธวัช ประสูติแต่หม่อมระวี
- พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุทธสิริโสภา (16 ธันวาคม พ.ศ. 2464 — 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541) เสกสมรสกับหม่อมเจ้าสุวินิต กิติยากร มีธิดาสองคนคือ หม่อมราชวงศ์สุนิดา กิติยากร และหม่อมราชวงศ์เสาวนิต กิติยากร
- พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวรานนท์ธวัช (19 สิงหาคม พ.ศ. 2465 — 15 กันยายน พ.ศ. 2533) เสกสมรสกับแพมาลา สมี, สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์, เจ้ากอแก้วประกายกาวิล ณ เชียงใหม่ และศรีไศล สุชาตวุฒิ มีบุตรและธิดาจากการสมรสครั้งแรกคือ หม่อมราชวงศ์ดิลก จุฑาธุช และหม่อมราชวงศ์ดารา จุฑาธุช
ด้วยความที่พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวรานนท์ธวัช มีหม่อมมารดาเป็นนางละครมาก่อนจึงทำให้พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ข้ามพระองค์เจ้าวรานนท์ธวัชจากการสืบราชบัลลังก์ ด้วยทรงมองว่ามีมารดาเป็นสตรีที่ไร้สกุลรุนชาติ ดังปรากฏในพระบรมราชโองการตอนหนึ่ง ความว่า "…ให้ข้ามหม่อมเจ้าวรานนท์ธวัช ในสมเด็จเจ้าฟ้ากรมขุนเพชรบูรณ์อินทราไชยนั้นเสียเถิด เพราะหม่อมเจ้าวรานนท์ธวัชมีแม่ที่ไม่มีชาติสกุล เกรงว่าจะไม่เป็นที่เคารพแห่งพระบรมวงศานุวงศ์…" ด้วยเหตุนี้พระองค์เจ้าวรานนท์ธวัชผู้เป็นทายาทในสายเสาวภาจึงมิได้สืบราชสมบัติ เช่นเดียวกับพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจุลจักรพงษ์ ที่มีหม่อมมารดาเป็นนางต่างด้าว
พระเกียรติยศ
พระอิสริยยศ
- สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก (5 กรกฎาคม พ.ศ. 2435 – 18 มกราคม พ.ศ. 2448)
- สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย (18 มกราคม พ.ศ. 2448 – 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453)
- สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย (23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 – 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2466)
- สมเด็จพระเจ้าพี่ยาเธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย (26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 – 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2478)
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย (10 กรกฎาคม พ.ศ. 2478)
พระยศในราชสำนัก
- 31 ธันวาคม พ.ศ. 2461: หัวหมื่น
ตำแหน่ง
- 2 มิถุนายน พ.ศ. 2462: ที่ปรึกษาโรงเรียนเพาะช่าง
- 15 มกราคม พ.ศ. 2464: กรรมการพิเศษโรงเรียนมหาดเล็กหลวงกรุงเทพฯ
ธรรมเนียมพระยศของ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมขุนเพชรบูรณ์อินทราไชย | |
---|---|
ธงประจำพระอิสริยยศ | |
การทูล | ใต้ฝ่าพระบาท |
การแทนตน | ข้าพระพุทธเจ้า |
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
พระองค์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลต่างๆ ดังต่อไปนี้
- พ.ศ. 2448 – เครื่องขัตติยราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณรุ่งเรืองยิ่งมหาจักรีบรมราชวงศ์ (ม.จ.ก.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2454 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นโบราณมงคลนพรัตนราชวราภรณ์ (น.ร.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2462 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้าวิเศษ (ป.จ.ว.)
- พ.ศ. 2466 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์รัตนวราภรณ์ (ร.ว.) (ฝ่ายหน้า) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2464 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ช้างเผือก (ป.ช.)
- พ.ศ. 2461 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย (ป.ม.)
- พ.ศ. 2454 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 5 ชั้นที่ 1 (จ.ป.ร.1)
- พ.ศ. 2454 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 1 (ว.ป.ร.1)
พงศาวลี
อ้างอิง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-01-08. สืบค้นเมื่อ 2007-02-24.
- "พระบรมราชโองการ ประกาศ เฉลิมพระนาม" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 21 (44): 801–802. 29 มกราคม ร.ศ. 123. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน พ.ศ. 2561.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความกระทรวงธรรมการ เรื่อง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้ากรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย เสด็จเข้ารับราชการเป็นอาจารย์ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2007-09-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๕, ตอน ๐ง, ๒๒ กันยายน พ.ศ. ๒๔๖๑, หน้า ๑๔๘๐
- "ข่าวสิ้นพระชนม์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 40 (ง). 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2466. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน พ.ศ. 2561.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - การพระเมรุท้องสนามหลวง (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 40 (ง): 4000–4011. 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2562.
- . พิพิธภัณฑ์จุฑาธุชราชฐาน เกาะสีชัง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - กิติวัฒนา (ไชยันต์) ปกมนตรี, หม่อมราชวงศ์. สายพระโลหิตในพระพุทธเจ้าหลวง. กรุงเทพฯ : ดีเอ็มดี, พ.ศ. 2551. 290 หน้า. ISBN
- สุพจน์ ด่านตระกูล. . ปรีดี-พูนศุข พนมยงค์. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-05-16. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - สุพจน์ ด่านตระกูล. "ปรีดี พนมยงค์ กับสถาบันกษัตริย์และกรณีสวรรคต". สถาบันปรีดี พนมยงค์. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - ประกาศกรมมหาดเล็ก
- ประกาศกระทรวงธรรมการ
- ประกาศกรมบัญชาการกลางมหาดเล็ก
- "พระราชพิธีมหามงคลการโสกันต์ และพระราชทานพระสุพรรณบัตรเฉลิมพระนามสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 21 (ตอน 44): หน้า 799. 29 มกราคม ร.ศ. 123. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 28 (ตอน 0 ง): หน้า 48. 9 เมษายน ร.ศ. 130. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-09-30. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - "พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 35 (ตอน 0 ง): หน้า 2926. 26 มกราคม พ.ศ. 2461. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - "พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 39 (ตอน 0 ง): หน้า 2772. 7 มกราคม พ.ศ. 2465. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - "พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 37 (ตอน 0 ง): หน้า 3710. 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - "พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ ๕" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 28 (ตอน 0 ง): หน้า 50. 9 เมษายน ร.ศ. 130. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help)) - "พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 27 (ตอน 0 ง): หน้า 3094. 19 มีนาคม ร.ศ. 129. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม พ.ศ. 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
((help))
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย 2005-12-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย 2006-07-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
cangwangtri nayphnexk smedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 5 krkdakhm ph s 2435 8 krkdakhm ph s 2466 epnphrarachoxrsinphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw prasutiaetsmedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng emuxwnxngkharthi 5 krkdakhm ph s 2435 miphranamlalxngwa thulkrahmxmtiw phraxngkhthrngcbkarsuksacakmhawithyalyekhmbridc aelaesdcklbmarbrachkarepnxacaryinculalngkrnmhawithyaly phraxngkhoprdnganthangdansilpa dntri aelakarlakhr odythrngphraniphnthbthlakhrdukdabrrph phraxngkhsinphrachnmdwyphraorkhphrawkkaphikar emuxwnthi 8 krkdakhm ph s 2466 siriphrachnsa 31 pismedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilkecafachnexk krmkhunephchrburnxinthraichyprasuti5 krkdakhm ph s 2435 phracuthathuchrachthan xaephxekaasichng cnghwdchlburisinphrachnm8 krkdakhm ph s 2466 31 pi phrarachwngpthumwn xaephxpthumwn cnghwdphrankhrphrarachthanephling8 thnwakhm ph s 2466 phraemru thxngsnamhlwngphrryachaya hmxmecabuycirathr cuthathuch hmxm hmxmlxx cuthathuch n xyuthya rawi caturcindaphrabutrphrawrwngsethx phraxngkhecasuththsiriosphaphrawrwngsethx phraxngkhecawrannththwchrachskulcuthathuchrachwngsckriphrabidaphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwphramardasmedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwngphraprawtismedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy phrarachoxrsxngkhthi 90 inphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw aelaphraxngkhthi 8 in smedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng prasutiemuxwnxngkharthi 5 krkdakhm ph s 2435 n phratahnkmrkdsuththi ekaasichng cnghwdchlburi odyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw phrarachthannamekhtphrarachthanwa phracuthathuchrachthan tamphranam smedcecafacuthathuchthradilk sungprasuti n thiaehngnn emuxthrngphraeyawthrngphranamwa thulkrahmxmtiw phraxngkhmiphranamtamcarukinphrasuphrrnbdwa smedcphraecalukyaethx ecafacuthathuchthradilk syamathipkprminthr culalngkrnrachworrs xdisyysxuphychatiphisuththi ithwpaynutmskdi xdulylksnwilas mhamkudrachphngsanuphthth wiwthnphlphrphisisth mhisrrachkumar phraxngkhthrngmiphraechsthphkhini phraechsthaaelaphraxnucharwmphrachnni 7 phraxngkh khux smedcphraecabrmwngsethx ecafaphahurtmnimy krmphraethphnarirtn phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw smedcphraecabrmwngsethx ecafatriephchrutmtharng cxmphl smedcphraechsthathirach ecafackrphngsphuwnath krmhlwngphisnuolkprachanath smedcphraecabrmwngsethx ecafasirirachkkuthphnth phleruxexk smedcphraechsthathirach ecafaxsdangkhedchawuth krmhlwngnkhrrachsima phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw wnthi 18 mkrakhm r s 123 nbaebbpccubntrngkb ph s 2448 idrbsthapnaepn smedcphraecalukyaethx ecafacuthathuchthradilk syamathipkprminthr culalngkrnrachworrs xdisyysxuphychatiphisuththi ithwpaynuttmskdi wibulylksnwilas mhamkudrachphngsanuphthth wiwrrthphlphrphisisth mhisrrachkumar krmkhunephchrburnxinthraichy phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw oprdekla ihsmedcphraecalukyaethx ecafa krmkhunephchrburnxinthraichy thrngedinthangipsuksatxthipraethsxngkvs phrxmkbecafaxsdangkhedchawuthaelaecafamhidlxdulyedch emux ph s 2448 thrngsuksain Magdalene College mhawithyalyekhmbridc klbmarbrachkarepnxacaryinculalngkrnmhawithyaly thrngsxnwichaphasaxngkvsthikhnarthtprasasnsastr emuxwnthi 4 tulakhm ph s 2461 aelathrngepnphubychakarorngeriynephaachang emux ph s 2461 smedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy miphrathyifngansilpa oprdkarthrngaekrndepiyon harph aelaiwoxlin oprdsilpakarlakhr idthrngphraniphnthbthlakhrdukdabrrph phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwthrngphrakrunaoprdekla phrarachthanthidinbriewnphrarachwngpthumwnedimaeksmedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy thrngsrangwngephchrburnepnthiprathb sunghlngcakphraxngkhsinphrachnmaelw wngephchrburnkplxyrangaelaimmikhnduael aemaetphrayatikhxngphraxngkh cnkrathnghlngkarepliynaeplngkarpkkhrxngodykhnarasdrinpi 2475 khnarasdrehnwawngaehngnirangimmikhnduaelaetyngthrngkhunkhaxyu cungidoxnkrrmsiththiwngaehngnimaduaeltx odyihxyuinkrrmsiththikhxngsanknganthrphysinphramhakstriy aelatxmaemuxpi ph s 2525 bristh wngephchrburn cakd odyxuethn etchaiphbuly idechathidinsrangepnsunykarkhaewildethrdesnetxr aelapccubnklumesnthrlidekhamaprbprungihmepnesnthrlewild swnphratahnkedimthukyaymaxyuthisxyxkhni sxyngamwngswan 2 chuxwa tahnkprathm xaephxemuxngnnthburi cnghwdnnthburisinphrachnmsmedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy miphrawrkayimaekhngaerng prachwrphraorkhphrawkka it phikareruxrng prakxbkbekidepnphraorkhbidaelaphrahthyxxnla aephthyidthwayphraoxsthprakhbprakhxngxyangetmthi phraxakarthrngbangthrudbangaelaphraxakarxxnephliylngtamladb sinphrachnm n wngpthumwn emuxwnthi 8 krkdakhm ph s 2466 siriphrachnmayuid 31 phrrsa phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwthrngphrakrunaoprdekla ihechiyphrasphmapradisthanbnaewnfa 3 chn prakxb n tahnkparuskwnaelamiphrarachphithiphrarachthanephlingphrasph emuxwnthi 8 thnwakhm ph s 2466 n phraemru thxngsnamhlwngkhrxbkhrwsmedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy epntnrachskul cuthathuch xphieskkbhmxmecabuycirathr chumphl phrathidainphraecabrmwngsethx krmhlwngsrrphsiththiprasngkh emuxwnthi 24 singhakhm ph s 2465 sungkxncaxphieskphraxngkhthrngmihmxmxyukxnaelwsxngthankhuxhmxmlxx cuthathuch n xyuthya skuledim sirismphnth thidaphranmxin sirismphnth kbrawi caturcinda skuledim ikyannth nanglakhrcakkhnalakhrwngswnkuhlab swnphraoxrsaelaphrathidamixyanglaphraxngkh prasutiaethmxmthngsxngthanhaidprasutiaethmxmecabuycirathr phuepnchayaely phrabutrthngsxngphraxngkhcungmithanndrskdiepn hmxmeca emuxaerkprasuti aettxmaidrbkarechlimphraysepn phrawrwngsethx phraxngkheca inrchkalkhxngphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw emux ph s 2470 thngniphrawrwngsethx phraxngkhecasuththsiriospha prasutiaethmxmlxx swnphrawrwngsethx phraxngkhecawrannththwch prasutiaethmxmrawi phrawrwngsethx phraxngkhecasuththsiriospha 16 thnwakhm ph s 2464 2 kumphaphnth ph s 2541 esksmrskbhmxmecasuwinit kitiyakr mithidasxngkhnkhux hmxmrachwngssunida kitiyakr aelahmxmrachwngsesawnit kitiyakr phrawrwngsethx phraxngkhecawrannththwch 19 singhakhm ph s 2465 15 knyayn ph s 2533 esksmrskbaephmala smi smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr ecakxaekwprakaykawil n echiyngihm aelasriisl suchatwuthi mibutraelathidacakkarsmrskhrngaerkkhux hmxmrachwngsdilk cuthathuch aelahmxmrachwngsdara cuthathuch dwykhwamthiphrawrwngsethx phraxngkhecawrannththwch mihmxmmardaepnnanglakhrmakxncungthaihphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw khamphraxngkhecawrannththwchcakkarsubrachbllngk dwythrngmxngwamimardaepnstrithiirskulrunchati dngpraktinphrabrmrachoxngkartxnhnung khwamwa ihkhamhmxmecawrannththwch insmedcecafakrmkhunephchrburnxinthraichynnesiyethid ephraahmxmecawrannththwchmiaemthiimmichatiskul ekrngwacaimepnthiekharphaehngphrabrmwngsanuwngs dwyehtuniphraxngkhecawrannththwchphuepnthayathinsayesawphacungmiidsubrachsmbti echnediywkbphraecawrwngsethx phraxngkhecaculckrphngs thimihmxmmardaepnnangtangdawphraekiyrtiysphraxisriyys smedcphraecalukyaethx ecafacuthathuchthradilk 5 krkdakhm ph s 2435 18 mkrakhm ph s 2448 smedcphraecalukyaethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 18 mkrakhm ph s 2448 23 tulakhm ph s 2453 smedcphraecanxngyaethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 23 tulakhm ph s 2453 8 krkdakhm ph s 2466 smedcphraecaphiyaethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 26 phvscikayn ph s 2468 10 krkdakhm ph s 2478 smedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 10 krkdakhm ph s 2478 phraysinrachsank 31 thnwakhm ph s 2461 hwhmuntaaehnng 2 mithunayn ph s 2462 thipruksaorngeriynephaachang 15 mkrakhm ph s 2464 krrmkarphiessorngeriynmhadelkhlwngkrungethphthrrmeniymphrayskhxng smedcphraecabrmwngsethx ecafakrmkhunephchrburnxinthraichythngpracaphraxisriyyskarthulitfaphrabathkaraethntnkhaphraphuththecaekhruxngrachxisriyaphrn phraxngkhidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrntrakultang dngtxipni ph s 2448 ekhruxngkhttiyrachxisriyaphrnxnmiekiyrtikhunrungeruxngyingmhackribrmrachwngs m c k fayhna ph s 2454 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnobranmngkhlnphrtnrachwraphrn n r fayhna ph s 2462 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 1 pthmculcxmeklawiess p c w ph s 2466 ekhruxngrachxisriyaphrnrtnwraphrn r w fayhna fayhna ph s 2464 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnthi 1 prathmaphrnchangephuxk p ch ph s 2461 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnthi 1 prathmaphrnmngkudithy p m ph s 2454 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 5 chnthi 1 c p r 1 ph s 2454 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 6 chnthi 1 w p r 1 phngsawliphngsawlikhxngsmedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 16 24 phrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharach 8 12 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 17 25 smedcphraxmrinthrabrmrachini 4 6 phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 18 26 engin aestn 9 13 smedcphrasrisurieynthrabrmrachini 19 27 smedcphraecaphinangethx ecafakrmphrasrisudarks 2 phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw 20 phrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw 10 smedcphrabrmrachmatamhykaethx krmhmunmatyaphithks 21 ecacxmmardathrphy inrchkalthi 3 5 smedcphraethphsirinthrabrmrachini 22 busy 11 hmxmnxy siriwngs n xyuthya 23 aecm 1 smedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 24 16 phrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharach 12 8 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 25 17 smedcphraxmrinthrabrmrachini 6 4 phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 26 18 engin aestn 13 9 smedcphrasrisurieynthrabrmrachini 27 19 smedcphraecaphinangethx ecafakrmphrasrisudarks 3 smedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng 14 hlwngxasasaaedng aetng 7 smedcphrapiymawdi sriphchrinthrmata 15 thawsucrittharng nakh xangxing khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2007 01 08 subkhnemux 2007 02 24 phrabrmrachoxngkar prakas echlimphranam PDF rachkiccanuebksa 21 44 801 802 29 mkrakhm r s 123 subkhnemux 26 knyayn ph s 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help rachkiccanuebksa aecngkhwamkrathrwngthrrmkar eruxng thrngphrakrunaoprdekla ihphraecanxngyaethx ecafakrmkhunephchrburnxinthraichy esdcekharbrachkarepnxacaryinculalngkrnmhawithyaly 2007 09 30 thi ewyaebkaemchchin elm 35 txn 0ng 22 knyayn ph s 2461 hna 1480 khawsinphrachnm PDF rachkiccanuebksa 40 ng 15 krkdakhm ph s 2466 subkhnemux 26 knyayn ph s 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help karphraemruthxngsnamhlwng PDF rachkiccanuebksa 40 ng 4000 4011 17 kumphaphnth ph s 2466 subkhnemux 16 mithunayn ph s 2562 phiphithphnthcuthathuchrachthan ekaasichng culalngkrnmhawithyaly khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 04 subkhnemux 13 phvsphakhm 2557 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help kitiwthna ichynt pkmntri hmxmrachwngs sayphraolhitinphraphuththecahlwng krungethph diexmdi ph s 2551 290 hna ISBN 978 974 312 022 0 suphcn dantrakul pridi phunsukh phnmyngkh khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 05 16 subkhnemux 13 phvsphakhm 2557 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help suphcn dantrakul pridi phnmyngkh kbsthabnkstriyaelakrniswrrkht sthabnpridi phnmyngkh subkhnemux 13 phvsphakhm 2557 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help prakaskrmmhadelk prakaskrathrwngthrrmkar prakaskrmbychakarklangmhadelk phrarachphithimhamngkhlkarosknt aelaphrarachthanphrasuphrrnbtrechlimphranamsmedcphraecalukyaethxecafacuthathuchthradilk PDF rachkiccanuebksa elm 21 txn 44 hna 799 29 mkrakhm r s 123 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help PDF rachkiccanuebksa elm 28 txn 0 ng hna 48 9 emsayn r s 130 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2015 09 30 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn PDF rachkiccanuebksa elm 35 txn 0 ng hna 2926 26 mkrakhm ph s 2461 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn PDF rachkiccanuebksa elm 39 txn 0 ng hna 2772 7 mkrakhm ph s 2465 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn PDF rachkiccanuebksa elm 37 txn 0 ng hna 3710 6 kumphaphnth ph s 2463 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help phrarachthanehriyyrtnaphrn rchkalthi 5 PDF rachkiccanuebksa elm 28 txn 0 ng hna 50 9 emsayn r s 130 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help phrarachthanehriyyrtnaphrn PDF rachkiccanuebksa elm 27 txn 0 ng hna 3094 19 minakhm r s 129 subkhnemux 19 minakhm ph s 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate aela date help duephimphracuthathuchrachthanaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb smedcphraecabrmwngsethx ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 2005 12 02 thi ewyaebkaemchchin ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy 2006 07 14 thi ewyaebkaemchchin ecafacuthathuchthradilk krmkhunephchrburnxinthraichy