อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา เป็นอุทยานประวัติศาสตร์แห่งหนึ่งของประเทศไทยภายใต้การดูแลของกรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม ตั้งอยู่ภายในเกาะเมืองอยุธยา อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา มีพื้นที่ 4,810 ไร่ อยู่ห่างจากกรุงเทพฯ ไปทางทิศเหนือ ตามถนนสายเอเซีย ระยะทางประมาณ 75 กิโลเมตร ได้รับการพิจารณาเป็นแหล่งมรดกโลกเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2534 ในนาม นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา (Historic City of Ayutthaya)
นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา * | |
---|---|
แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
พิกัด | 14°20′52″N 100°33′38″E / 14.34778°N 100.56056°E |
(ประเทศ) | ไทย |
ภูมิภาค ** | เอเชียและแปซิฟิก |
ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
(เกณฑ์พิจารณา) | (iii) |
อ้างอิง | 576 |
ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
ขึ้นทะเบียน | 2534 (คณะกรรมการสมัยที่ 15) |
พื้นที่ | 289 ha |
ที่ตั้งของอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา ในประเทศไทย | |
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก |
ประวัติ
พระเจ้าอู่ทองทรงสถาปนากรุงศรีอยุธยาขึ้นใน พ.ศ. 1893 และได้ถูกพม่าทำลายลงในพุทธศตวรรษที่ 23 แม้จะถูกทำลายลงก็ยังคงมีร่องรอยความยิ่งใหญ่และความเจริญรุ่งเรืองของเมืองดังที่ปรากฏมาจนถึงปัจจุบัน ต่อมาครั้งพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงสถาปนากรุงรัตนโกสินทร์ขึ้นเป็นราชธานี ได้มีการรื้ออิฐจากสถาปัตยกรรมในกรุงศรีอยุธยาเพื่อไปก่อสร้างกรุงเทพมหานคร ทำให้โบราณสถานต่าง ๆ ถูกทำลายและทิ้งร้างไป ครั้นถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดให้อนุรักษ์และฟื้นฟูโบราณสถานในกรุงศรีอยุธยาขึ้นอีกครั้ง
ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้พระยาโบราณราชธานินท์ ข้าหลวงมณฑลกรุงเก่าทำการขุดแต่งโบราณสถาน และปรับปรุงสภาพในพระราชวังโบราณ
เมื่อปี พ.ศ. 2478 กรมศิลปากรประกาศขึ้นทะเบียนโบราณสถานหลายแห่งในเกาะรอบเมืองพระนครศรีอยุธยาเป็นโบราณสถานสำคัญของชาติ รวม 69 แห่ง ต่อมาในสมัยของ จอมพล ป. พิบูลสงคราม จึงได้เริ่มโครงการบูรณะพระที่นั่งและวัดต่าง ๆ โดยมีกรมศิลปากรเป็นผู้ดูแล
ปี พ.ศ. 2512 ได้มีโครงการชื่อ โครงการสำรวจขุดแต่งและบูรณะปรับปรุงโบราณสถาน โดยมีความพยายามที่จะประสานงานร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ ในอันที่จะอนุรักษ์เมืองประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาไว้
ในที่สุด พ.ศ. 2519 ได้มีการปรับปรุงโครงสร้างของงานชิ้นใหม่ แล้วจัดทำโครงการอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาขึ้น และเริ่มทำการบูรณะปรับปรุงโบราณสถานเป็นต้นมาตั้งแต่ พ.ศ. 2520 และในการประชุม ปี พ.ศ. 2534 ณ เมืองคาร์เธจ ประเทศตูนิเซีย นครประวัติศาสคร์พระนครศรีอยุธยา พร้อมด้วยเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวาร (อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ศรีสัชนาลัย และกำแพงเพชร) และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่-ห้วยขาแข้ง ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก
ขอบเขตของอุทยานประวัติศาสตร์
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยามีขอบเขตพื้นที่ตามประกาศกรมศิลปากรเรื่องกำหนดเขตที่ดินโบราณสถาน รวมพื้นที่ทั้งสิ้นราว 4,810 ไร่ โดยได้มีการกำหนดเขตที่ดินโบราณสถานครั้งแรกในปี พ.ศ. 2519 รวมพื้นที่ประมาณ 1,810 ไร่ ซึ่งในเขตที่ดินโบราณสถานดังกล่าวมีโบราณสถานที่สำคัญ ดังนี้
เลขที่ | ชื่อ | รูปภาพ | สร้าง | ผู้สร้าง |
---|---|---|---|---|
1 | พระราชวังโบราณ | พ.ศ. 1893 | สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 | |
2 | วัดมหาธาตุ | พ.ศ. 1917 หรือ พ.ศ. 1927 | สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 1 | |
3 | วัดพระศรีสรรเพชญ์ | พ.ศ. 1991 | สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ | |
4 | วัดราชบูรณะ | พ.ศ. 1967 | สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 | |
5 | วัดพระราม | พ.ศ. 1912 | สมเด็จพระราเมศวร | |
6 | วิหารพระมงคลบพิตร | ? | สมเด็จพระเจ้าปราสาททอง |
ต่อมา ในปี พ.ศ. 2540 กรมศิลปากรได้ประกาศกำหนดเขตที่ดินโบราณสถานพระนครศรีอยุธยาเพิ่มเติม ซึ่งครอบคลุมเกาะเมืองอยุธยาและพื้นที่รอบนอกเกาะเมืองทุกด้านที่ปรากฏหลักฐานด้านประวัติศาสตร์โบราณคดี อีก 3,000 ไร่ ในปี พ.ศ. 2540 โดยมีจุดประสงค์เพื่อทำการอนุรักษ์และพัฒนาให้เหมาะสมกับการที่นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาได้รับยกย่องให้เป็นมรดกโลก ซึ่งในเขตที่ดินเพิ่มเติมนี้ มีโบราณสถานที่สำคัญ อาทิ
ทั้งนี้ เขตที่ดินโบราณสถานที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก คือเขตที่ดินในส่วนก่อนมีประกาศกำหนดเขตที่ดินโบราณสถานพระนครศรีอยุธยาเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2540 เท่านั้น เนื่องจากไม่ได้มีการเสนอขอขยายเขตที่ดินตามประกาศกำหนดเขตที่ดินโบราณเพิ่มเติมให้เป็นมรดกโลก
เหตุผลที่ได้รับคัดเลือกเป็นมรดกโลก
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาได้จดทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก ภายใต้ชื่อ "นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาและเมืองบริวาร" ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 15 เมื่อปี พ.ศ. 2534 ที่เมืองคาร์เทจ ประเทศตูนิเซีย ด้วย(ข้อกำหนดและหลักเกณฑ์พิจารณา)ให้เป็นมรดกโลก ดังนี้
- เป็นสิ่งที่ยืนยันถึงหลักฐานของวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่ปรากฏให้เห็นอยู่ในปัจจุบันหรือว่าที่สาบสูญไปแล้ว
อ้างอิง
- Historic City of Ayutthaya
- ศิลปากร, กรม. หน้า 32.
- ประวัติที่มาและความสำคัญ อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา
- ตามราชกิจจานุเบกษา เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พุทธศักราช 2519
- "ประกาศกรมศิลปากร เรื่อง กำหนดเขตที่ดินโบราณสถาน" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 93 (102): 2149. 2015-08-07.
- รวมบันทึกประวัติศาสตร์อยุธยาของฟาน ฟลีต (วัน วลิต) หน้า 247 - E-Book Buffet : ห้องสมุดประชาชน อ.ท่าบ่อ | พลิก PDF ออนไลน์ | PubHTML5
- ตามราชกิจจานุเบกษาเล่มที่ 114 ตอนที่ 62 หน้าที่ 40 ลงวันที่ 21 มกราคม พุทธศักราช 2540
- "ประกาศกรมศิลปากร เรื่อง กำหนดเขตที่ดินโบราณสถานเพิ่มเติม" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 114 (6ง): 40. 2015-08-07.
บรรณานุกรม
- ศิลปากร, กรม. (2543). อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา. บริษัท ศรีเมืองการพิมพ์ จำกัด. . 212 หน้า.
แหล่งข้อมูลอื่น
- นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา - ศูนย์ข้อมูลมรดกโลก กระทรวงวัฒนธรรม 2010-08-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthya epnxuthyanprawtisastraehnghnungkhxngpraethsithyphayitkarduaelkhxngkrmsilpakr krathrwngwthnthrrm tngxyuphayinekaaemuxngxyuthya xaephxphrankhrsrixyuthya cnghwdphrankhrsrixyuthya miphunthi 4 810 ir xyuhangcakkrungethph ipthangthisehnux tamthnnsayexesiy rayathangpraman 75 kiolemtr idrbkarphicarnaepnaehlngmrdkolkemuxwnthi 13 thnwakhm ph s 2534 innam nkhrprawtisastrphrankhrsrixyuthya Historic City of Ayutthaya nkhrprawtisastrphrankhrsrixyuthya aehlngmrdkolkodyyuensokwdphrasrisrrephchyphikd14 20 52 N 100 33 38 E 14 34778 N 100 56056 E 14 34778 100 56056praeths ithyphumiphakh exechiyaelaaepsifikpraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna iii xangxing576prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn2534 khnakrrmkarsmythi 15 phunthi289 hathitngkhxngxuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthya inpraethsithy chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensokprawtiaephnthixuthyan phraecaxuthxngthrngsthapnakrungsrixyuthyakhunin ph s 1893 aelaidthukphmathalaylnginphuththstwrrsthi 23 aemcathukthalaylngkyngkhngmirxngrxykhwamyingihyaelakhwamecriyrungeruxngkhxngemuxngdngthipraktmacnthungpccubn txmakhrngphrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharachthrngsthapnakrungrtnoksinthrkhunepnrachthani idmikarruxxithcaksthaptykrrminkrungsrixyuthyaephuxipkxsrangkrungethphmhankhr thaihobransthantang thukthalayaelathingrangip khrnthungsmyphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw oprdihxnurksaelafunfuobransthaninkrungsrixyuthyakhunxikkhrng insmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw oprdekla ihphrayaobranrachthaninth khahlwngmnthlkrungekathakarkhudaetngobransthan aelaprbprungsphaphinphrarachwngobran emuxpi ph s 2478 krmsilpakrprakaskhunthaebiynobransthanhlayaehnginekaarxbemuxngphrankhrsrixyuthyaepnobransthansakhykhxngchati rwm 69 aehng txmainsmykhxng cxmphl p phibulsngkhram cungiderimokhrngkarburnaphrathinngaelawdtang odymikrmsilpakrepnphuduael pi ph s 2512 idmiokhrngkarchux okhrngkarsarwckhudaetngaelaburnaprbprungobransthan odymikhwamphyayamthicaprasannganrwmmuxkbxngkhkrtang inxnthicaxnurksemuxngprawtisastrphrankhrsrixyuthyaiw inthisud ph s 2519 idmikarprbprungokhrngsrangkhxngnganchinihm aelwcdthaokhrngkarxuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthyakhun aelaerimthakarburnaprbprungobransthanepntnmatngaet ph s 2520 aelainkarprachum pi ph s 2534 n emuxngkharethc praethstuniesiy nkhrprawtisaskhrphrankhrsrixyuthya phrxmdwyemuxngprawtisastrsuokhthyaelaemuxngbriwar xuthyanprawtisastrsuokhthy srischnaly aelakaaephngephchr aelaekhtrksaphnthustwpathungihy hwykhaaekhng idrbkarkhunthaebiynepnaehlngmrdkolkkhxbekhtkhxngxuthyanprawtisastrxuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthyamikhxbekhtphunthitamprakaskrmsilpakreruxngkahndekhtthidinobransthan rwmphunthithngsinraw 4 810 ir odyidmikarkahndekhtthidinobransthankhrngaerkinpi ph s 2519 rwmphunthipraman 1 810 ir sunginekhtthidinobransthandngklawmiobransthanthisakhy dngni elkhthi chux rupphaph srang phusrang1 phrarachwngobran ph s 1893 smedcphraramathibdithi 12 wdmhathatu ph s 1917 hrux ph s 1927 smedcphrabrmrachathirachthi 13 wdphrasrisrrephchy ph s 1991 smedcphrabrmitrolknath4 wdrachburna ph s 1967 smedcphrabrmrachathirachthi 25 wdphraram ph s 1912 smedcphraraemswr6 wiharphramngkhlbphitr smedcphraecaprasaththxng txma inpi ph s 2540 krmsilpakridprakaskahndekhtthidinobransthanphrankhrsrixyuthyaephimetim sungkhrxbkhlumekaaemuxngxyuthyaaelaphunthirxbnxkekaaemuxngthukdanthiprakthlkthandanprawtisastrobrankhdi xik 3 000 ir inpi ph s 2540 odymicudprasngkhephuxthakarxnurksaelaphthnaihehmaasmkbkarthinkhrprawtisastrphrankhrsrixyuthyaidrbykyxngihepnmrdkolk sunginekhtthidinephimetimni miobransthanthisakhy xathi phrarachwngcnthreksm wdsuwrrndararamrachwrwihar wdolkysutharam wdthrrmikrach wdesnasnaramrachwrwihar wdswnhlwngsbswrrkh wdichywthnaram wdphuthithswrry wdhnaphraemru wdihychymngkhl wdkstrathirachwrwiharwdphnyechingwdkudidawwddusidaramwdphuekhathxngwdphrayaaemnhmubanoprtuekshmubanhxlndahmubanyipunephniydkhlxngchangepntn thngni ekhtthidinobransthanthikhunthaebiynepnmrdkolk khuxekhtthidininswnkxnmiprakaskahndekhtthidinobransthanphrankhrsrixyuthyaephimetiminpi ph s 2540 ethann enuxngcakimidmikaresnxkhxkhyayekhtthidintamprakaskahndekhtthidinobranephimetimihepnmrdkolkehtuphlthiidrbkhdeluxkepnmrdkolkxuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthyaidcdthaebiynepnaehlngmrdkolkcakxngkhkaryuensok phayitchux nkhrprawtisastrphrankhrsrixyuthyaaelaemuxngbriwar inkarprachumkhnakrrmkarmrdkolksmysamykhrngthi 15 emuxpi ph s 2534 thiemuxngkharethc praethstuniesiy dwykhxkahndaelahlkeknthphicarnaihepnmrdkolk dngni epnsingthiyunynthunghlkthankhxngwthnthrrmhruxxarythrrmthipraktihehnxyuinpccubnhruxwathisabsuyipaelwxangxingHistoric City of Ayutthaya silpakr krm hna 32 prawtithimaaelakhwamsakhy xuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthya tamrachkiccanuebksa emuxwnthi 27 krkdakhm phuththskrach 2519 prakaskrmsilpakr eruxng kahndekhtthidinobransthan PDF rachkiccanuebksa 93 102 2149 2015 08 07 rwmbnthukprawtisastrxyuthyakhxngfan flit wn wlit hna 247 E Book Buffet hxngsmudprachachn x thabx phlik PDF xxniln PubHTML5 tamrachkiccanuebksaelmthi 114 txnthi 62 hnathi 40 lngwnthi 21 mkrakhm phuththskrach 2540 prakaskrmsilpakr eruxng kahndekhtthidinobransthanephimetim PDF rachkiccanuebksa 114 6ng 40 2015 08 07 brrnanukrmsilpakr krm 2543 xuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthya bristh sriemuxngkarphimph cakd ISBN 974 417 472 2 212 hna aehlngkhxmulxunnkhrprawtisastrphrankhrsrixyuthya sunykhxmulmrdkolk krathrwngwthnthrrm 2010 08 31 thi ewyaebkaemchchin