13°46′48″N 100°30′19″E / 13.780092°N 100.505230°E
วัดราชผาติการามวรวิหาร | |
---|---|
ด้านหลังของพระอุโบสถวัดราชผาติการาม | |
ชื่อสามัญ | วัดราชผาติการาม (วัดส้มเกลี้ยง) |
ที่ตั้ง | 147 ถนนราชวิถี เชิงสะพานกรุงธน แขวงวชิรพยาบาล เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300 |
ประเภท | พระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดวรวิหาร |
นิกาย | ธรรมยุติกนิกาย |
พระประธาน | หลวงพ่อสุก |
เจ้าอาวาส | พระพรหมวชิรากร (สุนทร สุนฺทราโภ) |
ความพิเศษ | เป็นสถานที่ปรดิษฐานพระบรมอัฐิพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 4 และ 5 |
ส่วนหนึ่งของ |
วัดราชผาติการามวรวิหาร เป็นพระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดวรวิหาร ตั้งอยู่ที่ถนนราชวิถี เชิงสะพานกรุงธน แขวงวชิรพยาบาล เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร ตรงข้ามกับ สร้างขึ้นเมื่อพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงวัดส้มเกลี้ยงเดิม ซึ่งตั้งอยู่บริเวณด้านหลังโรงเรียนเซนต์คาเบรียลในปัจจุบัน และได้รับการทำนุบำรุงโดยดีมาตลอดรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมหาราช ต่อมาพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทรพระราชทานพระนามใหม่แก่วัดว่า "วัดราชผาติการาม" อันมาจากคำว่า "ราช-" คือเกี่ยวกับพระเจ้าแผ่นดิน, "ผาติกรรม" คือการทำผาติกรรมที่สมเด็จพระปิ่นเกล้าฯ ทรงทำ และ "อาราม" คือวัด จึงแปลความได้ว่า วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงทำผาติกรรมขึ้นมา วัดได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์ครั้งใหญ่โดยพระราชกระแสในพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร โดยทรงพระราชทานพระราชทรัยพ์ส่วนพระองค์มูลค่า 250 ล้านบาท เพื่อปรับปรุงภูมิทัศน์และอนุรักษ์สถาปัตยกรรมและศิลปกรรมโบราณ พร้อมทั้งโปรดเกล้าฯ ให้เขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังในพระอุโบสถเป็นเรื่องพระมหาชนก
ภายในวัดราชผาติการามวรวิหาร เป็นที่ประดิษฐานพระบรมอัฐิในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมหาราช ในกล่อศิลาด้านหลังพระอุโบสถ ไม่ปรากฏนามผู้ที่นำพระบรมอัฐิมามอบให้ บริเวณวัดราชผาติการามยังเป็นที่ตั้งของ วัดราชผาติการามในปัจจุบันอยู่ภายใต้การอนุรักษ์และปรับปรุงของสำนักงานทรัพย์สินพระมหากษัตริย์
อาณาเขต
- ทิศเหนือ ติดกับ
- ทิศใต้ ติดกับ สะพานกรุงธน
- ทิศตะวันออก ติดกับ ถนนขาว
- ทิศตะวันตก ติดกับ แม่น้ำเจ้าพระยา
ประวัติ
การผาติกรรมและก่อสร้างวัด
วัดราชผาติการาม เดิมชื่อวัดส้มเกลี้ยง สันนิษฐานว่าสร้างขึ้นในสมัยอยุธยา แต่เดิมวัดส้มเกลี้ยงนั้นตั้งอยู่ทางทิศใต้ของที่ตั้งวัดในปัจจุบัน ตั้งอยู่ท่ามกลางทุ่งสามเสน ต่อมาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 3 ได้โปรดเกล้าฯ ให้ชาวญวนและชาวมอญซึ่งนับถือคริสต์ศาสนานิกายโรมันคอลิก ซึ่งลี้ภัยการเมืองมายังราชอาณาจักรสยามได้ตั้งชุมชนที่อยู่อาศัยและศาสนสถาน ได้แก่ โบสถ์ญวน () และ โบสถ์เขมร (โบสถ์คอนเซ็ปชัญ) ภายใต้การควบคุมดูแลของ ซึ่งนับถือโรมันคาทอลิก ในที่ดินพระราชทานขนาดใหญ่ในบริเวณทุ่งสามเสน ใกล้วัดส้มเกลี้ยง ต่อมาเมื่อเริ่มมีผู้ลี้ภัยและประชากรมากขึ้น ทำให้บริเวณชุมชนมีความแออัด พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว จึงทรงขยายพื้นที่โดยทรงทำการวัดส้มเกลี้ยง ซึ่งอยู่ในสภาพรกร้างและทรุดโทรมเนื่องจากถูกนำอิฐรื้อถอนไปก่อสร้างบ้านเรือนประชาชนตลอดเวลาที่ผ่านมา พระองค์จึงมีรับสั่งให้พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงสร้างวัดส้มเกลี้ยงขึ้นใหม่ โดยมีพระราชประสงค์ให้สร้างด้วยศิลปะแบบญวน เพื่อเป็นการให้เกียรติและระลึกถึงชาวญวนที่อพยพมาในบริเวณ
ต่อมาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมหาราช การก่อสร้างวัดยังไม่แล้วเสร็จ จึงทรงสานต่อพระราชปนิธานของพระบรมราชชนก โดยโปรดเกล้าฯ ให้กรมพระราชวังบวรวิไชยชาญ ทรงควบคุมการก่อสร้างต่อ แต่พระองค์เสด็จทิวงคตก่อน การก่อสร้างจึงหยุดชะงักลง ต่อมาเมื่อมีการสร้างถนนราชวิถี ตัดผ่านในบริเวณกุฏิสงฆ์ของวัด พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมหาราชจึงโปรดเกล้าฯ ให้พระยาราชสงคราม (กร หงสกุล) ย้ายกุฏิสงฆ์ออกจากจุดที่ถนนจะตัดผ่าน และสร้างกำแพงล้อมรอบบริเวณวัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ด้วยเดิมทีไม่มีการกำหนดพื้นที่บริเวณวัด พื้นที่สีมาของวัดนั้นกินพื้นที่สังฆาวาสปะปนอยู่กับพื้นที่พุทธาวาส และกินพื้นที่ถนนราชวิถีด้วย ด้วยเหตุเดียวกันนี้ทำให้พระสงฆ์ทำสังฆกรรมได้ไม่สะดวก พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหลวงชินวรสิริวัฒน์ สมเด็จพระสังฆราชในขณะนั้นจึงโปรดให้สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (เจริญ ญาณวโร) ทำพิธีผูกพันธสีมาขึ้นเฉพาะบริเวณพระอุโบสถของวัด เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2471 จึงสามารถสังเกตได้จากใบสีมาของวัดราชผาติการามนั้นจะประดิษฐานอยู่บนผนังอาคารอุโบสถ ไม่ได้อยู่บนลานวัดเหมือนวัดอื่น ๆ
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทรพระราชทานพระนามใหม่แก่วัดส้มเกลี้ยงว่า "วัดราชผาติการาม" อันแปลว่าวัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงทำผาติกรรม ซึ่งตรงกับประวัติของวัดที่พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงทำการผาติกรรมวัดแห่งนี้มาในครั้งแรก พื้นที่ของวัดต่อมาได้ปรับปรุงใหม่หลังการก่อสร้างสะพานกรุงธนในสมัยรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม เมื่อปี พ.ศ. 2501 ตลอดเวลาที่ผ่านมาได้มีการบูรณปฏิสังขรณ์วัดโดยตลอด โดยพระเจ้าอยู่หัว พระบรมราชวงศ์ เจ้าอาวาสวัดทุกรูป เมื่อปี พ.ศ. 2516 สมเด็จพระมหาวีรวงศ์ (วิน ธมฺมสาโร) เจ้าอาวาสวัดรูปที่ 12 ได้อัญเชิญพระบรมอัฐิของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มาประดิษฐานพระอุโบสถ ภายหลังการบูรณะพระอุโบสถครั้งใหญ่ และไดรับพระมหากรุณาธิคุณในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จฯ มาทรงยกฉัตรเจ็ดชั้นกั้นหลวงพ่อสุก พระประทานในพระอุโบสถ
โครงการบูรณปฏิสังขรณ์เฉลิมพระเกียรติพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9
พระธรรมปัญญาจารย์ (สุพจน์ ปภสฺสโร) เจ้าอาวาสรูปที่ 13 ของวัดได้เริ่มดำเนินโครงการบูรณปฏิสังขรณ์วัดราชผาติการาม เพื่อถวายพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เนื่องในวโรกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธันวาคม 2554 และ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ทรงเจริญพระชนมพรรษา 80 พรรษา ภายใต้การร่วมมือของสำนักงานทรัพย์สินพระมหากษัตริย์ โดยกรมศิลปากรดูแล นอกจากนี้ทางวัดยังได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระราชทานพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์มูลค่า 250 ล้านบาทเพื่อร่วมบูรณปฏิสังขรณ์วัดในครั้งนี้ด้วย
ในครั้งนี้ได้จัดเขียนจิตรกรรมฝาผนังในพระอุโบสถขึ้น โดยเกิดจากเมื่อครั้น พ.ศ. 2520 เมื่อพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงสดับฟังพระธรรมเทศนา "มหาชนกชาดก" โดย สมเด็จพระมหาวีรวงศ์ (วิน ธมฺมสาโร) เจ้าอาวาสวัดรูปที่ 12 แล้วเกิดความสนพระราชหฤทัยขึ้นเป็นอย่างมาก จึงทรงเริ่มศึกษาค้นคว้าเรื่องมหาชนกชาดกอย่างละเอียดด้วยพระองค์เอง พร้อมทั้งทรงพระราชนิพนธ์โดยแก้เนื้อหาบางตอนให้ทันสมัย และเพิ่มเทคนิคการปลูกมะม่วงเข้าไปในตอนจบของเรื่องเพื่อสอดแทรกแนวคิดเกษตรกรรมที่พระองค์ทรงศึกษามา เป็นพระราชนิพนธ์เรื่อง พระมหาชนก และทรงแปลเป็นภาษาอังกฤษจัดพิมพ์แก่ประชาชน ด้วบความทราบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณและพระปรีชาสามารถในการพระราชนิพนธ์เรื่องมหาชนก ประกอบกับที่สมเด็จพระมหาวีรวงศ์ซึ่งเป็นผู้จุดประกายความสนพระราชหฤทัยและก่อให้เกิดเรื่องมหาชนก เป็นอดีตเจ้าอาวาสของวัดราชผาติการาม จึงได้จัดให้วาดจิตรกรรมฝาผนังภาายในวัดขึ้นเป็นเรื่องพระมหาชนก ตามเนื้อเรื่องที่ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้น โดยใช้ศิลปะการเขียนภาพจิตรกรรมแบบไทยประยุกต์กับสมัยใหม่ พร้อมทั้งสอดแทรกอุปกรณ์เครื่องใช้ในสมัยปัจจุบัน เช่น แท็บเล็ต หูฟัง และได้วาดภาพพระราชวังเมืองมิถิลานครแทนด้วย พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง พร้อมภาพผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง คณะทำงาน ศิลปิน และเจ้าอาวาสของวัดร่วมไปในภาพเขียนด้วย
นอกจากการวาดจิตรกรรมฝาผนังภายในพระอุโบสถแล้ว โครงการได้ปรับปรุงอาคารต่าง ๆ โดยคงไว้ด้วยลักษณะทางศิลปกรรมและสถาปัตยกรรมเดิมไว้ พร้อมทั้งปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบวัดให้สวยงาม สะอาด และทันสมัย โครงการได้เสร็จสิ้นสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2558 โดยพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงโปรดเกล้าฯ ให้พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อครั้งยังทรงเป็นสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร เสด็จฯ เปิดพระอุโบสถที่ปรับปรุงใหม่และบริเวณวัด
ลำดับเจ้าอาวาส
ลำดับ | นาม | ดำรงตำแหน่ง (พ.ศ.) | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1. | เป็นของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||
2. | พระภัทรธรรมธาดา (แจ้ง ภทฺทิโย) | ประมาณ 2420 - 2431 | ครองวัดประมาณ 8-9 ปี จึงโปรดให้ไปเป็นเจ้าคณะจังหวัดสงขลา และเจ้าอาวาสวัดมัชฌิมาวาส จังหวัดสงขลา |
3. | พระครูโกฑัญญูธรรมธาดา (โต) | ภายหลังลาสิกขาไปรับราชการในพระนคร | |
4. | พระครูวินัยธร (จันทร์) | ย้ายมาจากวัดโสมนัส ภายหลังลาสิกขาไปรับราชการในพระนคร | |
5. | 2438 - ? | โปรดให้ย้ายกลับมาจากวัดมัชฌิมาวาส จังหวัดสงขลา | |
6. | พระภัทรสีลสังวร (เทศ) | ย้ายจากวัดราชบพิธสถิตมหาสีมาราม | |
7. | พระครูวินยาณลังการ (เย็น) | ต่อมาสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส โปรดให้ย้ายไปวัดราชาธิวาสราชวรวิหาร | |
8. | พระธรรมวิโรจน์ (เชย อหิํสโก) | 2459 - 2475 | โปรดให้ย้ายมาจากวัดราชาธิวาส |
9. | พระศาสนโศภน (ปลอด อตฺถการี) | 2475 - ? | ต่อมาโปรดให้ไปเป็นเจ้าอาวาสวัดราชาธิวาส |
10. | พระวิบูลศีลขันธ์ (จำเรียง) | ? - 2503 | ต่อมาสมเด็จพระสังฆราชเจ้า กรมหลวงวชิรญาณวงศ์ โปรดให้ย้ายไปอยู่วัดราชาธิวาส |
11. | สมเด็จพระมหาวีรวงศ์ (วิน ธมฺมสาโร) | 2503 - 2536 | |
12. | พระธรรมปัญญาจารย์ (สุพจน์ ปภสฺสโร) | 2536 - 2556 | |
13. | 2556 - ปัจจุบัน |
อ้างอิง
- สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ (2559). ราชผาติกานุสรณ์ โครงการบูรณปฏิสังขรณ์วัดราชผาติการาม. กรุงเทพฯ: ดาวฤกษ์ คอมมูนิเคชั่นส์ จำกัด. ISBN .
- ราชบัณฑิตยสถาน (2539). วัดราชผาติการาม. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
- อรทัย แสนบุตร (รวบรวม) (2544). หนังสือที่ระลึกในการที่สภาผู้แทนราษฎรได้รับพระราชทานผ้าพระกฐินไปถวายพระภิกษุที่จำพรรษา ณ วัดราชผาติการามวรวิหาร กรุงเทพมหานคร วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2544. กรุงเทพฯ: สำนักเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
13 46 48 N 100 30 19 E 13 780092 N 100 505230 E 13 780092 100 505230 wdrachphatikaramwrwihardanhlngkhxngphraxuobsthwdrachphatikaramchuxsamywdrachphatikaram wdsmekliyng thitng147 thnnrachwithi echingsaphankrungthn aekhwngwchirphyabal ekhtdusit krungethphmhankhr 10300praephthphraxaramhlwngchntri chnidwrwiharnikaythrrmyutiknikayphraprathanhlwngphxsukecaxawasphraphrhmwchirakr sunthr sun thraoph khwamphiessepnsthanthiprdisthanphrabrmxthiphraecaxyuhwrchkalthi 4 aela 5swnhnungkhxngsaranukrmphraphuththsasna wdrachphatikaramwrwihar epnphraxaramhlwngchntri chnidwrwihar tngxyuthithnnrachwithi echingsaphankrungthn aekhwngwchirphyabal ekhtdusit krungethphmhankhr trngkhamkb srangkhunemuxphrabathsmedcphrapineklaecaxyuhwthrngwdsmekliyngedim sungtngxyubriewndanhlngorngeriynesntkhaebriylinpccubn aelaidrbkarthanubarungodydimatlxdrchsmykhxngphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwaela phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwmharach txmaphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrphrarachthanphranamihmaekwdwa wdrachphatikaram xnmacakkhawa rach khuxekiywkbphraecaaephndin phatikrrm khuxkarthaphatikrrmthismedcphrapinekla thrngtha aela xaram khuxwd cungaeplkhwamidwa wdthiphraecaaephndinthrngthaphatikrrmkhunma wdidrbkarburnptisngkhrnkhrngihyodyphrarachkraaesinphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr odythrngphrarachthanphrarachthryphswnphraxngkhmulkha 250 lanbath ephuxprbprungphumithsnaelaxnurkssthaptykrrmaelasilpkrrmobran phrxmthngoprdekla ihekhiynphaphcitrkrrmfaphnnginphraxuobsthepneruxngphramhachnk phayinwdrachphatikaramwrwihar epnthipradisthanphrabrmxthiinphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwaela phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwmharach inklxsiladanhlngphraxuobsth impraktnamphuthinaphrabrmxthimamxbih briewnwdrachphatikaramyngepnthitngkhxng wdrachphatikaraminpccubnxyuphayitkarxnurksaelaprbprungkhxngsanknganthrphysinphramhakstriyxanaekhtthisehnux tidkb thisit tidkb saphankrungthn thistawnxxk tidkb thnnkhaw thistawntk tidkb aemnaecaphrayaprawtikarphatikrrmaelakxsrangwd wdrachphatikaram edimchuxwdsmekliyng snnisthanwasrangkhuninsmyxyuthya aetedimwdsmekliyngnntngxyuthangthisitkhxngthitngwdinpccubn tngxyuthamklangthungsamesn txmainrchsmykhxngphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw rchkalthi 3 idoprdekla ihchawywnaelachawmxysungnbthuxkhristsasnanikayormnkhxlik sungliphykaremuxngmayngrachxanackrsyamidtngchumchnthixyuxasyaelasasnsthan idaek obsthywn aela obsthekhmr obsthkhxnespchy phayitkarkhwbkhumduaelkhxng sungnbthuxormnkhathxlik inthidinphrarachthankhnadihyinbriewnthungsamesn iklwdsmekliyng txmaemuxerimmiphuliphyaelaprachakrmakkhun thaihbriewnchumchnmikhwamaexxd phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw cungthrngkhyayphunthiodythrngthakarwdsmekliyng sungxyuinsphaphrkrangaelathrudothrmenuxngcakthuknaxithruxthxnipkxsrangbaneruxnprachachntlxdewlathiphanma phraxngkhcungmirbsngihphrabathsmedcphrapineklaecaxyuhw thrngsrangwdsmekliyngkhunihm odymiphrarachprasngkhihsrangdwysilpaaebbywn ephuxepnkarihekiyrtiaelaralukthungchawywnthixphyphmainbriewn txmainrchsmykhxngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwmharach karkxsrangwdyngimaelwesrc cungthrngsantxphrarachpnithankhxngphrabrmrachchnk odyoprdekla ihkrmphrarachwngbwrwiichychay thrngkhwbkhumkarkxsrangtx aetphraxngkhesdcthiwngkhtkxn karkxsrangcunghyudchangklng txmaemuxmikarsrangthnnrachwithi tdphaninbriewnkutisngkhkhxngwd phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwmharachcungoprdekla ihphrayarachsngkhram kr hngskul yaykutisngkhxxkcakcudthithnncatdphan aelasrangkaaephnglxmrxbbriewnwdepnrupsiehliymphunpha dwyedimthiimmikarkahndphunthibriewnwd phunthisimakhxngwdnnkinphunthisngkhawaspapnxyukbphunthiphuththawas aelakinphunthithnnrachwithidwy dwyehtuediywknnithaihphrasngkhthasngkhkrrmidimsadwk phraecawrwngsethx krmhlwngchinwrsiriwthn smedcphrasngkhrachinkhnanncungoprdihsmedcphraphuththokhsacary ecriy yanwor thaphithiphukphnthsimakhunechphaabriewnphraxuobsthkhxngwd emuxwnthi 15 singhakhm ph s 2471 cungsamarthsngektidcakibsimakhxngwdrachphatikaramnncapradisthanxyubnphnngxakharxuobsth imidxyubnlanwdehmuxnwdxun phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrphrarachthanphranamihmaekwdsmekliyngwa wdrachphatikaram xnaeplwawdthiphraecaaephndinthrngthaphatikrrm sungtrngkbprawtikhxngwdthiphrabathsmedcphrapineklaecaxyuhwthrngthakarphatikrrmwdaehngnimainkhrngaerk phunthikhxngwdtxmaidprbprungihmhlngkarkxsrangsaphankrungthninsmyrthbalcxmphl p phibulsngkhram emuxpi ph s 2501 tlxdewlathiphanmaidmikarburnptisngkhrnwdodytlxd odyphraecaxyuhw phrabrmrachwngs ecaxawaswdthukrup emuxpi ph s 2516 smedcphramhawirwngs win thm msaor ecaxawaswdrupthi 12 idxyechiyphrabrmxthikhxngphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw aelaphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw mapradisthanphraxuobsth phayhlngkarburnaphraxuobsthkhrngihy aelaidrbphramhakrunathikhuninsmedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng esdc mathrngykchtrecdchnknhlwngphxsuk phraprathaninphraxuobsth okhrngkarburnptisngkhrnechlimphraekiyrtiphraecaxyuhwrchkalthi 9 phrathrrmpyyacary suphcn pphs sor ecaxawasrupthi 13 khxngwdiderimdaeninokhrngkarburnptisngkhrnwdrachphatikaram ephuxthwayphrarachkuslaedphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr enuxnginworkasphrarachphithimhamngkhlechlimphrachnmphrrsa 7 rxb 5 thnwakhm 2554 aela smedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng thrngecriyphrachnmphrrsa 80 phrrsa phayitkarrwmmuxkhxngsanknganthrphysinphramhakstriy odykrmsilpakrduael nxkcaknithangwdyngidrbphramhakrunathikhuncakphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thrngphrarachthanphrarachthrphyswnphraxngkhmulkha 250 lanbathephuxrwmburnptisngkhrnwdinkhrngnidwy inkhrngniidcdekhiyncitrkrrmfaphnnginphraxuobsthkhun odyekidcakemuxkhrn ph s 2520 emuxphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrthrngsdbfngphrathrrmethsna mhachnkchadk ody smedcphramhawirwngs win thm msaor ecaxawaswdrupthi 12 aelwekidkhwamsnphrarachhvthykhunepnxyangmak cungthrngerimsuksakhnkhwaeruxngmhachnkchadkxyanglaexiyddwyphraxngkhexng phrxmthngthrngphrarachniphnthodyaekenuxhabangtxnihthnsmy aelaephimethkhnikhkarplukmamwngekhaipintxncbkhxngeruxngephuxsxdaethrkaenwkhidekstrkrrmthiphraxngkhthrngsuksama epnphrarachniphntheruxng phramhachnk aelathrngaeplepnphasaxngkvscdphimphaekprachachn dwbkhwamthrabsunginphramhakrunathikhunaelaphraprichasamarthinkarphrarachniphntheruxngmhachnk prakxbkbthismedcphramhawirwngssungepnphucudprakaykhwamsnphrarachhvthyaelakxihekideruxngmhachnk epnxditecaxawaskhxngwdrachphatikaram cungidcdihwadcitrkrrmfaphnngphaayinwdkhunepneruxngphramhachnk tamenuxeruxngthithrngphrarachniphnthkhun odyichsilpakarekhiynphaphcitrkrrmaebbithyprayuktkbsmyihm phrxmthngsxdaethrkxupkrnekhruxngichinsmypccubn echn aethbelt hufng aelaidwadphaphphrarachwngemuxngmithilankhraethndwy phrathinngckrimhaprasath inphrabrmmharachwng phrxmphaphphumiswnekiywkhxng khnathangan silpin aelaecaxawaskhxngwdrwmipinphaphekhiyndwy nxkcakkarwadcitrkrrmfaphnngphayinphraxuobsthaelw okhrngkaridprbprungxakhartang odykhngiwdwylksnathangsilpkrrmaelasthaptykrrmedimiw phrxmthngprbprungphumithsnodyrxbwdihswyngam saxad aelathnsmy okhrngkaridesrcsinsmburninpi ph s 2558 odyphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrthrngoprdekla ihphrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhw emuxkhrngyngthrngepnsmedcphrabrmoxrsathirach ecafamhawchiralngkrn syammkudrachkumar esdc epidphraxuobsththiprbprungihmaelabriewnwdladbecaxawasladb nam darngtaaehnng ph s hmayehtu1 epnkhxngphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw2 phraphthrthrrmthada aecng phth thioy praman 2420 2431 khrxngwdpraman 8 9 pi cungoprdihipepnecakhnacnghwdsngkhla aelaecaxawaswdmchchimawas cnghwdsngkhla3 phrakhruokthyyuthrrmthada ot phayhlnglasikkhaiprbrachkarinphrankhr4 phrakhruwinythr cnthr yaymacakwdosmns phayhlnglasikkhaiprbrachkarinphrankhr5 2438 oprdihyayklbmacakwdmchchimawas cnghwdsngkhla6 phraphthrsilsngwr eths yaycakwdrachbphithsthitmhasimaram7 phrakhruwinyanlngkar eyn txmasmedcphramhasmneca krmphrayawchiryanworrs oprdihyayipwdrachathiwasrachwrwihar8 phrathrrmwiorcn echy xhisok 2459 2475 oprdihyaymacakwdrachathiwas9 phrasasnosphn plxd xt thkari 2475 txmaoprdihipepnecaxawaswdrachathiwas10 phrawibulsilkhnth caeriyng 2503 txmasmedcphrasngkhracheca krmhlwngwchiryanwngs oprdihyayipxyuwdrachathiwas11 smedcphramhawirwngs win thm msaor 2503 253612 phrathrrmpyyacary suphcn pphs sor 2536 255613 2556 pccubnxangxingsanknganthrphysinswnphramhakstriy 2559 rachphatikanusrn okhrngkarburnptisngkhrnwdrachphatikaram krungethph dawvks khxmmuniekhchns cakd ISBN 978 974 8259 97 0 rachbnthitysthan 2539 wdrachphatikaram krungethph orngphimphmhaculalngkrnrachwithyaly xrthy aesnbutr rwbrwm 2544 hnngsuxthiralukinkarthisphaphuaethnrasdridrbphrarachthanphaphrakthinipthwayphraphiksuthicaphrrsa n wdrachphatikaramwrwihar krungethphmhankhr wnthi 15 tulakhm ph s 2544 krungethph sankelkhathikarsphaphuaethnrasdr wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb wdrachphatikaramwrwihar