หน้าคำอธิบายนี้เป็นคู่มือบอกวิธี ซึ่งบอกรายละเอียดกระบวนการหรือกระบวนวิธีของบางส่วนของบรรทัดฐานและวัตรของวิกิพีเดีย ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ |
กล่องข้อมูลเป็นตารางรูปแบบตายตัวซึ่งปกติเพิ่มเข้ามุมขวาบนสุดของบทความเพื่อนำเสนอบทสรุปบางแง่มุมซึ่งบทความหลายบทความมีร่วมกันในรูปแบบเดียวกัน และบางทีใช้เพื่อปรับปรุงการนำทางไปบทความที่มีความเกี่ยวโยงกันอื่น กล่องข้อมูลจำนวนมากยังจ่ายข้อมูลอภิพันธุ์เชิงโครงสร้าง ซึ่งดีบีพีเดียและผู้ใช้ซ้ำภายนอกอื่นอ้างอิง คุณลักษณะกล่องข้อมูลวางนัยทั่วไปเติบโตจากตารางจำแนกพันธุ์เดิมซึ่งผู้เขียนพัฒนาขึ้นเพื่อแสดงการจำแนกทางวิทยาศาสตร์ของสิ่งมีชีวิต
การใช้กล่องข้อมูลไม่ใช่ข้อกำหนดหรือถูกห้ามสำหรับทุกบทความ การใส่อะไรลงในกล่องข้อมูล จะใส่กล่องข้อมูลใด หรือจะใส่ส่วนใดของกล่องข้อมูล ตัดสินจากการอภิปรายและความเห็นพ้องในหมู่ผู้เขียนในแต่ละบทความ
ประโยชน์
แม่แบบกล่องข้อมูลมีข้อเท็จจริงและสถิติที่สำคัญสำหรับประเภทซึ่งพบบ่อยในบทความที่เกี่ยวข้องกัน ตัวอย่างเช่น สัตว์ทุกชนิดมีการจำแนกทางวิทยาศาสตร์ (ชนิด สกุล เป็นต้น) ตลอดจนสถานะการอนุรักษ์ การเพิ่ม {{}} ในบทความเกี่ยวกับสัตว์จะทำให้ผู้อ่านสามารถค้นหาสารสนเทศดังกล่าวได้อย่างรวดเร็วและเปรียบเทียบบทความนั้นกับบทความอื่นได้ง่ายขึ้นด้วย
แม่แบบกล่องข้อมูลเหมือนกับแฟกต์ชีต หรือแถบข้างในบทความนิตยสาร ซึ่งสรุปจุดสำคัญในรูปแบบที่อ่านง่าย ทว่า แม่แบบกล่องข้อมูลต่างจากตาราง "สถิติ" ซึ่ง (โดยทั่วไป) สรุปเนื้อความจากบทความเท่านั้น คือ สารสนเทศยังควรใส่อยู่ในข้อความหลักด้วย ส่วนหนึ่งเพราะผู้อ่านบางคนอาจเข้าถึงเนื้อหาของกล่องข้อมูลไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากแม่แบบกล่องข้อมูลซ่อนข้อมูลขนาดยาวในตารางยุบได้ ในกรณีนั้นผู้อ่านที่ใช้เทคโนโลยีช่วยอ่านอาจข้ามข้อมูลนั้นไปอย่างสิ้นเชิง
สิ่งที่ควรบรรจุในกล่องข้อมูล
โดยทั่วไป ข้อมูลในแม่แบบกล่องข้อมูลควรมีลักษณะดังนี้
- เปรียบเทียบได้ ถ้าบทความหลายเรื่องมีลักษณะประจำร่วมกัน (เช่น ชื่อบุคคลและวันเกิด) กล่องข้อมูลจะมีประโยชน์ในการสามารถเปรียบเทียบลักษณะประจำนี้ได้ นอกจากนี้ยังสื่อเป็นนัยว่า ถ้าเป็นไปได้ เนื้อหาควรนำเสนอในรูปแบบมาตรฐานด้วย
- กระชับ แม่แบบกล่องข้อมูลมีไว้ "กวาดตามอง" และใช้ตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว
- มีเนื้อหาสัมพันธ์กับเรื่อง
- มีอ้างอิงที่อื่นในบทความแล้ว กล่องข้อมูล เช่นเดียวกับบทนำของบทความ ควรบรรจุเนื้อหาที่มีการขยายความและมีการอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือรองรับในที่อื่นของบทความแล้ว ทว่า หากจำเป็น (เช่น บทความยังไม่เสร็จสมบูรณ์) ก็ใส่เชิงอรรถในกล่องข้อมูลได้
สิ่งที่ไม่ควรบรรจุในกล่องข้อมูล
โดยทั่วไป ข้อมูลในแม่แบบกล่องข้อมูลไม่ควรมี
- ความยาวมากเกิน ข้อความยาว ๆ หรือสถิติที่ละเอียดมาก ควรอยู่ในส่วนบทความมากกว่า
- รายละเอียดเกร็ด ปัญหาพบบ่อยได้แก่การใส่เนื้อหาในกล่องข้อมูลที่เป็นเกร็ดและหาที่ลงในตัวบทความไม่ได้ ตัวอย่างเช่น หมู่โหลิตของตัวละครในบันเทิงคดีที่อาจมีอ้างอิงในผลงาน แต่ไม่มีประโยชน์ใดในการทำความเข้าใจกับสิ่งที่เป็นหัวเรื่อง แม่แบบกล่องข้อมูลไม่ควรใช้สำหรับรายละเอียดที่เป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไปที่จะรวมอยู่ในตัวบทความ (มีข้อยกเว้นบางประการ เช่น คุณสมบัติทางเคมี)
- ธง โดยทั่วไปควรเลี่ยงการใส่ไอคอนธงในกล่องข้อมูล แม้มีเขตข้อมูล "ประเทศ" หรือ "สัญชาติ" ทั้งนี้ เพราะทำให้ไขว้เขวโดยไม่จำเป็นและทำให้เขตข้อมูลหนึ่งดูเด่นกว่าเขตข้อมูลอื่น
การเพิ่มกล่องข้อมูลในบทความ
การเพิ่มกล่องข้อมูลในบทความมีสองขั้นตอน
- การค้นหากล่องข้อมูล
- การแก้ไขบทความ
การค้นหากล่องข้อมูล
ในการใช้กล่องข้อมูลในบทความ ผู้เขียนต้องทราบชื่อ (ตัวแปรเสริม) และวิธีที่ตั้งใจให้ใช้ตัวแปรเสริมเหล่านั้น เนื่องจากกล่องข้อมูลเก็บไว้ในเนมสเปซแยกจากบทความ จึงอาจต้องใช้ความพยายามเสียหน่อยในการระบุกล่องข้อมูลจากชื่อ ทว่า เมื่อผู้เขียนได้ชื่อมาแล้ว การมองหาเอกสารประกอบกล่องข้อมูล
คุณสามารถหากล่องข้อมูลที่ต้องการใช้โดยการดูจากชื่อกล่องข้อมูลที่ใช้ในบทความคล้ายกัน
ตัวอย่างเช่น บทความ D-Terminal มีกล่องข้อมูล ในการดูว่ากล่องข้อมูลที่ใช้ชื่ออะไร ให้กดแก้ไขบทความ
{{Infobox connector ... }}
รหัส "{{Infobox connector
" ระบุมาร์กอัพระหว่างวงเล็บปิดว่าเป็นการใช้กล่องข้อมูล "connector
" ผู้เขียนสามารถดูเอกสารประกอบแม่แบบ รวมทั้งรายการตัวแปรเสริม ในเนมสเปซแม่แบบภายใต้ Template:Infobox connector
การแก้ไขบทความเป้าหมาย
กล่องข้อมูลควรวางอยู่บนสุดของหน้าตามหลังลิงก์แก้ความกำกวม และป้ายระบุบำรุงรักษาบทความ
เอกสารประกอบแม่แบบปกติมีแม่แบบ "ว่าง" เพื่อความสะดวกซึ่งสามารถคัดลอกลงบทความเป้าหมายได้โดยตรง แม่แบบประกอบด้วยวงเล็บคู่เปิด ({{
) และปิด (}}
) ซึ่งมีชื่อกล่องข้อมูล และรายการตัวแปรเสริมที่ยังไม่กำหนดค่า จากนั้นผู้เขียนกรอกค่าสำหรับตัวแปรเสริมแต่ละตัวที่อยู่ฝั่งขวามือของเครื่องหมายเท่ากับ
ตัวอย่างเช่น
{{Infobox person |name = |image = |caption = ... |website = }}
อาจกรอกได้แบบนี้
{{Infobox person |name = Casanova |image = Casanova_self_portrait.jpg |caption = A self portrait of Casanova ... |website = }}
ในตัวอย่างนี้ ชื่อของตัวแปรเสริม ("name
", "image
", "caption
", "website
") ถูกตรึงไว้ในการออกแบบกล่องข้อมูลและมีอธิบายในเอกสารประกอบ ตัวแปรเสริมที่สะกดผิด ใช้อักษรใหญ่เล็กไม่ตรง หรือแม่แบบไม่รองรับจะไม่แสดงผลโดยสิ้นเชิง หากต้องการมองหาว่าตัวแปรเสริมใช้งานอย่างไร ให้ดูที่หน้าแม่แบบของกล่องข้อมูล ตัวแปรเสริมที่นอกเหนือจากนั้นจะถูกละเลย แม้ว่าตัวแปรเสริมนั้นจะใช้ได้ในแม่แบบอื่น หากคุณเชื่อว่าควรเพิ่มตัวแปรเสริมเข้าแม่แบบกล่องข้อมูลหนึ่ง ให้เสนอแนะในหน้าคุยของกล่องข้อมูลนั้น
เอกสารประกอบแม่แบบจะอธิบายว่าตัวแปรเสริมใดจำเป็นหรือไม่จำเป็น ตัวแปรเสริมที่จำเป็นจะแสดงผลระหว่างวงเล็บสาม (ตัวอย่างเช่น {{{requiredparametername}}}
) เมื่อดูตัวอย่างหรือเผยแพร่ ตัวแปรเสริมที่ไม่จำเป็นสามารถปล่อยว่างไว้หรือไม่เขียนในหน้าบทความเลยก็ได้
การแก้ปัญหา
หากคุณเพิ่มกล่องข้อมูลแล้วกล่องนั้นแสดงผลไม่ถูกต้อง ด้านล่างเป็นข้อผิดพลาดทั่วไป
- คุณใช้ตัวแปรเสริมที่ไม่ถูกต้องหรือแม่แบบไม่รองรับ คุณสามารถใช้เฉพาะตัวแปรเสริมที่มีการเขียนโปรแกรมล่วงหน้าในแม่แบบกล่องข้อมูล "นี้" เท่านั้น
- คุณสะกดชื่อตัวแปรเสริมผิดหรือไม่ได้ใส่เครื่องหมายวรรคตอนที่จะเป็น (เช่น ไม่ได้ใส่เส้นใต้อักขระใน
birth_place
) - คุณใช้อักษรใหญ่เล็กผิดกับชื่อแม่แบบ กล่องข้อมูลแทบทั้งหมดใช้ป้ายตัวแปรเสริมตัวเล็ก
- เรื่องการใส่ภาพ บางทีแม่แบบกำหนดรูปแบบการใส่ภาพต่างกัน แล้วคุณใส่คำขึ้นต้น
ไฟล์:
ก่อนชื่อภาพซึ่งผิดไปจากที่แม่แบบกำหนด (ดูส่วนข้างล่าง) - ถ้าคุณใช้ชื่อตัวแปรเสริมมากกว่าหนึ่งครั้ง จะแสดงผลเฉพาะรอบที่ใช้สุดท้ายเท่านั้น
การเพิ่มภาพในกล่องข้อมูล
ปกติภาพกำหนดโดยใช้ตัวแปรเสริม ภาพ
และ คำบรรยาย
ทว่า แม่แบบอาจใช้ชื่อต่างกันสำหรับตัวแปรเสริมนี้ ตัวอย่างเช่น ใช้ "Cover" แทน "image" และ "Caption" แทน "caption"
บางทีตัวแปรเสริม image
บางทีต้องการวากยสัมพันธ์ภาพแบบขยาย แต่บางทีก็ต้องการเพียงชื่อไฟล์ภาพขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของผู้สร้างกล่องข้อมูล คุณสามารถดูได้ด้วยทดลอง (โดยใช้ฟังก์ชัน "แสดงตัวอย่าง") หรือดูเอกสารประกอบแม่แบบกล่องข้อมูล
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hnakhaxthibayniepnkhumuxbxkwithi sungbxkraylaexiydkrabwnkarhruxkrabwnwithikhxngbangswnkhxngbrrthdthanaelawtrkhxngwikiphiediy imichswnhnungkhxngnoybayaelaaenwptibtikhxngwikiphiediytwxyangklxngkhxmul klxngkhxmulepntarangrupaebbtaytwsungpktiephimekhamumkhwabnsudkhxngbthkhwamephuxnaesnxbthsrupbangaengmumsungbthkhwamhlaybthkhwammirwmkninrupaebbediywkn aelabangthiichephuxprbprungkarnathangipbthkhwamthimikhwamekiywoyngknxun klxngkhxmulcanwnmakyngcaykhxmulxphiphnthuechingokhrngsrang sungdibiphiediyaelaphuichsaphaynxkxunxangxing khunlksnaklxngkhxmulwangnythwipetibotcaktarangcaaenkphnthuedimsungphuekhiynphthnakhunephuxaesdngkarcaaenkthangwithyasastrkhxngsingmichiwit karichklxngkhxmulimichkhxkahndhruxthukhamsahrbthukbthkhwam karisxairlnginklxngkhxmul caisklxngkhxmulid hruxcaisswnidkhxngklxngkhxmul tdsincakkarxphiprayaelakhwamehnphxnginhmuphuekhiyninaetlabthkhwampraoychnaemaebbklxngkhxmulmikhxethccringaelasthitithisakhysahrbpraephthsungphbbxyinbthkhwamthiekiywkhxngkn twxyangechn stwthukchnidmikarcaaenkthangwithyasastr chnid skul epntn tlxdcnsthanakarxnurks karephim taxobox inbthkhwamekiywkbstwcathaihphuxansamarthkhnhasarsnethsdngklawidxyangrwderwaelaepriybethiybbthkhwamnnkbbthkhwamxunidngaykhundwy aemaebbklxngkhxmulehmuxnkbaefktchit hruxaethbkhanginbthkhwamnitysar sungsrupcudsakhyinrupaebbthixanngay thwa aemaebbklxngkhxmultangcaktarang sthiti sung odythwip srupenuxkhwamcakbthkhwamethann khux sarsnethsyngkhwrisxyuinkhxkhwamhlkdwy swnhnungephraaphuxanbangkhnxacekhathungenuxhakhxngklxngkhxmulimid odyechphaaxyangying hakaemaebbklxngkhxmulsxnkhxmulkhnadyawintarangyubid inkrninnphuxanthiichethkhonolyichwyxanxackhamkhxmulnnipxyangsinechingsingthikhwrbrrcuinklxngkhxmulodythwip khxmulinaemaebbklxngkhxmulkhwrmilksnadngni epriybethiybid thabthkhwamhlayeruxngmilksnapracarwmkn echn chuxbukhkhlaelawnekid klxngkhxmulcamipraoychninkarsamarthepriybethiyblksnapracaniid nxkcakniyngsuxepnnywa thaepnipid enuxhakhwrnaesnxinrupaebbmatrthandwy krachb aemaebbklxngkhxmulmiiw kwadtamxng aelaichtrwcsxbkhxethccringxyangrwderw mienuxhasmphnthkberuxng mixangxingthixuninbthkhwamaelw klxngkhxmul echnediywkbbthnakhxngbthkhwam khwrbrrcuenuxhathimikarkhyaykhwamaelamikarxangxingaehlngkhxmulthinaechuxthuxrxngrbinthixunkhxngbthkhwamaelw thwa hakcaepn echn bthkhwamyngimesrcsmburn kisechingxrrthinklxngkhxmulidsingthiimkhwrbrrcuinklxngkhxmulodythwip khxmulinaemaebbklxngkhxmulimkhwrmi khwamyawmakekin khxkhwamyaw hruxsthitithilaexiydmak khwrxyuinswnbthkhwammakkwa raylaexiydekrd pyhaphbbxyidaekkarisenuxhainklxngkhxmulthiepnekrdaelahathilngintwbthkhwamimid twxyangechn hmuohlitkhxngtwlakhrinbnethingkhdithixacmixangxinginphlngan aetimmipraoychnidinkarthakhwamekhaickbsingthiepnhweruxng aemaebbklxngkhxmulimkhwrichsahrbraylaexiydthiepneruxngelknxyekinipthicarwmxyuintwbthkhwam mikhxykewnbangprakar echn khunsmbtithangekhmi thng odythwipkhwreliyngkarisixkhxnthnginklxngkhxmul aemmiekhtkhxmul praeths hrux sychati thngni ephraathaihikhwekhwodyimcaepnaelathaihekhtkhxmulhnungduednkwaekhtkhxmulxunkarephimklxngkhxmulinbthkhwamkarephimklxngkhxmulinbthkhwammisxngkhntxn karkhnhaklxngkhxmul karaekikhbthkhwamkarkhnhaklxngkhxmul inkarichklxngkhxmulinbthkhwam phuekhiyntxngthrabchux twaepresrim aelawithithitngicihichtwaepresrimehlann enuxngcakklxngkhxmulekbiwinenmsepsaeykcakbthkhwam cungxactxngichkhwamphyayamesiyhnxyinkarrabuklxngkhxmulcakchux thwa emuxphuekhiynidchuxmaaelw karmxnghaexksarprakxbklxngkhxmul khunsamarthhaklxngkhxmulthitxngkarichodykarducakchuxklxngkhxmulthiichinbthkhwamkhlaykn twxyangechn bthkhwam D Terminal miklxngkhxmul inkarduwaklxngkhxmulthiichchuxxair ihkdaekikhbthkhwam Infobox connector rhs Infobox connector rabumarkxphrahwangwngelbpidwaepnkarichklxngkhxmul connector phuekhiynsamarthduexksarprakxbaemaebb rwmthngraykartwaepresrim inenmsepsaemaebbphayit Template Infobox connector karaekikhbthkhwamepahmay klxngkhxmulkhwrwangxyubnsudkhxnghnatamhlnglingkaekkhwamkakwm aelapayrabubarungrksabthkhwam exksarprakxbaemaebbpktimiaemaebb wang ephuxkhwamsadwksungsamarthkhdlxklngbthkhwamepahmayidodytrng aemaebbprakxbdwywngelbkhuepid aelapid sungmichuxklxngkhxmul aelaraykartwaepresrimthiyngimkahndkha caknnphuekhiynkrxkkhasahrbtwaepresrimaetlatwthixyufngkhwamuxkhxngekhruxnghmayethakb twxyangechn Infobox person name image caption website xackrxkidaebbni Infobox person name Casanova image Casanova self portrait jpg caption A self portrait of Casanova website intwxyangni chuxkhxngtwaepresrim name image caption website thuktrungiwinkarxxkaebbklxngkhxmulaelamixthibayinexksarprakxb twaepresrimthisakdphid ichxksrihyelkimtrng hruxaemaebbimrxngrbcaimaesdngphlodysineching haktxngkarmxnghawatwaepresrimichnganxyangir ihduthihnaaemaebbkhxngklxngkhxmul twaepresrimthinxkehnuxcaknncathuklaely aemwatwaepresrimnncaichidinaemaebbxun hakkhunechuxwakhwrephimtwaepresrimekhaaemaebbklxngkhxmulhnung ihesnxaenainhnakhuykhxngklxngkhxmulnn exksarprakxbaemaebbcaxthibaywatwaepresrimidcaepnhruximcaepn twaepresrimthicaepncaaesdngphlrahwangwngelbsam twxyangechn requiredparametername emuxdutwxyanghruxephyaephr twaepresrimthiimcaepnsamarthplxywangiwhruximekhiyninhnabthkhwamelykid karaekpyha hakkhunephimklxngkhxmulaelwklxngnnaesdngphlimthuktxng danlangepnkhxphidphladthwip khunichtwaepresrimthiimthuktxnghruxaemaebbimrxngrb khunsamarthichechphaatwaepresrimthimikarekhiynopraekrmlwnghnainaemaebbklxngkhxmul ni ethann khunsakdchuxtwaepresrimphidhruximidisekhruxnghmaywrrkhtxnthicaepn echn imidisesnitxkkhrain birth place khunichxksrihyelkphidkbchuxaemaebb klxngkhxmulaethbthnghmdichpaytwaepresrimtwelk eruxngkarisphaph bangthiaemaebbkahndrupaebbkarisphaphtangkn aelwkhuniskhakhuntn ifl kxnchuxphaphsungphidipcakthiaemaebbkahnd duswnkhanglang thakhunichchuxtwaepresrimmakkwahnungkhrng caaesdngphlechphaarxbthiichsudthayethannkarephimphaphinklxngkhxmulpktiphaphkahndodyichtwaepresrim phaph aela khabrryay thwa aemaebbxacichchuxtangknsahrbtwaepresrimni twxyangechn ich Cover aethn image aela Caption aethn caption bangthitwaepresrim image bangthitxngkarwakysmphnthphaphaebbkhyay aetbangthiktxngkarephiyngchuxiflphaphkhunxyukbkhxkahndkhxngphusrangklxngkhxmul khunsamarthduiddwythdlxng odyichfngkchn aesdngtwxyang hruxduexksarprakxbaemaebbklxngkhxmul dkhkhnawithiichwikiphiediydu aephnkchwyehlux sahrbfxrmtham txb khathamphbbxy puccha wischna kradascdokhd ekiywkbwikiphiediykarbrihar hlkkar noybayaelaaenwptibti xairthiimichwikiphiediy khxptiesthkhwamrbphidchxb thamkhatham tidtxera ikhrekhiynwikiphiediy thaimcungkhwrsrangbychiphuich withiichsahrbphuxanhnngsux karekhathungxupkrnekhluxnthi karnathang karkhnha karchmsuxkarekhamiswnrwm inwikiphiediykhxphidphladthiphbbxy maryath kdekhaicngay plxywangkdthnghmd bthkhwamaerkkhxngkhun wisardbthkhwam karkxkwnerimtnerimtn sxnkarichnganwikiphiediy The Wikipedia Adventure hnasxnwithi hnasarsnethskarxuththrnkarblxk hmwdhmu phltang karaekikh aethbekhruxngmux karaekikhchnkn karyunynxieml ifl phaph echingxrrth klxngkhxmul lingk silingk karlxkxin karrwm enmseps chuxhna karepliynthang karyayhna rhsphan karyxn hnaxphipray kru yuxaraexl eruxngthiphuichekhiynmarkxphwikikarcdrupaebbwiki kradascdokhd karkhanwn exchthiexmaexl raykar emcikewird swn esiyng tarang aemaebb iflphaph ekhruxngmuxwikisarbbaephnk xphithansphth noybay aenwptibti withiich khumuxkarekhiyn pharkickhxkhwamchwyehluxthanghnaphudkhuykhxngkhun