สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (ชื่อเล่น ติ่ง) เกิด 27 มีนาคม พ.ศ. 2505 เป็นนักพากย์ชายชาวไทย ที่มีน้ำเสียงและลีลาการพากย์หาตัวจับยากคนหนึ่งของวงการ สามารถพากย์ได้ดีทั้งบทพระเอก บทขรึม ตัวโกง หรือแม้แต่ ตัวตลก ปัจจุบันพากย์เสียงอยู่กับ ทีมพากย์พันธมิตร รวมทั้งพากย์เสียงให้กับทาง ช่อง 9 อสมท. หรือ สถานีโทรทัศน์โมเดิร์นไนน์ และบริษัทผลิตวีซีดี-ดีวีดีการ์ตูน โรส มีเดีย แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ ในอดีตพากย์ให้กับทาง ช่อง 3 และเคยออกรายการตีสิบ ช่วงดันดารา ตอน พันธมิตร ปะทะ อินทรี
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | |
---|---|
เกิด | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล 27 มีนาคม พ.ศ. 2505 ตำบลหนองไผ่ อำเภอหนองไผ่ จังหวัดเพชรบูรณ์ |
อาชีพ | นักพากย์, นักแสดง |
ผลงาน
ผลงานการแสดง
- ภาพยนตร์ สุดเขตเสลดเป็ด (2553) รับบท ติ่ง
- ภาพยนตร์ ส.ค.ส. สวีทตี้ (2554) รับบท สุชัย (เพื่อนพ่อตั๊ด)
- ภาพยนตร์ วาเลนไทน์ สวีทตี้ (2555) รับบท สุชัย (เพื่อนพ่อตั๊ด)
- ภาพยนตร์ (2555) รับบท ผอ.โรงเรียนโฮตอนโต (รับเชิญ)
- ภาพยนตร์ รักสุดทีน (2556) รับบท อาจารย์มหาลัย (รับเชิญ)
- ละครซิทคอม เณรจ๋า (2556, ช่อง 7) รับบท อาไท่
- ละครโทรทัศน์ เงา (2557, ช่อง 7) รับบท หมอผีภู (รับเชิญ)
- ภาพยนตร์ (2558) รับบท ผู้ใหญ่ติ่ง
- ละครซิทคอม (2559, ช่องเวิร์คพอยท์) รับบท อาปิง
- ภาพยนตร์ ส่ม ภัค เสี่ยน (2560) รับบท ประภัตร (รับเชิญ)
- ภาพยนตร์ นายไข่เจียวเสี่ยวตอร์ปิโด (2560)
ผลงานพากย์
อานิเมะ
- (วิดีโอสแควร์) พากย์เป็น ดาไซเดอร์
- (ช่อง 3) พากย์เป็น สเลน
- (ช่อง 3) พากย์เป็น ริวโด โอวารุ
- (ช่อง 3) พากย์เป็น อินุงามิ
- เณรน้อยเจ้าปัญญา (ช่อง 3) พากย์เป็น ท่านโชกุน, หลวงพ่อแห่งวัดคิงคะคุจิ
- ชินจังจอมแก่น (ช่อง 3) พากย์เป็น โนะฮาร่า ฮิโรชิ
- พลิกตำนานมาพบรัก (ช่อง 3) พากย์เป็น นาคาโกะ, โฮโตโฮริ
- เซเลอร์มูน รอบฉายรีรัน (ช่อง 9) พากย์เป็น ฟุรุฮาตะ โมโตกิ, ซอยไซต์
- (ช่อง 9) พากย์เป็น อิโต้ ชินจิ
- กันดั้มวิง (ช่อง 9) พากย์เป็น เซคส์ เมอร์คิส, จางอู่เฟย
- ดราก้อนบอล Z (ช่อง 9) พากย์เป็น ทรังค์ส, เบจิต้า(เฉพาะภาคเซล พากย์แทน บัญชา เหมะบุตร)
- (ช่อง 9) พากย์เป็น อาโออิ
- (ช่อง 9) พากย์เป็น ยูทากะ
- (ช่อง 9) พากย์เป็น ซาซากิ โคจิโร่, เกโร่ซาเอม่อน , เทพเจ้ามังกร
- รันม่า ½ (ช่อง 9) พากย์เป็น ฮิบิกิ เรียวกะ, คุโน่ ทาเทวากิ
- สแลมดังก์ (ช่อง 9) พากย์เป็น รุคาว่า คาเอเดะ
- คนเก่งทะลุโลก (ช่อง 9) พากย์เป็น คุราม่า
- ฮันเตอร์xฮันเตอร์ (ช่อง 9) พากย์เป็น ฮิโซกะ
- โปเกมอน (ช่อง 9) พากย์เป็น โคจิโร่
- ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (ช่อง 9) พากย์เป็น ฮัตโตริ เฮจิ, สารวัต โยโกมิโสะ
- เทพอสูรจิ้งจอกเงิน (ช่อง 9) พากย์เป็น เซ็ตโชมารุ, นาราคุ
- ก้าวแรกสู่สังเวียน (ช่อง 9) พากย์เป็น ทากามูระ มาโมรุ, อเล็กซานเดอร์ วอล์ก ซานเกียฟ
- มิรุโม่ ภูตจิ๋วจอมป่วน (ช่อง 9) พากย์เป็น มัตสึทาเกะ คาโอรุ, บิเค
- เบย์เบลด ศึกลูกข่างสะท้านฟ้า (ช่อง 9) พากย์เป็น คอน เร
- (ช่อง 9) พากย์เป็น ฮิวาตาริ ไค
- ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส (ช่อง 9) พากย์เป็น อินุอิ ซาดาฮารุ
- แฟรี่เทล ศึกจอมเวทอภินิหาร (ช่อง9) พากย์เป็น เกรย์ ฟูลบัสเตอร์,มาคาโอะ,ทอรัส,เจ็ต,ร็อบ(อดีตสังกัดกิลด์แฟรี่เทล),วีดัลดัส ทากะ(สมุนลูกน้องของเจราล)
- ร็อคแมนเอ็กเซ่ (ช่อง 9) พากย์เป็น มาสะ, ฮิโนะ เคนอิจิ (ฮิโนะเคน) , ราอูล, ควิกแมน, คิงแมน, แมกเน็ตแมน, อิเลคแมน, ไกรด์, สกัลแมน
- ร็อคแมนเอ็กเซ่ Stream (ช่อง 9) พากย์เป็น ชาร์ลี แอร์สตาร์ ผู้ภาพโป๊ใหญ่
- หน้ากากแก้ว OVA (ช่อง 9) พากย์เป็น ฮายามิ มาสึมิ
- หน้ากากแก้ว 2005 (ช่อง 9) พากย์เป็น ซากุระโคจิ ยู
- (ช่อง 9) พากย์เป็น มินาโมโตะ โคจิ/วูฟมอน
- ดิจิมอนเซฟเวอร์ส (ช่อง 9) พากย์เป็น ยูจิมะ ฮิโรชิ, คุระตะ อากิฮิโร/เบลเฟมอน เรจ โหมด, จีโอเกรมอนและร่างพัฒนาต่อเนื่อง, เชาจินมอน, โอเมกามอน
- (ช่อง 9) พากย์เป็น ซิงโครหรือวอร์วูฟ
- บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ (ช่อง 9) พากย์เป็น จูลิโอ้ ซานตาน่า, ดราโก้, ฟลอช
- บาคุกัน แบทเทิลบรอว์เลอรส์ นิวเวสโทรเอีย (ช่อง 9) พากย์เป็น ปรินซ์ไฮดรอน,โวลต์ (ช่วงแรก),เคล้าส์ ฟอน เฮลเซ่น (บางตอน), ดราโก้, บรอนเทส, ฮิวดร้า (หัวที่สอง)
- เจ้าหนูนักซิ่งสิงห์ภูเขา (ช่อง 9) พากย์เป็น ซาเมจิมะ ไทกะ, ยามาโตะ ทาเคชิ
- ศึกจอมเวทปราบมาร (ช่อง 9) พากย์เป็น อะเบะ โยฌิมะสะ, เซเรียว
- มหัศจรรย์สาวน้อย พริตตี้เคียว สแปลช สตาร์ (ช่อง 9) พากย์เป็น คุณพ่อของไม, คะเระฮาน, โดโรโดรอน, คินโทเรสึกิ
- นักเตะแข้งสายฟ้า (ช่อง 9) พากย์เป็น คาเงโนะ จิน, ไรมง โชอิจิโร่, คาเงยามะ เรย์จิ, โปเซย์ดอน อิจิ, โดมอน อาสุกะ, ฟุบุกิ ชิโร่, ฟุบุกิ อาสึยะ, ฮิจิคาตะ ไรเดน, โอโทมุระ งาคุยะ
- เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก (โรส) พากย์เป็น สิบตรี กิโรโระ
- เทพมรณะ (โรส) พากย์เป็น คุโรซากิ อิจิโกะ,คุโรซึจิ มายูริ ,ชิบะ ไคเอ็น
- (โรส) พากย์เป็น อพอลโล
- กินทามะ (โรส) พากย์เป็น ซากาตะ กินโทกิ (the movieและSS5)
- โทริโกะ (ช่อง 9) พากย์เป็น โทริโกะ
- คุโรโกะ นายจืดพลิกสังเวียนบาส (ช่อง 9) พากย์เป็น คางามิ ไทกะ
- เด็กพันธุ์นรกสั่งลุย (โรส) พากย์เป็น โองะ ทัตสึมิ
- บาคุกัน เมคทาเนียม เซิร์จ (ช่อง 9) พากย์เป็น ดราโก้ ,คาซามิ ชุน
- ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส ไพร์ม (เอ็มคอตแฟมิลี) พากย์เป็น อ็อพติมัส ไพรม์
- ผ่าพิภพไททัน (โรส) พากย์เป็น เออร์วิน สมิธ
- (DEX) พากย์เป็น เซ็ทโต้/เซเฟอร์ แขนดำ
- สปาย X แฟมิลี่ (Pops, Bilibili, iQIYi) พากย์เป็น ลอยด์ โฟเจอร์
- วันพีช ฟิล์ม เรด (DEX) พากย์เป็น ซากาสึกิ
แอนิเมชัน
- การผจญภัยของบิลลี่และแมนดี้ (การ์ตูนเน็ตเวิร์ค) พากย์เป็น โฮส เดลกาโด้ และ แดรคคิวล่า (เป็นบางตอน)
- (โรส) พากย์เป็น จอร์จ
การ์ตูนไทย
- นาค พากย์เป็น ทอง
- ปลาบู่ทอง (ช่อง 3)
- สังข์ทอง (ช่อง 3)
- ไกรทอง (ช่อง 3)
- (ช่อง 3)
- (ช่อง 3)
- แก้วหน้าม้า (ช่อง 3)
- (ช่อง 3) พากย์เป็น ไทย , เรดดราก้อน
- (ช่อง 7) พากย์เป็น เสี่ยวเหลาปั่น
- (ไทยพีบีเอส) พากย์เป็น เจ้าชายสิทธัตถะ/สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
โทคุซัทสึ
- เจ็ทแมน (ช่อง 9) พากย์เป็น ยูคิ ไก หรือ แบล็กคอนดอร์
- จูเรนเจอร์ (ช่อง 9) พากย์เป็น โกชิ หรือ แมมมอธเรนเจอร์
- ไดเรนเจอร์ (ช่อง 9) พากย์เป็น ไดโกะ หรือ ชิชิเรนเจอร์
- คาคุเรนเจอร์ (ช่อง 3) พากย์เป็น จิไรยะ หรือ คาคุแบล็ค
- เมกะเรนเจอร์ (ช่อง 9) พากย์เป็น ฮายาคาวะ ยูซาคุ หรือ เมกะซิลเวอร์,กิเรล
- อุลตร้าแมนทีก้า (ช่อง3) พากย์เป็น มาโดกะ ไดโกะ
- สปอร์ตเรนเจอร์ (ช่อง 3) พากย์เป็น ดร.เอิร์ธ ,นิว /เทนนิสกรีน ,มอนส์เค้าท์,คนบรรยายเรื่อง
- เซ็นไคเจอร์ (การ์ตูนคลับ) พากย์เป็น จูรัน หรือ เซ็นไคจูรัน, บ็อคโควาอุส
ผลงานพากย์ภาพยนตร์
- ภาพยนตร์ต่างประเทศ
- แมดแม็กซ์/ / พากย์เป็น แม็ค ร็อคคาทาสกี้ (เมล กิ๊บสัน)
- พากย์เป็น อิมมอร์ตัน โจ (ฮิวจ์ คียส์ เบิร์น)
- (1986) พากย์เป็น Maverick (ทอม ครูซ)
- 007 พยัคฆ์ร้ายเดิมพันระห่ำโลก/007 พยัคฆ์ร้ายทวงแค้นระห่ำโลก/พลิกรหัสพิฆาตพยัคฆ์ร้าย 007/องค์กรลับดับพยัคฆ์ร้าย พากย์เป็น เจมส์ บอนด์ (แดเนียล เคร็ก)
- Unforgiven ไถ่บาปด้วยบุญปืน พากย์เป็น วิลเลี่ยม วิล มันนี่ (คลินต์ อีสต์วูด)
- พากย์เป็น เกบ วอล์กเกอร์ (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน)
- เดอะฟาสต์แอนด์เดอะฟิวเรียส (1,4,5,6,7,8,10) พากย์เป็น โดมินิค โตเร็ตโต (วิน ดีเซล)
- ภาพยนตร์ไตรภาคเจาะเวลาหาอดีต พากย์เป็น มาร์ตี้ แม็กฟลาย (ไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์)
- ภาพยนตร์ไตรภาคเดอะฮอบบิท พากย์เป็น บาลิน
- พากย์เป็น เออร์วิน โคนิก (เอ็ด แฮร์ริส)
- นักรบผู้กล้าผ่าแผ่นดินทรราช พากย์เป็น แม็กซิมัส (รัสเซล โครว์)
- ไซโค (1960) พากย์เป็น นอร์แมน เบตส์ (แอนโธนี่ เพอร์กิ้นส์)
- พากย์เป็น ทริฟ เมอร์ฟี
- พากย์เป็น พ่อ ของวอลเตอร์กับแดนนี่
- คิงคอง (2005) พากย์เป็น กัปตันอิงเกิลฮอร์น
- สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 1: ภัยซ่อนเร้น พากย์เป็น วัตโต้ (แอนดี เซอร์คอมบ์)
- สตาร์ วอร์ส: อุบัติการณ์แห่งพลัง พากย์เป็น โอบีวัน เคโนบี (ยวน แม็คเกรเกอร์/อเล็ก กินเนสส์)
- ภาพยนตร์ชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ พากย์เป็น อาร์กัส ฟิลช์ (1,2,3,4,5,6,7.2) (4) ซีเรียส แบล็ก (เฉพาะภาค 7.2)
- ซิ่ง สั่ง ตาย พากย์เป็น กันเนอร์ , Pachenko
- บีน เดอะมูฟวี่ พากย์เป็น มิสเตอร์บีน (โรวัน แอทคินสัน)
- ผจญภัยฝ่าหุบเขามรณะ พากย์เป็น คาร์สัน
- พากย์เป็น John Grimm (คาร์ล เออร์บัน)
- พากย์เป็น คาร์ล (จิม แคร์รี่)
- พากย์เป็น ฟิล เวนเน็ค (แบรดลีย์ คูเปอร์) และ ไมค์ ไทสัน
- 2012 วันสิ้นโลก พากย์เป็น ชาร์ลี ฟรอสท(วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน)
- พากย์เป็น ทอม เกรียร์ (บรู๊ซ วิลลิส)
- พากย์เป็น ดีม่า
- พากย์เป็น สิงห์
- พากย์เป็น เจ้าหน้าที่โบว์เด้น , เซลส์แมน
- กังฟูแพนด้า 2 พากย์เป็น อาจารย์จระเข้
- พากย์เป็น บริทท์ รี้ด ()
- พากย์เป็น เจค โลเนอร์แกน (แดเนียล เคร็ก)
- พากย์เป็น จ่าสิบเอกฟาเรล (บิล แพกซ์ตัน)
- Pitch Black ฝูงค้างคาวฉลามสยองจักรวาล/The Chronicles of Riddick ริดดิค 2/Riddick ริดดิค 3 พากย์เป็น ริดดิค (วิน ดีเซล)
- โพรมีธีอุส พากย์เป็น เดวิด 8 (ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์)
- แปซิฟิค ริม สงครามอสูรเหล็ก พากย์เป็น Herc Hansen
- ศึกหุ่นเหล็กกำปั้นถล่มปฐพี พากย์เป็น ชาร์ลี เคนตัน (ฮิว แจ็กแมน)
- พากย์เป็น วินเซนต์ มัวร์ (ฮิว แจ็กแมน)
- ดิ อะเมซิ่ง สไปเดอร์แมน 2 พากย์เป็น อิเลกโตร (เจมี ฟ็อกซ์)
- Dawn of the Planet of the Apes รุ่งอรุณแห่งอาณาจักรพิภพวานร พากย์เป็น Dreyfus (แกรี โอลด์แมน)
- War for the Planet of the Apes พากย์เป็น Bad Ape
- เมซ รันเนอร์ วงกตมฤตยู พากย์เป็น อัลบี้ ()
- ซานแอนเดรส มหาวินาศแผ่นดินแยก พากย์เป็น Dr. Lawrence Hayes (พอล จีอามาติ)
- คิงส์แมน โคตรพิทักษ์บ่มพยัคฆ์ พากย์เป็น เชสเตอร์ คิง/อาร์เธอร์ (ไมเคิล เคน)
- อินเตอร์สเตลลาร์ ทะยานดาวกู้โลก พากย์เป็น ศาสตราจารย์แบรนด์ (ไมเคิล เคน)
- อเวนเจอร์ส: มหาศึกอัลตรอนถล่มโลก พากย์เป็น อัลตรอน (เจมส์ สเปดเดอร์)
- เดดพูล พากย์เป็น เวด วิลสัน/เดดพูล (ไรอัน เรย์โนลด์ส)
- พากย์เป็น ชาร์ลี
- เอเลี่ยน : โคเวแนนท์ พากย์เป็น วอลเทอร์/เดวิด (ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์)
- Dunkirk พากย์เป็น แฟริเออร์ (ทอม ฮาร์ดี)
ภาพยนตร์ไทย
- ฮะเก๋า พากย์เป็น บัวลอย (สุนัข)
ทีมพากย์พันธมิตร
- ภาพยนตร์ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ พากย์เป็น แซมไวส์ แกมจี (ฌอน แอสติน) เปเรกริน ตุ๊ก (บิลลี่ บอยด์)
- เร็ว..แรงทะลุนรก ซิ่งแหกพิกัดโตเกียว พากย์เป็น ทวิงกี้ (Bow Wow)
- ทริปเปิ้ลเอ็กซ์ พยัคฆ์ร้ายพันธุ์ดุ พากย์เป็น ยอร์กี้ (มาร์ตัน โชกัส), ริชชี มุลเลอร์ (มิลาน)
- สตอร์มเบรกเกอร์ ยอดจารชนดับแผนล้างโลก พากย์เป็น เอียน ไรเดอร์ , ยัสเซน เกรโกโรวิช , ดาร์เรียส เซยล์ , วูล์ฟ
- คัมภีร์หยุดกระสุน พากย์เป็น คาร์ (ฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์)
- พากย์เป็น ช็อตตี้ (มาร์ลอน เวย์นส์)
- หน้ากากเทวดา พากย์เป็น สแตนลี่ อิฟคิส (จิม แครี่)
- พากย์เป็น ลู แลนเดอร์ส / มนุษย์นาฬิกาทราย ()
- คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด (ภาค 1, 2, 3) พากย์เป็น นักสืบ เจมส์ คาร์เตอร์ (คริส ทักเกอร์)
- สมุดโน้ตกระชากวิญญาณ / อวสานสมุดมรณะ พากย์เป็น ลุค , ยางามิ โซอิจิโร่
- สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ พากย์เป็น จิวยี่ (เหลียงเฉาเหว่ย) , กำเหลง (ชิโด นากามุระ)
- มู่หลาน วีรสตรีโลกจารึก พากยฺเป็น เม่าตุ้น
- ฟงอวิ๋น ขี่พายุทะลุฟ้า 2 พากย์เป็น เจวี่ยอู๋เซิน , จอมยุทธไร้นาม (อู๋หมิง)
- นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่ พากย์เป็น เฉียงสง (เซี๊ยะเสียน)
- คนเล็กหมัดเทวดา พากย์เป็น พี่แซม (เฉิน กั๋วคุน), โดนัท (ดง ชิฮัว), เทพเมฆาอัคคี (เหลียง เสี่ยวหลง)
- คนเล็กของเล่นใหญ่ พากย์เป็น นายเฉา / ครูแว่น (Lee Sheung Ching)
- วิ่งสู้ฟัด 5 เหิรสู้ฟัด พากย์เป็น โจ (แดเนียล วู), ไฟเออร์ (เทเรนซ์ อิน), แม็กซ์ (ฮิโระ ฮายามะ)
- วิ่งโขยงฟัด พากย์เป็น คอลตัล เจมส์
- ยิปมัน 2 อาจารย์บรู๊ซ ลี พากย์เป็น ทวิสเตอร์ (), ตัวประกอบอื่นๆ
- 1911 ใหญ่ผ่าใหญ่ พากย์เป็น ดร.ซุน ยัดเซ็น (เจ้า เหวินเซวียน)
- ผีชีวะ พากย์เป็น เชด
- ผีชีวะ 2 ผ่าวิกฤตไวรัสสยองโลก พากย์เป็น แอลเจ, นิโคไล
- ผีชีวะ 3 สงครามสูญพันธุ์ไวรัส พากย์เป็น แอลเจ, ไมกี้, เวสเกอร์
- ผีชีวะ 4 สงครามแตกพันธุ์ไวรัส พากย์เป็น อัลเบิร์ต เวสเกอร์
- ถนนสายนี้ หัวใจไม่เคยลืม 2 พากย์เป็น จะงะวะ รีวโนะสุเกะ (ฮิเดะตะกะ โยะชิโอะกะ)
- แหกคุกมหาประลัย พากย์เป็น ร็อดเมเยอร์ (อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์)
- โคตรคนทีมมหากาฬ พากย์เป็น ลี คริสต์มาส (เจสัน สเตธัม)
- เกรียนโคตร มหาประลัย พากย์เป็น แฟรงก์ (มาร์ก สตรอง)
- อาชญากลปล้นโลก พากย์เป็น เมอร์ริต แมคคินนีย์ (วู้ดดี้ แฮร์เรลสัน), เอเยน อีแวนส์
- หน่วยระห่ำ ปลดล็อกระเบิดโลก พากย์เป็น จ่าสิบเอก เจ.ที. แซนบอร์น (แอนโทนี แม็กกี้), พันโท จอห์น เคมบริดจ์ (คริสเตียน คามาร์โก)
- ปลดแอก คนย่ำคน พากย์เป็น เอ็ดวิน เอปส์ (ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์), ฟอร์ด (เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์)
- คนข่าวคลั่ง พากย์เป็น วอลเตอร์ ร็อบบี้ โรบินสัน (ไมเคิล คีตัน)
- เดอะ คลาส ขอบคุณค่ะคุณครู พากย์เป็น ฟรองซัวส์ (ฟรองซัวส์ เบกอโด)
- ทรานส์เซนเดนช์ คอมพ์สมองคนพิฆาตโลก พากย์เป็น แม็กซ์ วอเตอร์ส (พอล เบ็ตตานีย์), แอนเดอร์สัน (คิลเลียน เมอร์ฟี)
- ไดเวอร์เจน คนแยกโลก / อินเซอร์เจนท์ คนกบฏโลก พากย์เป็น อีริค (ไจ คอร์ทนีย์)
- ไซอิ๋ว ตอนกำเนิดราชาวานร พากย์เป็น เง็กเซียนฮ่องเต้ (โจว เหวินฟะ) เทพเอ้อหลางเฉิน (เหอ รุ่นตง)
- ไซอิ๋ว 2 และ 3 พากย์เป็น ตือโป๊ยก่าย
ผลงานพากย์อื่นๆ
- หนังจีนชุดกำลังภายใน (TVB/ช่อง 3) พากย์เป็น ตือโป้ยก่าย แสดงโดย หลี่เย่าเสียง (ตอนทำงานอยู่ช่อง 3)
- รายการโทรทัศน์ (โมเดิร์นไนน์) พากย์เป็น ดองยุป (พิธีกรรายการ)
- รายการโทรทัศน์ เชฟกระทะเหล็ก (โมเดิร์นไนน์) พากย์เป็น เชฟ , พิธีกร (เคนจิ ฟุคุอิ) , กรรมการ
- ให้เสียงบรรยายความสำคัญของธงชาติและเพลงชาติไทย ก่อนเคารพธงชาติ 08.00 และ 18.00 น. ทางโมเดิร์นไนน์
- ให้เสียงพากย์รายการ มุดโต๊ะข่าว คู่กับ เกียรติศักดิ์ อุดมนาค ทางช่อง
- พากย์เป็น พระศิวะ
อ้างอิง
- ข้อมูลส่วนตัว จากเวป หนังดีดอตคอม
- ทีมหรรษาใครเป็นใครใน "พันธมิตร"
- พันธมิตร ปะทะ อินทรี ในช่วงดันดารา ตีสิบ
- ผลงานในตำแหน่ง : นักแสดง Thaifilmdb.com
แหล่งข้อมูลอื่น
- น้าติ่ง พันธมิตร ยอดนักพากย์สุดติ่งกระดิ่งแมว 2016-06-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- www.kartoon-discovery.
- ข้อมูล รายชื่อ นักพากย์ไทย
- ทีวีแมกกาซีน ฉบับที่ 209 หน้า 57 ระดมนักพากย์เสียงพระเอก
- ทีมพากย์พันธมิตร น้าโต๊ะและน้าติ่ง, คอลัมน์รู้ไปโม้ด โดยน้าชาติ ประชาชื่น, 2016-02-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 19 เม.ย. 2545 (เรียกข้อมูลเมื่อ 1 ธ.ค. 2550) ลิงก์ถูกลบแล้ว
- นิตยสาร Bizon Media&Stories เล่มที่ 2 การเริ่มต้นใหม่...
- บทความยอดนิยม Shadow's Warriors ศิลปินในเงามืด โดย Colourman (วันเลิศ แปล) ปี 2557
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
suphaph ichywisuththikul chuxeln ting ekid 27 minakhm ph s 2505 epnnkphakychaychawithy thiminaesiyngaelalilakarphakyhatwcbyakkhnhnungkhxngwngkar samarthphakyiddithngbthphraexk bthkhrum twokng hruxaemaet twtlk pccubnphakyesiyngxyukb thimphakyphnthmitr rwmthngphakyesiyngihkbthang chxng 9 xsmth hrux sthaniothrthsnomedirninn aelabristhphlitwisidi diwidikartun ors miediy aexnd exnetxrethnemnth inxditphakyihkbthang chxng 3 aelaekhyxxkraykartisib chwngdndara txn phnthmitr patha xinthrisuphaph ichywisuththikulekidsuphaph ichywisuththikul 27 minakhm ph s 2505 62 pi tablhnxngiph xaephxhnxngiph cnghwdephchrburnxachiphnkphaky nkaesdngphlnganphlngankaraesdng phaphyntr sudekhtesldepd 2553 rbbth ting phaphyntr s kh s swithti 2554 rbbth suchy ephuxnphxtd phaphyntr waelnithn swithti 2555 rbbth suchy ephuxnphxtd phaphyntr 2555 rbbth phx orngeriynohtxnot rbechiy phaphyntr rksudthin 2556 rbbth xacarymhaly rbechiy lakhrsithkhxm enrca 2556 chxng 7 rbbth xaith lakhrothrthsn enga 2557 chxng 7 rbbth hmxphiphu rbechiy phaphyntr 2558 rbbth phuihyting lakhrsithkhxm 2559 chxngewirkhphxyth rbbth xaping phaphyntr sm phkh esiyn 2560 rbbth praphtr rbechiy phaphyntr nayikheciywesiywtxrpiod 2560 phlnganphaky xaniema widioxsaekhwr phakyepn daisedxr chxng 3 phakyepn seln chxng 3 phakyepn riwod oxwaru chxng 3 phakyepn xinungami enrnxyecapyya chxng 3 phakyepn thanochkun hlwngphxaehngwdkhingkhakhuci chincngcxmaekn chxng 3 phakyepn onahara hiorchi phliktananmaphbrk chxng 3 phakyepn nakhaoka ohotohri eselxrmun rxbchayrirn chxng 9 phakyepn furuhata omotki sxyist chxng 9 phakyepn xiot chinci kndmwing chxng 9 phakyepn eskhs emxrkhis cangxuefy drakxnbxl Z chxng 9 phakyepn thrngkhs ebcita echphaaphakhesl phakyaethn bycha ehmabutr chxng 9 phakyepn xaoxxi chxng 9 phakyepn yuthaka chxng 9 phakyepn sasaki okhcior ekorsaexmxn ethphecamngkr rnma chxng 9 phakyepn hibiki eriywka khuon thaethwaki saelmdngk chxng 9 phakyepn rukhawa khaexeda khnekngthaluolk chxng 9 phakyepn khurama hnetxrxhnetxr chxng 9 phakyepn hioska opekmxn chxng 9 phakyepn okhcior yxdnksubciwokhnn chxng 9 phakyepn htotri ehci sarwt oyokmiosa ethphxsurcingcxkengin chxng 9 phakyepn estochmaru narakhu kawaerksusngewiyn chxng 9 phakyepn thakamura maomru xelksanedxr wxlk sanekiyf miruom phutciwcxmpwn chxng 9 phakyepn mtsuthaeka khaoxru biekh ebyebld suklukkhangsathanfa chxng 9 phakyepn khxn er chxng 9 phakyepn hiwatari ikh prins xxf ethnnis chxng 9 phakyepn xinuxi sadaharu aefriethl sukcxmewthxphinihar chxng9 phakyepn ekry fulbsetxr makhaoxa thxrs ect rxb xditsngkdkildaefriethl widlds thaka smunluknxngkhxngecral rxkhaemnexkes chxng 9 phakyepn masa hiona ekhnxici hionaekhn raxul khwikaemn khingaemn aemkentaemn xielkhaemn ikrd sklaemn rxkhaemnexkes Stream chxng 9 phakyepn charli aexrstar phuphaphopihy hnakakaekw OVA chxng 9 phakyepn hayami masumi hnakakaekw 2005 chxng 9 phakyepn sakuraokhci yu chxng 9 phakyepn minaomota okhci wufmxn dicimxnesfewxrs chxng 9 phakyepn yucima hiorchi khurata xakihior eblefmxn erc ohmd cioxekrmxnaelarangphthnatxenuxng echacinmxn oxemkamxn chxng 9 phakyepn singokhrhruxwxrwuf bakhukn mxnsetxrbxlthalumiti chxng 9 phakyepn culiox santana draok flxch bakhukn aebthethilbrxwelxrs niwewsothrexiy chxng 9 phakyepn prinsihdrxn owlt chwngaerk ekhlas fxn ehlesn bangtxn draok brxneths hiwdra hwthisxng ecahnunksingsinghphuekha chxng 9 phakyepn saemcima ithka yamaota thaekhchi sukcxmewthprabmar chxng 9 phakyepn xaeba oychimasa eseriyw mhscrrysawnxy phrittiekhiyw saeplch star chxng 9 phakyepn khunphxkhxngim khaerahan odorodrxn khinothersuki nketaaekhngsayfa chxng 9 phakyepn khaengona cin irmng ochxicior khaengyama eryci opesydxn xici odmxn xasuka fubuki chior fubuki xasuya hicikhata iredn oxothmura ngakhuya ekhorora khbwnkarxbxbpwnolk ors phakyepn sibtri kiorora ethphmrna ors phakyepn khuorsaki xicioka khuorsuci mayuri chiba ikhexn ors phakyepn xphxlol kinthama ors phakyepn sakata kinothki the movieaelaSS5 othrioka chxng 9 phakyepn othrioka khuoroka naycudphliksngewiynbas chxng 9 phakyepn khangami ithka edkphnthunrksngluy ors phakyepn oxnga thtsumi bakhukn emkhthaeniym esirc chxng 9 phakyepn draok khasami chun thransfxrmemxrs iphrm exmkhxtaefmili phakyepn xxphtims iphrm phaphiphphiththn ors phakyepn exxrwin smith DEX phakyepn esthot esefxr aekhnda spay X aefmili Pops Bilibili iQIYi phakyepn lxyd ofecxr wnphich film erd DEX phakyepn sakasukiaexniemchn karphcyphykhxngbilliaelaaemndi kartunentewirkh phakyepn ohs edlkaod aela aedrkhkhiwla epnbangtxn ors phakyepn cxrckartunithy nakh phakyepn thxng plabuthxng chxng 3 sngkhthxng chxng 3 ikrthxng chxng 3 chxng 3 chxng 3 aekwhnama chxng 3 chxng 3 phakyepn ithy erddrakxn chxng 7 phakyepn esiywehlapn ithyphibiexs phakyepn ecachaysiththttha smedcphrasmmasmphuththecaothkhusthsu ecthaemn chxng 9 phakyepn yukhi ik hrux aeblkkhxndxr cuernecxr chxng 9 phakyepn okchi hrux aemmmxthernecxr idernecxr chxng 9 phakyepn idoka hrux chichiernecxr khakhuernecxr chxng 3 phakyepn ciirya hrux khakhuaeblkh emkaernecxr chxng 9 phakyepn hayakhawa yusakhu hrux emkasilewxr kierl xultraaemnthika chxng3 phakyepn maodka idoka spxrternecxr chxng 3 phakyepn dr exirth niw ethnniskrin mxnsekhath khnbrryayeruxng esnikhecxr kartunkhlb phakyepn curn hrux esnikhcurn bxkhokhwaxusphlnganphakyphaphyntr phaphyntrtangpraethsaemdaemks phakyepn aemkh rxkhkhathaski eml kibsn phakyepn ximmxrtn oc hiwc khiys ebirn 1986 phakyepn Maverick thxm khrus 007 phykhkhrayedimphnrahaolk 007 phykhkhraythwngaekhnrahaolk phlikrhsphikhatphykhkhray 007 xngkhkrlbdbphykhkhray phakyepn ecms bxnd aedeniyl ekhrk Unforgiven ithbapdwybuypun phakyepn wileliym wil mnni khlint xistwud phakyepn ekb wxlkekxr silewsetxr stxloln edxafastaexndedxafiweriys 1 4 5 6 7 8 10 phakyepn odminikh otertot win diesl phaphyntritrphakhecaaewlahaxdit phakyepn marti aemkflay imekhil ec fxks phaphyntritrphakhedxahxbbith phakyepn balin phakyepn exxrwin okhnik exd aehrris nkrbphuklaphaaephndinthrrach phakyepn aemksims rsesl okhrw isokh 1960 phakyepn nxraemn ebts aexnothni ephxrkins phakyepn thrif emxrfi phakyepn phx khxngwxletxrkbaednni khingkhxng 2005 phakyepn kptnxingekilhxrn star wxrs exphphiosd 1 physxnern phakyepn wtot aexndi esxrkhxmb star wxrs xubtikarnaehngphlng phakyepn oxbiwn ekhonbi ywn aemkhekrekxr xelk kinenss phaphyntrchud aehrri phxtetxr phakyepn xarks filch 1 2 3 4 5 6 7 2 4 sieriys aeblk echphaaphakh 7 2 sing sng tay phakyepn knenxr Pachenko bin edxamufwi phakyepn misetxrbin orwn aexthkhinsn phcyphyfahubekhamrna phakyepn kharsn phakyepn John Grimm kharl exxrbn phakyepn kharl cim aekhrri phakyepn fil ewnenkh aebrdliy khuepxr aela imkh ithsn 2012 wnsinolk phakyepn charli frxsth wuddi harerlsn phakyepn thxm ekriyr brus willis phakyepn dima phakyepn singh phakyepn ecahnathiobwedn eslsaemn kngfuaephnda 2 phakyepn xacarycraekh phakyepn brithth rid phakyepn eckh olenxraekn aedeniyl ekhrk phakyepn casibexkfaerl bil aephkstn Pitch Black fungkhangkhawchlamsyxngckrwal The Chronicles of Riddick riddikh 2 Riddick riddikh 3 phakyepn riddikh win diesl ophrmithixus phakyepn edwid 8 imekhil fasebnedxr aepsifikh rim sngkhramxsurehlk phakyepn Herc Hansen sukhunehlkkapnthlmpthphi phakyepn charli ekhntn hiw aeckaemn phakyepn winesnt mwr hiw aeckaemn di xaemsing sipedxraemn 2 phakyepn xielkotr ecmi fxks Dawn of the Planet of the Apes rungxrunaehngxanackrphiphphwanr phakyepn Dreyfus aekri oxldaemn War for the Planet of the Apes phakyepn Bad Ape ems rnenxr wngktmvtyu phakyepn xlbi sanaexnedrs mhawinasaephndinaeyk phakyepn Dr Lawrence Hayes phxl cixamati khingsaemn okhtrphithksbmphykhkh phakyepn echsetxr khing xarethxr imekhil ekhn xinetxrsetllar thayandawkuolk phakyepn sastracaryaebrnd imekhil ekhn xewnecxrs mhasukxltrxnthlmolk phakyepn xltrxn ecms sepdedxr eddphul phakyepn ewd wilsn eddphul irxn eryonlds phakyepn charli exeliyn okhewaennth phakyepn wxlethxr edwid imekhil fasebnedxr Dunkirk phakyepn aefriexxr thxm hardi phaphyntrithy haeka phakyepn bwlxy sunkh thimphakyphnthmitr phaphyntritrphakhedxalxrdxxfedxarings phakyepn aesmiws aekmci chxn aexstin eperkrin tuk billi bxyd erw aerngthalunrk singaehkphikdotekiyw phakyepn thwingki Bow Wow thripepilexks phykhkhrayphnthudu phakyepn yxrki martn ochks richchi mulelxr milan stxrmebrkekxr yxdcarchndbaephnlangolk phakyepn exiyn iredxr ysesn ekrokorwich dareriys esyl wulf khmphirhyudkrasun phakyepn khar chxnn wileliym skxtt phakyepn chxtti marlxn ewyns hnakakethwda phakyepn saetnli xifkhis cim aekhri phakyepn lu aelnedxrs mnusynalikathray khuihyfdetmspid phakh 1 2 3 phakyepn nksub ecms kharetxr khris thkekxr smudontkrachakwiyyan xwsansmudmrna phakyepn lukh yangami osxicior samkk ocochaetkthpherux phakyepn ciwyi ehliyngechaehwy kaehlng chiod nakamura muhlan wirstriolkcaruk phaky epn ematun fngxwin khiphayuthalufa 2 phakyepn ecwiyxuesin cxmyuththirnam xuhming nketaesiywlimyi phakyepn echiyngsng esiyaesiyn khnelkhmdethwda phakyepn phiaesm echin kwkhun odnth dng chihw ethphemkhaxkhkhi ehliyng esiywhlng khnelkkhxngelnihy phakyepn nayecha khruaewn Lee Sheung Ching wingsufd 5 ehirsufd phakyepn oc aedeniyl wu ifexxr etherns xin aemks hiora hayama wingokhyngfd phakyepn khxltl ecms yipmn 2 xacarybrus li phakyepn thwisetxr twprakxbxun 1911 ihyphaihy phakyepn dr sun ydesn eca ehwineswiyn phichiwa phakyepn echd phichiwa 2 phawikvtiwrssyxngolk phakyepn aexlec niokhil phichiwa 3 sngkhramsuyphnthuiwrs phakyepn aexlec imki ewsekxr phichiwa 4 sngkhramaetkphnthuiwrs phakyepn xlebirt ewsekxr thnnsayni hwicimekhylum 2 phakyepn cangawa riwonasueka hiedataka oyachioxaka aehkkhukmhapraly phakyepn rxdemeyxr xaronld chwaresenkekxr okhtrkhnthimmhakal phakyepn li khristmas ecsn setthm ekriynokhtr mhapraly phakyepn aefrngk mark strxng xachyaklplnolk phakyepn emxrrit aemkhkhinniy wuddi aehrerlsn exeyn xiaewns hnwyraha pldlxkraebidolk phakyepn casibexk ec thi aesnbxrn aexnothni aemkki phnoth cxhn ekhmbridc khrisetiyn khamarok pldaexk khnyakhn phakyepn exdwin exps imekhil fasebnedxr fxrd ebendikt khmebxraebthch khnkhawkhlng phakyepn wxletxr rxbbi orbinsn imekhil khitn edxa khlas khxbkhunkhakhunkhru phakyepn frxngsws frxngsws ebkxod thransesnednch khxmphsmxngkhnphikhatolk phakyepn aemks wxetxrs phxl ebttaniy aexnedxrsn khileliyn emxrfi idewxrecn khnaeykolk xinesxrecnth khnkbtolk phakyepn xirikh ic khxrthniy isxiw txnkaenidrachawanr phakyepn engkesiynhxnget ocw ehwinfa ethphexxhlangechin ehx runtng isxiw 2 aela 3 phakyepn tuxopykayphlnganphakyxun hnngcinchudkalngphayin TVB chxng 3 phakyepn tuxopykay aesdngody hlieyaesiyng txnthanganxyuchxng 3 raykarothrthsn omedirninn phakyepn dxngyup phithikrraykar raykarothrthsn echfkrathaehlk omedirninn phakyepn echf phithikr ekhnci fukhuxi krrmkar ihesiyngbrryaykhwamsakhykhxngthngchatiaelaephlngchatiithy kxnekharphthngchati 08 00 aela 18 00 n thangomedirninn ihesiyngphakyraykar mudotakhaw khukb ekiyrtiskdi xudmnakh thangchxng phakyepn phrasiwaxangxingkhxmulswntw cakewp hnngdidxtkhxm thimhrrsaikhrepnikhrin phnthmitr phnthmitr patha xinthri inchwngdndara tisib phlnganintaaehnng nkaesdng Thaifilmdb comaehlngkhxmulxunnating phnthmitr yxdnkphakysudtingkradingaemw 2016 06 14 thi ewyaebkaemchchin www kartoon discovery khxmul raychux nkphakyithy thiwiaemkkasin chbbthi 209 hna 57 radmnkphakyesiyngphraexk thimphakyphnthmitr naotaaelanating khxlmnruipomd odynachati prachachun 2016 02 01 thi ewyaebkaemchchin 19 em y 2545 eriykkhxmulemux 1 th kh 2550 lingkthuklbaelw nitysar Bizon Media amp Stories elmthi 2 karerimtnihm bthkhwamyxdniym Shadow s Warriors silpininengamud ody Colourman wnelis aepl pi 2557