ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
เรกองกิสตา (สเปน, กาลีเซีย และอัสตูเรียส: Reconquista); เรกงกิชตา (โปรตุเกส: Reconquista); รากุงเก็สตา (กาตาลา: Reconquesta); เอร์เรกอนกิสตา (บาสก์: Errekonkista) หรือ อัลอิสติรดาด (อาหรับ: الاسترداد) เป็นช่วงเวลา 800 ปีในยุคกลางที่อาณาจักรคริสเตียนในคาบสมุทรไอบีเรียได้รับการพิชิตคืนมาจากอำนาจของมุสลิม
เรกองกิสตา | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
“การยอมแพ้ของกรานาดา” (La rendición de Granada) (ค.ศ. 1882) โดยฟรันซิสโก ปราดียา อี ออร์ติซ | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
|
ในอาณาจักรวิซิกอทในคริสต์ศตวรรษที่ 8 (เริ่มในปี ค.ศ. 710–712) เป็นไปเกือบทั่วคาบสมุทรไอบีเรีย (นอกจากบริเวณส่วนใหญ่ของแคว้นกาลิเซีย แคว้นอัสตูเรียส แคว้นกันตาเบรีย และแคว้นบาสก์) แต่เมื่อมาถึงคริสต์ศตวรรษที่ 13 ดินแดนเหล่านี้ (นอกไปจากของที่ได้ถูกพิชิตในปี ค.ศ. 1492) ก็คืนมาอยู่ภายใต้การปกครองของประมุขผู้นับถือคริสต์ศาสนา
การพิชิตดินแดนคืนเริ่มขึ้นทันทีหลังจากที่ฝ่ายมุสลิมพิชิตคาบสมุทรได้เกือบทั้งหมด และเป็นสงครามที่ต่อเนื่องกันมาหลายยุคหลายสมัยกว่าจะมาสิ้นสุดลง การก่อตั้งราชอาณาจักรอัสตูเรียส ภายใต้ ใน ในปี ค.ศ. 722 เป็นชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกในการพยายามพิชิตดินแดนคืน ชาร์เลอมาญทรงพิชิตดินแดนทางตะวันตกของเทือกเขาพิเรนีส และเซปทิเมเนีย (Septimania) และก่อตั้งเป็น (Marca Hispanica) เพื่อใช้ในการป้องกันพรมแดนระหว่างฝ่ายจักรวรรดิแฟรงก์ และมุสลิม และหลังจากที่สงครามครูเสดได้เริ่มต้นขึ้นปรัชญาของการพิชิตดินแดนคืนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของบริบท ของปรัชญาการทำสงครามเพื่อคริสต์ศาสนา แต่ตั้งแต่ก่อนสงครามครูเสดมาแล้วก็มีทหารจากดินแดนต่าง ๆ ในยุโรปที่เดินทางมายังไอบีเรียเพื่อร่วมในการพิชิตดินแดนคืน เพื่อเป็นการปฏิบัติอย่างผู้มีความศรัทธาในคริสต์ศาสนาหรือเพื่อเป็นการไถ่บาป
ระหว่างยุคการพิชิตดินแดนคืนสถานการณ์ในไอบีเรียเป็นสถานการณ์ที่ซับซ้อนกว่าที่จะอธิบายได้ด้วยปรัชญาใด ๆ ผู้นำคริสเตียนและมุสลิมบางทีก็ต่อสู้กันเอง และบางทีก็ร่วมมือกันระหว่างผู้นำต่างศาสนาในการต่อสู้ศัตรูร่วมกัน การต่อสู้ระหว่างฝ่ายคริสเตียนและฝ่ายมุสลิมก็หยุดยั้งเป็นช่วง ๆ ที่เป็นช่วงที่เป็นช่วงของความสันติสุข ฝ่ายมุสลิมเองเมื่อเสียดินแดนไปก็พยายามยึดกลับคืนมาอีก และปัจจัยที่ทำให้สับสนยิ่งขึ้นไปอีกคือกลุ่มทหารรับจ้างที่เข้าร่วมการต่อสู้กับฝ่ายใดก็ได้ที่ให้ค่าตัวสูงกว่า
การพิชิตดินแดนคืนยุติลงในปี ค.ศ. 1238 เมื่อดินแดนมุสลิมในไอบีเรียเหลืออยู่แต่เพียง (Emirate of Granada) กลายเป็นเมืองขึ้นของกษัตริย์คริสเตียนแห่งคาสตีลซึ่งเป็นอยู่ต่อมาอีก 250 ปี จนฝ่ายสเปนได้รับชัยชนะในการยึดกรานาดา ในในปี ค.ศ. 1492 ซึ่งเป็นเหตุการณ์สุดท้ายในการกำจัดอำนาจของมุสลิมออกจากสเปนทั้งหมด ประมุของค์สุดท้ายของมุสลิมในกรานาดาคือ(en:Muhammad XII of Granada) หรือที่รู้จักกันในนาม "โบอับดิล" (Boabdil) ยอมแพ้แก่พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน และสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลลาที่ 1 แห่งคาสตีล พระมหากษัตริย์และกษัตรีย์คาทอลิก (“los Reyes Católicos”)
อ้างอิง
- Findlay, Ronald; Lundahl, Mats (2016). The Economics of the Frontier: Conquest and Settlement. Springer. p. 45.
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ การพิชิตดินแดนคืน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud erkxngkista sepn kaliesiy aelaxstueriys Reconquista erkngkichta oprtueks Reconquista rakungeksta katala Reconquesta exrerkxnkista bask Errekonkista hrux xlxistirdad xahrb الاسترداد epnchwngewla 800 piinyukhklangthixanackrkhrisetiyninkhabsmuthrixbieriyidrbkarphichitkhunmacakxanackhxngmuslimerkxngkista karyxmaephkhxngkranada La rendicion de Granada kh s 1882 odyfrnsisok pradiya xi xxrtiswnthikh s 722 718 1492sthanthikhabsmuthrixbieriyphlphunthikhxngchawmuslimthnghmdinkhabsmuthrixbieriythukyudkhrxngodyxanackrkhrisetiynkhusngkhramaekhwnxstueriys rachxanackrelxxn rachxanackrkstiya rachxanackrnawar rachxanackrxarakxn rachxanackroprtueks xanackrkhrisetiynkhnadelkrthekhaalifahxumyyah Emirate of Cordoba rthekhaalifahaehngkxrodba inxanackrwisikxthinkhriststwrrsthi 8 eriminpi kh s 710 712 epnipekuxbthwkhabsmuthrixbieriy nxkcakbriewnswnihykhxngaekhwnkaliesiy aekhwnxstueriys aekhwnkntaebriy aelaaekhwnbask aetemuxmathungkhriststwrrsthi 13 dinaednehlani nxkipcakkhxngthiidthukphichitinpi kh s 1492 kkhunmaxyuphayitkarpkkhrxngkhxngpramukhphunbthuxkhristsasna karphichitdinaednkhunerimkhunthnthihlngcakthifaymuslimphichitkhabsmuthridekuxbthnghmd aelaepnsngkhramthitxenuxngknmahlayyukhhlaysmykwacamasinsudlng karkxtngrachxanackrxstueriys phayit in inpi kh s 722 epnchychnakhrngsakhykhrngaerkinkarphyayamphichitdinaednkhun charelxmaythrngphichitdinaednthangtawntkkhxngethuxkekhaphiernis aelaespthiemeniy Septimania aelakxtngepn Marca Hispanica ephuxichinkarpxngknphrmaednrahwangfayckrwrrdiaefrngk aelamuslim aelahlngcakthisngkhramkhruesdiderimtnkhunprchyakhxngkarphichitdinaednkhunkklayepnswnhnungkhxngbribth khxngprchyakarthasngkhramephuxkhristsasna aettngaetkxnsngkhramkhruesdmaaelwkmithharcakdinaedntang inyuorpthiedinthangmayngixbieriyephuxrwminkarphichitdinaednkhun ephuxepnkarptibtixyangphumikhwamsrththainkhristsasnahruxephuxepnkarithbap rahwangyukhkarphichitdinaednkhunsthankarninixbieriyepnsthankarnthisbsxnkwathicaxthibayiddwyprchyaid phunakhrisetiynaelamuslimbangthiktxsuknexng aelabangthikrwmmuxknrahwangphunatangsasnainkartxsustrurwmkn kartxsurahwangfaykhrisetiynaelafaymuslimkhyudyngepnchwng thiepnchwngthiepnchwngkhxngkhwamsntisukh faymuslimexngemuxesiydinaednipkphyayamyudklbkhunmaxik aelapccythithaihsbsnyingkhunipxikkhuxklumthharrbcangthiekharwmkartxsukbfayidkidthiihkhatwsungkwa karphichitdinaednkhunyutilnginpi kh s 1238 emuxdinaednmusliminixbieriyehluxxyuaetephiyng Emirate of Granada klayepnemuxngkhunkhxngkstriykhrisetiynaehngkhastilsungepnxyutxmaxik 250 pi cnfaysepnidrbchychnainkaryudkranada ininpi kh s 1492 sungepnehtukarnsudthayinkarkacdxanackhxngmuslimxxkcaksepnthnghmd pramukhxngkhsudthaykhxngmusliminkranadakhux en Muhammad XII of Granada hruxthiruckkninnam obxbdil Boabdil yxmaephaekphraecaefxrdinandthi 2 aehngxarakxn aelasmedcphrarachininathxisaebllathi 1 aehngkhastil phramhakstriyaelakstriykhathxlik los Reyes Catolicos xangxingFindlay Ronald Lundahl Mats 2016 The Economics of the Frontier Conquest and Settlement Springer p 45 duephimprawtisastrsepnaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb karphichitdinaednkhun bthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk