ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
บทความนี้ต้องการการจัดหน้า หรือ ให้ คุณสามารถปรับปรุงแก้ไขบทความนี้ได้ และนำป้ายออก พิจารณาใช้เพื่อชี้ชัดข้อบกพร่อง |
บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร (อังกฤษ: George III of the United Kingdom; 4 มิถุนายน ค.ศ. 1738 – 29 มกราคม ค.ศ. 1820) เป็นพระมหากษัตริย์ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และราชอาณาจักรไอร์แลนด์สมัยราชวงศ์ฮันโนเฟอร์ ระหว่างวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1760 ถึงวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1801 และหลังจากนั้นเป็นพระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์จนสวรรคตเมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1820 ที่พระราชวังวินด์เซอร์ บาร์กเชอร์ สหราชอาณาจักร พระบรมศพอยู่ที่เซนต์จอร์จส์แชเปลที่พระราชวังวินด์เซอร์
พระเจ้าจอร์จที่ 3 เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1738 ที่ กรุงลอนดอน เป็นพระราชโอรสในเจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์และเจ้าหญิงออกัสตาแห่งซัคเซิน-โกทา ต่อมาทรงได้อภิเษกสมรสกับชาร์ล็อทเทอแห่งเมคเลินบวร์ค-ชเตรลิทซ์ และมีพระราชโอรสธิดาด้วยกัน 15 พระองค์ นอกจะเป็นกษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่แล้ว พระองค์ยังมีพระยศเป็นดยุกแห่งเบราน์ชไวค์-ลือเนอบวร์คและผู้คัดเลือกแห่งฮันโนเฟอร์ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และต่อมาเป็นกษัตริย์ฮันโนเฟอร์เพราะรัฐผู้คัดเลือกเบราน์ชไวค์-ลือเนอบวร์คได้เลื่อนฐานะขึ้นเป็นราชอาณาจักรฮันโนเฟอร์เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1814 พระเจ้าจอร์จที่ 3 เป็นกษัตริย์อังกฤษพระองค์ที่สามในราชวงศ์ฮันโนเฟอร์ และเป็นกษัตริย์ฮันโนเฟอร์องค์แรกของอังกฤษที่พระราชสมภพในราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และตรัสภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ และไม่เคยเสด็จไปเยอรมนี
รัชสมัยอันยาวนานของพระเจ้าจอร์จที่ 3 เต็มไปด้วยความขัดแย้งทางทหารหลายครั้งระหว่างราชอาณาจักรของพระองค์และประเทศต่าง ๆ ในยุโรปเกือบทั้งหมด เมื่อต้นรัชสมัยบริเตนใหญ่ได้รับชัยชนะต่อฝรั่งเศสในสงครามเจ็ดปีซึ่งทำให้อังกฤษกลายเป็นประเทศมหาอำนาจของยุโรปผู้มีอิทธิพลในทวีปอเมริกาเหนือและอินเดีย แต่ต่อมาอังกฤษก็สูญเสียอาณานิคมอเมริกาไปกับสงครามปฏิวัติอเมริกัน (American Revolutionary War) ซึ่งเป็นสงครามที่ทำให้เกิดการก่อตั้งสหรัฐอเมริกา ต่อมาราชอาณาจักรก็เข้าไปเกี่ยวข้องกับการปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามกับจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 ที่สิ้นสุดลงด้วยการพ่ายแพ้ของนโปเลียนในปี ค.ศ. 1815 นอกจากนั้นระหว่างรัชสมัยของพระองค์ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และราชอาณาจักรไอร์แลนด์ได้รวมตัวกันเป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์อีกด้วย
แต่ต่อมาพระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงเสียพระสติเป็นครั้งคราวและในที่สุดก็เป็นการถาวร พระอาการของพระองค์เป็นปัญหาที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์การแพทย์สมัยนั้นงงงวยเพราะไม่ทราบสาเหตุและไม่ทราบวิธีถวายการรักษา แต่ในปัจจุบันเชื่อกันว่าพระอาการต่าง ๆ ตรงกับอาการของ (porphyria) ซึ่งเป็นโรคที่อาจจะเกิดจากการที่ร่างกายได้รับ การศึกษาเมื่อไม่นานมานี้พบว่ามีสารพิษระดับสูงในเส้นพระเกษาของพระเจ้าจอร์จที่ 3 หลังจากเมื่อพระอาการทรุดลงเป็นครั้งสุดท้ายจนทรงไม่สามารถปกครองประเทศได้เมื่อปี ค.ศ. 1810 เจ้าชายจอร์จ เจ้าชายแห่งเวลส์จึงทรงปกครองราชอาณาจักรในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เมื่อพระเจ้าจอร์จที่ 3 สวรรคต ขณะทรงมีพระชนพรรษา 81 พรรษา ทรงครองสิริราชย์สมบัติ 59 ปี 97 วัน ยาวนานที่สุดเป็นอันดับที่ 3 ของสหราชอาณาจักร เจ้าชายแห่งเวลส์จึงขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าจอร์จที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักร การวิจัยทางพระราชประวัติพระเจ้าจอร์จที่ 3 เปลี่ยนแปลงภาพพจน์ของพระองค์ตลอดมา ซึ่งอาจจะเป็นสาเหตุมาจากการศึกษาจากเอกสารอ้างอิงที่ไม่เป็นธรรมต่อพระองค์
พระชนมชีพช่วงต้น
พระเจ้าจอร์จเสด็จพระราชสมภพที่ในกรุงลอนดอน เป็นพระนัดดาในพระเจ้าจอร์จที่ 2 และพระโอรสของเจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์และเจ้าหญิงออกัสตาแห่งซัคเซิน-โกทา ประสูติก่อนกำหนดถึงสองเดือนและไม่ทราบกันในขณะนั้นว่าจะทรงรอดหรือไม่ ทรงได้รับบัพติศมาในวันเดียวกันโดยศาสนาจารย์ เดือนหนึ่งต่อมาก็ทรงรับบัพติศมาอีกครั้งหนึ่งอย่างเป็นทางการที่พระตำหนักนอร์โฟล์กโดยเซกเกอร์เช่นกัน โดยมีพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 1 แห่งสวีเดนเป็นพระราชอัยกาทูนหัว (ผู้ทรงมอบฉันทะให้ เป็นผู้แทนพระองค์) พระปิตุลา (ผู้มอบฉันทะให้เป็นผู้แทน) และพระนางโซฟี โดโรเทอา แห่งปรัสเซีย พระอัยกี (ผู้ทรงมอบฉันทะให้เลดีชาร์ลอต เอ็ดวินเป็นผู้แทนพระองค์)
เจ้าชายจอร์จทรงเจริญพระชันษาขึ้นมาเป็นเด็กที่พระสุขภาพพลานามัยดีแต่ทรงไว้องค์และขี้อาย ครอบครัวของพระองค์ย้ายจากจตุรัสเลสเตอร์ไปยังที่ประทับใหม่ที่พระองค์และ พระอนุชา ทรงได้รับการศึกษาจากพระอาจารย์ส่วนพระองค์ จดหมายจากครอบครัวแสดงว่าทรงเขียนและอ่านได้ทั้งภาษาอังกฤษและเยอรมัน และทรงมีความคิดเห็นทางการเมืองตั้งแต่มีพระชนมายุได้เพียง 8 พรรษา เจ้าชายจอร์จเป็นกษัตริย์อังกฤษองค์แรกที่ทรงศึกษาวิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการ นอกจากเคมีศาสตร์และฟิสิกส์แล้วพระองค์ก็ยังทรงศึกษาดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาละติน ประวัติศาสตร์ ดนตรี ภูมิศาสตร์ การพาณิชย์ การเกษตรกรรม และกฎหมายรัฐธรรมนูญ นอกไปจากการกีฬาและการสังคม เช่น การเต้นรำ การดวลดาบ และการขี่ม้า การศึกษาทางศาสนาเป็นการศึกษาภายใต้คริสตจักรแห่งอังกฤษ
พระเจ้าจอร์จที่ 2 ไม่ทรงสนพระทัยในพระนัดดาเท่าใดนัก แต่ในปี ค.ศ. 1751 เมื่อเจ้าชายเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์ พระโอรสสิ้นพระชนม์โดยกะทันหันจากการบาดเจ็บที่ปอด เจ้าชายจอร์จก็กลายเป็นรัชทายาท และทรงได้รับตำแหน่งของพระราชบิดาและทรงดำรงตำแหน่งเป็นดยุกแห่งเอดินบะระ พระเจ้าจอร์จที่ 2 ทรงหันมาสนพระทัยในตัวพระนัดดา สามอาทิตย์หลังจากนั้นก็พระราชทานตำแหน่งให้เจ้าชายจอร์จเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1756 เมื่อทรงใกล้จะมีพระชนมายุ 18 พรรษาพระเจ้าจอร์จที่ 2 ก็พระราชทานพระราชวังเซนต์เจมส์ให้แก่เจ้าชายจอร์จ แต่เจ้าชายจอร์จไม่ทรงยอมรับโดยคำแนะนำของพระมารดาและจอห์น สจวต เอิร์ลที่ 3 แห่งบิวต์ พระสหายของพระมารดา ผู้ต่อมาได้รับตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรี พระมารดาของเจ้าชายจอร์จทรงพอพระทัยที่จะให้เจ้าชายจอร์จประทับอยู่กับพระองค์เพื่อที่จะได้อบรมเลี้ยงดูอย่างเข้มงวดทางจริยธรรมด้วยพระองค์เอง
อภิเษกสมรส
ในปี ค.ศ. 1760 ขณะที่เจ้าชายจอร์จทรงมีพระชนมายุได้ 22 ชันษา ทรงเสวยราชย์เป็นกษัตริย์สืบต่อจากพระเจ้าจอร์จที่ 2 ผู้เป็นพระอัยกาเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1760 สองสัปดาห์ก่อนพระองค์ทรงเข้าพิธีอภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 8 กันยายน ในโบสถ์หลวง, พระราชวังเซนต์เจมส์กับดัสเชสชาร์ลอตแห่งเม็คเล็นบวร์ค-สเตรลิตธ์ และทั้งสองพระองค์ทรงเข้าพิธีบรมราชาภิเษกในวันที่ 22 กันยายน ในการเป็นกษัตริย์และสมเด็จพระราชินีแห่งบริเตนใหญ่และสหราชอาณาจักร
พระเกียรติยศ
พระบรมราชอิสริยยศ
ในบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์
- 4 มิถุนายน ค.ศ. 1738 - 31 มีนาคม ค.ศ. 1751: ฮิสรอยัลไฮเนส เจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ (His Royal Highness Prince George of Wales)
- 31 มีนาคม ค.ศ. 1751 - 20 เมษายน ค.ศ. 1751: ฮิสรอยัลไฮเนส ดยุกแห่งเอดินบะระ (His Royal Highness The Duke of Edinburgh)
- 20 เมษายน ค.ศ. 1751 - 25 ตุลาคม ค.ศ. 1760: ฮิสรอยัลไฮเนส เจ้าชายแห่งเวลส์ (His Royal Highness The Prince of Wales)
- 25 ตุลาคม ค.ศ. 1760 - 31 ธันวาคม ค.ศ. 1800: ฮิสมาเจสตี พระมหากษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (His Majesty The King of Great Britain and Ireland)
- 1 มกราคม ค.ศ. 1801 - 29 มกราคม ค.ศ. 1820: ฮิสมาเจสตี พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร (His Majesty The King of the United Kingdom)
ในฮันโนเฟอร์
- 4 มิถุนายน ค.ศ. 1738 - 25 ตุลาคม ค.ศ. 1760: ฮิสเซอร์รีนไฮเนส เจ้าชายเกออร์ค วิลเฮล์ม ฟรีดริช แห่งฮันโนเวอร์ (His Serene Highness Prince George William Frederick of Hanover)
- 25 ตุลาคม ค.ศ. 1760 - 12 ตุลาคม ค.ศ. 1814: ฮิสเซอร์รีนไฮเนส เจ้าผู้ครองฮันโนเฟอร์ (His Serene Highness The Prince-Elector of Hanover)
- 12 ตุลาคม ค.ศ. 1814 - 29 มกราคม 1820: ฮิสมาเจสตี พระมหากษัตริย์แห่งฮันโนเฟอร์ (His Majesty The King of Hanover)
อาร์ม
พระราชโอรสและธิดา
พระเจ้าจอร์จที่ 3 และสมเด็จพระราชินีชาร์ลอต ทรงมีพระราชโอรสและธิดาร่วมกัน 15 พระองค์ ดังนี้
พระนาม | ประสูติ | สิ้นพระชนม์ | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักร | 12 สิงหาคม ค.ศ. 1762 | 26 มิถุนายน ค.ศ. 1830 | อภิเษกสมรสในปี 1795 กับ คาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์-ว็อลเฟินบึทเทิล; มีพระธิดาด้วยกัน 1 พระองค์คือ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ ออกัสตาแห่งเวลส์ |
เจ้าชายเฟรเดอริก ดยุกแห่งยอร์กและออลบานี | 16 สิงหาคม ค.ศ. 1763 | 5 มกราคม ค.ศ. 1827 | อภิเษกสมรสในปี 1791 กับ เจ้าหญิงเฟรเดอริกา ชาร์ลอตต์แห่งปรัสเซีย; ไม่มีพระโอรสหรือธิดา |
สมเด็จพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักร | 21 สิงหาคม ค.ศ. 1765 | 20 มิถุนายน ค.ศ. 1837 | อภิเษกสมรสในปี 1818 กับ อาเดิลไฮด์แห่งซัคเซิน-ไมนิงเงิน ; มีพระธิดาด้วยกัน 2 พระองค์แต่สิ้นพระชนม์ไปตั้งแต่พระเยาว์ , มีนางสนมเป็นนางละครมีพระโอรสธิดากว่า 10 พระองค์แต่เป็นพระโอรสธิดานอกกฎหมาย; และยังทรงเป็นบรรพบุรุษของ เดวิด แคเมอรอน นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร |
เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ พระราชกุมารี | 29 กันยายน ค.ศ. 1766 | 6 ตุลาคม ค.ศ. 1828 | อภิเษกสมรสในปี 1797 กับ พระเจ้าฟรีดริชที่ 1 แห่งเวือร์ทเทิมแบร์ค; ไม่มีพระโอรสหรือธิดา |
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเคนต์และสแตรธเอิร์น | 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1767 | 23 มกราคม ค.ศ. 1820 | อภิเษกสมรสในปี 1818 กับ เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งซัคเซิน-โคบวร์ค-ซาลเฟลด์; มีพระธิดาคือสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร; ผู้ที่สืบสายพระโลหิตมาจากพระราชินีนาถวิกตอเรีย ได้แก่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร, สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน, สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟแห่งสวีเดน, สมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์ และ สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 แห่งเดนมาร์ก. |
เจ้าหญิงออกัสตา โซเฟีย | 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1768 | 22 กันยายน ค.ศ. 1840 | ไม่ได้อภิเษกสมรส |
เจ้าหญิงเอลิซาเบธ | 22 พฤษภาคม ค.ศ. 1770 | 10 มกราคม ค.ศ. 1840 | อภิเษกสมรสในปี 1818 กับ ฟรีดริชที่ 4 ลันด์กราฟแห่งเฮสส์และฮอมบวร์ค; ไม่มีพระโอรสหรือธิดา |
พระเจ้าแอ็นสท์ เอากุสท์ที่ 1 แห่งฮันโนเฟอร์ | 5 มิถุนายน ค.ศ. 1771 | 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1851 | อภิเษกสมรสในปี 1815 กับ เฟรเดอริกาแห่งเมคเลนบวร์ค-ชเตรลิทซ์; มีพระโอรส 1 พระองค์; ผู้ที่สืบพระโลหิตมาจากเออร์เนสได้แก่ พระเจ้าคอนสแตนตินที่ 2 แห่งกรีซ และสมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน |
เจ้าชายออกัสตัส เฟรเดอริก ดยุกแห่งซัสเซกซ์ | 27 มกราคม ค.ศ. 1773 | 21 เมษายน ค.ศ. 1843 | (1) อภิเษกสมรสกับ เลดี้ ออกัสตา เมอร์เรย์; มีพระบุตร; ในปี 1794 (2) อภิเษกสมรสในปี 1831 กับ เลดี้ เซซิเลีย บักกิน(ต่อมาคือ ดัชเชสแห่งอินเวอร์เนส); ไม่มีพระโอรสหรือธิดา |
เจ้าชายอดอลฟัส ดยุกแห่งเคมบริดจ์ | 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1774 | 8 มิถุนายน ค.ศ. 1850 | อภิเษกสมรสในปี 1818 กับเจ้าหญิงออกัสตาแห่งเฮสส์-คาสเซิล; มีพระบุตร; ผู้ที่สืบสายพระโลหิตคือ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร |
เจ้าหญิงแมรี ดัชเชสแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ | 25 เมษายน ค.ศ. 1776 | 30 เมษายน ค.ศ. 1857 | อภิเษกสมรสในปี 1816 กับ เจ้าชายวิลเลียม เฟรเดอริก ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ; ไม่มีพระโอรสหรือธิดา |
เจ้าหญิงโซเฟีย | 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1777 | 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1848 | ไม่ได้อภิเษกสมรส |
เจ้าชายออกเทเวียส | 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1779 | 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1783 | สิ้นพระชนม์ตั้งแต่พระเยาว์ |
เจ้าชายอัลเฟรด | 22 กันยายน ค.ศ. 1780 | 20 สิงหาคม ค.ศ. 1782 | สิ้นพระชนม์ตั้งแต่พระเยาว์ |
เจ้าหญิงอเมเลีย | 7 สิงหาคม ค.ศ. 1783 | 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1810 | ไม่ได้อภิเษกสมรส ไม่มีพระบุตร |
บรรพบุรุษ
พงศาวลีของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
หมายเหตุ
- เป็นพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณจักรตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1801 ภายหลังพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800
- เปลี่ยนพระยศเป็นกษัตริย์แห่งฮันโนเฟอร์ตั้งแต่ 12 ตุลาคม 1814
อ้างอิง
- ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 253
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อdate
- The Royal Household. "George III". Official website of the British Monarchy. สืบค้นเมื่อ 2007-05-25.
- (1957). George III and the Historians. London: Collins. pp. 9.
- Hibbert, p.8
- "No. 7712". . 20 June 1738.
- Brooke, pp.23–41
- Brooke, pp.42–44, 55
- Hibbert, pp.3–15
- Brooke, pp.51–52; Hibbert, pp.24–25
- Bullion, John L. (2004), "Augusta , princess of Wales (1719–1772)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/46829, สืบค้นเมื่อ 2008-09-17 (Subscription required)
- Ayling, p.33
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ พระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร
ก่อนหน้า | สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
พระเจ้าจอร์จที่ 2 | พระมหากษัตริย์บริเตนใหญ่ (ราชวงศ์ฮันโนเฟอร์) (25 ตุลาคม ค.ศ. 1760 – 31 ธันวาคม ค.ศ. 1800) | พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800 ได้รวมราชอาณาจักรบริเตนใหญ่กับราชอาณาจักรไอร์แลนด์เป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ | ||
ว่าง | พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์ (ราชวงศ์ฮันโนเฟอร์) (25 ตุลาคม ค.ศ. 1760 – 31 ธันวาคม ค.ศ. 1800) | ว่าง | ||
ไม่มี พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800 ได้รวมราชอาณาจักรบริเตนใหญ่กับราชอาณาจักรไอร์แลนด์เป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ | พระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักร (ราชวงศ์ฮันโนเฟอร์) (1 มกราคม ค.ศ. 1801 – 29 มกราคม ค.ศ. 1820) | พระเจ้าจอร์จที่ 4 |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudbthkhwamnitxngkarkarcdhna cdhmwdhmu islingkphayin hruxekbkwadenuxha ihmikhunphaphdikhun khunsamarthprbprungaekikhbthkhwamniid aelanapayxxk phicarnaichpaykhxkhwamxunephuxchichdkhxbkphrxngbthkhwamnixactxngkartrwcsxbtnchbb indaniwyakrn rupaebbkarekhiyn kareriyberiyng khunphaph hruxkarsakd khunsamarthchwyphthnabthkhwamid smedcphraecacxrcthi 3 aehngshrachxanackr xngkvs George III of the United Kingdom 4 mithunayn kh s 1738 29 mkrakhm kh s 1820 epnphramhakstriyrachxanackrbrietnihyaelarachxanackrixraelndsmyrachwngshnonefxr rahwangwnthi 25 tulakhm kh s 1760 thungwnthi 1 mkrakhm kh s 1801 aelahlngcaknnepnphramhakstriyshrachxanackrbrietnihyaelaixraelndcnswrrkhtemuxwnthi 29 mkrakhm kh s 1820 thiphrarachwngwindesxr barkechxr shrachxanackr phrabrmsphxyuthiesntcxrcsaecheplthiphrarachwngwindesxrsmedcphraecacxrcthi 3phramhakstriyaehngbrietnihyaelaixraelnd ecaphukhrxng phramhakstriyeehnghnonefxrkhrxngrachy25 tulakhm 1760 29 mkrakhm 1820 59 pi 97 wn rachaphiesk22 knyayn 1761kxnhnaphraecacxrcthi 2thdipphraecacxrcthi 4phusaercrachkarecachaycxrc ecachayphusaercrachkaraethnphraxngkhrchthayathdurayphranam ecachaycxrc ecachayaehngewlsnaykrthmntriduraychux thxms ephlaehm ohlls dyukaehngniwkhasesil cxhn scwt exirlthi 3 aehngbiwt cxrc ekrnwill chals wtsn ewnthewirth markhwisthi 2 aehngrxkkingaehm wileliym phitt exirlaehngaechaethm xxksts fithsrxy dyukthi 3 aehngkraftn efredxrik nxrth exirlthi 2 aehngkilfxrd wileliym khaewndich ebnthingkh dyukthi 3 aehngphxrtaelnd wileliym phitt phueyaw wileliym ekrnwill barxnekrnwill sepnesxr ephxrsiwl rxebirt ecnkhinsn exirlthi 2 aehngliewxrphulphrarachsmphph4 mithunayn kh s 1738 1738 06 04 phrarachwngesntecms lxndxnswrrkht29 mkrakhm kh s 1820 1820 01 29 81 pi prasathwindesxr lxndxnfngphrabrmsph16 kumphaphnth kh s 1820 esntcxrcsaechaepl lxndxnkhuxphieskcharlxthethxaehngemkhelinbwrkh chetrlithsphrarachbutr raylaexiydsmedcphraecacxrcthi 4 aehngshrachxanackr ecachayefredxrik dyukaehngyxrkaelaxxlbani smedcphraecawileliymthi 4 aehngshrachxanackr ecahyingcharlxtt phrarachkumari ecachayexdewird dyukaehngekhntaelasaetrthexirn phraecaaexnsth exakusththi 1 aehnghnonefxr ecachayxdxlfs dyukaehngekhmbridcphranametmcxrc wileliym efredxrikrachwngshnonefxrphrarachbidaecachayefredxrik ecachayaehngewlsphrarachmardaecahyingxxkstaaehngskhesin okthalayphraxphiithy phraecacxrcthi 3 esdcphrarachsmphphemuxwnthi 4 mithunayn kh s 1738 thi krunglxndxn epnphrarachoxrsinecachayefredxrik ecachayaehngewlsaelaecahyingxxkstaaehngskhesin oktha txmathrngidxphiesksmrskbcharlxthethxaehngemkhelinbwrkh chetrliths aelamiphrarachoxrsthidadwykn 15 phraxngkh nxkcaepnkstriyaehngbrietnihyaelw phraxngkhyngmiphraysepndyukaehngebranchiwkh luxenxbwrkhaelaphukhdeluxkaehnghnonefxrinckrwrrdiormnxnskdisiththi aelatxmaepnkstriyhnonefxrephraarthphukhdeluxkebranchiwkh luxenxbwrkhideluxnthanakhunepnrachxanackrhnonefxremuxwnthi 12 tulakhm kh s 1814 phraecacxrcthi 3 epnkstriyxngkvsphraxngkhthisaminrachwngshnonefxr aelaepnkstriyhnonefxrxngkhaerkkhxngxngkvsthiphrarachsmphphinrachxanackrbrietnihyaelatrsphasaxngkvsepnphasaaem aelaimekhyesdcipeyxrmni rchsmyxnyawnankhxngphraecacxrcthi 3 etmipdwykhwamkhdaeyngthangthharhlaykhrngrahwangrachxanackrkhxngphraxngkhaelapraethstang inyuorpekuxbthnghmd emuxtnrchsmybrietnihyidrbchychnatxfrngessinsngkhramecdpisungthaihxngkvsklayepnpraethsmhaxanackhxngyuorpphumixiththiphlinthwipxemrikaehnuxaelaxinediy aettxmaxngkvsksuyesiyxananikhmxemrikaipkbsngkhramptiwtixemrikn American Revolutionary War sungepnsngkhramthithaihekidkarkxtngshrthxemrika txmarachxanackrkekhaipekiywkhxngkbkarptiwtifrngessaelasngkhramkbckrphrrdinopeliynthi 1 thisinsudlngdwykarphayaephkhxngnopeliyninpi kh s 1815 nxkcaknnrahwangrchsmykhxngphraxngkhrachxanackrbrietnihyaelarachxanackrixraelndidrwmtwknepnshrachxanackrbrietnihyaelaixraelndxikdwy aettxmaphraecacxrcthi 3 thrngesiyphrastiepnkhrngkhrawaelainthisudkepnkarthawr phraxakarkhxngphraxngkhepnpyhathithaihnkwithyasastrkaraephthysmynnngngngwyephraaimthrabsaehtuaelaimthrabwithithwaykarrksa aetinpccubnechuxknwaphraxakartang trngkbxakarkhxng porphyria sungepnorkhthixaccaekidcakkarthirangkayidrb karsuksaemuximnanmaniphbwamisarphisradbsunginesnphraeksakhxngphraecacxrcthi 3 hlngcakemuxphraxakarthrudlngepnkhrngsudthaycnthrngimsamarthpkkhrxngpraethsidemuxpi kh s 1810 ecachaycxrc ecachayaehngewlscungthrngpkkhrxngrachxanackrinthanaphusaercrachkaraethnphraxngkh emuxphraecacxrcthi 3 swrrkht khnathrngmiphrachnphrrsa 81 phrrsa thrngkhrxngsirirachysmbti 59 pi 97 wn yawnanthisudepnxndbthi 3 khxngshrachxanackr ecachayaehngewlscungkhunkhrxngrachyepnphraecacxrcthi 4 aehngshrachxanackr karwicythangphrarachprawtiphraecacxrcthi 3 epliynaeplngphaphphcnkhxngphraxngkhtlxdma sungxaccaepnsaehtumacakkarsuksacakexksarxangxingthiimepnthrrmtxphraxngkhphrachnmchiphchwngtnphraecacxrcesdcphrarachsmphphthiinkrunglxndxn epnphranddainphraecacxrcthi 2 aelaphraoxrskhxngecachayefredxrik ecachayaehngewlsaelaecahyingxxkstaaehngskhesin oktha prasutikxnkahndthungsxngeduxnaelaimthrabkninkhnannwacathrngrxdhruxim thrngidrbbphtismainwnediywknodysasnacary eduxnhnungtxmakthrngrbbphtismaxikkhrnghnungxyangepnthangkarthiphratahnknxroflkodyeskekxrechnkn odymiphraecaefredxrikthi 1 aehngswiednepnphrarachxykathunhw phuthrngmxbchnthaih epnphuaethnphraxngkh phrapitula phumxbchnthaihepnphuaethn aelaphranangosfi odorethxa aehngprsesiy phraxyki phuthrngmxbchnthaiheldicharlxt exdwinepnphuaethnphraxngkh ecachaycxrcthrngecriyphrachnsakhunmaepnedkthiphrasukhphaphphlanamydiaetthrngiwxngkhaelakhixay khrxbkhrwkhxngphraxngkhyaycakcturselsetxripyngthiprathbihmthiphraxngkhaela phraxnucha thrngidrbkarsuksacakphraxacaryswnphraxngkh cdhmaycakkhrxbkhrwaesdngwathrngekhiynaelaxanidthngphasaxngkvsaelaeyxrmn aelathrngmikhwamkhidehnthangkaremuxngtngaetmiphrachnmayuidephiyng 8 phrrsa ecachaycxrcepnkstriyxngkvsxngkhaerkthithrngsuksawithyasastrxyangepnthangkar nxkcakekhmisastraelafisiksaelwphraxngkhkyngthrngsuksadarasastr khnitsastr phasafrngess phasalatin prawtisastr dntri phumisastr karphanichy karekstrkrrm aelakdhmayrththrrmnuy nxkipcakkarkilaaelakarsngkhm echn karetnra kardwldab aelakarkhima karsuksathangsasnaepnkarsuksaphayitkhristckraehngxngkvs phaphekhiyncakrawpi kh s 1749 thiecachaycxrc klang aela phraxnucha aelaphraxacaryfransis xaykhxfphutxmaepnxthikarbdikhxngecachaycxrc inphraxisriyysecachayaehngewls in kh s 1751 phraecacxrcthi 2 imthrngsnphrathyinphranddaethaidnk aetinpi kh s 1751 emuxecachayefredxrik ecachayaehngewls phraoxrssinphrachnmodykathnhncakkarbadecbthipxd ecachaycxrckklayepnrchthayath aelathrngidrbtaaehnngkhxngphrarachbidaaelathrngdarngtaaehnngepndyukaehngexdinbara phraecacxrcthi 2 thrnghnmasnphrathyintwphrandda samxathityhlngcaknnkphrarachthantaaehnngihecachaycxrcepnecachayaehngewls invduibimphlipi kh s 1756 emuxthrngiklcamiphrachnmayu 18 phrrsaphraecacxrcthi 2 kphrarachthanphrarachwngesntecmsihaekecachaycxrc aetecachaycxrcimthrngyxmrbodykhaaenanakhxngphramardaaelacxhn scwt exirlthi 3 aehngbiwt phrashaykhxngphramarda phutxmaidrbtaaehnngepnnaykrthmntri phramardakhxngecachaycxrcthrngphxphrathythicaihecachaycxrcprathbxyukbphraxngkhephuxthicaidxbrmeliyngduxyangekhmngwdthangcriythrrmdwyphraxngkhexngxphiesksmrsphrabrmsathislksn inwnbrmrachaphiesk inpi kh s 1760 khnathiecachaycxrcthrngmiphrachnmayuid 22 chnsa thrngeswyrachyepnkstriysubtxcakphraecacxrcthi 2phuepnphraxykaemuxwnthi 25 tulakhm kh s 1760 sxngspdahkxnphraxngkhthrngekhaphithixphiesksmrsemuxwnthi 8 knyayn inobsthhlwng phrarachwngesntecmskbdsechscharlxtaehngemkhelnbwrkh setrlitth aelathngsxngphraxngkhthrngekhaphithibrmrachaphieskinwnthi 22 knyayn inkarepnkstriyaelasmedcphrarachiniaehngbrietnihyaelashrachxanackrphraekiyrtiysphrabrmrachxisriyys inbrietnihyaelaixraelnd 4 mithunayn kh s 1738 31 minakhm kh s 1751 hisrxylihens ecachaycxrcaehngewls His Royal Highness Prince George of Wales 31 minakhm kh s 1751 20 emsayn kh s 1751 hisrxylihens dyukaehngexdinbara His Royal Highness The Duke of Edinburgh 20 emsayn kh s 1751 25 tulakhm kh s 1760 hisrxylihens ecachayaehngewls His Royal Highness The Prince of Wales 25 tulakhm kh s 1760 31 thnwakhm kh s 1800 hismaecsti phramhakstriyaehngbrietnihyaelaixraelnd His Majesty The King of Great Britain and Ireland 1 mkrakhm kh s 1801 29 mkrakhm kh s 1820 hismaecsti phramhakstriyaehngshrachxanackr His Majesty The King of the United Kingdom inhnonefxr 4 mithunayn kh s 1738 25 tulakhm kh s 1760 hisesxrrinihens ecachayekxxrkh wilehlm fridrich aehnghnonewxr His Serene Highness Prince George William Frederick of Hanover 25 tulakhm kh s 1760 12 tulakhm kh s 1814 hisesxrrinihens ecaphukhrxnghnonefxr His Serene Highness The Prince Elector of Hanover 12 tulakhm kh s 1814 29 mkrakhm 1820 hismaecsti phramhakstriyaehnghnonefxr His Majesty The King of Hanover xarm traxarminrahwangpi 1749 1751 traxarminrahwangpi 1751 1760 inthanaecachayaehngewls traxarminrahwangpi 1760 1801 inthanakstriyaehngbrietnihy traxarminrahwangpi 1801 1816 inthanakstriyaehngshrachxanackr traxarminrahwangpi 1816 epntnip inthanakstriyaehnghnonefxrphrarachoxrsaelathidaphraecacxrcthi 3 aelasmedcphrarachinicharlxt thrngmiphrarachoxrsaelathidarwmkn 15 phraxngkh dngni phranam prasuti sinphrachnm hmayehtusmedcphraecacxrcthi 4 aehngshrachxanackr 12 singhakhm kh s 1762 26 mithunayn kh s 1830 xphiesksmrsinpi 1795 kb khaorlienxaehngebranchiwkh wxlefinbuthethil miphrathidadwykn 1 phraxngkhkhux ecahyingcharlxtt xxkstaaehngewlsecachayefredxrik dyukaehngyxrkaelaxxlbani 16 singhakhm kh s 1763 5 mkrakhm kh s 1827 xphiesksmrsinpi 1791 kb ecahyingefredxrika charlxttaehngprsesiy immiphraoxrshruxthidasmedcphraecawileliymthi 4 aehngshrachxanackr 21 singhakhm kh s 1765 20 mithunayn kh s 1837 xphiesksmrsinpi 1818 kb xaedilihdaehngskhesin imningengin miphrathidadwykn 2 phraxngkhaetsinphrachnmiptngaetphraeyaw minangsnmepnnanglakhrmiphraoxrsthidakwa 10 phraxngkhaetepnphraoxrsthidanxkkdhmay aelayngthrngepnbrrphburuskhxng edwid aekhemxrxn naykrthmntriaehngshrachxanackrecahyingcharlxtt phrarachkumari 29 knyayn kh s 1766 6 tulakhm kh s 1828 xphiesksmrsinpi 1797 kb phraecafridrichthi 1 aehngewuxrthethimaebrkh immiphraoxrshruxthidaecachayexdewird dyukaehngekhntaelasaetrthexirn 2 phvscikayn kh s 1767 23 mkrakhm kh s 1820 xphiesksmrsinpi 1818 kb ecahyingwiktxeriyaehngskhesin okhbwrkh salefld miphrathidakhuxsmedcphrarachininathwiktxeriyaehngshrachxanackr phuthisubsayphraolhitmacakphrarachininathwiktxeriy idaek smedcphrarachininathexlisaebththi 2 aehngshrachxanackr smedcphrarachathibdiefliepthi 6 aehngsepn smedcphrarachathibdikharlthi 16 kustafaehngswiedn smedcphrarachathibdiharldthi 5 aehngnxrewy aela smedcphrarachininathmarekrethxthi 2 aehngednmark ecahyingxxksta osefiy 8 phvscikayn kh s 1768 22 knyayn kh s 1840 imidxphiesksmrsecahyingexlisaebth 22 phvsphakhm kh s 1770 10 mkrakhm kh s 1840 xphiesksmrsinpi 1818 kb fridrichthi 4 lndkrafaehngehssaelahxmbwrkh immiphraoxrshruxthidaphraecaaexnsth exakusththi 1 aehnghnonefxr 5 mithunayn kh s 1771 18 phvscikayn kh s 1851 xphiesksmrsinpi 1815 kb efredxrikaaehngemkhelnbwrkh chetrliths miphraoxrs 1 phraxngkh phuthisubphraolhitmacakexxrensidaek phraecakhxnsaetntinthi 2 aehngkris aelasmedcphrarachathibdiefliepthi 6 aehngsepnecachayxxksts efredxrik dyukaehngssesks 27 mkrakhm kh s 1773 21 emsayn kh s 1843 1 xphiesksmrskb eldi xxksta emxrery miphrabutr inpi 1794 2 xphiesksmrsinpi 1831 kb eldi essieliy bkkin txmakhux dchechsaehngxinewxrens immiphraoxrshruxthidaecachayxdxlfs dyukaehngekhmbridc 24 kumphaphnth kh s 1774 8 mithunayn kh s 1850 xphiesksmrsinpi 1818 kbecahyingxxkstaaehngehss khasesil miphrabutr phuthisubsayphraolhitkhux smedcphrarachininathexlisaebththi 2 aehngshrachxanackrecahyingaemri dchechsaehngklxsetxraelaexdinbara 25 emsayn kh s 1776 30 emsayn kh s 1857 xphiesksmrsinpi 1816 kb ecachaywileliym efredxrik dyukaehngklxsetxraelaexdinbara immiphraoxrshruxthidaecahyingosefiy 3 phvscikayn kh s 1777 27 phvsphakhm kh s 1848 imidxphiesksmrsecachayxxkethewiys 23 kumphaphnth kh s 1779 3 phvsphakhm kh s 1783 sinphrachnmtngaetphraeyawecachayxlefrd 22 knyayn kh s 1780 20 singhakhm kh s 1782 sinphrachnmtngaetphraeyawecahyingxemeliy 7 singhakhm kh s 1783 2 phvscikayn kh s 1810 imidxphiesksmrs immiphrabutrbrrphburusphngsawlikhxngsmedcphraecacxrcthi 3 aehngshrachxanackr 16 8 phraecacxrcthi 1 aehngbrietnihy 17 Sophia Princess Palatine of the Rhine 4 phraecacxrcthi 2 aehngbrietnihy 18 9 osefiyaehnghaonewxr 19 2 ecachayefredxrik ecachayaehngewls 20 10 21 5 22 11 23 1 smedcphraecacxrcthi 3 aehngshrachxanackr 24 12 25 6 26 30 13 27 31 3 ecahyingxxkstaaehngskhesin oktha 28 14 29 7 30 26 15 31 27 hmayehtuepnphramhakstriyaehngshrachxanckrtngaetwnthi 1 mkrakhm kh s 1801 phayhlngphrarachbyytishphaph kh s 1800 epliynphraysepnkstriyaehnghnonefxrtngaet 12 tulakhm 1814xangxingrachbnthitysthan saranukrmpraethsinthwipyuorp chbbrachbnthitysthan krungethph rachbnthitysthan 2550 hna 253 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux date The Royal Household George III Official website of the British Monarchy subkhnemux 2007 05 25 1957 George III and the Historians London Collins pp 9 Hibbert p 8 No 7712 20 June 1738 Brooke pp 23 41 Brooke pp 42 44 55 Hibbert pp 3 15 Brooke pp 51 52 Hibbert pp 24 25 Bullion John L 2004 Augusta princess of Wales 1719 1772 Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press doi 10 1093 ref odnb 46829 subkhnemux 2008 09 17 Subscription required Ayling p 33duephimrachxanackrbrietnihy rachxanackrskxtaelnd sphasamychn sphakhunnang phraecacxrcthi 4 aehngshrachxanackr sngkhramptiwtixemrika karptiwtifrngess sngkhramnopeliyn rachsnttiwngsinphraecacxrcthi 3aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb phraecacxrcthi 3 aehngshrachxanackr kxnhna smedcphraecacxrcthi 3 aehngshrachxanackr thdipphraecacxrcthi 2 phramhakstriybrietnihy rachwngshnonefxr 25 tulakhm kh s 1760 31 thnwakhm kh s 1800 phrarachbyytishphaph kh s 1800 idrwmrachxanackrbrietnihykbrachxanackrixraelndepnshrachxanackrbrietnihyaelaixraelndwang phramhakstriyixraelnd rachwngshnonefxr 25 tulakhm kh s 1760 31 thnwakhm kh s 1800 wangimmi phrarachbyytishphaph kh s 1800 idrwmrachxanackrbrietnihykbrachxanackrixraelndepnshrachxanackrbrietnihyaelaixraelnd phramhakstriyshrachxanackr rachwngshnonefxr 1 mkrakhm kh s 1801 29 mkrakhm kh s 1820 phraecacxrcthi 4 bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk