ชาวปาทาน ปาทาน پښتانه paštanh เป นกล มชนอ หร านกล มหน งในภ ม ภาคเอเช ยกลางและเอเช ยใต และเป นกล มชนท ใหญ ท ส ดในอ ฟกาน ส

ชาวปาทาน (ปาทาน: پښتانه‎, paštanh) เป็นกลุ่มชนอิหร่านกลุ่มหนึ่งในภูมิภาคเอเชียกลางและเอเชียใต้ และเป็นกลุ่มชนที่ใหญ่ที่สุดในอัฟกานิสถาน โดยคิดเป็นร้อยละ 48 ของประชากรทั้งหมด

ปาทาน
پښتانه
Pəx̌tānə́
پښتانه
ชายชาวปาทานในอัฟกานิสถานตอนใต้
ประชากรทั้งหมด
ป. 60–70 ล้านคน
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ
ปากีสถาน	43,444,221 (2021)
อัฟกานิสถาน	15,390,402 (2020)
อินเดีย	3,200,000 (2018) [ส่วนใหญ่ไม่พูดภาษาปาทาน] 21,677 (2011) [ผู้พูดภาษาปาทาน]
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์	338,315 (2009)
สหรัฐ	138,554 (2010)
อิหร่าน	110,000 (1993)
สหราชอาณาจักร	100,000 (2009)
เยอรมนี	37,800 (2012)
แคนาดา	26,000 (2006)
รัสเซีย	9,800 (2002)
ออสเตรเลีย	8,154 (2006)
มาเลเซีย	6,000 (2008)
ทาจิกิสถาน	4,000 (1970)
ฟินแลนด์	1,181
ภาษา
ภาษาปาทาน เพิ่มเติม: ภาษาดารี (ในประเทศอัฟกานิสถาน) และฮินดี–อูรดู (ในประเทศปากีสถานและอินเดีย)
ศาสนา
ส่วนใหญ่: อิสลาม (ส่วนใหญ่ซุนนี ส่วนน้อยชีอะฮ์) ส่วนน้อย: ฮินดู, ซิกข์
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
กลุ่มชนอิหร่านอื่น ๆ

การกระจายทางภูมิศาสตร์

ถิ่นกำเนิดดั้งเดิม

ประชากรชาวปาทานส่วนใหญ่พบในถิ่นกำเนิดดั้งเดิมของชาวปาทาน ซึ่งตั้งอยู่บริเวณทิศใต้ของแม่น้ำอามูดาร์ยา ซึ่งอยู่ภายในอัฟกานิสถาน และทิศตะวันตกของแม่น้ำสินธุในปากีสถาน ซึ่งรวมถึงแคว้นแคบาร์ปัคตูนควาและตอนเหนือของแคว้นบาโลชิสถาน

ในอัฟกานิสถาน

ในอัฟกานิสถาน ชาวปาทานคิดเป็นร้อยละ 48 ของประชากรทั้งหมด และเป็นประเทศที่มีชาวปาทานเป็นกลุ่มชนที่ใหญ่ที่สุดอีกด้วย

ในปากีสถาน

ในปากีสถาน ชาวปาทานเป็นกลุ่มชนที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสอง โดยคิดเป็นร้อยละ 15 ของประชากรทั้งหมด ประชากรส่วนใหญ่มักอาศัยอยู่ในเมืองเปศวาร์และเควตตา

อ้างอิง

"South Asia :: Pakistan — The World Factbook - Central Intelligence Agency". cia.gov. สืบค้นเมื่อ 24 February 2019.
Kiani, Khaleeq (28 May 2018). "CCI defers approval of census results until elections". Dawn. สืบค้นเมื่อ 26 May 2020. On the national level, Pashto stood second with 18.24pc population reporting it as mother tongue...
"CIA - The World Factbook -- Afghanistan". umsl.edu.
Ali, Arshad (15 February 2018). "Khan Abdul Gaffar Khan's great granddaughter seeks citizenship for 'Phastoons' in India". . สืบค้นเมื่อ 21 February 2019. Interacting with mediapersons on Wednesday, Yasmin, the president of All India Pakhtoon Jirga-e-Hind, said that there were 32 lakh Phastoons in the country who were living and working in India but were yet to get citizenship.
"Frontier Gandhi's granddaughter urges Centre to grant citizenship to Pathans". . 16 February 2018. สืบค้นเมื่อ 28 May 2020.
Office of the Registrar General & Census Commissioner, India Ministry of Home Affairs, Government of India. "LANGUAGE INDIA, STATES AND UNION TERRITORIES (Table C-16)" (PDF). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India Ministry of Home Affairs, Government of India. สืบค้นเมื่อ 31 December 2018.{{}}: CS1 maint: multiple names: authors list ()
"United Arab Emirates: Demography" (PDF). Encyclopædia Britannica World Data. Encyclopædia Britannica Online. สืบค้นเมื่อ 15 March 2008.
42% of 200,000 = 84,000 and 15% of 363,699 = 54,554. Total Afghan and Pakistani Pashtuns in USA = 138,554.
"Ethnologue report for Southern Pashto: Iran (1993)". SIL International. Ethnologue: Languages of the World. สืบค้นเมื่อ 5 May 2012.
Maclean, William (10 June 2009). "Support for Taliban dives among British Pashtuns". Reuters. สืบค้นเมื่อ 6 August 2009.
Relations between Afghanistan and Germany 16 มกราคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน: Germany is now home to almost 90,000 people of Afghan origin. 42% of 90,000 = 37,800
. 2.statcan.ca. 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-06. สืบค้นเมื่อ 17 April 2010.
. perepis2002.ru (ภาษารัสเซีย). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-16. สืบค้นเมื่อ 2021-09-02.
. 2006 Census. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (Microsoft Excel download)เมื่อ 2008-03-10. สืบค้นเมื่อ 2 June 2008. Total responses: 25,451,383 for total count of persons: 19,855,288.
"Pashtuns in malaysia". Northern Pashtuns in Malaysia.
"Väestö 31.12. muuttujina Maakunta, Kieli, Ikä, Sukupuoli, Vuosi ja Tiedot". Tilastokeskuksen PX-Web tietokannat.^[]
Williams, Victoria; Taylor, Ken (2017). Etiquette and Taboos around the World: A Geographic Encyclopedia of Social and cultural customs (ภาษาอังกฤษ). ABC CLIO. p. 231. ISBN .
Nyrop, Richard F; Seekins, Donald M (1986). Afghanistan: A Country Study by United States Department of the Army (ภาษาอังกฤษ). United States Department of the Army, American University. p. 105.
Ali, Tariq (2003). The clash of fundamentalisms: crusades, jihads and modernity. Verso. p. 20. ISBN . สืบค้นเมื่อ 20 April 2008. The friends from Peshawar would speak of Hindu and Sikh Pashtuns who had migrated to India. In the tribal areas – the no man's land between Afghanistan and Pakistan – quite a few Hindus stayed on and were protected by the tribal codes. The same was true in Afghanistan itself (till the mujahidin and the Taliban arrived).
Haider, Suhasini (3 February 2018). "Tattooed 'blue-skinned' Hindu Pushtuns look back at their roots". . สืบค้นเมื่อ 9 February 2020.
Khan, Naimat (30 June 2020). "70 years on, one Pashtun town still safeguards its old Hindu-Muslim brotherhood". Arab News. The meat-eating Hindu Pashtuns are a little known tribe in India even today, with a distinct culture carried forward from Afghanistan and Balochistan which includes blue tattoos on the faces of the women, traditional Pashtun dancing and clothes heavily adorned with coins and embroidery.
Eusufzye, Khan Shehram (2018). "Two identities, twice the pride: The Pashtun Sikhs of Nankana Saheb". . สืบค้นเมื่อ 31 May 2020. One can sense a diminutive yet charming cultural amalgamation in certain localities within the town with the settling of around 250 Pashtun Sikh families in the city.
Ruchi Kumar, The decline of Afghanistan's Hindu and Sikh communities, Al Jazeera, 2017-01-01, "the culture among Afghan Hindus is predominantly Pashtun"
Beena Sarwar, Finding lost heritage, Himal, 2016-08-03, "Singh also came across many non turban-wearing followers of Guru Nanak in Pakistan, all of Pashtun origin and from the Khyber area."
Sonia Dhami, Sikh Religious Heritage – My visit to Lehenda Punjab 2021-01-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Indica News, 2020-01-05, "Nankana Sahib is also home to the largest Sikh Pashtun community, many of whom have migrated from the North West Frontier Provinces, renamed Khyber-Pakhtunwa."
Neha, Pak misusing Durand Line to facilitate terrorists, says Pashtun, Siasat Daily, 2019-09-20, "The members of the Pashtun and Afghan Sikh community living in Europe and UK have gathered in Geneva"
Sabrina Toppa, Despite border tensions, Indian Sikhs celebrate festival in Pakistan, TRT World, 2019-04-16, "Hasanabdal is home to around 200 Sikh families that have primarily moved from Pakistan’s Khyber Pakhtunkhwa province, including Pakistan’s former tribal areas. The majority are Pashtun Sikhs who abandoned their homes and took refuge near Sikhism’s historical sites."
"Afghanistan - The World Factbook". www.cia.gov. สืบค้นเมื่อ 2021-01-19.
(PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2021-07-08. สืบค้นเมื่อ 2021-08-04.
Nath, Samir (2002). Dictionary of Vedanta (ภาษาอังกฤษ). Sarup & Sons. ISBN .
Caldwell, Dan (2011-02-17). Vortex of Conflict: U.S. Policy Toward Afghanistan, Pakistan, and Iraq (ภาษาอังกฤษ). Stanford University Press. ISBN .
. The World Factbook. Central Intelligence Agency. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-05-24. สืบค้นเมื่อ 2013-12-24.

อ่านเพิ่ม

Ahmad, Aisha and Boase, Roger. 2003. "Pashtun Tales from the Pakistan-Afghan Frontier: From the Pakistan-Afghan Frontier." Saqi Books (1 March 2003). ISBN .
Ahmad, Jamil. 2012. "The Wandering Falcon." Riverhead Trade. ISBN . A loosely connected collection of short stories focused on life in the Pashtun tribal regions
. 1976. "Millennium and Charisma among Pathans: A Critical Essay in Social Anthropology." London: Routledge & Kegan Paul.
Ahmed, Akbar S. 1980. "Pukhtun economy and society." London: Routledge and Kegan Paul.
Banuazizi, Ali and (eds.). 1994. "The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan (Contemporary Issues in the Middle East)." Syracuse University Press. ISBN .
Banuazizi, Ali and Myron Weiner (eds.). 1988. "The State, Religion, and Ethnic Politics: Afghanistan, Iran, and Pakistan (Contemporary Issues in the Middle East)." Syracuse University Press. ISBN .
Barth, Frederik (n.d.). "Pathan Identity and its Maintenance" (PDF). National Chengchi University. สืบค้นเมื่อ 17 August 2021.
. 1984. The Pathans: 500 B.C.-A.D. 1957 (Oxford in Asia Historical Reprints)." Oxford University Press. ISBN .
. 1985. "Peshawar: Historic city of the Frontier." Sang-e-Meel Publications (1995). ISBN .
Docherty, Paddy. The Khyber Pass: A History of Empire and Invasion: A History of Invasion and Empire. 2007. . ISBN . The Khyber Pass: A History of Empire and Invasion
. 1997. "Afghanistan." Oxford University Press. ISBN .
Elphinstone, Mountstuart. 1815. "An account of the Kingdom of Caubul and its dependencies in Persia, Tartary, and India: comprising a view of the Afghaun nation." Akadem. Druck- u. Verlagsanst (1969). online version.
Goodson, Larry P. (2001). Afghanistan's Endless War:State Failure, Regional Politics, and the Rise of the Taliban. University of Washington Press. ISBN .
. 2003. "Afghanistan: An Abridged History." Fenestra Books. ISBN .
. 1984. "" Kodansha Globe; Reprint edition. ISBN .
(1962; 2nd edition 1972). "The Way Of The Pathans." Oxford University Press. ISBN .
Wardak, Ali "Jirga – A Traditional Mechanism of Conflict Resolution in Afghanistan" 7 ตุลาคม 2006 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 2003, online at (the United Nations Online Network in Public Administration and Finance).

แหล่งข้อมูลอื่น

[1] "South Asia :: Pakistan — The World Factbook - Central Intelligence Agency". cia.gov. สืบค้นเมื่อ 24 February 2019.

[2] Kiani, Khaleeq (28 May 2018). "CCI defers approval of census results until elections". Dawn. สืบค้นเมื่อ 26 May 2020. On the national level, Pashto stood second with 18.24pc population reporting it as mother tongue...

[3] "CIA - The World Factbook -- Afghanistan". umsl.edu.

[auto-4] Ali, Arshad (15 February 2018). "Khan Abdul Gaffar Khan's great granddaughter seeks citizenship for 'Phastoons' in India". . สืบค้นเมื่อ 21 February 2019. Interacting with mediapersons on Wednesday, Yasmin, the president of All India Pakhtoon Jirga-e-Hind, said that there were 32 lakh Phastoons in the country who were living and working in India but were yet to get citizenship.

[5] "Frontier Gandhi's granddaughter urges Centre to grant citizenship to Pathans". . 16 February 2018. สืบค้นเมื่อ 28 May 2020.

[6] Office of the Registrar General & Census Commissioner, India Ministry of Home Affairs, Government of India. "LANGUAGE INDIA, STATES AND UNION TERRITORIES (Table C-16)" (PDF). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India Ministry of Home Affairs, Government of India. สืบค้นเมื่อ 31 December 2018.{{}}: CS1 maint: multiple names: authors list ()

[Pashto_in_UAE-7] "United Arab Emirates: Demography" (PDF). Encyclopædia Britannica World Data. Encyclopædia Britannica Online. สืบค้นเมื่อ 15 March 2008.

[Pashtuns_in_USA-8] 42% of 200,000 = 84,000 and 15% of 363,699 = 54,554. Total Afghan and Pakistani Pashtuns in USA = 138,554.

[Ethnologue-Pashto-9] "Ethnologue report for Southern Pashto: Iran (1993)". SIL International. Ethnologue: Languages of the World. สืบค้นเมื่อ 5 May 2012.

[10] Maclean, William (10 June 2009). "Support for Taliban dives among British Pashtuns". Reuters. สืบค้นเมื่อ 6 August 2009.

[BMZ-11] Relations between Afghanistan and Germany 16 มกราคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน: Germany is now home to almost 90,000 people of Afghan origin. 42% of 90,000 = 37,800

[Canada-census-12] . 2.statcan.ca. 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-06. สืบค้นเมื่อ 17 April 2010.

[13] . perepis2002.ru (ภาษารัสเซีย). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-16. สืบค้นเมื่อ 2021-09-02.

[Pashtuns_in_Australia-14] . 2006 Census. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (Microsoft Excel download)เมื่อ 2008-03-10. สืบค้นเมื่อ 2 June 2008. Total responses: 25,451,383 for total count of persons: 19,855,288.

[15] "Pashtuns in malaysia". Northern Pashtuns in Malaysia.

[16] "Väestö 31.12. muuttujina Maakunta, Kieli, Ikä, Sukupuoli, Vuosi ja Tiedot". Tilastokeskuksen PX-Web tietokannat.^[]

[17] Williams, Victoria; Taylor, Ken (2017). Etiquette and Taboos around the World: A Geographic Encyclopedia of Social and cultural customs (ภาษาอังกฤษ). ABC CLIO. p. 231. ISBN .

[18] Nyrop, Richard F; Seekins, Donald M (1986). Afghanistan: A Country Study by United States Department of the Army (ภาษาอังกฤษ). United States Department of the Army, American University. p. 105.

[Tariq_Ali-19] Ali, Tariq (2003). The clash of fundamentalisms: crusades, jihads and modernity. Verso. p. 20. ISBN . สืบค้นเมื่อ 20 April 2008. The friends from Peshawar would speak of Hindu and Sikh Pashtuns who had migrated to India. In the tribal areas – the no man's land between Afghanistan and Pakistan – quite a few Hindus stayed on and were protected by the tribal codes. The same was true in Afghanistan itself (till the mujahidin and the Taliban arrived).

[Haider2018-20] Haider, Suhasini (3 February 2018). "Tattooed 'blue-skinned' Hindu Pushtuns look back at their roots". . สืบค้นเมื่อ 9 February 2020.

[hind-21] Khan, Naimat (30 June 2020). "70 years on, one Pashtun town still safeguards its old Hindu-Muslim brotherhood". Arab News. The meat-eating Hindu Pashtuns are a little known tribe in India even today, with a distinct culture carried forward from Afghanistan and Balochistan which includes blue tattoos on the faces of the women, traditional Pashtun dancing and clothes heavily adorned with coins and embroidery.

[Eusufzye2018-22] Eusufzye, Khan Shehram (2018). "Two identities, twice the pride: The Pashtun Sikhs of Nankana Saheb". . สืบค้นเมื่อ 31 May 2020. One can sense a diminutive yet charming cultural amalgamation in certain localities within the town with the settling of around 250 Pashtun Sikh families in the city.
Ruchi Kumar, The decline of Afghanistan's Hindu and Sikh communities, Al Jazeera, 2017-01-01, "the culture among Afghan Hindus is predominantly Pashtun"
Beena Sarwar, Finding lost heritage, Himal, 2016-08-03, "Singh also came across many non turban-wearing followers of Guru Nanak in Pakistan, all of Pashtun origin and from the Khyber area."
Sonia Dhami, Sikh Religious Heritage – My visit to Lehenda Punjab 2021-01-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Indica News, 2020-01-05, "Nankana Sahib is also home to the largest Sikh Pashtun community, many of whom have migrated from the North West Frontier Provinces, renamed Khyber-Pakhtunwa."
Neha, Pak misusing Durand Line to facilitate terrorists, says Pashtun, Siasat Daily, 2019-09-20, "The members of the Pashtun and Afghan Sikh community living in Europe and UK have gathered in Geneva"
Sabrina Toppa, Despite border tensions, Indian Sikhs celebrate festival in Pakistan, TRT World, 2019-04-16, "Hasanabdal is home to around 200 Sikh families that have primarily moved from Pakistan’s Khyber Pakhtunkhwa province, including Pakistan’s former tribal areas. The majority are Pashtun Sikhs who abandoned their homes and took refuge near Sikhism’s historical sites."

[:0-23] "Afghanistan - The World Factbook". www.cia.gov. สืบค้นเมื่อ 2021-01-19.

[24] (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2021-07-08. สืบค้นเมื่อ 2021-08-04.

[25] Nath, Samir (2002). Dictionary of Vedanta (ภาษาอังกฤษ). Sarup & Sons. ISBN .

[26] Caldwell, Dan (2011-02-17). Vortex of Conflict: U.S. Policy Toward Afghanistan, Pakistan, and Iraq (ภาษาอังกฤษ). Stanford University Press. ISBN .

[27] . The World Factbook. Central Intelligence Agency. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-05-24. สืบค้นเมื่อ 2013-12-24.