ซ ปโยดะยา เป นอาหารประเภทต มชน ดหน งของพม า ซ งได ร บอ ทธ พลมาจากอาหารของชาวอย ธยาในพม า เข าใจว าเป นอาหารท ถอดแบบมาจาก

ซุปโยดะยา เป็นอาหารประเภทต้มชนิดหนึ่งของพม่า ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากอาหารของชาวอยุธยาในพม่า เข้าใจว่าเป็นอาหารที่ถอดแบบมาจากต้มยำของไทย แต่ซุปโยดะยามีไข่ไก่ทำเป็นฝอยลอยหน้า จนมีลักษณะใกล้เคียงกับแกงจืดไข่น้ำ ส่วนใหญ่จะมีรสชาติเปรี้ยวนำ เค็มตาม และเผ็ดเล็กน้อย นับว่าเป็นอาหารชั้นนำและมีชื่อเสียงชนิดหนึ่งในประเทศพม่า แม้จะกล่าวกันว่าซุปโยดะยาถอดแบบมาจากต้มยำก็ตาม แต่ด้วยวัตถุดิบในท้องถิ่น และระยะเวลาที่ผ่านมานานถึง 300 ปี ทำให้อาหารชนิดนี้มีความแตกต่างออกไปจากต้มยำที่มีอยู่ในประเทศไทย สามารถพบซุปโยดะยาได้ตามภัตตาคารในโรงแรมและร้านอาหารชั้นนำในเมืองย่างกุ้ง หงสาวดี สิเรียม และมะละแหม่ง เป็นอาทิ

ซุปโยดะยา
มื้อ	อาหารหลัก
แหล่งกำเนิด	ประเทศพม่า
ผู้สร้างสรรค์	ชาวอยุธยาในพม่า
ส่วนผสมหลัก	เนื้อไก่, ไข่ไก่, กะหล่ำปลี, มะนาว, เกลือ, พริกไทย
รูปแบบอื่น	ต้มยำ
ตำราอาหาร: ซุปโยดะยา

องค์ บรรจุน ได้อธิบายส่วนประกอบของซุปโยดะยาเท่าที่พบมาดังนี้

ซุปโยดะยาที่พระธาตุไจที่โย่ มีลักษณะเป็นซุปใส่แบบ ประกอบไปด้วยเนื้อไก่ ไข่ไก่ทำเป็นฝอยลอยหน้า กะหล่ำปลี ต้นหอม แต่งรสด้วยมะนาว เกลือ พริกไทย มีรสเปรี้ยวและเค็ม มีความเผ็ดที่ได้จากพริกไทย
ซุปโยดะยาที่สิเรียม มีลักษณะเป็นน้ำซุปใสอย่าง ประกอบด้วยเนื้อไก่ เต้าหู้ ต้นหอม ผักชี มะเขือเทศ แต่งรสด้วยมะนาว พริกขี้หนูสด และเกลือ มีรสเปรี้ยว เค็ม และเผ็ดเล็กน้อย
ซุปโยดะยาที่หงสาวดี มีลักษณะเป็นซุปใสอย่างแกงจืดไข่น้ำ ประกอบด้วยเนื้อหมู มีไข่เป็นฝอยลอยหน้า กะหล่ำปลี ดอกกะหล่ำ ผักกาดขาว หอมแดง ตะไคร้ แต่งรสด้วยมะนาว เกลือ และพริกไทย มีรสชาติคล้ายต้มยำ

ส่วนพลับพลึง คงชนะ ได้อธิบายลักษณะของโยดะยาซุปที่เมืองสิเรียมเมื่อ พ.ศ. 2542 ไว้ว่า "...ภัตตาคารแห่งนี้มีอาหารนานาชนิด แต่ที่แปลกใจคือมี "ซุปโยเดีย" อยู่ในรายการอาหารด้วย ทีแรกคิดว่าซุปโยเดียคงเป็นต้มยำกุ้ง แต่เมื่อเห็นอาหารแล้วหน้าตาผิดจากต้มยำกุ้งมาก ซุปโยเดียที่เมืองสิเรียม ประกอบด้วย เนื้อไก่หั่นชิ้นบาง ๆ ต้มอยู่ในน้ำแกงปรุงรสเปรี้ยวด้วยมะเขือเทศหั่นเป็นชิ้นตามยาว และมีเต้าหู้หลอดหั่นเป็นแว่น ๆ ใส่มาด้วย..."

อ้างอิง

"อาหารพม่ากับศานติสุข". กรุงเทพธุรกิจออนไลน์. 6 กรกฎาคม 2564. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2567. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
องค์ บรรจุน, ดร. (2562). "ข้างสำรับพม่า : ส่วนผสมของครัวมอญ จีน อินเดีย และฝรั่ง". ศิลปวัฒนธรรม. 40(6): 43-44
องค์ บรรจุน, ดร. (2564). "ข้างสำรับเมียนมา : อาหารพม่ามีสีสัน เพราะพม่ามีชนกลุ่มน้อยผู้ยิ่งใหญ่". ศิลปวัฒนธรรม. 40(6): 18-31
พลับพลึง คงชนะ (2542). "หมู่บ้านโปรตุเกสที่เมืองสิเรียม". วารสารประวัติศาสตร์, หน้า 74

[กรุงเทพ-1] "อาหารพม่ากับศานติสุข". กรุงเทพธุรกิจออนไลน์. 6 กรกฎาคม 2564. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2567. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[องค์1-2] องค์ บรรจุน, ดร. (2562). "ข้างสำรับพม่า : ส่วนผสมของครัวมอญ จีน อินเดีย และฝรั่ง". ศิลปวัฒนธรรม. 40(6): 43-44

[องค์2-3] องค์ บรรจุน, ดร. (2564). "ข้างสำรับเมียนมา : อาหารพม่ามีสีสัน เพราะพม่ามีชนกลุ่มน้อยผู้ยิ่งใหญ่". ศิลปวัฒนธรรม. 40(6): 18-31

[4] พลับพลึง คงชนะ (2542). "หมู่บ้านโปรตุเกสที่เมืองสิเรียม". วารสารประวัติศาสตร์, หน้า 74