Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทย ชุดที่ 3 (12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 - 15 ตุลาคม พ.ศ. 2488) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของประเทศไทย มีจำนวนสมาชิกทั้งสิ้น 178 คน โดยประเภทที่ 1 มาจากการเลือกตั้ง ซึ่งแบ่งเขตทั้งหมด 91 คนจากการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2481 ประเภทที่ 2 มาจากการแต่งตั้ง จำนวน 87 คน
| สภาผู้แทนราษฎรไทย ชุดที่ 3 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
 | |||||
| ภาพรวม | |||||
| เขตอำนาจ | ประเทศไทย | ||||
| ที่ประชุม | พระที่นั่งอนันตสมาคม | ||||
| วาระ | 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 – 15 ตุลาคม พ.ศ. 2488 | ||||
| การเลือกตั้ง | การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสยามเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2481 | ||||
| รัฐบาล | คณะรัฐมนตรีแปลก 1 (2481-2485) คณะรัฐมนตรีแปลก 2 (2485-2487) คณะรัฐมนตรีควง 1 (2487-2488) คณะรัฐมนตรีทวี (2488) คณะรัฐมนตรีเสนีย์ 1 (2488-2489) | ||||
| สภาผู้แทนราษฎร | |||||
 | |||||
| สมาชิก | 178 | ||||
| ประธาน | พระยามานวราชเสวี ตั้งแต่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2481 และตั้งแต่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 พระยาศรยุทธเสนี ตั้งแต่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 | ||||
| รองประธาน | พระประจนปัจจนึก ตั้งแต่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2481 ควง อภัยวงศ์ ตั้งแต่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ฟื้น สุพรรณสาร ตั้งแต่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2487 | ||||
| นายกรัฐมนตรี | หลวงพิบูลสงคราม ตั้งแต่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2481 ควง อภัยวงศ์ ตั้งแต่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487 ทวี บุณยเกตุ ตั้งแต่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2488 หม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช ตั้งแต่ 17 กันยายน พ.ศ. 2488 | ||||
การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งทางตรง แบบรวมเขต ครั้งแรก ถือเกณฑ์ราษฎร 200,000 คน ต่อผู้แทนราษฎร 1 คน ได้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จำนวน 91 คน
เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2483 แก้ไขเพิ่มเติม รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรสยาม ว่าด้วยบทเฉพาะกาล ซึ่งเสนอโดยขุนบุรัสการกิตติคดี (เหมือน บุรัสการ) ผู้แทนราษฎรจังหวัดอุบลราชธานี โดยการสนับสนุนของรัฐบาล ซึ่งมี นายพลตรี หลวงพิบูลสงคราม เป็นนายกรัฐมนตรี อันมีผลให้บทเฉพาะกาลซึ่งควรจะต้องสิ้นสุดในวันที่ 10 ธันวาคม 2485 เป็นอย่างช้า ยืดเวลาออกไปอีก 10 ปี แก่นแท้ของการเสนอยึดบทเฉพาะกาลก็คือ การคงอยู่ต่อไปอีกของสมาชิกประเภทที่ 2 อันมาจากการแต่งตั้ง
ประกาศขยายอายุสภาผู้แทนราษฎรครั้งที่หนึ่ง รัฐบาลได้เสนอรัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรต่อสภาผู้แทนราษฎร โดยให้มีบทบัญญัติว่าถ้ามีพฤติการณ์สำคัญกระทบถึงนโยบายภายในและภายนอกประเทศอันเป็นการพ้นวิสัย หรือมีเหตุขัดข้องที่จะทำให้การเลือกตั้งในขณะที่กำหนดเวลาสี่ปีสิ้นสุดลงไม่ได้ ก็ให้ตราพระราชบัญญัติขยายเวลาออกไปอีกคราวละไม่เกินสองปีได้ ที่ประชุมได้พิจารณารับหลักการและให้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม
วันที่ 5 ธันวาคม 2485 รัฐบาลได้เสนอร่างพระราชบัญญัติขยายกำหนดเวลาอยู่ในตำแหน่งของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรออกไปอีกไม่เกินสองปี นับแต่วันที่สมาชิกภาพของสมาชิกสภาผู้แทนราษรสิ้นสุดลง ซึ่งที่ประชุมได้ลงมติรับหลักการและได้ลงมติให้ประกาศใช้เป็นกฎหมายได้
ประกาศขยายอายุสภาผู้แทนราษฎรครั้งที่สอง วันที่ 14 กันยายน 2487 รัฐบาลได้เสนอร่างพระราชบัญญัติขยายกำหนดเวลาอยู่ในตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ฉบับที่ 2) โดยกำหนดให้ขยายอายุของสมาชิกชุดนี้ออกไปอีกไม่เกินสองปี นับแต่วันที่สิ้นวาระเป็นต้นไป โดยมีเหตุผลว่าอยู่ในระหว่างสงครามไม่สามารถดำเนินการเลือกตั้งได้ และได้ประกาศใช้เป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2487
สมาชิกภาพของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชุดนี้ สิ้นสุดลง เนื่องจาก สภาผู้แทนราษฎรมีมติไม่เห็นชอบด้วยกับร่างพระราชบัญญัติอาชญากรสงครามที่รัฐบาลเสนอ เพื่อให้ลงโทษผู้ก่อให้เกิดการปกครองตามลัทธิคอมมิวนิสต์
รายนามสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ประเภทที่ 1
 ดำรงตำแหน่งจนครบวาระ ออกจากตำแหน่ง |
มีรายนามดังนี้
พระนคร
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| พระนคร | 1 | ขุนสมาหารหิตะคดี (โป๊ โปรคุปต์) | | เสียชีวิต |
| โชติ คุ้มพันธ์ | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| 2 | ร้อยโทณเณร ตาละลักษณ์ | | ขาดคุณสมบัติ | |
| เลื่อน พงษ์โสภณ | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| 3 | |
ธนบุรี
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| ธนบุรี | 1 | |
ภาคกลาง
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| กำแพงเพชร | 1 | | ||
| ชัยนาท | 1 | | ||
| นครนายก | 1 | | ||
| นครปฐม | 1 | ร้อยเอก | | |
| นครสวรรค์ | 1 | พันตรี | | |
| 2 | | เสียชีวิต | ||
| ใหญ่ ศวิตชาติ | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| นนทบุรี | 1 | ทองอยู่ เอี่ยมบุญอิ่ม | | |
| ปทุมธานี | 1 | ร้อยตรี | | ขาดคุณสมบัติ |
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| พระนครศรีอยุธยา | 1 | | ||
| 2 | ฟื้น สุพรรณสาร | | ||
| พิจิตร | 1 | | ||
| พิษณุโลก | 1 | | ||
| เพชรบูรณ์ | 1 | ขุนอนุสรสิทธิกรรม (ทองดี วัชโรทยาน) | | |
| ลพบุรี | 1 | | เสียชีวิต | |
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| สมุทรปราการ | 1 | | ||
| สมุทรสงคราม | 1 | | ขาดคุณสมบัติ | |
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| สมุทรสาคร | 1 | | เสียชีวิต | |
| ขุนสุคนธวิทศึกษากร (สำอางค์ สุคนธวิท) | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| สวรรคโลก | 1 | | ||
| สระบุรี | 1 | | เสียชีวิต | |
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| สิงห์บุรี | 1 | | ||
| สุพรรณบุรี | 1 | | เสียชีวิต | |
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| อ่างทอง | 1 | | ||
| อุทัยธานี | 1 | |
ภาคเหนือ
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| เชียงราย | 1 | | ||
| 2 | นายวรการบัญชา (บุญเกิด สุตันตานนท์) | | ||
| เชียงใหม่ | 1 | ภิญโญ อินทวิวัฒน์ | | |
| 2 | อินทร สิงหเนตร | | สภาผู้แทนฯ ให้พ้นสมาชิกภาพ | |
| สี่หมื่น วณีสอน | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| 3 | สุวิชช พันธเศรษฐ | | ||
| น่าน | 1 | | ||
| แพร่ | 1 | ทอง กันทาธรรม | | |
| แม่ฮ่องสอน | 1 | บุญเท่ง ทองสวัสดิ์ | | |
| ลำปาง | 1 | พลตรี | | |
| 2 | | เสียชีวิต | ||
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| ลำพูน | 1 | เจ้าวรทัศน์ ณ ลำพูน | | |
| อุตรดิตถ์ | 1 | พึ่ง ศรีจันทร์ | |
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| ขอนแก่น | 1 | | ||
| 2 | | |||
| ชัยภูมิ | 1 | | ||
| นครจัมปาศักดิ์ | 1 | | เลือกตั้งเพิ่มเติม | |
| นครพนม | 1 | | ||
| นครราชสีมา | 1 | | ศาลสั่งให้เลือกตั้งใหม่ | |
| เลือกตั้งใหม่ | |||
| 2 | ร้อยโท | | ||
| 3 | | |||
| บุรีรัมย์ | 1 | | ||
| มหาสารคาม | 1 | | ||
| 2 | | |||
| 3 | จำลอง ดาวเรือง | | ||
| ร้อยเอ็ด | 1 | ถวิล อุดร | | |
| 2 | | |||
| ลานช้าง | 1 | | เลือกตั้งเพิ่มเติม | |
| เลย | 1 | | ||
| ศรีสะเกษ | 1 | | ||
| 2 | | |||
| สกลนคร | 1 | เตียง ศิริขันธ์ | | |
| สุรินทร์ | 1 | | ||
| 2 | | |||
| หนองคาย | 1 | | เสียชีวิต | |
| ร้อยเอก | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| อุดรธานี | 1 | ร้อยโท | | |
| อุบลราชธานี | 1 | ฟอง สิทธิธรรม | | |
| 2 | ทองอินทร์ ภูริพัฒน์ | | ||
| 3 | เลียง ไชยกาล | | ||
| 4 | | เสียชีวิต | ||
| เลือกตั้งใหม่ |
ภาคใต้
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| กระบี่ | 1 | | ||
| ชุมพร | 1 | | ||
| ตรัง | 1 | | ||
| นครศรีธรรมราช | 1 | ฉ่ำ จำรัสเนตร | | |
| 2 | เปี่ยม บุณยะโชติ | | ||
| นราธิวาส | 1 | อดุลย์ ณ สายบุรี | | |
| ปัตตานี | 1 | พระพิพิธภักดี (ตนกูมุกดา อับดุลบุตร) | | |
| พังงา | 1 | | ||
| พัทลุง | 1 | ร้อยตรี | | เสียชีวิต |
| ถัด พรหมมาณพ | | เลือกตั้งใหม่ | ||
| ภูเก็ต | 1 | ชิต เวชประสิทธิ์ | | |
| ยะลา | 1 | วิไล เบญจลักษณ์ | | |
| ระนอง | 1 | | ||
| สงขลา | 1 | เธียร วิปุลากร | | |
| 2 | พระยาศรีธรรมราช (ทองคำ กาญจนโชติ) | | ||
| สตูล | 1 | | ||
| สุราษฎร์ธานี | 1 | |
ภาคตะวันออก
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| จันทบุรี | 1 | | ||
| ฉะเชิงเทรา | 1 | | ||
| ชลบุรี | 1 | | ||
| ตราด | 1 | | ||
| ปราจีนบุรี | 1 | | ||
| พระตะบอง | 1 | ชวลิต อภัยวงศ์ | | เลือกตั้งเพิ่มเติม |
| พิบูลสงคราม | 1 | ประยูร อภัยวงศ์ | | เลือกตั้งเพิ่มเติม |
| ระยอง | 1 | |
ภาคตะวันตก
| จังหวัด | เขต | รายนาม | สมาชิกภาพ | หมายเหตุ |
| กาญจนบุรี | 1 | | ||
| ตาก | 1 | | ||
| ประจวบคีรีขันธ์ | 1 | หม่อมหลวงต้อย ชุมสาย | | |
| เพชรบุรี | 1 | | ||
| ราชบุรี | 1 | |
ประเภทที่ 2
ดำรงตำแหน่งต่อเนื่องมาจาก สภาผู้แทนราษฎรไทย ชุดที่ 1
| ดำรงตำแหน่งจนครบวาระ ออกจากตำแหน่ง |
ผู้ดำรงตำแหน่ง
ประธานสภาผู้แทนราษฎร
- พระยามานวราชเสวี (ปลอด วิเชียร ณ สงขลา) (12 ธันวาคม พ.ศ. 2481 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2486)
- พลเรือตรี พระยาศรยุทธเสนี (กระแส ประวาหะนาวิน) (6 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2487)
- พระยามานวราชเสวี (ปลอด วิเชียร ณ สงขลา) (2 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 - 15 ตุลาคม พ.ศ. 2488)
รองประธานสภาผู้แทนราษฎร
- พลตรี พระประจนปัจจนึก (พุก มหาดิลก) (12 ธันวาคม 2481 - 29 มิถุนายน 2487)
- พันตรี ควง อภัยวงศ์ (29 มิถุนายน 2487 - 16 สิงหาคม 2487)
- ฟื้น สุพรรณสาร (17 สิงหาคม 2487 - 15 กรกฎาคม 2488)
อ้างอิง
- การยุบสภาผู้แทนราษฎร วันที่ 15 ตุลาคม 2488[]
- พระราชกฤษฎีกาดำเนินการเลือกตั้งผู้แทนราษฎรจังหวัดพระนครสำหรับตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ว่าง พุทธศักราช ๒๔๘๘
แหล่งข้อมูลอื่น
- สภาผู้แทนราษฎรไทย ชุดที่ 3[]
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
smachiksphaphuaethnrasdrithy chudthi 3 12 phvscikayn ph s 2481 15 tulakhm ph s 2488 epnsmachiksphaphuaethnrasdrkhxngpraethsithy micanwnsmachikthngsin 178 khn odypraephththi 1 macakkareluxktng sungaebngekhtthnghmd 91 khncakkareluxktngsmachiksphaphuaethnrasdrithyepnkarthwip ph s 2481 praephththi 2 macakkaraetngtng canwn 87 khnsphaphuaethnrasdrithy chudthi 3 chudthi 2 chudthi 4 phrathinngxnntsmakhm phrarachwngdusitphaphrwmekhtxanacpraethsithythiprachumphrathinngxnntsmakhmwara12 phvscikayn ph s 2481 15 tulakhm ph s 2488kareluxktngkareluxktngsmachiksphaphuaethnrasdrsyamepnkarthwip ph s 2481rthbalkhnarthmntriaeplk 1 2481 2485 khnarthmntriaeplk 2 2485 2487 khnarthmntrikhwng 1 2487 2488 khnarthmntrithwi 2488 khnarthmntriesniy 1 2488 2489 sphaphuaethnrasdrsmachik178prathanphrayamanwracheswi tngaet 12 thnwakhm ph s 2481 aelatngaet 2 krkdakhm ph s 2487 phrayasryuththesni tngaet 6 krkdakhm ph s 2486rxngprathanphrapracnpccnuk tngaet 12 thnwakhm ph s 2481 khwng xphywngs tngaet 29 mithunayn ph s 2487 fun suphrrnsar tngaet 17 singhakhm ph s 2487naykrthmntrihlwngphibulsngkhram tngaet 16 thnwakhm ph s 2481 khwng xphywngs tngaet 1 singhakhm ph s 2487 thwi bunyektu tngaet 31 singhakhm ph s 2488 hmxmrachwngsesniy praomch tngaet 17 knyayn ph s 2488 kareluxktngkhrngniepnkareluxktngthangtrng aebbrwmekht khrngaerk thuxeknthrasdr 200 000 khn txphuaethnrasdr 1 khn idsmachiksphaphuaethnrasdr canwn 91 khn emuxwnthi 19 knyayn ph s 2483 aekikhephimetim rththrrmnuyaehngrachxanackrsyam wadwybthechphaakal sungesnxodykhunburskarkittikhdi ehmuxn burskar phuaethnrasdrcnghwdxublrachthani odykarsnbsnunkhxngrthbal sungmi nayphltri hlwngphibulsngkhram epnnaykrthmntri xnmiphlihbthechphaakalsungkhwrcatxngsinsudinwnthi 10 thnwakhm 2485 epnxyangcha yudewlaxxkipxik 10 pi aeknaethkhxngkaresnxyudbthechphaakalkkhux karkhngxyutxipxikkhxngsmachikpraephththi 2 xnmacakkaraetngtng prakaskhyayxayusphaphuaethnrasdrkhrngthihnung rthbalidesnxrththrrmnuyaekikhephimetimwadwykareluxktngsmachiksphaphuaethnrasdrtxsphaphuaethnrasdr odyihmibthbyytiwathamiphvtikarnsakhykrathbthungnoybayphayinaelaphaynxkpraethsxnepnkarphnwisy hruxmiehtukhdkhxngthicathaihkareluxktnginkhnathikahndewlasipisinsudlngimid kihtraphrarachbyytikhyayewlaxxkipxikkhrawlaimekinsxngpiid thiprachumidphicarnarbhlkkaraelaihprakasichemuxwnthi 3 thnwakhm wnthi 5 thnwakhm 2485 rthbalidesnxrangphrarachbyytikhyaykahndewlaxyuintaaehnngkhxngsmachiksphaphuaethnrasdrxxkipxikimekinsxngpi nbaetwnthismachikphaphkhxngsmachiksphaphuaethnrasrsinsudlng sungthiprachumidlngmtirbhlkkaraelaidlngmtiihprakasichepnkdhmayid prakaskhyayxayusphaphuaethnrasdrkhrngthisxng wnthi 14 knyayn 2487 rthbalidesnxrangphrarachbyytikhyaykahndewlaxyuintaaehnngsmachiksphaphuaethnrasdr chbbthi 2 odykahndihkhyayxayukhxngsmachikchudnixxkipxikimekinsxngpi nbaetwnthisinwaraepntnip odymiehtuphlwaxyuinrahwangsngkhramimsamarthdaeninkareluxktngid aelaidprakasichepnkdhmayemuxwnthi 10 tulakhm 2487 smachikphaphkhxngsmachiksphaphuaethnrasdrchudni sinsudlng enuxngcak sphaphuaethnrasdrmimtiimehnchxbdwykbrangphrarachbyytixachyakrsngkhramthirthbalesnx ephuxihlngothsphukxihekidkarpkkhrxngtamlththikhxmmiwnistraynamsmachiksphaphuaethnrasdrpraephththi 1 darngtaaehnngcnkhrbwara xxkcaktaaehnng miraynamdngni phrankhr cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtuphrankhr 1 khunsmaharhitakhdi op oprkhupt esiychiwitochti khumphnth eluxktngihm2 rxyothnenr talalksn khadkhunsmbtieluxn phngsosphn eluxktngihm3thnburi cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtuthnburi 1phakhklang cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtukaaephngephchr 1chynath 1nkhrnayk 1nkhrpthm 1 rxyexknkhrswrrkh 1 phntri2 esiychiwitihy switchati eluxktngihmnnthburi 1 thxngxyu exiymbuyximpthumthani 1 rxytri khadkhunsmbtieluxktngihmphrankhrsrixyuthya 12 fun suphrrnsarphicitr 1phisnuolk 1ephchrburn 1 khunxnusrsiththikrrm thxngdi wchorthyan lphburi 1 esiychiwiteluxktngihmsmuthrprakar 1smuthrsngkhram 1 khadkhunsmbtieluxktngihmsmuthrsakhr 1 esiychiwitkhunsukhnthwithsuksakr saxangkh sukhnthwith eluxktngihmswrrkholk 1sraburi 1 esiychiwiteluxktngihmsinghburi 1suphrrnburi 1 esiychiwiteluxktngihmxangthxng 1xuthythani 1phakhehnux cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtuechiyngray 12 naywrkarbycha buyekid sutntannth echiyngihm 1 phiyoy xinthwiwthn2 xinthr singhentr sphaphuaethn ihphnsmachikphaphsihmun wnisxn eluxktngihm3 suwichch phnthesrsthnan 1aephr 1 thxng knthathrrmaemhxngsxn 1 buyethng thxngswsdilapang 1 phltri2 esiychiwiteluxktngihmlaphun 1 ecawrthsn n laphunxutrditth 1 phung sricnthrphakhtawnxxkechiyngehnux cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtukhxnaekn 12chyphumi 1nkhrcmpaskdi 1 eluxktngephimetimnkhrphnm 1nkhrrachsima 1 salsngiheluxktngihmeluxktngihm2 rxyoth3burirmy 1mhasarkham 123 calxng daweruxngrxyexd 1 thwil xudr2lanchang 1 eluxktngephimetimely 1srisaeks 12sklnkhr 1 etiyng sirikhnthsurinthr 12hnxngkhay 1 esiychiwitrxyexk eluxktngihmxudrthani 1 rxyothxublrachthani 1 fxng siththithrrm2 thxngxinthr phuriphthn3 eliyng ichykal4 esiychiwiteluxktngihmphakhit cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtukrabi 1chumphr 1trng 1nkhrsrithrrmrach 1 cha carsentr2 epiym bunyaochtinrathiwas 1 xduly n sayburipttani 1 phraphiphithphkdi tnkumukda xbdulbutr phngnga 1phthlung 1 rxytri esiychiwitthd phrhmmanph eluxktngihmphuekt 1 chit ewchprasiththiyala 1 wiil ebyclksnranxng 1sngkhla 1 ethiyr wipulakr2 phrayasrithrrmrach thxngkha kaycnochti stul 1surasdrthani 1phakhtawnxxk cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtucnthburi 1chaechingethra 1chlburi 1trad 1pracinburi 1phratabxng 1 chwlit xphywngs eluxktngephimetimphibulsngkhram 1 prayur xphywngs eluxktngephimetimrayxng 1phakhtawntk cnghwd ekht raynam smachikphaph hmayehtukaycnburi 1tak 1pracwbkhirikhnth 1 hmxmhlwngtxy chumsayephchrburi 1rachburi 1praephththi 2 darngtaaehnngtxenuxngmacak sphaphuaethnrasdrithy chudthi 1 darngtaaehnngcnkhrbwara xxkcaktaaehnngraynam smachikphaph hmayehtuhlwngkacsngkhram kac kacsngkhram phrayaokmarkulmntri chun okmarkul n nkhr hlwngokwithxphywngs khwng xphywngs chlit kulkamthrchwng echwngskdisngkhramhlwngchanaynitiekstr xuthy aesngmni hlwngchanayyuththsilp echy rmyannth dierk chynamhlwngedchatiwngswrawthn hmxmhlwngkri edchatiwngs tw lphanukrmthwi bunyektuthxnghlx khahiryecaphrayathrrmskdimntri snn ethphhsdin n xyuthya hlwngtharngnawaswsdi thwly thariswsdi hlwngnvebsrmanit sngwn cuthaetmiy phrayanitisastriphsaly wn camrman entr phunwiwthnnxm ektunutiphrapracnpccnuk phuk mhadilk hlwngpradisthmnuthrrm pridi phnmyngkh phrayapramwywichaphul wngs buy hlng phrayapraesrithsngkhram ethiyb khmkvs phrayaphhlphlphyuhesna phcn phhloythin hlwngphibulsngkhram aeplk phibulsngkhram phrayamanwracheswi plxd wiechiyr n sngkhla hlwngphrhmoythi mngkr phrhmoythi elng srismwngshlwngwicitrwathkar kimehliyng wthnpvda wilas oxsthannthphraewchyntrngsvsd muni mhasnthna ewchyntrngsvst phrayasryuththesni kraaes prawahanawin ecaphrayasrithrrmathiebs citr n sngkhla hlwngsuphchlasy bung suphchlasy hlwngswsdisryuthth dl bunnakh hlwngsinthusngkhramchy sinthu kmlnawin khunpldprpks pld phanusawa phrasuthrrmwinicchy chm wnikekiyrti hlwngsunthrethphhsdin sphrng ethphhsdin n xyuthya hlwngesrieringvththi cruy rtnkul hlwngxduledchcrs btr phungphrakhun phrayaxnussrthurakar cang wcnaphukka phrayaxphibalrachimtri txm bunnakh hmxmhlwngxudm snithwngsphudarngtaaehnngprathansphaphuaethnrasdr phrayamanwracheswi plxd wiechiyr n sngkhla 12 thnwakhm ph s 2481 24 mithunayn ph s 2486 phleruxtri phrayasryuththesni kraaes prawahanawin 6 krkdakhm ph s 2486 24 mithunayn ph s 2487 phrayamanwracheswi plxd wiechiyr n sngkhla 2 krkdakhm ph s 2487 15 tulakhm ph s 2488 rxngprathansphaphuaethnrasdr phltri phrapracnpccnuk phuk mhadilk 12 thnwakhm 2481 29 mithunayn 2487 phntri khwng xphywngs 29 mithunayn 2487 16 singhakhm 2487 fun suphrrnsar 17 singhakhm 2487 15 krkdakhm 2488 xangxingkaryubsphaphuaethnrasdr wnthi 15 tulakhm 2488 lingkesiy phrarachkvsdikadaeninkareluxktngphuaethnrasdrcnghwdphrankhrsahrbtaaehnngsmachiksphaphuaethnrasdrthiwang phuththskrach 2488aehlngkhxmulxunsphaphuaethnrasdrithy chudthi 3 lingkesiy