Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
จักรวรรดิโปรตุเกส (อังกฤษ: Portuguese Empire, โปรตุเกส: Império Português) เป็นหนึ่งในจักรวรรดิอาณานิคมของโลกจักรวรรดิแรกที่มีดินแดนในหลายทวีปที่รวมทั้งอเมริกาใต้, แอฟริกา, อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภายใต้การปกครอง และเป็นจักรวรรดิอาณานิคมที่รุ่งเรืองอยู่นานที่สุดในยุโรปที่รุ่งเรืองอยู่เป็นเวลาเกือบห้าร้อยปีตั้งแต่การพบบราซิลในปี ค.ศ. 1500 จนกระทั่งถึงการคืนมาเก๊าในปี ค.ศ. 1999 ซึ่งเป็นระยะเวลายาวนานกว่าจักรวรรดิสเปน และ จักรวรรดิฝรั่งเศส
จักรวรรดิโปรตุเกส Império Português | |
|---|---|
| ค.ศ. 1415–ค.ศ. 1999 | |
เพลงชาติ: "" (ค.ศ. 1808–1834) เพลงรักชาติ "อูอีนูดาการ์ตา" (ค.ศ. 1834–1910) เพลงสรรเสริญรัฐธรรมนูญ "อาปูร์ตูเกซา" (ค.ศ. 1910–1999) The Portuguese | |
 จักรวรรดิโปรตุเกสและดินแดนโพ้นทะเล. แดง - ดินแดนที่เป็นเจ้าของ; เขียวมะกอก - สำรวจ; ส้ม - บริเวณที่มีอิทธิพลทางการค้า; ชมพู - อ้างสิทธิ; เขียว - สถานีค้าขาย; น้ำเงิน - การสำรวจทางทะเลหลัก เส้นทาง และบริเวณที่มีอิทธิพล | |
| สถานะ | จักรวรรดิ |
| เมืองหลวง | ลิสบอน a |
| พระมหากษัตริย์ | |
• 1415–1433 | สมเด็จพระเจ้าฌูเซที่ 1 (พระองค์แรก) |
• 1908–1910 | สมเด็จพระเจ้ามานูเอลที่ 2 (พระองค์สุดท้าย) |
• 1911–1915 | (คนแรก) |
• 1996–1999 | ฌอร์ฌึ ซังไปยู (คนสุดท้าย) |
| ประวัติศาสตร์ | |
• การยึดครองเมืองเซวตา | ค.ศ. 1415 |
| ค.ศ. 1498 | |
• ค้นพบบราซิล | ค.ศ. 1500 |
| ค.ศ. 1808 | |
| ค.ศ. 1815 | |
• บราซิลได้รับเอกราช | ค.ศ. 1822 |
| ค.ศ. 1910 | |
• เสียอาณานิคมกัว | ค.ศ. 1961 |
| ค.ศ. 1974–1975 | |
• การส่งมอบมาเก๊า | ค.ศ. 1999 |
ความต้องการที่จะขยายดินแดนไปทั่วโลกของโปรตุเกสเริ่มขึ้นอย่างจริงจังเมื่อนักสำรวจเริ่มดินทางไปสำรวจทางฝั่งทะเลของแอฟริกาในปี ค.ศ. 1419 หลังจากที่ได้รับชัยชนะต่อเมืองเซวตา (Ceuta) ทางตอนเหนือของแอฟริกาในปี ค.ศ. 1415 โปรตุเกสใช้ความก้าวหน้าล่าสุดทางการเดินเรือ, การเขียนแผนที่ และเทคโนโลยีทางทะเลเช่นการใช้ (Caravel) ในการแสวงหาเส้นทางการค้าขายเครื่องเทศซึ่งเป็นสินค้าที่มีค่าที่สุดในยุคนั้น ในปี ค.ศ. 1488 บาร์ตูลูเมว ดีอัช (Bartolomeu Dias) เดินทางรอบแหลมกูดโฮปสำเร็จ และในปี ค.ศ. 1498 วาสโก ดา กามาก็เดินทางรอบอินเดีย ขณะที่การสำรวจเหล่านี้เป็นการแสดงถึงอำนาจของโปรตุเกสในต่างประเทศแต่จุดประสงค์ที่แท้จริงของการสำรวจก็เพื่อเป็นการขยายเส้นทางการค้าที่เน้นการแสวงหาเส้นทางใหม่ไปยังตะวันออกไกล โดยไม่ต้องเดินทางผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ขณะนั้นอยู่ภายใต้อิทธิพลของอำนาจของฝ่ายปฏิปักษ์โดยเฉพาะจักรวรรดิออตโตมัน
ความเปลี่ยนแปลงในปี ค.ศ. 1500 เกิดขึ้นเมื่อมีผู้พบฝั่งทะเลอเมริกาใต้โดยบังเอิญ และเมื่อเปดรู อัลวาเรซ กาบรัลเป็นผู้เดินทางสำรวจไปพบและยึดบราซิลเป็นอาณานิคม นโยบายที่เคยเป็นการสำรวจเพื่อการค้าจึงเริ่มเปลี่ยนไปเป็นการสำรวจเพื่อแสวงหาอาณานิคม ในช่วงเวลาหลายสิบปีต่อมานักเดินเรือชาวโปรตุเกสก็ดำเนินการสำรวจฝั่งทะเลและเกาะต่างๆ ในเอเชียตะวันออกต่อไป ก่อตั้งป้อม และ สถานีการค้า (trading post) ขึ้นตามสถานที่ต่างๆ ที่พบ ภายในปี ค.ศ. 1571 โปรตุเกสก็มีสถานีการค้าระไปตั้งแต่ลิสบอนเองไปจนถึงนางาซากิในญี่ปุ่น การขยายดินแดนทำให้โปรตุเกสกลายเป็นจักรวรรดิโลกที่มีความมั่งคั่งอันมหาศาล
ระหว่างปี ค.ศ. 1580 ถึงปี ค.ศ. 1640 โปรตุเกสก็กลายเป็นพันธมิตรรองของสเปนของสองราชบัลลังก์ในการรวมตัวกันเป็นสหภาพไอบีเรีย (Iberian Union) แม้ว่าสองราชอาณาจักรนี้จะมีการบริหารแยกกันแต่อาณานิคมของโปรตุเกสก็กลายเป็นเป้าในการโจมตีโดยศัตรูของสเปนในยุโรปผู้มีความไม่พึงพอใจต่อความสำเร็จในอำนาจทางทะเลในต่างประเทศของจักรวรรดิในคาบสมุทรไอบีเรียที่รวมทั้งจักรวรรดิดัตช์ (ผู้ในที่สุดก็เข้าสงครามต่อต้านสเปน), จักรวรรดิอังกฤษ และ จักรวรรดิฝรั่งเศส แต่โปรตุเกสเป็นประเทศเล็กและมีประชากรเพียงจำนวนไม่มากนักซึ่งทำให้ไม่สามารถป้องกันอาณานิคมในการปกครองของตนเองในดินแดนต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพได้ ซึ่งในที่สุดก็เป็นผลทำให้อำนาจของโปรตุเกสเริ่มลดถอยลง นอกจากนั้นการสูญเสียบราซิลซึ่งเป็นอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดและสร้างผลกำไรให้มากที่สุดแก่โปรตุเกสในปี ค.ศ. 1822 ในช่วง (Decolonization of the Americas) เป็นความสูญเสียอันใหญ่หลวงที่ทำให้โปรตุเกสไม่อาจฟื้นตัวขึ้นได้หลังจากนั้น
การล่าอาณานิคมในแอฟริกาที่เริ่มขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ทำให้โปรตุเกสพอจะได้ดินแดนมาบ้าง ดินแดนส่วนใหญ่ในแอฟริกาที่ได้มาตกอยู่ภายใต้การบริหารและอิทธิพลของโปรตุเกสเป็นเวลาหลายร้อยปี เมืองเช่นลูอันดา (Luanda) และ (Benguela) และที่ตั้งถิ่นฐานต่างๆ หลายแห่งได้รับการก่อตั้งขึ้นและปกครองโดยโปรตุเกสมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 16 หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง อังตอนียู ดือ ออลีไวรา ซาลาซาร์ (António de Oliveira Salazar) ผู้นำของโปรตุเกสก็ยังพยายามรักษาจักรวรรดิโปรตุเกสไว้โดยไม่ยอันอมเปลี่ยนแปลงในขณะที่ประเทศต่างๆ ในยุโรปเริ่มถอนตัวจากอาณานิคมต่างๆ ในปี ค.ศ. 1961 กองกำลังจำนวนเพียงเล็กน้อยของโปรตุเกสที่ประจำอยู่ที่รัฐกัวก็ไม่สามารถต้านทานกองทหารอินเดียที่รุกเข้ามาในอาณานิคมได้ ซาลาซาร์จึงเริ่มสงครามอาณานิคมโปรตุเกสอันเป็นสงครามนองเลือดอันยาวนานเพื่อที่จะปราบปรามนักต่อต้านอาณานิคมในอาณานิคมแอฟริกา สงครามอันไม่เป็นที่นิยมมาสิ้นสุดลงเมื่อคณะรัฐบาลของซาลาซาร์ถูกโค่นอำนาจในปี ค.ศ. 1974 ที่เรียกกันว่าการปฏิวัติคาร์เนชัน (Carnation Revolution) หลังจากนั้นรัฐบาลโปรตุเกสก็เปลี่ยนนโยบายทันทีและอนุมัติอิสรภาพของประเทศต่างๆ ในอาณานิคมโปรตุเกสทั้งหมดยกเว้นมาเก๊าที่มาคืนให้แก่ประเทศจีนในปี ค.ศ. 1999 ซึ่งเท่ากับเป็นการสิ้นสุดของจักรวรรดิโปรตุเกส
อ้างอิง
- Abernethy, David (2000). The Dynamics of Global Dominance, European Overseas Empires 1415–1980. Yale University Press. ISBN .
- Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal. Greenwood Publishing Group. ISBN .
- Boxer, Charles Ralph (1969). The Portuguese Seaborne Empire 1415–1825. Hutchinson. ISBN .
- Boyajian, James (2008). Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640. JHU Press. ISBN .
- Davies, Kenneth Gordon (1974). The North Atlantic World in the Seventeenth Century. University of Minnesota Press. ISBN .
- Diffie, Bailey (1977). Foundations of the Portuguese Empire, 1415–1580. University of Minnesota Press. ISBN .
- Lockhart, James (1983). Early Latin America: A History of Colonial Spanish America and Brazil. Cambridge University Press. ISBN .
- McAlister, Lyle (1984). Spain and Portugal in the New World, 1492–1700. University of Minnesota Press. ISBN .
- Newitt, Malyn D.D. (2005). . Routledge. ISBN . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-12-14. สืบค้นเมื่อ 2009-08-17.
- Russell-Wood, A.J.R. (1998). The Portuguese Empire 1415–1808. Johns Hopkins University Press. ISBN .
- Scammell, Geoffrey Vaughn (1997). The First Imperial Age, European Overseas Expansion c.1400–1715. Routledge. ISBN .
ดูเพิ่ม
 | บทความประวัติศาสตร์นี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ckrwrrdioprtueks xngkvs Portuguese Empire oprtueks Imperio Portugues epnhnunginckrwrrdixananikhmkhxngolkckrwrrdiaerkthimidinaedninhlaythwipthirwmthngxemrikait aexfrika xinediy aelaexechiytawnxxkechiyngitphayitkarpkkhrxng aelaepnckrwrrdixananikhmthirungeruxngxyunanthisudinyuorpthirungeruxngxyuepnewlaekuxbharxypitngaetkarphbbrasilinpi kh s 1500 cnkrathngthungkarkhunmaekainpi kh s 1999 sungepnrayaewlayawnankwackrwrrdisepn aela ckrwrrdifrngessckrwrrdioprtueks Imperio Portugueskh s 1415 kh s 1999traaephndinkhakhwy Vis Unita Maior Nunc et Semper Now and Forever United We are Greater ephlngchati kh s 1808 1834 ephlngrkchati source source track track track noicon xuxinudakarta kh s 1834 1910 ephlngsrresriyrththrrmnuy source source track track track track track noicon xapurtueksa kh s 1910 1999 The Portuguese source source track track track track track track track track track track track track track track track track track noiconckrwrrdioprtueksaeladinaednophnthael aedng dinaednthiepnecakhxng ekhiywmakxk sarwc sm briewnthimixiththiphlthangkarkha chmphu xangsiththi ekhiyw sthanikhakhay naengin karsarwcthangthaelhlk esnthang aelabriewnthimixiththiphlsthanackrwrrdiemuxnghlwnglisbxn aphramhakstriy 1415 1433smedcphraecachuesthi 1 phraxngkhaerk 1908 1910smedcphraecamanuexlthi 2 phraxngkhsudthay 1911 1915 khnaerk 1996 1999chxrchu sngipyu khnsudthay prawtisastr karyudkhrxngemuxngeswtakh s 1415 bukebikesnthangedineruxyngxinediykh s 1498 khnphbbrasilkh s 1500 yayrachsankyngbrasilkh s 1808 shrachxanackroprtueks brasil aelaaexlkarfkh s 1815 brasilidrbexkrachkh s 1822 kxtngyukhsatharnrthkh s 1910 esiyxananikhmkwkh s 1961 karptiwtikharenchnkh s 1974 1975 karsngmxbmaekakh s 1999 emuxnghlwngyayipthiriox edx caenor rahwangpikh s 1808 thungkh s 1821 khwamtxngkarthicakhyaydinaednipthwolkkhxngoprtuekserimkhunxyangcringcngemuxnksarwcerimdinthangipsarwcthangfngthaelkhxngaexfrikainpi kh s 1419 hlngcakthiidrbchychnatxemuxngeswta Ceuta thangtxnehnuxkhxngaexfrikainpi kh s 1415 oprtueksichkhwamkawhnalasudthangkaredinerux karekhiynaephnthi aelaethkhonolyithangthaelechnkarich Caravel inkaraeswnghaesnthangkarkhakhayekhruxngethssungepnsinkhathimikhathisudinyukhnn inpi kh s 1488 bartuluemw dixch Bartolomeu Dias edinthangrxbaehlmkudohpsaerc aelainpi kh s 1498 wasok da kamakedinthangrxbxinediy khnathikarsarwcehlaniepnkaraesdngthungxanackhxngoprtueksintangpraethsaetcudprasngkhthiaethcringkhxngkarsarwckephuxepnkarkhyayesnthangkarkhathiennkaraeswnghaesnthangihmipyngtawnxxkikl odyimtxngedinthangphanthaelemdietxrereniynthikhnannxyuphayitxiththiphlkhxngxanackhxngfayptipksodyechphaackrwrrdixxtotmn khwamepliynaeplnginpi kh s 1500 ekidkhunemuxmiphuphbfngthaelxemrikaitodybngexiy aelaemuxepdru xlwaers kabrlepnphuedinthangsarwcipphbaelayudbrasilepnxananikhm noybaythiekhyepnkarsarwcephuxkarkhacungerimepliynipepnkarsarwcephuxaeswnghaxananikhm inchwngewlahlaysibpitxmankedineruxchawoprtuekskdaeninkarsarwcfngthaelaelaekaatang inexechiytawnxxktxip kxtngpxm aela sthanikarkha trading post khuntamsthanthitang thiphb phayinpi kh s 1571 oprtuekskmisthanikarkharaiptngaetlisbxnexngipcnthungnangasakiinyipun karkhyaydinaednthaihoprtueksklayepnckrwrrdiolkthimikhwammngkhngxnmhasal rahwangpi kh s 1580 thungpi kh s 1640 oprtuekskklayepnphnthmitrrxngkhxngsepnkhxngsxngrachbllngkinkarrwmtwknepnshphaphixbieriy Iberian Union aemwasxngrachxanackrnicamikarbriharaeykknaetxananikhmkhxngoprtuekskklayepnepainkarocmtiodystrukhxngsepninyuorpphumikhwamimphungphxictxkhwamsaercinxanacthangthaelintangpraethskhxngckrwrrdiinkhabsmuthrixbieriythirwmthngckrwrrdidtch phuinthisudkekhasngkhramtxtansepn ckrwrrdixngkvs aela ckrwrrdifrngess aetoprtueksepnpraethselkaelamiprachakrephiyngcanwnimmaknksungthaihimsamarthpxngknxananikhminkarpkkhrxngkhxngtnexngindinaedntang idxyangmiprasiththiphaphid sunginthisudkepnphlthaihxanackhxngoprtuekserimldthxylng nxkcaknnkarsuyesiybrasilsungepnxananikhmthiihythisudaelasrangphlkairihmakthisudaekoprtueksinpi kh s 1822 inchwng Decolonization of the Americas epnkhwamsuyesiyxnihyhlwngthithaihoprtueksimxacfuntwkhunidhlngcaknn karlaxananikhminaexfrikathierimkhuninkhriststwrrsthi 19 thaihoprtueksphxcaiddinaednmabang dinaednswnihyinaexfrikathiidmatkxyuphayitkarbriharaelaxiththiphlkhxngoprtueksepnewlahlayrxypi emuxngechnluxnda Luanda aela Benguela aelathitngthinthantang hlayaehngidrbkarkxtngkhunaelapkkhrxngodyoprtueksmatngaetkhriststwrrsthi 16 hlngcaksngkhramolkkhrngthisxng xngtxniyu dux xxliiwra salasar Antonio de Oliveira Salazar phunakhxngoprtuekskyngphyayamrksackrwrrdioprtueksiwodyimyxnxmepliynaeplnginkhnathipraethstang inyuorperimthxntwcakxananikhmtang inpi kh s 1961 kxngkalngcanwnephiyngelknxykhxngoprtueksthipracaxyuthirthkwkimsamarthtanthankxngthharxinediythirukekhamainxananikhmid salasarcungerimsngkhramxananikhmoprtueksxnepnsngkhramnxngeluxdxnyawnanephuxthicaprabpramnktxtanxananikhminxananikhmaexfrika sngkhramxnimepnthiniymmasinsudlngemuxkhnarthbalkhxngsalasarthukokhnxanacinpi kh s 1974 thieriykknwakarptiwtikharenchn Carnation Revolution hlngcaknnrthbaloprtuekskepliynnoybaythnthiaelaxnumtixisrphaphkhxngpraethstang inxananikhmoprtueksthnghmdykewnmaekathimakhunihaekpraethscininpi kh s 1999 sungethakbepnkarsinsudkhxngckrwrrdioprtueksxangxingAbernethy David 2000 The Dynamics of Global Dominance European Overseas Empires 1415 1980 Yale University Press ISBN 0300093144 Anderson James Maxwell 2000 The History of Portugal Greenwood Publishing Group ISBN 0313311064 Boxer Charles Ralph 1969 The Portuguese Seaborne Empire 1415 1825 Hutchinson ISBN 0091310717 Boyajian James 2008 Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs 1580 1640 JHU Press ISBN 0801887542 Davies Kenneth Gordon 1974 The North Atlantic World in the Seventeenth Century University of Minnesota Press ISBN 0816607133 Diffie Bailey 1977 Foundations of the Portuguese Empire 1415 1580 University of Minnesota Press ISBN 0816607826 Lockhart James 1983 Early Latin America A History of Colonial Spanish America and Brazil Cambridge University Press ISBN 0521299292 McAlister Lyle 1984 Spain and Portugal in the New World 1492 1700 University of Minnesota Press ISBN 0816612161 Newitt Malyn D D 2005 Routledge ISBN 0415239796 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 12 14 subkhnemux 2009 08 17 Russell Wood A J R 1998 The Portuguese Empire 1415 1808 Johns Hopkins University Press ISBN 0801859557 Scammell Geoffrey Vaughn 1997 The First Imperial Age European Overseas Expansion c 1400 1715 Routledge ISBN 0415090857 duephimbthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk