ภาษาจีน (汉语 - 漢語 - Hànyǔ - ฮั่นอวี่, 华语 - 華語 - Huáyǔ - หัวอวี่ หรือ 中文 - Zhōngwén - จงเหวิน) เป็นหนึ่งในตระกูลภาษาจีน-ทิเบต ชาวจีนส่วนใหญ่ถือภาษาจีนพูดชนิดต่าง ๆ ว่าเป็นภาษาเดียว โดยทั่วไปแล้ว ภาษาพูดในกลุ่มภาษาจีนเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์และไม่อ่านเนื่องเสียง อย่างไรก็ดี ยังมีความแตกต่างกันในภาษาพูดแต่ละภาษาอยู่มาก ความต่างเหล่านี้เทียบได้กับ ความแตกต่างระหว่างภาษาของภาษากลุ่มโรมานซ์ เราอาจแบ่งภาษาพูดของจีนได้ 6 ถึง 12 กลุ่ม ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่ใช้ในการแบ่ง ที่เป็นที่รู้จักดี เช่น กลุ่มแมนดาริน กลุ่มหวู และกลุ่มกวางตุ้ง ยังเป็นที่โต้เถียงกันถึงปัจจุบันว่าภาษาพูดบางกลุ่มควรจัดเป็น "ภาษา" หรือเป็นแค่ "สำเนียง"
ภาษาจีน | |
---|---|
汉语 ฮั่นอวี่, 中文 จงเหวิน | |
ฮั่นอวี่เขียนด้วยอักษรดั้งเดิม (บน) และตัวย่อ (กลาง) จงเหวิน (ล่าง) | |
ประเทศที่มีการพูด | จีน (จีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง มาเก๊า) สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน และ ) มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม พม่า กัมพูชา สิงคโปร์ และบางส่วนใน ญี่ปุ่น เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้ และชุมชนจีน ทั่วโลก |
ภูมิภาค | เอเชียตะวันออก บางส่วนในเอเชียใต้ และ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงยุโรป และอเมริกา |
จำนวนผู้พูด | 1.2 พันล้าน (2004) |
ตระกูลภาษา | จีน-ทิเบต
|
รูปแบบก่อนหน้า |
|
รูปแบบมาตรฐาน | |
ระบบการเขียน | อักษรจีนตัวเต็ม อักษรจีนตัวย่อ พินอิน |
สถานภาพทางการ | |
ภาษาทางการ | จีน สาธารณรัฐจีน สิงคโปร์ ฮ่องกง มาเก๊า สหประชาชาติ องค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ อาเซียน |
ในสาธารณรัฐประชาชนจีน: หลายหน่วยงาน ในสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) : ในสิงคโปร์: / [1] | |
รหัสภาษา | |
ISO 639-1 | zh |
ISO 639-2 | chi (B) zho (T) |
ISO 639-3 | มีหลากหลาย:cdo – หมิ่นตงcjy – จิ้นcmn – จีนกลางcpx – หมิ่นผูเซียนczh – ฮุยczo – หมิ่นตงdng – ดุงกานgan – กั้นhak – แคะhsn – เซียงmnp – หมิ่นเหนือnan – หมิ่นใต้wuu – ง่อyue – กวางตุ้ง |
ประชากรประมาณ 1/5 ของโลกพูดภาษาจีนแบบใดแบบหนึ่งเป็นภาษาแม่ ทำให้เป็นภาษาที่มีคนพูดเป็นภาษาแม่มากที่สุด สำเนียงพูดที่ถือเป็นมาตรฐาน คือ สำเนียงปักกิ่ง หรือ ภาษาฮั่น ซึ่งอยู่ในกลุ่มภาษาแมนดาริน ภาษาจีนกลาง หรือ ภาษาจีนแมนดาริน (Standard Mandarin) เป็นภาษาทางการของสาธารณรัฐประชาชนจีน และสาธารณรัฐจีนหรือไต้หวัน เป็นหนึ่งในภาษาทางการ 4 ภาษาทางการของประเทศสิงคโปร์ (ร่วมกับ ภาษาอังกฤษ ภาษามลายู และภาษาทมิฬ) และเป็นหนึ่งใน 6 ภาษาที่ใช้ในองค์การสหประชาชาติ (ร่วมกับ ภาษาอังกฤษ ภาษาอาหรับ ภาษาฝรั่งเศส ภาษารัสเซีย และภาษาสเปน) ภาษาจีนกวางตุ้ง เป็นภาษาทางการของ ฮ่องกง (ร่วมกับภาษาอังกฤษ) และมาเก๊า (ร่วมกับภาษาโปรตุเกส)
นอกจากนี้ ภาษาเขียนยังได้เปลี่ยนแปลงตามระยะเวลา แต่การเปลี่ยนแปลงของภาษาเขียน ช้ากว่าการเปลี่ยนแปลงของภาษาพูดอย่างมาก จึงไม่ถูกจำกัดโดยความเปลี่ยนแปลงของภาษาพูดโดยส่วนใหญ่ ในปัจจุบัน ภาษาจีนใช้อักษรมาตรฐาน 2 รูปแบบทั่วโลก ได้แก่ อักษรจีนตัวเต็ม และ อักษรจีนตัวย่อ
ภาษาพูดของจีน
แผนที่ด้านขวาแสดงพื้นที่ที่มีประชาชนพูด ทั้งภาษาและสำเนียงภาษาจีนต่างกันในประเทศจีน โดยพื้นฐาน เราอาจแบ่งกลุ่มภาษาจีนออกเป็น 7 กลุ่มใหญ่ ๆ ตามจำนวนประชากรที่พูดได้ ดังนี้
- จีนกลาง หรือ ภาษาฮั่น หรือ แมนดาริน (จีนตัวเต็ม: 官話, จีนตัวย่อ: 官话, พินอิน: Guānhuà กวานฮว่า, คำแปล: ภาษาทางการ) หรือ สำเนียงทางเหนือ (จีน: 北方方言, พินอิน:Běifāngfāngyán เป่ยฟังฟังเอี๋ยน)
- ง่อ (จีนตัวเต็ม: 吳方言, จีนตัวย่อ: 吴方言, พินอิน: Wú fāng yán อู๋ฟางเอี๋ยน, คำแปล: สำเนียงอู๋) หรือ (จีนตัวเต็ม: 吳語, จีนตัวย่อ: 吴语, พินอิน: wú yǔ อู๋อวี่, คำแปล: ภาษาอู๋) ในมณฑลเจียงซู
- กวางตุ้ง (จีนตัวเต็ม: 粵語, จีนตัวย่อ: 粤语, พินอิน: Yue yǔ เยว้-อวี่, คำแปล: ภาษากวางตุ้ง)
- ฮกเกี้ยน หรือ หมิ่น (จีนตัวเต็ม: 閩方言, จีนตัวย่อ: 闽方言, พินอิน: Mǐnfāngyán หมิ่นฟางเอี๋ยน, คำแปล: สำเนียงหมิ่น) ในมณฑลฝูเจี้ยนหรือฮกเกี้ยน
- เซียง (จีนตัวเต็ม: 湘語, จีนตัวย่อ: 湘语, พินอิน: Xīang yǔ เซียงอวี่, คำแปล: ภาษาในมณฑลหูหนาน)
- แคะ (จีนตัวเต็ม: 客家話, จีนตัวย่อ: 客家话, พินอิน: Kèjiāhuà เค้อเจียฮว่า, คำแปล: ภาษาแคะ) หรือ ฮักกา
- กั้น (จีนตัวเต็ม: 贛語, จีนตัวย่อ: 赣语 กั้นอวี่, คำแปล: ภาษามณฑลเจียงสี)
นอกจากนี้ นักภาษาศาสตร์ยังได้แบ่งกลุ่มภาษาจีนออกมาจากกลุ่มใหญ่ข้างบนอีก 3 ประเภท ได้แก่
- จิ้น (จีนตัวเต็ม: 晉語, จีนตัวย่อ: 晋语, พินอิน: Jìnyǔ จิ้นอวี่) แยกมาจาก แมนดาริน
- ฮุย (จีนตัวเต็ม: 徽語, จีนตัวย่อ: 徽语, พินอิน: Huīyǔ ฮุยอวี่) หรือ (จีนตัวเต็ม: 徽州話, จีนตัวย่อ: 徽州话, พินอิน: Huīzhōuhuà ฮุยโจวฮว่า) แยกมาจาก อู๋
- (จีนตัวเต็ม: 平話, จีนตัวย่อ: 平话 , พินอิน: Ping yǔ ผิงอวี่) แยกมาจาก กวางตุ้ง
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnimikhxkhwamphasacin hakxupkrnkhxngkhunimsamarthernedxrxksrniid khunxacehnekhruxnghmaykhatham xksrphiess klxng hruxsylksnxun aethnthixksrcin phasacin 汉语 漢語 Hanyǔ hnxwi 华语 華語 Huayǔ hwxwi hrux 中文 Zhōngwen cngehwin epnhnungintrakulphasacin thiebt chawcinswnihythuxphasacinphudchnidtang waepnphasaediyw odythwipaelw phasaphudinklumphasacinepnphasathimiesiyngwrrnyuktaelaimxanenuxngesiyng xyangirkdi yngmikhwamaetktangkninphasaphudaetlaphasaxyumak khwamtangehlaniethiybidkb khwamaetktangrahwangphasakhxngphasaklumormans eraxacaebngphasaphudkhxngcinid 6 thung 12 klum khunxyukbeknththiichinkaraebng thiepnthiruckdi echn klumaemndarin klumhwu aelaklumkwangtung yngepnthiotethiyngknthungpccubnwaphasaphudbangklumkhwrcdepn phasa hruxepnaekh saeniyng phasacin汉语 hnxwi 中文 cngehwinhnxwiekhiyndwyxksrdngedim bn aelatwyx klang cngehwin lang praethsthimikarphudcin cinaephndinihy hxngkng maeka satharnrthcin ithwn aela maelesiy filippins xinodniesiy ithy ewiydnam phma kmphucha singkhopr aelabangswnin yipun ekahliehnux ekahliit aelachumchncin thwolkphumiphakhexechiytawnxxk bangswninexechiyit aela exechiytawnxxkechiyngit rwmthungyuorp aelaxemrikacanwnphuphud1 2 phnlan 2004 trakulphasacin thiebt phasacinrupaebbkxnhnaphasacinrupaebbmatrthanphasacinmatrthan phasakwangtungmatrthanrabbkarekhiynxksrcintwetm xksrcintwyx phinxinsthanphaphthangkarphasathangkar cin satharnrthcin singkhopr hxngkng maeka shprachachati xngkhkarkhwamrwmmuxesiyngih xaesiyninsatharnrthprachachncin hlayhnwyngan insatharnrthcin ithwn insingkhopr 1 rhsphasaISO 639 1zhISO 639 2chi B zho T ISO 639 3mihlakhlay a href https iso639 3 sil org code cdo class extiw title iso639 3 cdo cdo a hmintng a href https iso639 3 sil org code cjy class extiw title iso639 3 cjy cjy a cin a href https iso639 3 sil org code cmn class extiw title iso639 3 cmn cmn a cinklang a href https iso639 3 sil org code cpx class extiw title iso639 3 cpx cpx a hminphuesiyn a href https iso639 3 sil org code czh class extiw title iso639 3 czh czh a huy a href https iso639 3 sil org code czo class extiw title iso639 3 czo czo a hmintng a href https iso639 3 sil org code dng class extiw title iso639 3 dng dng a dungkan a href https iso639 3 sil org code gan class extiw title iso639 3 gan gan a kn a href https iso639 3 sil org code hak class extiw title iso639 3 hak hak a aekha a href https iso639 3 sil org code hsn class extiw title iso639 3 hsn hsn a esiyng a href https iso639 3 sil org code mnp class extiw title iso639 3 mnp mnp a hminehnux a href https iso639 3 sil org code nan class extiw title iso639 3 nan nan a hminit a href https iso639 3 sil org code wuu class extiw title iso639 3 wuu wuu a ngx a href https iso639 3 sil org code yue class extiw title iso639 3 yue yue a kwangtungphthnakarkhxngphasacinsaeniyngtang prachakrpraman 1 5 khxngolkphudphasacinaebbidaebbhnungepnphasaaem thaihepnphasathimikhnphudepnphasaaemmakthisud saeniyngphudthithuxepnmatrthan khux saeniyngpkking hrux phasahn sungxyuinklumphasaaemndarin phasacinklang hrux phasacinaemndarin Standard Mandarin epnphasathangkarkhxngsatharnrthprachachncin aelasatharnrthcinhruxithwn epnhnunginphasathangkar 4 phasathangkarkhxngpraethssingkhopr rwmkb phasaxngkvs phasamlayu aelaphasathmil aelaepnhnungin 6 phasathiichinxngkhkarshprachachati rwmkb phasaxngkvs phasaxahrb phasafrngess phasarsesiy aelaphasasepn phasacinkwangtung epnphasathangkarkhxng hxngkng rwmkbphasaxngkvs aelamaeka rwmkbphasaoprtueks nxkcakni phasaekhiynyngidepliynaeplngtamrayaewla aetkarepliynaeplngkhxngphasaekhiyn chakwakarepliynaeplngkhxngphasaphudxyangmak cungimthukcakdodykhwamepliynaeplngkhxngphasaphudodyswnihy inpccubn phasacinichxksrmatrthan 2 rupaebbthwolk idaek xksrcintwetm aela xksrcintwyx aephnthiaesdngphunthithimiklumkhnphudphasacintang inpraethscinphasaphudkhxngcinaephnthidankhwaaesdngphunthithimiprachachnphud thngphasaaelasaeniyngphasacintangkninpraethscin odyphunthan eraxacaebngklumphasacinxxkepn 7 klumihy tamcanwnprachakrthiphudid dngni cinklang hrux phasahn hrux aemndarin cintwetm 官話 cintwyx 官话 phinxin Guanhua kwanhwa khaaepl phasathangkar hrux saeniyngthangehnux cin 北方方言 phinxin Beifangfangyan epyfngfngexiyn ngx cintwetm 吳方言 cintwyx 吴方言 phinxin Wu fang yan xufangexiyn khaaepl saeniyngxu hrux cintwetm 吳語 cintwyx 吴语 phinxin wu yǔ xuxwi khaaepl phasaxu inmnthleciyngsu kwangtung cintwetm 粵語 cintwyx 粤语 phinxin Yue yǔ eyw xwi khaaepl phasakwangtung hkekiyn hrux hmin cintwetm 閩方言 cintwyx 闽方言 phinxin Mǐnfangyan hminfangexiyn khaaepl saeniynghmin inmnthlfueciynhruxhkekiyn esiyng cintwetm 湘語 cintwyx 湘语 phinxin Xiang yǔ esiyngxwi khaaepl phasainmnthlhuhnan aekha cintwetm 客家話 cintwyx 客家话 phinxin Kejiahua ekhxeciyhwa khaaepl phasaaekha hrux hkka kn cintwetm 贛語 cintwyx 赣语 knxwi khaaepl phasamnthleciyngsi nxkcakni nkphasasastryngidaebngklumphasacinxxkmacakklumihykhangbnxik 3 praephth idaek cin cintwetm 晉語 cintwyx 晋语 phinxin Jinyǔ cinxwi aeykmacak aemndarin huy cintwetm 徽語 cintwyx 徽语 phinxin Huiyǔ huyxwi hrux cintwetm 徽州話 cintwyx 徽州话 phinxin Huizhōuhua huyocwhwa aeykmacak xu cintwetm 平話 cintwyx 平话 phinxin Ping yǔ phingxwi aeykmacak kwangtungwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb phasacin bthkhwamphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk