ไทเป หรือ ไถเป่ย์ (จีน: 臺北; พินอิน: Táiběi) เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐจีนหรือประเทศไต้หวัน มีฐานะเป็นนครภายใต้การปกครองโดยตรงของรัฐบาลกลาง ตั้งอยู่ทาง อยู่ห่างจากเมืองท่าที่อยู่ทางเหนือ ซึ่งคือนครจีหลง ไปประมาณ 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) อาณาเขตของนครไทเปถูกล้อมรอบด้วยนครซินเป่ย์ (นครไทเปใหม่) พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองตั้งอยู่บนแอ่งไทเป ซึ่งเป็นก้นทะเลสาบโบราณ แอ่งไทเปล้อมรอบด้วยหุบเขาที่ค่อนข้างแคบของและ ซึ่งรวมกันเป็นที่ไหลไปตามแนวพรมแดนด้านตะวันตกของเมือง
นครไทเป 臺北市 ไถเป่ย์, ไทโฮกุ, ไตปัก | |
---|---|
ธง โลโก้ | |
ที่มาของชื่อ: เวด-ไจลส์: Tʻai²-pei³; แปลตรงตัว: "ทิศเหนือของไต้หวัน" | |
สมญา: นครแห่งกุหลาบพันปี | |
นครไทเป นครไทเป นครไทเป | |
พิกัด: 25°04′N 121°31′E / 25.067°N 121.517°E | |
ประเทศ | สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) |
ตั้งถิ่นฐานเมื่อ | 1709 |
ศูนย์กลาง | เขตซิ่นอี้ |
12 เขต | |
การปกครอง | |
• องค์กร |
|
• | เจี่ยง วั่นอัน (ก๊กมินตั๋ง) |
พื้นที่ | |
• นครปกครองโดยตรง | (104.94 ตร.ไมล์) |
• พื้นน้ำ | 2.7 ตร.กม. (1.0 ตร.ไมล์) 1.0% |
• เขตเมือง | 1,140 ตร.กม. (440 ตร.ไมล์) |
อันดับพื้นที่ | |
ประชากร (ตุลาคม 2019) | |
• นครปกครองโดยตรง | 2,646,204 คน |
• อันดับ | |
• ความหนาแน่น | 9,700 คน/ตร.กม. (25,000 คน/ตร.ไมล์) |
• เขตเมือง | 8,535,000 คน |
• ความหนาแน่นเขตเมือง | 7,500 คน/ตร.กม. (19,000 คน/ตร.ไมล์) |
เขตเวลา | (มาตรฐานไต้หวัน) |
รหัสไปรษณีย์ | 100–116 |
รหัสพื้นที่ | (0)2 |
รหัส ISO 3166 | TW-TPE |
สัญลักษณ์ | |
นก | (Urocissa caerulea) |
ดอกไม้ | กุหลาบพันปี (Rhododendron nudiflorum) |
ต้นไม้ | บันยัน (India laurel fig, Ficus microcarpa) |
เว็บไซต์ | english |
นครไทเป | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"ไทเป" เขียนด้วยอักษรจีนตัวเต็ม (บน) และตัวย่อ (ล่าง) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อักษรจีนตัวเต็ม | 臺北市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรจีนตัวย่อ | 台北市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความหมายตามตัวอักษร | "ทิศเหนือของไถ[วาน]" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ไทเปมีประชากรประมาณ 2,646,204 คน (2019) เป็นศูนย์กลางของเขตมหานครไทเป–จีหลง ซึ่งประกอบกับเมืองข้างเคียง ได้แก่ นครซินเป่ย์ (นครไทเปใหม่) และนครจีหลง ประชากรรวมทั้งสิ้น 7,047,559 คน ซึ่งเป็นพื้นที่เมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 40 ในโลก โดยประมาณหนึ่งในสามของพลเมืองไต้หวันอาศัยอยู่ในเขตเมืองใหญ่ คำว่า "ไทเป" อาจหมายถึงเขตมหานครทั้งหมดหรือเฉพาะตัวเมืองก็ได้
ไทเปเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเมือง การศึกษา และวัฒนธรรมของไต้หวัน นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตอุตสาหกรรมไฮเทคที่สำคัญอีกด้วย ไทเปมีสนามบินให้บริการสองแห่ง ได้แก่ และท่าอากาศยานนานาชาติไต้หวันเถา-ยฺเหวียน ไทเปเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมต่าง ๆ เช่น ไทเป 101, , วัดต้าหลงตง เป่าอัน, วัดซิงเทียน, วัดหลงซาน, พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติ, อาคารทำเนียบประธานาธิบดี, ไทเปเกสต์เฮาส์, ย่านการค้า และตลาดกลางคืนอีกหลายแห่งที่ตั้งอยู่กระจัดกระจายไปทั่วเมือง และยังมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ เช่น , , และพุน้ำร้อน
ในรายงานข่าว คำว่า ไทเป มักทำหน้าที่เป็นคำเปรียบเทียบซึ่งหมายถึงรัฐบาลกลางของไต้หวัน ซึ่งคล้ายกับคำว่า ปักกิ่ง เมื่อกล่าวถึงรัฐบาลกลางบนจีนแผ่นดินใหญ่ เนื่องจากสถานะทางการเมืองที่ไม่ชัดเจนของไต้หวันในระดับสากล คำว่า จีนไทเป จึงมักถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายในการเรียกไต้หวันทั้งประเทศ อย่างในกรณีเมื่อผู้แทนรัฐบาลของไต้หวันเข้าร่วมในองค์การระหว่างประเทศ หรือนักกีฬาของไต้หวันเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติ
ที่มาของชื่อ
การสะกดคำว่าไทเปในอักษรโรมัน Taipei และ Tʻai-pei ได้รับมาจากการถอดเป็นอักษรโรมันแบบเวด-ไจลส์ Tʻai²-pei³ ซึ่งในภาษาจีนหมายถึง ทิศเหนือของไต้หวัน ชื่อนี้ยังสามารถสะกดด้วยอักษรโรมันเป็น Táiběi ตามระบบฮั่นยฺหวี่พินอินและ
จักรวรรดิญี่ปุ่นเข้ายึดครองไต้หวันในปี 1895 ภายใต้สนธิสัญญาชิโมโนเซกิหลังสงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่ง ทำให้ไต้หวันกลายเป็น โดยมี Taihoku [ไทโฮกุ] (เดิมเรียก Taipeh-fu [ไทเป-ฟุ]) เป็นเมืองหลวง
เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Tai-pak [ไถปัก] (มาจากภาษาฮกเกี้ยนไต้หวัน) และ Taipeh
เขตการปกครอง
นครไทเปแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 12 (區; qū; ชวี) แต่ละเขตแบ่งย่อยออกเป็น หรือ ชุมชน (里; lǐ; หลี่) ซึ่งแบ่งย่อยลงไปอีกเป็น ละแวก หรือ ย่าน (鄰; lín; หลิน) เขตที่เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของเทศบาลนครไทเป คือ เขตซิ่นอี้
แผนที่ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ชื่อเขต | ประชากร (ม.ค. 2016) | พื้นที่ (ตร.กม.) | รหัส ไปรษณีย์ | ||||
ทับศัพท์ อักษรไทย | อักษรจีน | พินอิน | เวด-ไจลส์ | ||||
北投區 | Běitóu | Pei-t'ou | Pak-tâu | 257,922 | 56.8216 | 112 | |
大安區 | Dà'ān | Ta-an | Tāi-an | 312,909 | 11.3614 | 106 | |
大同區 | Dàtóng | Ta-t'ung | Tāi-tông | 131,029 | 5.6815 | 103 | |
南港區 | Nángǎng | Nan-kang | Lâm-káng | 122,296 | 21.8424 | 115 | |
內湖區 | Nèihú | Nei-hu | Lāi-ô͘ | 287,726 | 31.5787 | 114 | |
士林區 | Shìlín | Shih-lin | Sū-lîm | 290,682 | 62.3682 | 111 | |
松山區 | Sōngshān | Sung-shan | Siông-san | 209,689 | 9.2878 | 105 | |
萬華區 | Wànhuá | Wan-hua | Báng-kah | 194,314 | 8.8522 | 108 | |
文山區 | Wénshān | Wen-shan | Bûn-san | 275,433 | 31.5090 | 116 | |
เขตซิ่นอี้ | 信義區 | Xìnyì | Hsin-yi | Sìn-gī | 229,139 | 11.2077 | 110 |
中山區 | Zhōngshān | Chung-shan | Tiong-san | 231,286 | 13.6821 | 104 | |
中正區 | Zhōngzhèng | Chung-cheng | Tiong-chèng | 162,549 | 7.6071 | 100 |
หมายเหตุ
คำในภาษาพื้นเมือง
-
- อักษรจีนตัวเต็ม: 臺北市
- พินอินภาษาจีนกลาง: Táiběi Shì
- ภาษาฮกเกี้ยน: Tâi-pak Tshī
- : Tǒi-běd Sii
- : Toi-bed Shi+
อื่น ๆ
- ไม่มีบทบัญญัติในการกำหนดให้เมืองใด ๆ รวมถึงไทเป เป็นเมืองหลวงโดยนิตินัย อย่างไรก็ตาม ไทเปได้ถูกกำหนดโดยรัฐกฤษฎีกาให้เป็นที่ตั้งอย่างเป็นทางการของรัฐบาลกลาง ด้วยเหตุนี้ จึงทำให้ไทเปเป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัยของสาธารณรัฐจีน
อ้างอิง
- (ภาษาจีน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 June 2016. สืบค้นเมื่อ 13 June 2016.
- "Demographia World Urban Areas PDF" (PDF). Demographia. April 2016. (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 May 2018. สืบค้นเมื่อ 6 June 2016.
- "Demographia World Urban Areas PDF" (PDF). Demographia. (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 May 2018. สืบค้นเมื่อ 2019-11-30.
- "ขุนแผนไต้หวัน". ศิลปวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - Tseng Ying-yu, Sofia Wu (4 December 2013). "Taipei is Republic of China's capital, minister said". Central News Agency. จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 October 2021. สืบค้นเมื่อ 13 October 2021.
- "Since the implementation of the Act Governing Principles for Editing Geographical Educational Texts (地理敎科書編審原則) in 1997, the guiding principle for all maps in geographical textbooks was that Taipei was to be marked as the capital with a label stating: "Location of the Central Government"". 4 December 2013. จากแหล่งเดิมเมื่อ 1 November 2019. สืบค้นเมื่อ 1 November 2019.
- . Taipei City Government. 23 October 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 December 2013. สืบค้นเมื่อ 4 August 2009.
- 鄉鎮市區人口及按都會區統計. Taiwan Ministry of Interior. December 2015. จากแหล่งเดิมเมื่อ 9 December 2013. สืบค้นเมื่อ 11 December 2016.
- "Methods and Term Definitions". Directorate General of Budget, Accounting and Statistics. จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 December 2018. สืบค้นเมื่อ 4 August 2009.
- . The Seattle Times. April 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 August 2017. สืบค้นเมื่อ 25 August 2017.
- Skinner, G. William (1973). Modern Chinese society:an analytical bibliography. Stanford University Press. p. 55. ISBN .
- "Taiwan place names". Pīnyīn.info (ภาษาจีนกลางสำเนียงไต้หวัน และ อังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 15 September 2020.
鄉鎮市區別 Hanyu Pinyin (recommended) Hanyu Pinyin (with tones) Tongyong Pinyin old forms
...
台北市 Taibei Táiběi Taibei Taipei - Eryk Smith (27 November 2017). "OPINION: Hanyu Pinyin Should Not Be Political, Kaohsiung". สืบค้นเมื่อ 15 September 2020.
The capital will not see its name re-christened "Taibei" anytime soon and that's fine
- Elana Shohamy, Durk Gorter, บ.ก. (2009). Linguistic Landscape: Expanding the Scenery. . p. [1]. ISBN .
However, I do use the commonly rendered "Taipei," instead of "Taibei" (Táiběi).
- (1915). Sketches from Formosa. p. 82 – โดยทาง Internet Archive.
No sooner had the Governor-General at Tai-pak received telegraphic information of the magnitude of the calamity, than instruction were issued for a large company of surgeons, nurses, and assistants to proceed at once to Ka-gi.
- "Tai-pak". . จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 September 2015. สืบค้นเมื่อ 23 November 2019.
Taipei (redirected from Tai-pak)
- Alice Ballantine Kirjassoff (March 1920). "FORMOSA THE BEAUTIFUL". . Vol. 37 no. 3. pp. 257, 262.
I boarded a train for Taihoku, the capital city, which on most maps still bears its old Chinese name of Taipeh.{...}Taihoku (Taipeh)
- "Taipeh". . จากแหล่งเดิมเมื่อ 27 October 2019. สืบค้นเมื่อ 23 November 2019.
Noun 1. Taipeh - the capital of Nationalist ChinaTaipeh - the capital of Nationalist China; located in northern Taiwan
- "Administrative Districts". Taipei City Government. จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 July 2010. สืบค้นเมื่อ 11 July 2010.
- 臺北行政區 [Taipei Administrative Divisions] (ภาษาจีนตัวเต็ม). 臺北市政府全球資訊網. 20 February 2019. สืบค้นเมื่อ 30 March 2019.
現劃分12行政區,{...}北投區公所 士林區公所 中山區公所 內湖區公所 大同區公所 松山區公所 萬華區公所 中正區公所 大安區公所 信義區公所 南港區公所 文山區公所
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ithep hrux ithepy cin 臺北 phinxin Taibei epnemuxnghlwngkhxngsatharnrthcinhruxpraethsithwn mithanaepnnkhrphayitkarpkkhrxngodytrngkhxngrthbalklang tngxyuthang xyuhangcakemuxngthathixyuthangehnux sungkhuxnkhrcihlng ippraman 25 kiolemtr 16 iml xanaekhtkhxngnkhrithepthuklxmrxbdwynkhrsinepy nkhrithepihm phunthiswnihykhxngemuxngtngxyubnaexngithep sungepnknthaelsabobran aexngitheplxmrxbdwyhubekhathikhxnkhangaekhbkhxngaela sungrwmknepnthiihliptamaenwphrmaedndantawntkkhxngemuxngnkhrithep 臺北市 ithepy ithohku itpknkhrpkkhrxngodytrngtamekhmnalikacakphaphbnsud wiwthiwthsnkhxngemuxngithepphrxmdwytukithep 101 orngaerm thaeniybprathanathibdithngolokthimakhxngchux ewd icls Tʻai pei aepltrngtw thisehnuxkhxngithwn smya nkhraehngkuhlabphnpinkhrithepaesdngaephnthiithwnnkhrithepaesdngaephnthithwipexechiynkhrithepaesdngaephnthimhasmuthraepsifikphikd 25 04 N 121 31 E 25 067 N 121 517 E 25 067 121 517praeths satharnrthcin ithwn tngthinthanemux1709sunyklangekhtsinxi12 ekht ekhtsinxikarpkkhrxng xngkhkrxngkhkarbriharnkhrithepsphankhrithep eciyng wnxn kkmintng phunthi nkhrpkkhrxngodytrng271 80 tr km 104 94 tr iml phunna2 7 tr km 1 0 tr iml 1 0 ekhtemuxng1 140 tr km 440 tr iml xndbphunthiprachakr tulakhm 2019 nkhrpkkhrxngodytrng2 646 204 khn xndb khwamhnaaenn9 700 khn tr km 25 000 khn tr iml ekhtemuxng8 535 000 khn khwamhnaaennekhtemuxng7 500 khn tr km 19 000 khn tr iml ekhtewlaUTC 8 matrthanithwn rhsiprsniy100 116rhsphunthi 0 2rhs ISO 3166TW TPEsylksn nk Urocissa caerulea dxkimkuhlabphnpi Rhododendron nudiflorum tnimbnyn India laurel fig Ficus microcarpa ewbistenglish wbr gov wbr taipei inphasaxngkvs nkhrithep ithep ekhiyndwyxksrcintwetm bn aelatwyx lang xksrcintwetm臺北市xksrcintwyx台北市khwamhmaytamtwxksr thisehnuxkhxngith wan karthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinTaibei Shicuxinㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋkwy hwihlwhmacuxTairbeei Shyhewd iclsTʻai2 pei3 Shih4thngyngphinxinTaibei ShihxksrormnaebbeylTaibei Shr MPS2Taibei Shr IPA tʰa i pe i ʂɻ phasaxuDe pohphasaaekhaThoi pet sṳphasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylToihbak SihIPA tʰɔ ːy pɐ k si ː y hwidephngToi4bak1 Si5phasahminitphasahkekiynTai pak chhiTai pak tshiphasahmintawnxxkDai bae k chetukithep 101 ithepmiprachakrpraman 2 646 204 khn 2019 epnsunyklangkhxngekhtmhankhrithep cihlng sungprakxbkbemuxngkhangekhiyng idaek nkhrsinepy nkhrithepihm aelankhrcihlng prachakrrwmthngsin 7 047 559 khn sungepnphunthiemuxngthimiprachakrmakepnxndbthi 40 inolk odypramanhnunginsamkhxngphlemuxngithwnxasyxyuinekhtemuxngihy khawa ithep xachmaythungekhtmhankhrthnghmdhruxechphaatwemuxngkid ithepepnsunyklangthangesrsthkic karemuxng karsuksa aelawthnthrrmkhxngithwn nxkcakniyngepnswnhnungkhxngekhtxutsahkrrmihethkhthisakhyxikdwy ithepmisnambinihbrikarsxngaehng idaek aelathaxakasyannanachatiithwnetha y ehwiyn ithepepnthitngkhxngsthanthisakhythangsthaptykrrmaelawthnthrrmtang echn ithep 101 wdtahlngtng epaxn wdsingethiyn wdhlngsan phiphithphnthphrarachwngaehngchati xakharthaeniybprathanathibdi ithepekstehas yankarkha aelatladklangkhunxikhlayaehngthitngxyukracdkracayipthwemuxng aelayngmisthanthithxngethiywthangthrrmchati echn aelaphunarxn inrayngankhaw khawa ithep mkthahnathiepnkhaepriybethiybsunghmaythungrthbalklangkhxngithwn sungkhlaykbkhawa pkking emuxklawthungrthbalklangbncinaephndinihy enuxngcaksthanathangkaremuxngthiimchdecnkhxngithwninradbsakl khawa cinithep cungmkthukichepnkhaphxngkhwamhmayinkareriykithwnthngpraeths xyanginkrniemuxphuaethnrthbalkhxngithwnekharwminxngkhkarrahwangpraeths hruxnkkilakhxngithwnekharwmkaraekhngkhnkilaradbnanachatithimakhxngchuxkarsakdkhawaithepinxksrormn Taipei aela Tʻai pei idrbmacakkarthxdepnxksrormnaebbewd icls Tʻai pei sunginphasacinhmaythung thisehnuxkhxngithwn chuxniyngsamarthsakddwyxksrormnepn Taibei tamrabbhny hwiphinxinaela ckrwrrdiyipunekhayudkhrxngithwninpi 1895 phayitsnthisyyachiomoneskihlngsngkhramcin yipunkhrngthihnung thaihithwnklayepn odymi Taihoku ithohku edimeriyk Taipeh fu ithep fu epnemuxnghlwng emuxngniyngepnthiruckinchux Tai pak ithpk macakphasahkekiynithwn aela Taipehekhtkarpkkhrxngnkhrithepaebngekhtkarpkkhrxngxxkepn 12 區 qu chwi aetlaekhtaebngyxyxxkepn hrux chumchn 里 lǐ hli sungaebngyxylngipxikepn laaewk hrux yan 鄰 lin hlin ekhtthiepnthitngsanknganihykhxngethsbalnkhrithep khux ekhtsinxi aephnthisinxichuxekht prachakr m kh 2016 phunthi tr km rhs iprsniythbsphth xksrithy xksrcin phinxin ewd icls北投區 Beitou Pei t ou Pak tau 257 922 56 8216 112大安區 Da an Ta an Tai an 312 909 11 3614 106大同區 Datong Ta t ung Tai tong 131 029 5 6815 103南港區 Nangǎng Nan kang Lam kang 122 296 21 8424 115內湖區 Neihu Nei hu Lai o 287 726 31 5787 114士林區 Shilin Shih lin Su lim 290 682 62 3682 111松山區 Sōngshan Sung shan Siong san 209 689 9 2878 105萬華區 Wanhua Wan hua Bang kah 194 314 8 8522 108文山區 Wenshan Wen shan Bun san 275 433 31 5090 116ekhtsinxi 信義區 Xinyi Hsin yi Sin gi 229 139 11 2077 110中山區 Zhōngshan Chung shan Tiong san 231 286 13 6821 104中正區 Zhōngzheng Chung cheng Tiong cheng 162 549 7 6071 100hmayehtukhainphasaphunemuxng xksrcintwetm 臺北市phinxinphasacinklang Taibei Shiphasahkekiyn Tai pak Tshi Tǒi bed Sii Toi bed Shi xun immibthbyytiinkarkahndihemuxngid rwmthungithep epnemuxnghlwngodynitiny xyangirktam ithepidthukkahndodyrthkvsdikaihepnthitngxyangepnthangkarkhxngrthbalklang dwyehtuni cungthaihithepepnemuxnghlwngodyphvtinykhxngsatharnrthcinxangxing phasacin khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 12 June 2016 subkhnemux 13 June 2016 Demographia World Urban Areas PDF PDF Demographia April 2016 PDF cakaehlngedimemux 3 May 2018 subkhnemux 6 June 2016 Demographia World Urban Areas PDF PDF Demographia PDF cakaehlngedimemux 3 May 2018 subkhnemux 2019 11 30 khunaephnithwn silpwthnthrrm subkhnemux 30 tulakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Tseng Ying yu Sofia Wu 4 December 2013 Taipei is Republic of China s capital minister said Central News Agency cakaehlngedimemux 13 October 2021 subkhnemux 13 October 2021 Since the implementation of the Act Governing Principles for Editing Geographical Educational Texts 地理敎科書編審原則 in 1997 the guiding principle for all maps in geographical textbooks was that Taipei was to be marked as the capital with a label stating Location of the Central Government 4 December 2013 cakaehlngedimemux 1 November 2019 subkhnemux 1 November 2019 Taipei City Government 23 October 2006 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 9 December 2013 subkhnemux 4 August 2009 鄉鎮市區人口及按都會區統計 Taiwan Ministry of Interior December 2015 cakaehlngedimemux 9 December 2013 subkhnemux 11 December 2016 Methods and Term Definitions Directorate General of Budget Accounting and Statistics cakaehlngedimemux 12 December 2018 subkhnemux 4 August 2009 The Seattle Times April 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 25 August 2017 subkhnemux 25 August 2017 Skinner G William 1973 Modern Chinese society an analytical bibliography Stanford University Press p 55 ISBN 0 8047 0753 7 Taiwan place names Pinyin info phasacinklangsaeniyngithwn aela xngkvs subkhnemux 15 September 2020 鄉鎮市區別 Hanyu Pinyin recommended Hanyu Pinyin with tones Tongyong Pinyin old forms 台北市 Taibei Taibei Taibei Taipei Eryk Smith 27 November 2017 OPINION Hanyu Pinyin Should Not Be Political Kaohsiung subkhnemux 15 September 2020 The capital will not see its name re christened Taibei anytime soon and that s fine Elana Shohamy Durk Gorter b k 2009 Linguistic Landscape Expanding the Scenery p 1 ISBN 978 0 203 93096 0 However I do use the commonly rendered Taipei instead of Taibei Taibei 1915 Sketches from Formosa p 82 odythang Internet Archive No sooner had the Governor General at Tai pak received telegraphic information of the magnitude of the calamity than instruction were issued for a large company of surgeons nurses and assistants to proceed at once to Ka gi Tai pak cakaehlngedimemux 13 September 2015 subkhnemux 23 November 2019 Taipei redirected from Tai pak Alice Ballantine Kirjassoff March 1920 FORMOSA THE BEAUTIFUL Vol 37 no 3 pp 257 262 I boarded a train for Taihoku the capital city which on most maps still bears its old Chinese name of Taipeh Taihoku Taipeh Taipeh cakaehlngedimemux 27 October 2019 subkhnemux 23 November 2019 Noun 1 Taipeh the capital of Nationalist ChinaTaipeh the capital of Nationalist China located in northern Taiwan Administrative Districts Taipei City Government cakaehlngedimemux 15 July 2010 subkhnemux 11 July 2010 臺北行政區 Taipei Administrative Divisions phasacintwetm 臺北市政府全球資訊網 20 February 2019 subkhnemux 30 March 2019 現劃分12行政區 北投區公所 士林區公所 中山區公所 內湖區公所 大同區公所 松山區公所 萬華區公所 中正區公所 大安區公所 信義區公所 南港區公所 文山區公所aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb ithep hna immienuxha bthkhwampraeths dinaedn hruxekhtkarpkkhrxngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk