Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
เร็ว..แรงทะลุนรก 6 (อังกฤษ: Fast & Furious 6) รู้จักในอีกชื่อว่า Fast Six หรือ Furious 6 เป็นภาพยนตร์โลดโผนที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2013 เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 6 ในชุดเดอะฟาสต์แอนด์เดอะฟิวเรียส เขียนบทโดยคริส มอร์แกน และกำกับโดย จัสติน ลิน นำแสดงโดย วิน ดีเซล, พอล วอล์กเกอร์, ดเวย์น จอห์นสัน และ มิเชลล์ ร็อดริเกซ
| เร็ว..แรงทะลุนรก 6 | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับ | จัสติน ลิน |
| เขียนบท | คริส มอร์แกน |
| สร้างจาก | ตัวละคร โดย แกรี สก็อต ทอมป์สัน |
| อำนวยการสร้าง | นีล เอช มอริตซ์ วิน ดีเซล เคลย์ตัน ทาวน์เซนด์ |
| นักแสดงนำ | วิน ดีเซล พอล วอล์กเกอร์ ดเวย์น จอห์นสัน จอร์ดาน่า บรูว์สเตอร์ ไทรีส กิบสัน มิเชลล์ ร็อดริเกซ ซุง กัง คริส บริจส์ ลุค อีแวนส์ จีน่า คาราโน่ |
| กำกับภาพ | สตีเฟน เอฟ. วินดอน |
| ตัดต่อ | คริสเตียน เวกเนอร์ เคลลี มัตซึโมโต ดีแลน ไฮสมิท |
| ดนตรีประกอบ | ลูคัส วิดัล |
| บริษัทผู้สร้าง | Relativity Media Original Film One Race Films |
| ผู้จัดจำหน่าย | Universal Pictures |
| วันฉาย | 23 พฤษภาคม 2556 (ไทย) 24 พฤษภาคม 2556 (สหรัฐอเมริกา) |
| ความยาว | 130 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ทุนสร้าง | 160 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| ทำเงิน | 788.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| ก่อนหน้านี้ | เร็ว..แรงทะลุนรก 5 (2011) |
| ต่อจากนี้ | เร็ว..แรงทะลุนรก 7 (2015) |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
เรื่องย่อ
(หลังการปล้นครั้งใหญ่ในรีโอเดจาเนโร) โดมินิค "ดอม" ทอเร็ตโตและลูกทีมต่างแยกย้ายกันไปใช้ชีวิตอย่างที่ต้องการ ดอมอยู่กับเอเลนา ไบรอันอยู่กับมีอาและแจ็ค ลูกชาย จีเซลอยู่กับฮานที่ฮ่องกง ส่วนโรมันและเทจใช้ชีวิตอย่างหรูหรา ส่วนลีโอ กับ ซานโต๊ส เอาเงินที่ได้ พากันตระเวนไปทุก ๆ ที่ที่มีบ่อนการพนัน
ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่หน่วย DSS ลุค ฮ็อบส์และไรลีย์ ฮิคส์ ได้ตรวจสอบเหตุโจมตีขบวนรถทหารรัสเซีย พวกเขาพบว่าเป็นฝีมือของอดีตหน่วยรบพิเศษอังกฤษ โอเว่น ชอว์ ฮ็อบส์เดินทางไปพบดอมและให้ดอมดูรูปของเลตตี โอติซ แฟนเก่าของดอม พร้อมกับร้องขอให้ดอมช่วยเพื่อแลกกับการได้รับอภัยโทษ ดอมยอมช่วยและเรียกไบรอัน, โรมัน, เทจ, ฮานและจีเซลมา ทั้งหมดเดินทางไปที่ลอนดอนและบุกไปยังที่ซ่อนของชอว์ แต่กลับพบว่าเป็นแผนของชอว์เพื่อล่อตำรวจมา ในขณะที่ลูกทีมของชอว์ทำการจารกรรมในสำนักงานตำรวจสากล ชอว์ขับรถหลบหนีโดยมีทีมของดอมไล่ตาม ดอมตามไปจนพบกับเลตตีและถูกเลตตียิง เมื่อกลับไปยังศูนย์บัญชาการ ฮ็อบส์บอกดอมว่าชอว์วางแผนขโมยชิ้นส่วนต่าง ๆ เพื่อนำไปสร้างเป็นอุปกรณ์อันตรายและนำไปขายในราคาสูง ในเวลาเดียวกันชอว์พบว่าเลตตีเคยมีความสัมพันธ์กับดอม แต่เลตตีบอกว่าตนจำเรื่องนั้นไม่ได้
ทีมของดอมสืบจนพบว่าชอว์มีความเกี่ยวข้องกับอาร์ทูโร บรากา นักค้ายาเสพติดที่ถูกไบรอันจับก่อนหน้านี้ ไบรอันจึงเดินทางไปที่สหรัฐฯ ในฐานะนักโทษเพื่อเข้าหาบรากา บรากาบอกไบรอันว่าเลตตีรอดตายจากรถที่ระเบิด แต่แรงกระแทกของระเบิดทำให้เธอความจำเสื่อม จีเซลแอบไปช่วยเล็ตตี้เพื่อรักษาให้ และชอว์ทีแรกกะจะฆ่าเธอที่โรงพยาบาลแต่ไม่ฆ่า กลับพาตัวเธอไปเข้าแก๊งด้วยเนื่องจากเห็นว่า มีความสามารถมากในการขับรถ ดอมไปพบเลตตีและท้าเธอแข่งรถพร้อมกับคืนสร้อยคอของเธอ หลังเลตตีกลับไป ชอว์ได้เข้ามาเสนอให้ดอมถอนตัวและขู่ว่าจะทำร้ายครอบครัวเขาหากไม่ยอมทำตาม แต่ดอมปฏิเสธ
เทจ ลูกทีมคนหนึ่งของดอมสืบพบว่าก้าวต่อไปของชอว์คือการโจมตีฐานทัพ NATO ในสเปน ดอม ไบรอันและโรมันจึงเข้าไปขัดขวาง แต่พบว่าชอว์ใช้รถถังที่ยึดมาได้จากคอนวอยขนย้ายใช้ตอบโต้ ไบรอันและโรมันช่วยกันทำให้รถถังคว่ำ ส่วนดอมเสี่ยงชีวิตช่วยเลตตีไว้ได้ ชอว์และลูกทีมถูกจับแต่บอกว่าตอนนี้เขาส่งคนไปลักพาตัวมีอา ภรรยาของไบรอันแล้ว และรอให้เขาสำเร็จโทษด้วยตัวเอง ฮ็อบส์จึงสั่งให้ปล่อยตัวชอว์และลูกทีม ชอว์หนีออกมาพร้อมกับไรลีย์ ซึ่งเป็นพวกของชอว์มาตลอด ส่วนเลตตีเลือกอยู่กับดอม ทีมของชอว์ใช้เครื่องบินในการหลบหนี ส่วนทีมของดอมไล่ตามไปแล้วใช้ตะขอยิงที่ปีกเครื่องบินเพื่อไม่ให้เครื่องบินบินขึ้นได้ เลตตีฆ่าไรลีย์ ส่วนจีเซลสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยฮาน ดอมและชอว์สู้กันก่อนฝ่ายหลังจะตกลงจากเครื่องบินไปเองเพราะความประมาท ดอมขับรถออกมาก่อนเครื่องบินจะตกและนำชิปไปให้ฮ็อบส์
ในที่สุด ดอมและลูกทีมก็ได้กลับมาที่บ้านเก่าในลอสแอนเจลิส ฮ็อบส์และเอเลนา คู่หูคนใหม่แต่หน้าเก่าตามมาบอกว่า ดอมและลูกทีมทุกคนได้รับการอภัยโทษแล้ว เมื่อทั้งคู่กลับไป โรมันกล่าวขอบคุณพระเจ้าก่อนทุกคนทานอาหารร่วมกัน
ในฉากหลังเครดิต ฮานได้ขับรถหลบหนีไปตามถนนในโตเกียว ก่อนจะถูกรถคันหนึ่งชน คนขับลงมาจากรถและโทรหาดอม เมื่อรถฮานระเบิด เขาได้บอกดอมว่า "นายไม่รู้จักฉัน แต่เดี๋ยวรู้แน่"
นักแสดง
- วิน ดีเซล รับบท โดมินิค ทอเร็ตโต
- พอล วอล์กเกอร์ รับบท ไบรอัน โอคอนเนอร์
- ดเวย์น จอห์นสัน รับบท ลุค ฮ็อบส์
- จอร์ดาน่า บรูว์สเตอร์ รับบท มีอา ทอเร็ตโต
- ไทรีส กิบสัน รับบท โรมัน เพียร์ซ
- มิเชลล์ ร็อดริเกซ รับบท เลตตี้ โอติซ
- ซุง กัง รับบทเป็น ฮาน ซึล-โอ
- คริส บริจส์ รับบท เทจ ปาร์คเกอร์
- ลุค อีแวนส์ รับบท โอเว่น ชอว์
- จีนา คาราโน รับบท ไรลีย์ ฮิคส์
- กัล กาด็อต รับบท จีเซล ยาชาร์
- โจ แทซลิม รับบท จาห์
- เอลซ่า พาตากี้ รับบท เอเลน่า เนเวส
การตอบรับและรางวัล
เร็ว..แรงทะลุนรก 6 ทำรายได้กว่า 780 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดทั่วโลกเป็นอันดับที่ 3 ในชุด เดอะฟาสต์แอนด์เดอะฟิวเรียส และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 6 ในปี ค.ศ. 2013
รางวัล
ค.ศ. 2013
- รางวัลโกลเดนเทรเลอร์ (Golden Trailer Awards)
- Best Action TV Spot (Breathe (Super Bowl Trailer))
- Best Summer Blockbuster 2013 TV Spot (Breathe (Super Bowl Trailer))
- รางวัลทีนชอยส์ (Teen Choice Awards)
- Choice Summer Movie: Action/Adventure
- รางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ฟีนิกซ์ (Phoenix Film Critics Society Award)
- Best Stunts
ค.ศ. 2014
- รางวัล IGN (IGN's Best of 2013 Movie Awards)
- ภาพยนตร์แอ็กชันยอดเยี่ยม
- รางวัลภาพยนตร์เอ็มทีวี (MTV Movie Awards)
- Best On-Screen Duo (Vin Diesel & Paul Walker)
- รางวัลแซทเทิร์น (Saturn Award)
- ภาพยนตร์แอ็กชันหรือผจญภัยยอดเยี่ยม
- รางวัลพรีมีออส ฮูเวนตุส (Premios Juventud)
- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ภาคต่อ
จัสติน ลิน ประกาศว่าเขาจะไม่กลับมากำกับภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยผู้ที่จะมาทำหน้าที่ผู้กำกับในภาคต่อไปคือ เจมส์ วาน ด้านวิน ดีเซลก็ระบุว่า Furious 7 จะเริ่มถ่ายทำในช่วงเดือนสิงหาคม 2013 และมีกำหนดฉายวันที่ 11 กรกฎาคม 2014 แต่เนื่องจากการเสียชีวิตของพอล วอล์กเกอร์ ทำให้วันออกฉายของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนเมษายน 2015
อ้างอิง
- Fast and Furious 6 - Major Cineplex
- Fast and Furious 6 - bbfc
- Fast & Furious 6 by Box Office Mojo
- "The Fast and the Furious Movies at the Box Office". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ February 2, 2019.
- 2013 Yearly Box Office Results - Box Office Mojo
- . GoldenTrailer.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-08. สืบค้นเมื่อ May 2, 2013.
- "Movies - IGN's Best of 2013". สืบค้นเมื่อ January 10, 2014.
- ‘Fast And Furious 7’ Gets July 11, 2014 Release Date
- Fast & Furious 7 Gets An Earlier Release Date - CinemaBlend
แหล่งข้อมูลอื่น
![image]()
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เร็ว..แรงทะลุนรก 6
![image]()
วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ เร็ว..แรงทะลุนรก 6- เร็ว..แรงทะลุนรก 6 ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- เร็ว..แรงทะลุนรก 6 ที่สยามโซน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud erw aerngthalunrk 6 xngkvs Fast amp Furious 6 ruckinxikchuxwa Fast Six hrux Furious 6 epnphaphyntroldophnthixxkchayinpi kh s 2013 epnphaphyntrladbthi 6 inchudedxafastaexndedxafiweriys ekhiynbthodykhris mxraekn aelakakbody cstin lin naaesdngody win diesl phxl wxlkekxr dewyn cxhnsn aela miechll rxdriekserw aerngthalunrk 6ifl Fast and Furious 6 poster jpg opsetxrphaphyntrkakbcstin linekhiynbthkhris mxraeknsrangcaktwlakhr ody aekri skxt thxmpsnxanwykarsrangnil exch mxrits win diesl ekhlytn thawnesndnkaesdngnawin diesl phxl wxlkekxr dewyn cxhnsn cxrdana bruwsetxr ithris kibsn miechll rxdrieks sung kng khris brics lukh xiaewns cina kharaonkakbphaphstiefn exf windxntdtxkhrisetiyn ewkenxr ekhlli mtsuomot diaeln ihsmithdntriprakxblukhs widlbristhphusrangRelativity Media Original Film One Race FilmsphucdcahnayUniversal Pictureswnchay23 phvsphakhm 2556 ithy 24 phvsphakhm 2556 shrthxemrika khwamyaw130 nathipraethsshrthxemrikaphasaxngkvsthunsrang160 landxllarshrththaengin788 7 landxllarshrthkxnhnanierw aerngthalunrk 5 2011 txcaknierw aerngthalunrk 7 2015 khxmulcak IMDbkhxmulcaksyamosneruxngyxhlngkarplnkhrngihyinrioxedcaenor odminikh dxm thxertotaelalukthimtangaeykyayknipichchiwitxyangthitxngkar dxmxyukbexelna ibrxnxyukbmixaaelaaeckh lukchay cieslxyukbhanthihxngkng swnormnaelaethcichchiwitxyanghruhra swnliox kb sanots exaenginthiid phakntraewnipthuk thithimibxnkarphnn inkhnaediywkn ecahnathihnwy DSS lukh hxbsaelairliy hikhs idtrwcsxbehtuocmtikhbwnrththharrsesiy phwkekhaphbwaepnfimuxkhxngxdithnwyrbphiessxngkvs oxewn chxw hxbsedinthangipphbdxmaelaihdxmdurupkhxngeltti oxtis aefnekakhxngdxm phrxmkbrxngkhxihdxmchwyephuxaelkkbkaridrbxphyoths dxmyxmchwyaelaeriykibrxn ormn ethc hanaelacieslma thnghmdedinthangipthilxndxnaelabukipyngthisxnkhxngchxw aetklbphbwaepnaephnkhxngchxwephuxlxtarwcma inkhnathilukthimkhxngchxwthakarcarkrrminsankngantarwcsakl chxwkhbrthhlbhniodymithimkhxngdxmiltam dxmtamipcnphbkbelttiaelathukelttiying emuxklbipyngsunybychakar hxbsbxkdxmwachxwwangaephnkhomychinswntang ephuxnaipsrangepnxupkrnxntrayaelanaipkhayinrakhasung inewlaediywknchxwphbwaelttiekhymikhwamsmphnthkbdxm aetelttibxkwatncaeruxngnnimid thimkhxngdxmsubcnphbwachxwmikhwamekiywkhxngkbxarthuor braka nkkhayaesphtidthithukibrxncbkxnhnani ibrxncungedinthangipthishrth inthanankothsephuxekhahabraka brakabxkibrxnwaelttirxdtaycakrththiraebid aetaerngkraaethkkhxngraebidthaihethxkhwamcaesuxm cieslaexbipchwyelttiephuxrksaih aelachxwthiaerkkacakhaethxthiorngphyabalaetimkha klbphatwethxipekhaaekngdwyenuxngcakehnwa mikhwamsamarthmakinkarkhbrth dxmipphbelttiaelathaethxaekhngrthphrxmkbkhunsrxykhxkhxngethx hlngelttiklbip chxwidekhamaesnxihdxmthxntwaelakhuwacatharaykhrxbkhrwekhahakimyxmthatam aetdxmptiesth ethc lukthimkhnhnungkhxngdxmsubphbwakawtxipkhxngchxwkhuxkarocmtithanthph NATO insepn dxm ibrxnaelaormncungekhaipkhdkhwang aetphbwachxwichrththngthiyudmaidcakkhxnwxykhnyayichtxbot ibrxnaelaormnchwyknthaihrththngkhwa swndxmesiyngchiwitchwyelttiiwid chxwaelalukthimthukcbaetbxkwatxnniekhasngkhniplkphatwmixa phrryakhxngibrxnaelw aelarxihekhasaercothsdwytwexng hxbscungsngihplxytwchxwaelalukthim chxwhnixxkmaphrxmkbirliy sungepnphwkkhxngchxwmatlxd swnelttieluxkxyukbdxm thimkhxngchxwichekhruxngbininkarhlbhni swnthimkhxngdxmiltamipaelwichtakhxyingthipikekhruxngbinephuximihekhruxngbinbinkhunid elttikhairliy swncieslslachiwittwexngephuxchwyhan dxmaelachxwsuknkxnfayhlngcatklngcakekhruxngbinipexngephraakhwampramath dxmkhbrthxxkmakxnekhruxngbincatkaelanachipipihhxbs inthisud dxmaelalukthimkidklbmathibanekainlxsaexneclis hxbsaelaexelna khuhukhnihmaethnaekatammabxkwa dxmaelalukthimthukkhnidrbkarxphyothsaelw emuxthngkhuklbip ormnklawkhxbkhunphraecakxnthukkhnthanxaharrwmkn inchakhlngekhrdit hanidkhbrthhlbhniiptamthnninotekiyw kxncathukrthkhnhnungchn khnkhblngmacakrthaelaothrhadxm emuxrthhanraebid ekhaidbxkdxmwa nayimruckchn aetediywruaen nkaesdngwin diesl rbbth odminikh thxertot phxl wxlkekxr rbbth ibrxn oxkhxnenxr dewyn cxhnsn rbbth lukh hxbs cxrdana bruwsetxr rbbth mixa thxertot ithris kibsn rbbth ormn ephiyrs miechll rxdrieks rbbth eltti oxtis sung kng rbbthepn han sul ox khris brics rbbth ethc parkhekxr lukh xiaewns rbbth oxewn chxw cina kharaon rbbth irliy hikhs kl kadxt rbbth ciesl yachar oc aethslim rbbth cah exlsa phataki rbbth exelna enewskartxbrbaelarangwlerw aerngthalunrk 6 tharayidkwa 780 landxllarshrth epnphaphyntrthitharayidsungsudthwolkepnxndbthi 3 inchud edxafastaexndedxafiweriys aelaepnphaphyntrthitharayidsungsudepnxndbthi 6 inpi kh s 2013 rangwl kh s 2013 rangwloklednethrelxr Golden Trailer Awards Best Action TV Spot Breathe Super Bowl Trailer Best Summer Blockbuster 2013 TV Spot Breathe Super Bowl Trailer rangwlthinchxys Teen Choice Awards Choice Summer Movie Action Adventure rangwlsmakhmnkwicarnphaphyntrfiniks Phoenix Film Critics Society Award Best Stuntskh s 2014 rangwl IGN IGN s Best of 2013 Movie Awards phaphyntraexkchnyxdeyiym rangwlphaphyntrexmthiwi MTV Movie Awards Best On Screen Duo Vin Diesel amp Paul Walker rangwlaesthethirn Saturn Award phaphyntraexkchnhruxphcyphyyxdeyiym rangwlphrimixxs huewntus Premios Juventud phaphyntryxdeyiymphakhtxcstin lin prakaswaekhacaimklbmakakbphakhtxkhxngphaphyntreruxngni odyphuthicamathahnathiphukakbinphakhtxipkhux ecms wan danwin dieslkrabuwa Furious 7 caerimthaythainchwngeduxnsinghakhm 2013 aelamikahndchaywnthi 11 krkdakhm 2014 aetenuxngcakkaresiychiwitkhxngphxl wxlkekxr thaihwnxxkchaykhxngphaphyntreruxngnithukeluxnxxkipepneduxnemsayn 2015xangxingFast and Furious 6 Major Cineplex Fast and Furious 6 bbfc Fast amp Furious 6 by Box Office Mojo The Fast and the Furious Movies at the Box Office Box Office Mojo subkhnemux February 2 2019 2013 Yearly Box Office Results Box Office Mojo GoldenTrailer com khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 10 08 subkhnemux May 2 2013 Movies IGN s Best of 2013 subkhnemux January 10 2014 Fast And Furious 7 Gets July 11 2014 Release Date Fast amp Furious 7 Gets An Earlier Release Date CinemaBlendaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb erw aerngthalunrk 6 wikikhakhm mikhakhmthiklawody hruxekiywkb erw aerngthalunrk 6 erw aerngthalunrk 6 thixinethxrentmuwiedtaebs erw aerngthalunrk 6 thisyamosn