Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
อัลกะฮฟ์ (อาหรับ: الكهف) เป็นซูเราะฮ์ที่ 18 จากอัลกุรอานที่มี 110 อายะฮ์
อรรถกถา
18:9-26 "ชาวถ้ำ"
โองการที่ 9–26 ของบทนี้กล่าวถึงนิทานพื้นบ้านคริสเตียนที่มีชื่อว่า "" กลุ่มผู้ศรัทธาในวัยหนุ่มในช่วงที่ผู้ศรัทธาถูกทำร้าย ด้วยทางนำของพระเจ้า พวกเขาหนีออกจากเมืองพร้อมกับสุนัขไปหลบในถ้ำแล้วงีบหลับไป เมื่อพวกเขาตื่นขึ้น จึงพบว่าคนในเมืองเป็นผู้ศรัทธาหมดแล้ว
18:27 ไม่มีที่ว่างสำหรับความหลากหลาย
และจงอ่านสิ่งที่ถูกวะฮีย์แก่เจ้า จากคัมภีร์ของพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า ไม่มีผู้ใดเปลี่ยนแปลงคำกล่าวของพระองค์ และเจ้าจะไม่พบที่พึ่งใด ๆ เลยนอกจากพระองค์ แปลโดยยูซุฟ อะลี (ต้นฉบับ ค.ศ. 1938)
จากอรรถกถาของโอซมา นาซิร มาการิม ชิราซี (Ozma Nasir Makarim Shirazi) กล่าวว่า "ไม่มีที่ว่างแก่ความหลากหลายที่จะเข้าไปยังคำพูดและความรู้ของพระองค์ คำพูดและความรู้ของพระองค์ไม่เหมือนกับคำพูดและความรู้ของมนุษย์ที่จะมีสิ่งใหม่หรือข้อมูลใหม่มาเปลี่ยนแปลงเสมอ": 18:27 อิบน์ กะษีร กล่าวถึงอายะฮ์นี้ให้มีความหมายว่า "ไม่มีใครสามารถเปลี่ยนแปลง, บิดเบือน หรือตีความผิดจากมันได้": 18:27
18:32-45 พระเจ้าทรงทำลายในสิ่งที่พระองค์ได้ประทาน
ในโองการที่ 32–44 ของซูเราะฮ์กล่าวถึงนิยายเปรียบเทียบของชายสองคน คนหนึ่งได้รับพรจากพระเจ้า และอีกคนยากจน คนรวยได้ทำผิดและเริ่มอ้างทรัพย์สินและเชื้อสายของตน
และเขาได้รับผลิตผล ดังนั้นเขาจึงกล่าวแก่เพื่อนของเขา ขณะที่กำลังโต้เถียงกันอยู่ว่า "ฉันมีทรัพย์สินมากกว่าท่าน และมีข้าบริพารมากกว่า"
— Quran, Al-Kahf (The Cave), 34
โองการที่ 36 อธิบายต่อว่า คนรวยได้พูดแก่เพื่อนของเขาว่าเขาสงสัยในเรื่องวันพิพากษา ในตอนจบ พระเจ้าได้ทำลายทุกสิ่งที่เขามีจนหมด
18:60-82 โมเสสในมุมมองของศาสนาอิสลาม
เรื่องที่สามในบทนี้ (โองการที่ 60–82) เกี่ยวกับมูซา (โมเสส) เดินทางเพื่อแสวงหาความรู้จากผู้รับใช้พระเจ้าที่ไม่ทราบชื่อ ในตัฟซีรของอิบน์ กะษีร ท่านมีชื่อว่าอัลคิฎร์
18:83-98 ซูลก็อรนัยน์
ท้ายที่สุด ในโองการที่ 83–98 กล่าวถึงชายที่เดินทางตั้งแต่ฝั่งตะวันตกถึงตะวันตกของโลก – มีชื่อว่า ซูลก็อรนัยน์ กุรอานได้กล่าวซ้ำในตำนานของซีเรียเกี่ยวกับกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ช่วยผู้คนสร้างกำแพงเหล็กขนาดใหญ่ระหว่างสองภูเขา และจะยังคงอยู่จนกระทั่งวันพิพากษา กำแพงนี้อาจเป็นผลสะท้อนของความรู้เกียวกับกำแพงเมืองจีน (นักวิชาการในศตวรรษที่ 12 มุฮัมมัด อัลอิดรีซีวาดแผนที่แก่ แสดงบริเวณ "ดินแดนก็อกและมาก็อก" ในมองโกเลีย) หรือกำแพงของจักรวรรดิแซสซานิดที่สร้างในทะเลแคสเปียนเพื่อกันพวกป่าเถื่อนทางตอนเหนือ หรืออย่างใดอย่างหนึ่ง
คุณธรรม
มีฮะดีษที่บันทึกใน ว่า ศาสดามุฮัมมัดได้กล่าวว่า (ความกังวัลเกี่ยวกับพระเมสสิยาห์ปลอม อัลมะซีฮุดดัจญ์ญาล):
"ใครก็ตามในหมู่พวกท่านเจอมัน ก็จงอ่านอายัตแรก ๆ ของซูเราะฮ์ อัลกะฮฟ์"
— , Book 41, Number 7015
"ใครที่อ่านซูเราะฮ์อัลกะฮฟ์ในวันศุกร์ จะมีแสงสว่างปรากฏแก่เขาระหว่างสองศุกร์"
อ้างอิง
- Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Kahf". Quran 4 U. . สืบค้นเมื่อ 22 December 2019.
- Surat Al-Kahf (18:9–26) – The Holy Qur'an – القرآن الكريم
- อัศฮาบุลกะฮฟ์ (อาหรับ: أَصـحـاب الـكَـهـف
- https://www.islamawakened.com/quran/18/27/
- Nasir Makarim Shirazi, Ozma. "An Enlightening Commentary into the Light of the Holy Qur'an vol. 9". Imam Ali Foundation. สืบค้นเมื่อ 21 January 2020.
- Surat Al-Kahf (18:34) – The Holy Qur'an – القرآن الكريم
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-08-26. สืบค้นเมื่อ 2020-12-03.
- Surah Al-Kahf (18:32–44) – The Holy Qur'an – القرآن الكريم
- Surat Al-Kahf (18:60–82) – The Holy Qur'an – القرآن الكريم
- The Story of Musa and Al-Khidr – Tafsir Ibn Kathir
- Surat Al-Kahf (18:83–98) – The Holy Qur'an – القرآن الكريم
- http://quranx.com/18.96-97
- Glassé & Smith 2003, p. 39.
- Sahih Muslim – Book 41, Hadith No. 7015
- Al-Mustadrak alaa al-Sahihain, by Hakim al-Nishaburi.
บรรณานุกรม
- Glassé, Cyril; Smith, Huston (2003). The New Encyclopedia of Islam. Rowman Altamira. ISBN .
แหล่งข้อมูลอื่น
- Surah Al-Kahf Mp3 2017-01-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Surah Kahf By Sudais
- Qur’anic Commentary On Sura’ Al-Kahf (18):86
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xlkahf xahrb الكهف epnsueraahthi 18 cakxlkurxanthimi 110 xayahxrrthktha18 9 26 chawtha oxngkarthi 9 26 khxngbthniklawthungnithanphunbankhrisetiynthimichuxwa klumphusrththainwyhnuminchwngthiphusrththathuktharay dwythangnakhxngphraeca phwkekhahnixxkcakemuxngphrxmkbsunkhiphlbinthaaelwngibhlbip emuxphwkekhatunkhun cungphbwakhninemuxngepnphusrththahmdaelw 18 27 immithiwangsahrbkhwamhlakhlay aelacngxansingthithukwahiyaekeca cakkhmphirkhxngphraphuepnecakhxngeca immiphuidepliynaeplngkhaklawkhxngphraxngkh aelaecacaimphbthiphungid elynxkcakphraxngkh aeplodyyusuf xali tnchbb kh s 1938 cakxrrthkthakhxngoxsma nasir makarim chirasi Ozma Nasir Makarim Shirazi klawwa immithiwangaekkhwamhlakhlaythicaekhaipyngkhaphudaelakhwamrukhxngphraxngkh khaphudaelakhwamrukhxngphraxngkhimehmuxnkbkhaphudaelakhwamrukhxngmnusythicamisingihmhruxkhxmulihmmaepliynaeplngesmx 18 27 xibn kasir klawthungxayahniihmikhwamhmaywa immiikhrsamarthepliynaeplng bidebuxn hruxtikhwamphidcakmnid 18 27 18 32 45 phraecathrngthalayinsingthiphraxngkhidprathan inoxngkarthi 32 44 khxngsueraahklawthungniyayepriybethiybkhxngchaysxngkhn khnhnungidrbphrcakphraeca aelaxikkhnyakcn khnrwyidthaphidaelaerimxangthrphysinaelaechuxsaykhxngtn aelaekhaidrbphlitphl dngnnekhacungklawaekephuxnkhxngekha khnathikalngotethiyngknxyuwa chnmithrphysinmakkwathan aelamikhabripharmakkwa Quran Al Kahf The Cave 34 oxngkarthi 36 xthibaytxwa khnrwyidphudaekephuxnkhxngekhawaekhasngsyineruxngwnphiphaksa intxncb phraecaidthalaythuksingthiekhamicnhmd 18 60 82 omessinmummxngkhxngsasnaxislam eruxngthisaminbthni oxngkarthi 60 82 ekiywkbmusa omess edinthangephuxaeswnghakhwamrucakphurbichphraecathiimthrabchux intfsirkhxngxibn kasir thanmichuxwaxlkhidr 18 83 98 sulkxrnyn thaythisud inoxngkarthi 83 98 klawthungchaythiedinthangtngaetfngtawntkthungtawntkkhxngolk michuxwa sulkxrnyn kurxanidklawsaintanankhxngsieriyekiywkbkstriyphuyingihythichwyphukhnsrangkaaephngehlkkhnadihyrahwangsxngphuekha aelacayngkhngxyucnkrathngwnphiphaksa kaaephngnixacepnphlsathxnkhxngkhwamruekiywkbkaaephngemuxngcin nkwichakarinstwrrsthi 12 muhmmd xlxidrisiwadaephnthiaek aesdngbriewn dinaednkxkaelamakxk inmxngokeliy hruxkaaephngkhxngckrwrrdiaesssanidthisranginthaelaekhsepiynephuxknphwkpaethuxnthangtxnehnux hruxxyangidxyanghnungkhunthrrmmihadisthibnthukin wa sasdamuhmmdidklawwa khwamkngwlekiywkbphraemssiyahplxm xlmasihuddcyyal ikhrktaminhmuphwkthanecxmn kcngxanxaytaerk khxngsueraah xlkahf Book 41 Number 7015 ikhrthixansueraahxlkahfinwnsukr camiaesngswangpraktaekekharahwangsxngsukr xangxingIbn Kathir Tafsir Ibn Kathir English Surah Al Kahf Quran 4 U subkhnemux 22 December 2019 Surat Al Kahf 18 9 26 The Holy Qur an القرآن الكريم xshabulkahf xahrb أ صـحـاب الـك ـهـف https www islamawakened com quran 18 27 Nasir Makarim Shirazi Ozma An Enlightening Commentary into the Light of the Holy Qur an vol 9 Imam Ali Foundation subkhnemux 21 January 2020 Surat Al Kahf 18 34 The Holy Qur an القرآن الكريم khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2018 08 26 subkhnemux 2020 12 03 Surah Al Kahf 18 32 44 The Holy Qur an القرآن الكريم Surat Al Kahf 18 60 82 The Holy Qur an القرآن الكريم The Story of Musa and Al Khidr Tafsir Ibn Kathir Surat Al Kahf 18 83 98 The Holy Qur an القرآن الكريم http quranx com 18 96 97 Glasse amp Smith 2003 p 39 Sahih Muslim Book 41 Hadith No 7015 Al Mustadrak alaa al Sahihain by Hakim al Nishaburi brrnanukrm Glasse Cyril Smith Huston 2003 The New Encyclopedia of Islam Rowman Altamira ISBN 9780759101906 aehlngkhxmulxunwikisxrs mingantnchbbekiywkb The Holy Qur an Maulana Muhammad Ali 18 The Cave Surah Al Kahf Mp3 2017 01 04 thi ewyaebkaemchchin Surah Kahf By Sudais Qur anic Commentary On Sura Al Kahf 18 86