Habsburg Spain

สเปนสมัยราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค เป็นศัพท์ทางประวัติศาสตร์นิพนธ์สมัยใหม่ หมายถึงสเปนในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และ 17 (ค.ศ. 1516–1700) ซึ่งปกครองโดยกษัตริย์ในราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค (ซึ่งยังปกครองดินแดนต่าง ๆ ในยุโรปกลางและตะวันออกด้วย) กษัตริย์สเปนภายใต้ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค (โดยเฉพาะพระเจ้าการ์โลสที่ 1 และพระเจ้าเฟลิเปที่ 2) นั้นถือเป็นจุดสูงสุดของพระราชอำนาจในการปกครองจักรวรรดิสเปน โดยควบคุมดินแดนต่าง ๆ ในกว่าห้าทวีปไว้ได้ รวมถึง กลุ่มประเทศต่ำ เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก และดินแดนต่าง ๆ ที่ในปัจจุบันคืออิตาลี ฝรั่งเศส และเยอรมนีในยุโรป รวมถึงจักรวรรดิโปรตุเกสตั้งแต่ ค.ศ. 1580 จนถึง ค.ศ. 1640 และดินแดนอื่น ๆ อีกอย่างเซวตาและออรานในแอฟริกาเหนือเป็นต้น ในประวัติศาสตร์สเปนถือว่ายุคนี้เป็น "ยุคแห่งการสำรวจ"

ราชาธิปไตยสเปน Monarchia Hispaniae (ละติน)
ค.ศ. 1516–ค.ศ. 1700
ตราแผ่นดินในสมัยฮาพส์บวร์ค (ค.ศ. 1668–1700)
แผนที่คาบสมุทรไอบีเรีย ค.ศ. 1570
เมืองหลวง	มาดริด (ค.ศ. 1561–1601; ค.ศ. 1606–1700) บายาโดลิด (ค.ศ. 1601–06)
ศาสนา	โรมันคาทอลิก
การปกครอง
(พระเจ้าแผ่นดิน)
• ค.ศ. 1516–1556 (พระองค์แรก)	พระเจ้าการ์โลสที่ 1
• ค.ศ. 1665–1700 (พระองค์สุดท้าย)	พระเจ้าการ์โลสที่ 2
สภานิติบัญญัติ
ยุคประวัติศาสตร์	สมัยใหม่ตอนต้น
• พระเจ้าเฟลิเปที่ 1 แห่งกัสติยาเสด็จขึ้นครองราชย์	26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1504
• พระเจ้าการ์โลสที่ 1เสด็จขึ้นครองราชย์	23 มกราคม ค.ศ. 1516
•	ค.ศ. 1568–1648
• สหภาพไอบีเรีย	ค.ศ. 1580–1640
•	ค.ศ.​1635–1659
•	ค.ศ. 1640–1668
• การสวรรคตของพระเจ้าการ์โลสที่ 2	1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1700
• สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน	ค.ศ. 1701–1714
สกุลเงิน	เรอัลและอื่น ๆ
ก่อนหน้า ถัดไป ราชบัลลังก์กัสติยา ราชบัลลังก์อารากอน ราชอาณาจักรนาวาร์ ราชอาณาจักรเนเปิลส์ เนเธอร์แลนด์ของฮาพส์บวร์ค สเปนของบูร์บง สาธารณรัฐดัตช์ ซาร์ดิเนีย-ปีเยมอนเต สหภาพไอบีเรีย คณะอัศวินแห่งนักบุญยอห์น

สเปนหรือ "เหล่าสเปน" หมายถึงดินแดนต่าง ๆ ของสเปนในทุกทวีปทั่วโลกนั้นสมัยนั้น ซึ่งกินอาณาเขตในคาบสมุทรไอบีเรียทั้งหมด รวมถึงราชอาณาจักรอารากอน กัสติยา เลออน นาวาร์ และตั้งแต่ ค.ศ. 1580 รวมราชอาณาจักรโปรตุเกสเข้ามาด้วย

การอภิเสกสมรสระหว่างสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลที่ 1 แห่งกัสติยากับพระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 แห่งอารากอนใน ค.ศ. 1469 ส่งผลให้เกิดการรวมกันระหว่างสองราชบัลลังก์ กล่าวคือ กัสติยาและอารากอน ซึ่งนำไปสู่การรวมชาติสเปนโดยพฤตินัย และภายหลังจากเรกองกิสตารวมกับใน ค.ศ. 1492 และใน ค.ศ. 1512–1529 ได้ถวายพระราชสมัญญาแด่ทั้งสองพระองค์ว่า "พระมหากษัตริย์และพระราชินีคาทอลิก" ใน ค.ศ. 1494 และศัพท์ ราชาธิปไตยคาทอลิก (สเปน: Monarquía Católica) ยังคงใช้เรียกสถาบันพระมหากษัตริย์มาจนถึงสเปนสมัยราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค

สเปนในสมัยต่อมาได้เป็นรัฐชาติตามกฎหมายภายหลังจากพระราชกฤษฎีกานูเอบาปลันตาใน ค.ศ. 1707 สืบเนื่องจากกรณีสวรรคตใน ค.ศ. 1700 ของพระเจ้าการ์โลสที่ 2 ผู้ซึ่งเป็นกษัตริย์พระองค์สุดท้ายจากราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค นำไปสู่สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน ต่อมาพระเจ้าเฟลิเปที่ 5 จากราชวงศ์บูร์บงได้รับพระราชบัลลังก์ไปและเริ่มเป็นศักราชใหม่ของการรวมเป็นชาติสเปน

ดูเพิ่ม

• ราชาธิปไตยฮาพส์บวร์ค
• ประวัติศาสตร์สเปน

อ้างอิง

1. Also known as Kingdom of Spain (Old Spanish: Reyno de España (often also spelled, Eſpana, Eſpaña or Eſpanna), Modern Spanish: Reino de España).

1. Monarchia Hispanica.google.com, Monarchia Hispaniae. digital.ub.uni.
2. Reyno de España, google.com