สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส (โปรตุเกส: "Maria II de Portugal") (4 เมษายน ค.ศ. 1819 - 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1853) มีพระราชสมัญญา ผู้ให้การศึกษา (โปรตุเกส: "a Educadora") หรือ พระราชชนนีผู้ดีเลิศ (โปรตุเกส: "a Boa Mãe") ทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งโปรตุเกส พระนางเป็นพระราชธิดาของพระเจ้าเปดรูที่ 4 กับ อภิเสกสมรสครั้งแรกกับออกุสต์ เดอ โบฮาร์เนส์ ดยุคแห่งเลาช์เทนเบิร์ก ครั้งที่สองกับเจ้าชายแฟร์ดีนันท์แห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและก็อตธา พระนางครองราชสมบัติสองครั้ง ครั้งแรกเมื่อ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2369 - 30 มิถุนายน พ.ศ. 2371 ครั้งที่สองเมื่อ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2377 - 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396
มารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส | |||||
---|---|---|---|---|---|
พระบรมสาทิสลักษณ์ในปี ค.ศ. 1835 | |||||
สมเด็จพระราชินีนาถแห่งโปรตุเกสและอัลการ์วึช | |||||
ครั้งที่ 1 | 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2369 - 30 มิถุนายน พ.ศ. 2371 | ||||
ก่อนหน้า | พระเจ้าเปดรูที่ 4 แห่งโปรตุเกส | ||||
ถัดไป | พระเจ้ามิเกลแห่งโปรตุเกส | ||||
ผู้สำเร็จราชการ | อิงฟังตาอีซาแบล มาริอา (2369–2371) อิงฟังตึมีแกล (ก.พ.–ก.ค. 2371) | ||||
ครั้งที่ 2 | 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2377 - 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 | ||||
ก่อนหน้า | พระเจ้ามิเกลแห่งโปรตุเกส | ||||
ถัดไป | พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส | ||||
ผู้ร่วมในราชสมบัติ | พระเจ้าฟือร์นังดูที่ 2 | ||||
ผู้สำเร็จราชการ | พระเจ้าเปดรูที่ 4 (พ.ค.–ก.ย. 2377) | ||||
พระราชสมภพ | 4 เมษายน พ.ศ. 2362 รีโอเดจาเนโร สหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และแอลการ์ฟ | ||||
สวรรคต | 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 (พระชนมายุ 34 พรรษา) ลิสบอน ราชอาณาจักรโปรตุเกส | ||||
คู่อภิเษก | ออกุสต์ เดอ โบฮาร์เนส์ ดยุคแห่งเลาช์เทนเบิร์ก พระเจ้าฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกส | ||||
พระราชบุตร | พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส พระเจ้าลูอิสที่ 1 แห่งโปรตุเกส เจ้าหญิงมารีอาแห่งโปรตุเกส เจ้าชายลีโอโพลโดแห่งโปรตุเกส เจ้าหญิงมารีอา ดา กลอเรียแห่งโปรตุเกส เจ้าชายยูจินีโอแห่งโปรตุเกส | ||||
| |||||
ราชวงศ์ | |||||
พระราชบิดา | พระเจ้าเปดรูที่ 4 แห่งโปรตุเกส | ||||
พระราชมารดา | มาเรีย ลีโอโพลดีนาแห่งออสเตรีย | ||||
ลายพระอภิไธย |
พระราชประวัติ
สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ทรงมีพระนามเมื่อแรกพระราชสมภพว่า มารีอา ดา กลอริอา ฌูอานา คาร์ลอตา ลีโอโพลดีนา ดา ครูซ ฟรันซิสกา ชาวิเยร์ ดี เปาลา อิซิดอรา มิเชลา กาบริเอลลา ฮาเฟลา กงซากา ดี ฮาบิสบูร์โก-ลอเรนา อี บรากังซา ที่รีโอเดจาเนโร พระองค์เป็นพระราชธิดาของพระมหากษัตริย์โปรตุเกส และจักรพรรดิบราซิล พระเจ้าเปดรูที่ 4 หรือจักรพรรดิเปดรูที่ 1 กับ พระมเหสีพระองค์แรกอาร์ชดัชเชสมาเรีย ลีโอโพลดีนาแห่งออสเตรีย พระราชธิดาในจักรพรรดิฟรันซ์ที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 เสด็จพระราชสมภพที่ รีโอเดจาเนโร บราซิล พระองค์จึงเป็นพระมหากษัตริย์ยุโรปพระองค์เดียวที่ทรงพระราชสมภพนอกทวีปยุโรป แม้ว่าพระองค์จะเสด็จพระราชสมภพในอาณานิคมของโปรตุเกสก็ตาม
วิกฤติสันตติวงศ์
เมื่อพระอัยกาของสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 พระเจ้าฌูเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกส เสด็จสรรคตเมื่อ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2369 ก็เกิดวิกฤติในประเทศโปรตุเกส รัชทายาทขององค์กษัตริย์ เจ้าชายเปดรู ได้ประกาศอิสรภาพของบราซิล เมื่อ พ.ศ. 2365 และพระองค์ก็เป็นจักรพรรดิพระองค์แรก จักรพรรดิเปดรูที่ 1 แห่งบราซิล พระมหากษัตริย์ยังมีโอรสองค์เล็กอีกองค์คือ พระเจ้ามิเกลแห่งโปรตุเกส แต่พระองค์ก็ถูกเนรเทศในออสเตรีย หลังจากนำกองทัพเข้าต่อต้านระบอบการปกครองของพระบิดาของพระองค์และระบอบเสรีนิยม
ก่อนการสวรรคตของ พระเจ้าฌูเอาที่ 6 เจ้าหญิงอิซาเบล มารีอาแห่งโปรตุเกสได้รับการเสนอพระนามให้เป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน จนกระทั่ง "ทายาทที่ถูกต้องกลับไปยังราชอาณาจักร" แต่พระองค์ก็ล้มเหลว ที่จะระบุว่าพระราชโอรสของพระองค์มีสิทธิ์ถูกต้องตามกฎหมาย เนื่องจากพระองค์หนึ่งเป็นจักรพรรดิแห่งบราซิล อีกพระองค์หนึ่งถูกเนรเทศ
ผู้คนส่วนใหญ่คิดว่าจักรพรรดิเปดรูที่ 1 นั้นคือทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ชาวบราซิลไม่ต้องการให้โปรตุเกสและบราซิลรวมกันอีกครั้ง ประเทศในยุโรปที่ได้รับภายใต้การปกครองของบราซิลเมื่อทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของ สหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และแอลการ์ฟ ซึ่งก่อตั้งโดยพระเจ้าฌูเอาที่ 6 ในระหว่างที่พำนักอยู่ที่รีโอเดจาเนโรจาก 2351 จนถึง 2363 ต่อมาพระองค์ทราบว่าผู้ที่สนับสนุนพระอนุชาของพระองค์จะนำพระเจ้ามิเกลมาครองบัลลังก์ จักรพรรดิเปดรูจึงตัดสินในหาทางเลือกที่ดีที่สุด สุดท้ายพระองค์จึงสละราชบัลลังก์ให้แก่ เจ้าหญิงมารีอา ดา กลอเรีย พระราชธิดาพระองค์โต (ซึ่งมีพระชนมายุเพียง 7 พรรษา) พระองค์จะต้องอภิเษกสมรสกับ พระเจ้ามิเกล พระปิตุลาของพระองค์ ซึ่งจะต้องยอมรับกฎหมายเสรีนิยม และทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์จนกว่าพระภาติยะจะโตพอที่จะครองราชย์ได้
พระเจ้ามิเกลทรงตกลงที่จะยอมรับ แต่เมื่อพระองค์เสด็จมาถึงโปรตุเกส พระองค์ก็โค่นราชบัลลังก์ของสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 และยกเลิกรัฐธรรมนูญเสรีนิยม ในช่วงรัชสมัยของพระองค์มีแต่ความหวาดกลัว สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ได้เสด็จลี้ภัยไปยังที่ต่างๆ เช่นเดียวกับพระอัยกาของพระองค์ ที่กรุงเวียนนา ลอนดอน และปารีส
จักรพรรดิเปดรูที่ 1 สละราชบัลลังก์เมื่อ พ.ศ. 2374 ซึ่งครองราชย์ต่อโดยพระราชโอรส (และพระอนุชาของสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 จักรพรรดิเปดรูที่ 2 แห่งบราซิล) และพระองค์ได้เข้าร่วมกองกำลังที่จงรักภักดีต่อสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ที่อะโซร์ส เพื่อทำสงครามกับพระเจ้ามิเกล และบังคับให้พระเจ้ามิเกลสละราชสมบัติในปี พ.ศ. 2377
สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ครองราชย์ครั้งที่สอง เนื่องจากพระอนุชาของพระองค์ จักรพรรดิเปดรูที่ 2 แห่งบราซิล และเจ้าหญิงรัชทายาท ถูกตัดสิทธิ์ในพระราชบัลลังก์ตามรัฐธรรมนูณมาตราที่ 91 เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2378
รัชกาล
เมื่อ 26 มกราคม พ.ศ. 2378 สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ทรงอภิเษกสมรสในขณะที่ทรงมีพระชนมายุ 15 พรรษา กับออกุสต์ เดอ โบฮาร์เนส์ ดยุคแห่งเลาช์เทนเบิร์ก พระโอรสของเออแฌน เดอ โบอาร์แน พระราชนัดดาของสมเด็จพระจักรพรรดินีโฌเซฟีน แต่เขาเสียชีวิตเพียงสองเดือนต่อมา ในวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2378
ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2379 พระองค์อภิเษกสมรสอีกครั้งกับเจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและก็อตธา ซึ่งพระองค์ก็ได้รับการสถาปนาเป็นพระมหากษัตริย์พระราชสวามี ในปี พ.ศ. 2380 สอดคล้องกับกฎมณเทียรบาลของโปรตุเกสเมื่อเจ้าชายเปดรู ทายาทในราชบัลลังก์ประสูติ
ใน พ.ศ. 2385 ส่งเครื่องบรรณาการมาถวายสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ด้วย
รัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 เกิดการจลาจลการปฏิวัติเมื่อ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2389 แต่ก็ถูกปราบปรามด้วยกองกำลังสนับสนุนพระมหากษัตริย์เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2390 และโปรตุเกสก็ยังต้องประสบปัณหากับการปฏิวัติยุโรปอีกในปี พ.ศ. 2391 รัชกาลสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 มีการจัดการทางด้านสาธารณสุขที่มุ่งเป้าไปที่การควบคุมโรคอหิวาตกโรคซึ่งกำลังระบาดไปทั่งประเทศ อีกทั้งพระองค์ยังพยายามยกระดับการศึกษาของโปรตุเกสทั้งประเทศอีกด้วย
หลังจากการตั้งครรภ์อย่างต่อเนื่อง และแพทย์ก็เตือนสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 ถึงอันตรายจากการคลอดพระราชบุตรเกือบทุกปี อย่างไรก็ตามพระองค์ไม่สนใจความเสี่ยงที่เป็นตัวการฆ่าแม่ที่เพิ่งเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนต่อการแท้งบุตรหลังจากเกิดจำนวนมากของเธอ "ถ้าฉันตาย ฉันก็จะตายที่ของฉัน" สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกสกล่าวไว้ ในปี พ.ศ. 2396 พระองค์สวรรคตใน ลิสบอน ในขณะที่ให้กำเนิดพระโอรสพระองค์ที่ 11 ของพระองค์ เจ้าชายยูจีน ซึ่งเจ้าชายเองก็สิ้นพระชนม์ตามพระราชมารดาไป
สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส พระองค์ทรงเป็นพระราชมารดาที่ดี และเป็นผู้ที่มีจิตใจดี พระองค์มักทำตามความเชื่อมันของพระองค์และพยายามช่วยเหลือประเทศของพระองค์ ภายหลังพระองค์ทรงได้รับการถวายสมัญญานามว่า "มารดาที่ดี"
อภิเษกสมรสและรัชทายาท
สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส อภิเษกสมรสครั้งแรกกับ ออกุสต์ เดอ โบฮาร์เนส์ ดยุคแห่งเลาช์เทนเบิร์ก พระโอรสของ พระราชนัดดาของสมเด็จพระจักรพรรดินีโฌเซฟีน ผู้ที่สิ้นพระชนม์ไม่นานหลังจากมาถึงโปรตุเกส พระองค์อภิเษกสมรสอีกครั้งกับเจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและก็อตธา พระโอรสของกับพระชายา ทั้งสองพระองค์ทรงมีพระราชโอรส-พระราชธิดาด้วยกัน 11 พระองค์ ได้แก่
พระรูป | พระนาม | ประสูติ | สิ้นพระชนม์ | คู่สมรส และพระโอรส-ธิดา หมายเหตุ |
พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส | 16 ธันวาคม พ.ศ. 2370 | 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2404 | อภิเษกสมรส วันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2401 กับ ไม่มีพระโอรสธิดา ทรงเป็นพระมหากษัตริย์โปรตุเกสระหว่าง 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 - 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2404 | |
พระเจ้าลูอิสที่ 1 แห่งโปรตุเกส | 31 ตุลาคม พ.ศ. 2381 | 19 ตุลาคม พ.ศ. 2432 | อภิเษกสมรส วันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2405 กับ มีพระโอรส 2 พระองค์ ได้แก่ ทรงเป็นพระมหากษัตริย์โปรตุเกสระหว่าง 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 - 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2404 | |
เจ้าหญิงมารีอาแห่งโปรตุเกส | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2383 | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2383 | สิ้นพระชนม์เมื่อตอนประสูติ | |
16 มีนาคม พ.ศ. 2385 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2404 | สิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุได้ 19 พรรษา ทรงดำรงตำแหน่งดยุกแห่งเบย์ราจนกระทั่งสวรรคต | ||
21 สิงหาคม พ.ศ. 2386 | 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 | อภิเษกสมรส วันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2402 กับ พระเจ้าจอร์จแห่งแซกโซนี มีพระโอรสธิดา 8 พระองค์ ได้แก่ เจ้าหญิงมาเรีย โจแอนนาแห่งแซกโซนี เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งแซกโซนี ทรงอภิเษกสมรสกับพระเจ้าจอร์จแห่งแซกโซนี และทรงเป็นพระราชมารดาของ | ||
17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2388 1845 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2456 | อภิเษกสมรส วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2404 กับ มีพระโอรสธิดา 3 พระองค์ ได้แก่ พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมาเนีย ทรงอภิเษกสมรสกับ และทรงเป็นพระราชมารดาของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมาเนีย | ||
23 กรกฎาคม พ.ศ. 2389 | 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2404 | สิ้นพระชนม์ขณะทรงมีพระชนมายุได้ 15 พรรษา | ||
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2390 | 26 กันยายน พ.ศ. 2432 | ทรงไม่อภิเษกสมรส สิ้นพระชนม์ขณะทรงมีพระชนมายุได้ 41 พรรษา ทรงดำรงตำแหน่งดยุคแห่งโคอิมบราจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ | ||
เจ้าชายลีโอโพลโดแห่งโปรตุเกส | 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2392 | 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2392 | สิ้นพระชนม์เมื่อตอนประสูติ | |
เจ้าหญิงมารีอา ดา กลอเรียแห่งโปรตุเกส | 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2394 | 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2394 | สิ้นพระชนม์หลังประสูติได้เพียงไม่กี่ชั่วโมง | |
เจ้าชายยูจินีโอแห่งโปรตุเกส | 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 | 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 | สิ้นพระชนม์หลังพระราชมารดาสวรรคตได้เพียงไม่กี่ชั่วโมง |
พระราชตระกูล
16. | ||||||||||||||||
8. พระเจ้าเปดรูที่ 3 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
17. | ||||||||||||||||
4. พระเจ้าโจเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
18. พระเจ้าโจเซที่ 1 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
9. สมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 1 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
19. เจ้าหญิงมาเรียนา วิกโตเรียแห่งสเปน | ||||||||||||||||
2. จักรพรรดิเปดรูที่ 1 แห่งบราซิล | ||||||||||||||||
20. พระเจ้าการ์โลสที่ 3 แห่งสเปน | ||||||||||||||||
10. พระเจ้าการ์โลสที่ 4 แห่งสเปน | ||||||||||||||||
21. | ||||||||||||||||
5. เจ้าหญิงคาร์ลอตา โจวควินาแห่งสเปน | ||||||||||||||||
22. | ||||||||||||||||
11. | ||||||||||||||||
23. | ||||||||||||||||
1. สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
24. จักรพรรดิฟรันซ์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ | ||||||||||||||||
12. จักรพรรดิลีโอโพลด์ที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ | ||||||||||||||||
25. จักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา | ||||||||||||||||
6. จักรพรรดิฟรันซ์ที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ | ||||||||||||||||
26. พระเจ้าการ์โลสที่ 3 แห่งสเปน(=20) | ||||||||||||||||
13. | ||||||||||||||||
27. (=21) | ||||||||||||||||
3. อาร์ชดัชเชสมาเรีย ลีโอโพลดีนาแห่งออสเตรีย | ||||||||||||||||
28. พระเจ้าการ์โลสที่ 3 แห่งสเปน(=20) | ||||||||||||||||
14. | ||||||||||||||||
29. (=21) | ||||||||||||||||
7. เจ้าหญิงมาเรีย เทเรซา แห่งเนเปิลส์และซิซิลีส์ | ||||||||||||||||
30. จักรพรรดิฟรันซ์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์(=24) | ||||||||||||||||
15. | ||||||||||||||||
31. จักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา(=25) | ||||||||||||||||
อ้างอิง
- Sousa, Otávio Tarquínio de (1972a). A vida de D. Pedro I (ภาษาโปรตุเกส). Vol. 1. Rio de Janeiro: José Olympio.
ดูเพิ่ม
ก่อนหน้า | สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
พระเจ้าเปดรูที่ 4 | สมเด็จพระราชินีนาถแห่งโปรตุเกสและอัลการ์เวส ครองราชย์ครั้งที่หนึ่ง (5 พฤษภาคม พ.ศ. 2369 - 30 มิถุนายน พ.ศ. 2371) | พระเจ้ามีเกล | ||
พระเจ้ามีเกล | สมเด็จพระราชินีนาถแห่งโปรตุเกสและอัลการ์เวส ครองราชย์ครั้งที่สอง ครองราชย์ร่วมกับ พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ 2 (26 พฤษภาคม พ.ศ. 2377 - 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396) | พระเจ้าเปดรูที่ 5 | ||
เจ้าชายเปดรู เดอ อัลคันทารา | ครั้งที่หนึ่ง (4 เมษายน พ.ศ. 2362 - 6 มีนาคม พ.ศ. 2363) | เจ้าชายมิเกลแห่งเบย์รา | ||
เจ้าชายโจเอา คาร์ลอส | ครั้งที่สอง (4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2365 - 12 ตุลาคม พ.ศ. 2365) | ว่าง ลำดับถัดไป |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
smedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueks oprtueks Maria II de Portugal 4 emsayn kh s 1819 15 phvscikayn kh s 1853 miphrarachsmyya phuihkarsuksa oprtueks a Educadora hrux phrarachchnniphudielis oprtueks a Boa Mae thrngepnsmedcphrarachininathaehngoprtueks phranangepnphrarachthidakhxngphraecaepdruthi 4 kb xphiesksmrskhrngaerkkbxxkust edx obharens dyukhaehngelachethnebirk khrngthisxngkbecachayaefrdinnthaehngaesks okhburkaelakxttha phranangkhrxngrachsmbtisxngkhrng khrngaerkemux 5 phvsphakhm ph s 2369 30 mithunayn ph s 2371 khrngthisxngemux 26 phvsphakhm ph s 2377 15 phvscikayn ph s 2396marixathi 2 aehngoprtueksphrabrmsathislksninpi kh s 1835smedcphrarachininathaehngoprtueksaelaxlkarwuchkhrngthi 15 phvsphakhm ph s 2369 30 mithunayn ph s 2371kxnhnaphraecaepdruthi 4 aehngoprtueksthdipphraecamieklaehngoprtueksphusaercrachkarxingfngtaxisaaebl marixa 2369 2371 xingfngtumiaekl k ph k kh 2371 khrngthi 226 phvsphakhm ph s 2377 15 phvscikayn ph s 2396kxnhnaphraecamieklaehngoprtueksthdipphraecaepdruthi 5 aehngoprtueksphurwminrachsmbtiphraecafuxrnngduthi 2phusaercrachkarphraecaepdruthi 4 ph kh k y 2377 phrarachsmphph4 emsayn ph s 2362 rioxedcaenor shrachxanackroprtueks brasil aelaaexlkarfswrrkht15 phvscikayn ph s 2396 phrachnmayu 34 phrrsa lisbxn rachxanackroprtuekskhuxphieskxxkust edx obharens dyukhaehngelachethnebirk phraecafuxrnngduthi 2 aehngoprtueksphrarachbutrphraecaepdruthi 5 aehngoprtueks phraecaluxisthi 1 aehngoprtueks ecahyingmarixaaehngoprtueks ecachaylioxophlodaehngoprtueks ecahyingmarixa da klxeriyaehngoprtueks ecachayyucinioxaehngoprtueksphranametmmarixa da klxrixa chuxana kharlxta lioxophldina da khrus frnsiska chawieyr di epala xisidxra miechla kabriexlla haefla kngsaka di habisburok lxerna xi brakngsarachwngsphrarachbidaphraecaepdruthi 4 aehngoprtueksphrarachmardamaeriy lioxophldinaaehngxxsetriylayphraxphiithyphrarachprawtismedcphrarachininathmarixathi 2 khnathrngmiphrachnmayuid 10 wadodyesxrthxms lxwerns ph s 2372 smedcphrarachininathmarixathi 2 thrngmiphranamemuxaerkphrarachsmphphwa marixa da klxrixa chuxana kharlxta lioxophldina da khrus frnsiska chawieyr di epala xisidxra miechla kabriexlla haefla kngsaka di habisburok lxerna xi brakngsa thirioxedcaenor phraxngkhepnphrarachthidakhxngphramhakstriyoprtueks aelackrphrrdibrasil phraecaepdruthi 4 hruxckrphrrdiepdruthi 1 kb phramehsiphraxngkhaerkxarchdchechsmaeriy lioxophldinaaehngxxsetriy phrarachthidainckrphrrdifrnsthi 2 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi smedcphrarachininathmarixathi 2 esdcphrarachsmphphthi rioxedcaenor brasil phraxngkhcungepnphramhakstriyyuorpphraxngkhediywthithrngphrarachsmphphnxkthwipyuorp aemwaphraxngkhcaesdcphrarachsmphphinxananikhmkhxngoprtueksktamwikvtisnttiwngsemuxphraxykakhxngsmedcphrarachininathmarixathi 2 phraecachuexathi 6 aehngoprtueks esdcsrrkhtemux eduxnminakhm ph s 2369 kekidwikvtiinpraethsoprtueks rchthayathkhxngxngkhkstriy ecachayepdru idprakasxisrphaphkhxngbrasil emux ph s 2365 aelaphraxngkhkepnckrphrrdiphraxngkhaerk ckrphrrdiepdruthi 1 aehngbrasil phramhakstriyyngmioxrsxngkhelkxikxngkhkhux phraecamieklaehngoprtueks aetphraxngkhkthukenrethsinxxsetriy hlngcaknakxngthphekhatxtanrabxbkarpkkhrxngkhxngphrabidakhxngphraxngkhaelarabxbesriniym kxnkarswrrkhtkhxng phraecachuexathi 6 ecahyingxisaebl marixaaehngoprtueksidrbkaresnxphranamihepnphusaercrachkaraephndin cnkrathng thayaththithuktxngklbipyngrachxanackr aetphraxngkhklmehlw thicarabuwaphrarachoxrskhxngphraxngkhmisiththithuktxngtamkdhmay enuxngcakphraxngkhhnungepnckrphrrdiaehngbrasil xikphraxngkhhnungthukenreths phukhnswnihykhidwackrphrrdiepdruthi 1 nnkhuxthayaththithuktxngtamkdhmay aetchawbrasilimtxngkarihoprtueksaelabrasilrwmknxikkhrng praethsinyuorpthiidrbphayitkarpkkhrxngkhxngbrasilemuxthngsxngepnswnhnungkhxng shrachxanackroprtueks brasil aelaaexlkarf sungkxtngodyphraecachuexathi 6 inrahwangthiphankxyuthirioxedcaenorcak 2351 cnthung 2363 txmaphraxngkhthrabwaphuthisnbsnunphraxnuchakhxngphraxngkhcanaphraecamieklmakhrxngbllngk ckrphrrdiepdrucungtdsininhathangeluxkthidithisud sudthayphraxngkhcungslarachbllngkihaek ecahyingmarixa da klxeriy phrarachthidaphraxngkhot sungmiphrachnmayuephiyng 7 phrrsa phraxngkhcatxngxphiesksmrskb phraecamiekl phrapitulakhxngphraxngkh sungcatxngyxmrbkdhmayesriniym aelathahnathiepnphusaercrachkaraethnphraxngkhcnkwaphraphatiyacaotphxthicakhrxngrachyid phraecamieklthrngtklngthicayxmrb aetemuxphraxngkhesdcmathungoprtueks phraxngkhkokhnrachbllngkkhxngsmedcphrarachininathmarixathi 2 aelaykelikrththrrmnuyesriniym inchwngrchsmykhxngphraxngkhmiaetkhwamhwadklw smedcphrarachininathmarixathi 2 idesdcliphyipyngthitang echnediywkbphraxykakhxngphraxngkh thikrungewiynna lxndxn aelaparis ckrphrrdiepdruthi 1 slarachbllngkemux ph s 2374 sungkhrxngrachytxodyphrarachoxrs aelaphraxnuchakhxngsmedcphrarachininathmarixathi 2 ckrphrrdiepdruthi 2 aehngbrasil aelaphraxngkhidekharwmkxngkalngthicngrkphkditxsmedcphrarachininathmarixathi 2 thixaosrs ephuxthasngkhramkbphraecamiekl aelabngkhbihphraecamieklslarachsmbtiinpi ph s 2377 smedcphrarachininathmarixathi 2 khrxngrachykhrngthisxng enuxngcakphraxnuchakhxngphraxngkh ckrphrrdiepdruthi 2 aehngbrasil aelaecahyingrchthayath thuktdsiththiinphrarachbllngktamrththrrmnunmatrathi 91 emuxwnthi 30 tulakhm ph s 2378rchkalemux 26 mkrakhm ph s 2378 smedcphrarachininathmarixathi 2 thrngxphiesksmrsinkhnathithrngmiphrachnmayu 15 phrrsa kbxxkust edx obharens dyukhaehngelachethnebirk phraoxrskhxngexxaechn edx obxaraen phrarachnddakhxngsmedcphrackrphrrdiniochesfin aetekhaesiychiwitephiyngsxngeduxntxma inwnthi 28 minakhm ph s 2378 inwnthi 1 mkrakhm ph s 2379 phraxngkhxphiesksmrsxikkhrngkbecachayefxrdinandaehngaesks okhburkaelakxttha sungphraxngkhkidrbkarsthapnaepnphramhakstriyphrarachswami inpi ph s 2380 sxdkhlxngkbkdmnethiyrbalkhxngoprtueksemuxecachayepdru thayathinrachbllngkprasuti in ph s 2385 sngekhruxngbrrnakarmathwaysmedcphrarachininathmarixathi 2 dwy rchsmykhxngsmedcphrarachininathmarixathi 2 ekidkarclaclkarptiwtiemux 16 phvsphakhm ph s 2389 aetkthukprabpramdwykxngkalngsnbsnunphramhakstriyemuxwnthi 22 kumphaphnth ph s 2390 aelaoprtuekskyngtxngprasbpnhakbkarptiwtiyuorpxikinpi ph s 2391 rchkalsmedcphrarachininathmarixathi 2 mikarcdkarthangdansatharnsukhthimungepaipthikarkhwbkhumorkhxhiwatkorkhsungkalngrabadipthngpraeths xikthngphraxngkhyngphyayamykradbkarsuksakhxngoprtueksthngpraethsxikdwy hlngcakkartngkhrrphxyangtxenuxng aelaaephthyketuxnsmedcphrarachininathmarixathi 2 thungxntraycakkarkhlxdphrarachbutrekuxbthukpi xyangirktamphraxngkhimsnickhwamesiyngthiepntwkarkhaaemthiephingesiychiwitcakphawaaethrksxntxkaraethngbutrhlngcakekidcanwnmakkhxngethx thachntay chnkcataythikhxngchn smedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueksklawiw inpi ph s 2396 phraxngkhswrrkhtin lisbxn inkhnathiihkaenidphraoxrsphraxngkhthi 11 khxngphraxngkh ecachayyucin sungecachayexngksinphrachnmtamphrarachmardaip smedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueks phraxngkhthrngepnphrarachmardathidi aelaepnphuthimiciticdi phraxngkhmkthatamkhwamechuxmnkhxngphraxngkhaelaphyayamchwyehluxpraethskhxngphraxngkh phayhlngphraxngkhthrngidrbkarthwaysmyyanamwa mardathidi xphiesksmrsaelarchthayathsmedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueks xphiesksmrskhrngaerkkb xxkust edx obharens dyukhaehngelachethnebirk phraoxrskhxng phrarachnddakhxngsmedcphrackrphrrdiniochesfin phuthisinphrachnmimnanhlngcakmathungoprtueks phraxngkhxphiesksmrsxikkhrngkbecachayefxrdinandaehngaesks okhburkaelakxttha phraoxrskhxngkbphrachaya thngsxngphraxngkhthrngmiphrarachoxrs phrarachthidadwykn 11 phraxngkh idaek phrarup phranam prasuti sinphrachnm khusmrs aelaphraoxrs thida hmayehtuphraecaepdruthi 5 aehngoprtueks 16 thnwakhm ph s 2370 11 phvscikayn ph s 2404 xphiesksmrs wnthi 29 emsayn ph s 2401 kb immiphraoxrsthida thrngepnphramhakstriyoprtueksrahwang 15 phvscikayn ph s 2396 11 phvscikayn ph s 2404phraecaluxisthi 1 aehngoprtueks 31 tulakhm ph s 2381 19 tulakhm ph s 2432 xphiesksmrs wnthi 6 tulakhm ph s 2405 kb miphraoxrs 2 phraxngkh idaek thrngepnphramhakstriyoprtueksrahwang 15 phvscikayn ph s 2396 11 phvscikayn ph s 2404ecahyingmarixaaehngoprtueks 4 tulakhm ph s 2383 4 tulakhm ph s 2383 sinphrachnmemuxtxnprasuti16 minakhm ph s 2385 27 thnwakhm ph s 2404 sinphrachnmkhnamiphrachnmayuid 19 phrrsa thrngdarngtaaehnngdyukaehngebyracnkrathngswrrkht21 singhakhm ph s 2386 5 kumphaphnth ph s 2427 xphiesksmrs wnthi 11 phvsphakhm ph s 2402 kb phraecacxrcaehngaeskosni miphraoxrsthida 8 phraxngkh idaek ecahyingmaeriy ocaexnnaaehngaeskosni ecahyingexlisaebthaehngaeskosni thrngxphiesksmrskbphraecacxrcaehngaeskosni aelathrngepnphrarachmardakhxng17 kumphaphnth ph s 2388 1845 27 thnwakhm ph s 2456 xphiesksmrs wnthi 12 knyayn ph s 2404 kb miphraoxrsthida 3 phraxngkh idaek phraecaefxrdinandthi 1 aehngormaeniy thrngxphiesksmrskb aelathrngepnphrarachmardakhxngphraecaefxrdinandthi 1 aehngormaeniy23 krkdakhm ph s 2389 6 phvscikayn ph s 2404 sinphrachnmkhnathrngmiphrachnmayuid 15 phrrsa4 phvscikayn ph s 2390 26 knyayn ph s 2432 thrngimxphiesksmrs sinphrachnmkhnathrngmiphrachnmayuid 41 phrrsa thrngdarngtaaehnngdyukhaehngokhximbracnkrathngsinphrachnmecachaylioxophlodaehngoprtueks 7 phvsphakhm ph s 2392 7 phvsphakhm ph s 2392 sinphrachnmemuxtxnprasutiecahyingmarixa da klxeriyaehngoprtueks 3 kumphaphnth ph s 2394 3 kumphaphnth ph s 2394 sinphrachnmhlngprasutiidephiyngimkichwomngecachayyucinioxaehngoprtueks 15 phvscikayn ph s 2396 15 phvscikayn ph s 2396 sinphrachnmhlngphrarachmardaswrrkhtidephiyngimkichwomngphrarachtrakul 16 8 phraecaepdruthi 3 aehngoprtueks 17 4 phraecaocexathi 6 aehngoprtueks 18 phraecaocesthi 1 aehngoprtueks 9 smedcphrarachininathmaeriythi 1 aehngoprtueks 19 ecahyingmaeriyna wikoteriyaehngsepn 2 ckrphrrdiepdruthi 1 aehngbrasil 20 phraecakarolsthi 3 aehngsepn 10 phraecakarolsthi 4 aehngsepn 21 5 ecahyingkharlxta ocwkhwinaaehngsepn 22 11 23 1 smedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueks 24 ckrphrrdifrnsthi 1 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi 12 ckrphrrdilioxophldthi 2 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi 25 ckrphrrdinimaeriy ethersa 6 ckrphrrdifrnsthi 2 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi 26 phraecakarolsthi 3 aehngsepn 20 13 27 21 3 xarchdchechsmaeriy lioxophldinaaehngxxsetriy 28 phraecakarolsthi 3 aehngsepn 20 14 29 21 7 ecahyingmaeriy ethersa aehngenepilsaelasisilis 30 ckrphrrdifrnsthi 1 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi 24 15 31 ckrphrrdinimaeriy ethersa 25 xangxingSousa Otavio Tarquinio de 1972a A vida de D Pedro I phasaoprtueks Vol 1 Rio de Janeiro Jose Olympio duephimwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb smedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueks sngkhramesriniymkxnhna smedcphrarachininathmarixathi 2 aehngoprtueks thdipphraecaepdruthi 4 smedcphrarachininathaehngoprtueksaelaxlkarews khrxngrachykhrngthihnung 5 phvsphakhm ph s 2369 30 mithunayn ph s 2371 phraecamieklphraecamiekl smedcphrarachininathaehngoprtueksaelaxlkarews khrxngrachykhrngthisxng khrxngrachyrwmkb phraecaefxrnnodthi 2 26 phvsphakhm ph s 2377 15 phvscikayn ph s 2396 phraecaepdruthi 5ecachayepdru edx xlkhnthara khrngthihnung 4 emsayn ph s 2362 6 minakhm ph s 2363 ecachaymieklaehngebyraecachayocexa kharlxs khrngthisxng 4 kumphaphnth ph s 2365 12 tulakhm ph s 2365 wang ladbthdip