เชียงใหม่ (ไทยถิ่นเหนือ: ) เป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและเป็นเมืองวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดในภาคเหนือของประเทศไทย เป็นเมืองศูนย์กลางของจังหวัดเชียงใหม่ และเป็นอดีตนครหลวงแห่งอาณาจักรล้านนา ห่างจากกรุงเทพมหานครไปทางทิศเหนือเป็นระยะทาง 700 กิโลเมตร (430 ไมล์) มีแม่น้ำปิงไหลผ่านเมือง และตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาที่สูงที่สุดของประเทศ เขตเทศบาลมีพื้นที่ 40.22 ตารางกิโลเมตร โดยครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอำเภอเมืองเชียงใหม่ ในแง่ของจำนวนประชากรของเทศบาลนครเชียงใหม่ซึ่งมีประมาณ 130,000 คน นับว่าเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 4 ของประเทศไทย เทศบาลนครเชียงใหม่ยังเป็นเทศบาลนครแห่งแรกของประเทศไทย
เทศบาลนครเชียงใหม่ | |
---|---|
จากบนสุด ซ้ายไปขวา: ภาพมุมกว้างตัวเมืองเชียงใหม่, คูเมืองด้านตะวันออก, วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหาร, ภาพถ่ายจากดอยสุเทพ, ประตูท่าแพ, รถสี่ล้อแดง และวัดเชียงมั่น | |
ตรา | |
สมญา: นครพิงค์ | |
คำขวัญ: นครแห่งวัฒนธรรม เลิศล้ำประเพณีล้านนา เปี่ยมสุขปวงประชา งามล้ำค่านครพิงค์ | |
ทน.เชียงใหม่ ที่ตั้งของเทศบาลนครเชียงใหม่ ทน.เชียงใหม่ ทน.เชียงใหม่ (ประเทศไทย) | |
พิกัด: 18°47′43″N 98°59′55″E / 18.79528°N 98.99861°E | |
ประเทศ | ไทย |
จังหวัด | เชียงใหม่ |
อำเภอ | เมืองเชียงใหม่ |
การปกครอง | |
• นายกเทศมนตรี | อัศนี บูรณุปกรณ์ |
พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 40.22 ตร.กม. (15.53 ตร.ไมล์) |
ความสูง | 310 เมตร (1,020 ฟุต) |
ประชากร (2562) | |
• ทั้งหมด | 127,240 คน |
• ความหนาแน่น | 3,163.60 คน/ตร.กม. (8,193.7 คน/ตร.ไมล์) |
รหัส อปท. | 03500102 |
สนามบิน | ท่าอากาศยานเชียงใหม่ |
ทางหลวง | |
ที่อยู่ สำนักงาน | สำนักงานเทศบาลนครเชียงใหม่ เลขที่ 1 ถนนวังสิงห์คำ ตำบลช้างม่อย อำเภอเมืองเชียงใหม่ จังหวัดเชียงใหม่ 50300 |
โทรศัพท์ | 0 5325 9000 |
เว็บไซต์ | cmcity |
ประวัติ
ชื่อของเชียงใหม่หมายความว่า "เมืองใหม่" เนื่องจากเป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ของอาณาจักรล้านนา ซึ่งก่อตั้งในปี พ.ศ. 1839 แทนเมืองเชียงราย อดีตนครหลวงที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 1805: 208–209
เทศบาลนครเชียงใหม่ เมื่อเริ่มแรกมีฐานะเป็นเพียงสุขาภิบาลเมืองเชียงใหม่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2458 และยังขึ้นตรงต่อมณฑลพายัพ แต่ต่อมาเมื่อประเทศไทยมีการปกครองในระบอบประชาธิปไตย ในปี พ.ศ. 2475 สภาผู้แทนราษฎรจึงมีมติสมควรจัดตั้งชุมชนซึ่งส่วนใหญ่เป็นสุขาภิบาลให้มีฐานะเป็น เทศบาล โดยในครั้งนั้นนครเชียงใหม่ได้รับฐานะใหม่จากสุขาภิบาลเมืองเชียงใหม่ขึ้นเป็น "เทศบาลนครเชียงใหม่" ในปี พ.ศ. 2478 ถือได้ว่าเป็นเทศบาลนครแห่งแรกของไทย เทศบาลนครเชียงใหม่มีการขยายเขตเทศบาลให้กว้างขึ้นเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2526
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้งและลักษณะของชุมชน
เทศบาลนครเชียงใหม่มีเนื้อที่ทั้งหมดประมาณ 40.216 ตารางกิโลเมตร โดยครอบคลุมพื้นที่ 14 ตำบลของอำเภอเมืองเชียงใหม่ ได้แก่ ตำบลหายยา ตำบลช้างม่อย ตำบลศรีภูมิ ตำบลวัดเกต ตำบลช้างคลาน ตำบลพระสิงห์ ตำบลสุเทพ ตำบลป่าแดด ตำบลฟ้าฮ่าม ตำบลหนองป่าครั่ง ตำบลท่าศาลาบางส่วน ตำบลป่าตัน ตำบลหนองหอย และตำบลช้างเผือก
ชุมชนเมืองเชียงใหม่ตั้งอยู่บริเวณที่ราบลุ่มแม่น้ำปิงตอนกลางเชิงดอยสุเทพ มีแม่น้ำปิงไหลผ่านใจกลางเมืองในแนวเหนือ–ใต้ ส่วนชุมชนดั้งเดิมหรือบริเวณเมืองเก่าตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิง ต่อมาเมื่อชุมชนได้พัฒนาให้มีความเจริญขึ้น โดยมีการขยายตัวข้ามแม่น้ำปิงมาทางฝั่งตะวันออก และภายหลังจากที่ได้มีการตัดถนนอ้อมเมือง ชุมชนได้พัฒนาออกไปหลายทิศทางตามเส้นทางคมนาคม และโครงข่ายสาธารณูปโภค ธุรกิจการพัฒนาที่ดินและที่พักอาศัยได้ขยายตัวเป็นอย่างมาก สภาพที่แท้จริงของชุมชนเมืองเชียงใหม่ในปัจจุบันไม่ได้คงอยู่แต่เฉพาะในเขตเทศบาลเท่านั้น แต่ได้ขยายออกไปตามบริเวณชานเมืองและชนบทโดยรอบ อย่างเช่น เขตอำเภอหางดง อำเภอสันทราย อำเภอแม่ริม อำเภอสารภี อำเภอสันกำแพง และอำเภอดอยสะเก็ด เป็นต้น
อาณาเขต
เทศบาลนครเชียงใหม่มีอาณาเขตติดต่อ ดังนี้
- ทิศเหนือ ติดต่อกับตำบลสันผีเสื้อ และอำเภอแม่ริม
- ทิศใต้ ติดต่อกับตำบลหนองหอย และตำบลป่าแดด
- ทิศตะวันออก ติดต่อกับตำบลหนองป่าครั่ง และตำบลฟ้าฮ่ามบางส่วน
- ทิศตะวันตก ติดต่อกับอุทยานแห่งชาติดอยสุเทพ-ปุย
การแบ่งเขตการปกครอง
เทศบาลนครเชียงใหม่แบ่งการปกครอง ออกเป็น 4 แขวง ได้แก่
- แขวงนครพิงค์ มีพื้นที่ 11.7 ตารางกิโลเมตร
- แขวงกาวิละ มีพื้นที่ 11.4 ตารางกิโลเมตร
- แขวงเม็งราย มีพื้นที่ 7.7 ตารางกิโลเมตร
- แขวงศรีวิชัย มีพื้นที่ 9.2 ตารางกิโลเมตร
โดยแขวงนครพิงค์ แขวงเม็งราย และแขวงศรีวิชัย ตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิง ส่วนแขวงกาวิละตั้งอยู่ฝั่งตะวันออก แต่ละแขวงตั้งอยู่ทางทิศเหนือ ทิศตะวันตก ทิศใต้ และทิศตะวันออกของเมืองตามลำดับ ส่วนเขตใจกลางเมือง ซึ่งอยู่ในกำแพงเมือง จะอยู่ในแขวงศรีวิชัยเป็นส่วนใหญ่
แบ่งออกเป็น 97 ชุมชน ดังนี้
แขวงนครพิงค์ | แขวงกาวิละ | แขวงเม็งราย | แขวงศรีวิชัย |
---|---|---|---|
ชุมชนบ้านท่อ | ชุมชนบ้านใหม่พัฒนา | ชุมชน 5 ธันวา | ชุมชนสวนดอก |
ชุมแม่หยวก | ชุมชนสันนาลุง | ชุมชนแม่ขิง | ชุมชนศรีวิชัย |
ชุมชนเมืองคลัง | ชุมชน 12 สิงหา | ชุมชนศาลาแดง | ชุมชนวัดโลกโมฬี |
ชุมชนศรีมงคล | ชุมชนรถไฟสามัคคี | ชุมชนช้างคลาน | ชุมชนช่างแต้ม |
ชุมชนป่าตัน | ชุมชนไขแก้ว | ชุมชนกำแพงงาม | ชุมชนสามัคคีพัฒนา |
ชุมชนหมู่บ้านเทียมพร | ชุมชนขนส่ง ซอย 9 | ชุมชนวัดศรีปิงเมือง | ชุมชนป่าห้า |
ชุมชนพัฒนาบ้านกู่เต้า | ชุมชนท่าสะต๋อย | ชุมชนลอยเคราะห์ | ชุมชนเอราวัณซอย 4 |
ชุมชนเชียงมั่น | ชุมชนเมืองสาตรหลวง | ชุมชนชัยมงคลบ้านเม็ง | ชุมชนคูปู่ลูน |
ชุมชนป่าเป่า | ชุมชน ร.7 พัน1 | ชุมชนพวกเปียร่วมใจพัฒนา | ชุมชนแจ่งหัวริน |
ชุมชนล่ามช้าง | ชุมชนเมืองสาตรน้อย | ชุมชนศรัทธาวัดหัวฝาย | ชุมชนอินทนิล |
ชุมชนศรีลานนา | ชุมชนต้นขาม | ชุมชนช้างฆ้อง | ชุมชนทานตะวัน |
ชุมชนป่าแพ่ง-วังสิงห์คำ | ชุมชนศรีสร้อยทรายมูล | ชุมชนวัดพันอ้น | ชุมชนบวกหาด |
ชุมชนเชียงยืน | ชุมชนบบ้านแพะ | ชุมชนระแกง | ชุมชนวัดหมื่นเงินกอง |
ชุมชนหมู่บ้านอุ่นอารี | ชุมชนศรีปันครัว | ชุมชนวัดธาตุคำ | ชุมชนพวกแต้ม |
ชุมชนข่วงสิงห์พัฒนา | ชุมชนหนองประทีป | ชุมชนป่าพร้าวนอก | ชุมชนควรค่าม้าสามัคคีพัฒนา |
ชุมชนวัดชมพูช้างม่อย | ชุมชนบ้านสันป่าข่อย | ชุมชนทิพย์เนตร | ชุมชนเจดีย์ปล่อง |
ชุมชนวัดเชตวัน | ชุมชนกู่คำ | ชุมชนวัดศรีสุพรรณ | ชุมชนวัดพระเจ้าเม็งรายสามัคคี |
ชุมชนบ้านปิง | ชุมชนบ้านวัดเกต | ชุมชนหมื่นสารบ้านวัวลาย | |
ชุมชนหลิ่งกอก | ชุมชนหนองหอย | ชุมชนฟ้าใหม่พัฒนาราม | |
ชุมชนบ้านเอื้ออาทรป่าตัน | ชุมชนบ้านเด่นสามัคคี | ชุมชนวัดนันทนาราม | |
ชุมชนโชตนา | ชุมชนหนองป่าครั่ง | ชุมชนวัดดาวดึงษ์ | |
ชุมชนหนองเส้ง-ฟ้าฮ่าม | ชุมชนหมื่นตูม | ||
ชุมชนศรัทธาวัดเมืองกาย | ชุมชนทิพย์รัตน์วิลล่า | ||
ชุมชนการเคหะเชียงใหม่ | ชุมชนวัดผ้าขาว | ||
ชุมชนมงฟอร์ตวิลล่า | ชุมชนเชียงใหม่แลนด์ | ||
ชุมชนฟ้าฮ่าม | ชุมชนอินทรนุรักษ์ | ||
ชุมชนการเคหะหนองหอย | ชุมชนทรายมูลเมือง | ||
ชุมชนการเคหะหนองหอย 2 | ชุมชนวัดศรีดอนไชย-เจริญประเทศ | ||
ชุมชนบ้านเด่นพัฒนา | ชุมชนหมู่บ้านเวียงทอง | ||
ชุมชนวัดบ้านฮ่อม |
ภูมิอากาศ
ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครเชียงใหม่ (2504–2533) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 34.1 (93.4) | 37.3 (99.1) | 39.5 (103.1) | 41.3 (106.3) | 41.4 (106.5) | 37.5 (99.5) | 37.5 (99.5) | 36.5 (97.7) | 36.1 (97) | 35.3 (95.5) | 34.5 (94.1) | 33.0 (91.4) | 41.4 (106.5) |
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 28.9 (84) | 32.2 (90) | 34.9 (94.8) | 36.1 (97) | 34.1 (93.4) | 32.3 (90.1) | 31.7 (89.1) | 31.1 (88) | 31.3 (88.3) | 31.1 (88) | 29.8 (85.6) | 28.3 (82.9) | 31.8 (89.2) |
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 20.5 (68.9) | 22.9 (73.2) | 26.4 (79.5) | 28.7 (83.7) | 28.1 (82.6) | 27.3 (81.1) | 27.0 (80.6) | 26.6 (79.9) | 26.5 (79.7) | 25.8 (78.4) | 23.8 (74.8) | 21.0 (69.8) | 25.4 (77.7) |
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | 13.7 (56.7) | 14.9 (58.8) | 18.2 (64.8) | 21.8 (71.2) | 23.4 (74.1) | 23.7 (74.7) | 23.6 (74.5) | 23.4 (74.1) | 23.0 (73.4) | 21.8 (71.2) | 19.0 (66.2) | 15.0 (59) | 20.1 (68.2) |
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 3.7 (38.7) | 7.3 (45.1) | 10.0 (50) | 15.8 (60.4) | 19.6 (67.3) | 20.0 (68) | 20.5 (68.9) | 20.7 (69.3) | 16.8 (62.2) | 13.3 (55.9) | 6.0 (42.8) | 5.0 (41) | 3.7 (38.7) |
ปริมาณฝน มม (นิ้ว) | 6.9 (0.272) | 4.6 (0.181) | 13.0 (0.512) | 50.1 (1.972) | 158.4 (6.236) | 131.6 (5.181) | 160.8 (6.331) | 236.0 (9.291) | 227.6 (8.961) | 121.9 (4.799) | 52.8 (2.079) | 19.8 (0.78) | 1,183.5 (46.594) |
วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย | 1 | 1 | 2 | 6 | 15 | 17 | 19 | 21 | 17 | 11 | 6 | 2 | 118 |
จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 282.1 | 276.9 | 279.0 | 270.0 | 266.6 | 180.0 | 155.0 | 142.6 | 174.0 | 223.2 | 234.0 | 257.3 | 2,740.7 |
แหล่งที่มา 1: Thai Meteorological Department | |||||||||||||
แหล่งที่มา 2: หอสังเกตการณ์ฮ่องกง, NOAA (extremes) |
สัญลักษณ์
ดวงตราสัญลักษณ์ของเทศบาลนครเชียงใหม่ เป็นรูปพระบรมธาตุดอยสุเทพตั้งตระหง่านอยู่บนปุยเมฆ และยังมีพญานาค รวงข้าว และลายดอกประจำยาม ในดวงตราสัญลักษณ์อีกด้วย
- พระบรมธาตุดอยสุเทพ สถานที่ซึ่งเป็นปูชนียสถานอันศักดิ์สิทธิ์ รวมถึงยังเป็นสถานที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทำให้ที่แห่งนี้เป็นที่เคารพสักการะของพระพุทธศาสนิกชนแสดงถึงการเป็นศูนย์กลางทางพุทธศาสนาในภาคเหนือที่รุ่งเรืองมายาวนานทุกสมัย
- ปุยเมฆ เป็นตัวบ่งบอกลักษณะสภาพอากาศโดยทั่วไปของนครเชียงใหม่ ที่เย็นสบายเกือบตลอดทั้งปี
- พญานาค ซึ่งตามประวัติความเป็นมานั้น พญานาคถือว่าเป็นผู้ให้น้ำ และในที่นี้หมายถึง แม่น้ำปิง ซึ่งเป็นแม่น้ำสายสำคัญที่ไหลผ่านนครเชียงใหม่
- รวงข้าว เปรียบดังความอุดมสมบูรณ์ของเมือง ที่มีพืชพันธุ์ธัญญาหารอุดมสมบูรณ์ตลอดทั้งปีเช่นกัน
ประชากรศาสตร์
ปี | ประชากร | ±% |
---|---|---|
2528 | 150,537 | — |
2532 | 159,279 | +5.8% |
2537 | 170,348 | +6.9% |
2540 | 172,290 | +1.1% |
2543 | 171,712 | −0.3% |
2546 | 158,720 | −7.6% |
2549 | 150,021 | −5.5% |
2552 | 142,970 | −4.7% |
2555 | 135,757 | −5.0% |
2558 | 132,556 | −2.4% |
2561 | 129,536 | −2.3% |
ที่มา: กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย |
เทศบาลนครเชียงใหม่มีประชากรทั้งหมด 129,536 คน แบ่งเป็น ชาย 60,829 คน หญิง 68,707 คน จำนวนบ้านเรือน 89,238 หลังคาเรือนข้อมูล ณ สิ้นปี 2561 ในปัจจุบันเทศบาลนครเชียงใหม่กลายเป็นศูนย์กลางความเจริญทุก ๆ ด้านของภูมิภาค ทำให้มีประชากรแฝง อพยพมาอาศัยในเทศบาลนครเชียงใหม่ มากกว่า 2.5 ล้านคน และมีประชากรในต่างอำเภอในจังหวัดเชียงใหม่และจังหวัดใกล้เคียงเข้ามาใช้บริการในเขตเมืองในเวลากลางวัน และอพยพออกไปในเวลากลางคืนประมาณ 250,000 คนต่อวัน
ภาษา
ภาษาราชการที่ใช้ในจังหวัดเชียงใหม่ใช้ภาษาไทยเป็นหลัก และมีภาษาท้องถิ่นซึ่งเรียกว่า ภาษาคำเมือง ซึ่งแต่ละท้องถิ่นของทางภาคเหนือ มีคุณลักษณะของภาษาที่คล้าย ๆ กัน จะแตกต่างกันเฉพาะสำเนียงและศัพท์บางคำ แต่ละท้องถิ่นก็จะมีความไพเราะ ต่างกันไปนักท่องเที่ยวที่มาจากถิ่นอื่น ล้วนชื่นชมว่า "ภาษาคำเมืองนั้น มีความไพเราะ นุ่มนวล ยิ่งนักแล"
ศาสนา
ประชากรในเทศบาลนครเชียงใหม่ นับถือศาสนาพุทธ 91.80% ศาสนาคริสต์ 5.60% ศาสนาอิสลาม 1.17% ศาสนาฮินดูและศาสนาซิกข์ 0.02% และอื่น ๆ 1.14%
ประเพณีและวัฒนธรรม
นครเชียงใหม่มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน คนเชียงใหม่ได้สั่งสมวัฒนธรรมประเพณีสืบทอดมาจากบรรพบุรุษอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่มีความผูกพันกับพุทธศาสนาและความเชื่อดั้งเดิม ประเพณีที่สำคัญ ได้แก่
- ปีใหม่เมือง หรือ สงกรานต์ จัดขึ้นระหว่างวันที่ 13–15 เมษายนของทุกปี เป็นประเพณีที่สำคัญและยิ่งใหญ่ของชาวเชียงใหม่ แบ่งเป็นวันที่ 13 เป็นวันมหาสงกรานต์ มีขบวนแห่พระพุทธสิหิงค์ และพิธีสรงน้ำพระ วันที่ 14 เข้าวัดก่อเจดีย์ทราย และวันที่ 15 เมษายน ประเพณีรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ และมีการเล่นสาดน้ำตลอดช่วงเทศกาล
- ประเพณียี่เป็ง จัดขึ้นในช่วงวันลอยกระทงของทุกปี ราวเดือนพฤศจิกายน มีการตกแต่งบ้านเรือนและสถานที่ต่างๆ ด้วยโคมชนิดต่าง ๆ มีการปล่อยโคมลอย มีการลอยกระทง ประกวดกระทงและนางนพมาศ
- ประเพณีเข้าอินทขิล จัดขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน ที่วัดเจดีย์หลวงวรวิหาร เป็นการบูชาเสาหลักเมืองโดยการนำดอกไม้ธูปเทียนมาใส่ขันดอก
- มหกรรมไม้ดอกไม้ประดับ จัดขึ้นในอาทิตย์แรกของเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี บริเวณสวนสาธารณะบวกหาด มีขบวนรถบุปผาชาติ และนางงามบุปผาชาติ
การศึกษา
ในปี พ.ศ. 2550 เทศบาลนครเชียงใหม่มีโรงเรียนในสังกัดจำนวน 11 แห่ง และศูนย์พัฒนาเด็กเล็กจำนวน 1 แห่ง มีจำนวนห้องเรียนทั้งสิ้น 162 ห้อง มีจำนวนครูทั้งสิ้น 273 คน และมีจำนวนนักเรียนทั้งสิ้น 4,289 คน
|
|
การขนส่ง
นครเชียงใหม่เป็นเมืองหลักของภาคเหนือ เป็นศูนย์กลางการพาณิชย์ อุตสาหกรรมและการคมนาคม จึงมีเส้นทางคมนาคมหลักทั้งทางบก และทางอากาศ มีทางหลวงแผ่นดิน ทางหลวงจังหวัด และเส้นทางมาตรฐานหลายสาย ทำให้การเดินทางติดต่อภายในจังหวัด การเดินทางสู่จังหวัดใกล้เคียงและกรุงเทพมหานครเป็นไปด้วยความสะดวก
ทางถนน
การเดินทางจากกรุงเทพมหานครมายังนครเชียงใหม่ใช้ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1 (ถนนพหลโยธิน) แล้วแยกเข้าทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 32 (ถนนสายเอเชีย) ผ่านจังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดอ่างทอง จังหวัดสิงห์บุรี และจังหวัดชัยนาท จากนั้นเข้าสู่ถนนพหลโยธินอีกครั้ง ผ่านจังหวัดนครสวรรค์ จังหวัดกำแพงเพชร จังหวัดตาก และจังหวัดลำปาง แล้วแยกซ้ายใช้ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 11 (ถนนซุปเปอร์ไฮเวย์) ผ่านจังหวัดลำพูน เข้าจังหวัดเชียงใหม่ จนถึงเขตเทศบาล
สำหรับการเดินทางในเทศบาลนครจะใช้การจราจรโดยรถส่วนบุคคลหรือรถจักรยานยนต์รวมทั้งจักรยาน สำหรับระบบมวลชนจะมี รถแดง รถตุ๊กตุ๊ก รถโดยสารประจำทาง และประมาณ พ.ศ. 2550 เริ่มมีแท็กซี่มิเตอร์ในบริการในจังหวัดเชียงใหม่ โดยรถมีสีเหลือง-น้ำเงินเป็นแท็กซี่สหกรณ์ ส่วนสีแดง-เหลืองเป็นแท็กซี่ส่วนบุคคล มีสถานีขนส่งภายในตัวจังหวัดเชื่อมต่ออำเภอต่าง ๆ คือ สถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดเชียงใหม่ แห่งที่ 1 (สถานีขนส่งช้างเผือก) และสถานีขนส่งระหว่างจังหวัด คือ สถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดเชียงใหม่ แห่งที่ 2 และสถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดเชียงใหม่ แห่งที่ 3 (สถานีขนส่งอาเขต)
ส่วนระบบรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษนครเชียงใหม่ (อังกฤษ: Chiangmai Transit System) จะเปิดให้บริการในอนาคต แต่ยังติดปัญหาเรื่องงบประมาณและการพิจารณาอนุมัติของสำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร (สนข.)
ทางราง
การคมนาคมทางรถไฟ ปัจจุบันมีรถไฟสายกรุงเทพ–เชียงใหม่ โดยผ่านจังหวัดพระนครศรีอยุธยา–ลพบุรี–นครสวรรค์–พิษณุโลก–อุตรดิตถ์–แพร่–ลำปาง–ลำพูน เปิดการเดินรถเร็ว รถด่วน รถด่วนพิเศษ และรถดีเซลรางปรับอากาศ รวมวันละ 14 ขบวนไป–กลับ และนครสวรรค์–เชียงใหม่ วันละ 2 ขบวนไป–กลับ มีสถานีรถไฟหลักและเป็นสถานีปลายทางในนครเชียงใหม่ คือ สถานีรถไฟเชียงใหม่
ทางอากาศ
นครเชียงใหม่มีท่าอากาศยานเชียงใหม่ ที่มีความหนาแน่นของผู้ใช้บริการเป็นอันดับ 4 ของประเทศรองจากท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ท่าอากาศยานดอนเมือง ท่าอากาศยานภูเก็ต ตามลำดับ โดยมีเที่ยวบินไป–กลับวันละหลายเที่ยวบิน ทั้งสายการบินภายในประเทศ และสายการบินระหว่างประเทศ โดยสายการบินระหว่างประเทศ มีสายการบินในแถบเอเชียมีเที่ยวบินโดยตรงจากเชียงใหม่ไปยังหลายประเทศ เช่น ประเทศจีน ประเทศเกาหลีใต้ ประเทศลาว ประเทศพม่า ประเทศมาเลเซีย ประเทศสิงคโปร์ เป็นต้น
สถานที่สำคัญ
- วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหาร
- อุทยานแห่งชาติดอยสุเทพ-ปุย
- อนุสาวรีย์ครูบาศรีวิชัย
- น้ำตกห้วยแก้ว
- น้ำตกวังบัวบาน
- ห้วยตึงเฒ่า
- เชียงใหม่ไนท์บาซาร์
- พระตำหนักภูพิงค์ราชนิเวศน์
- สวนสัตว์เชียงใหม่
เมืองพี่น้อง
- นครอูโอซุ จังหวัดโทยามะ ประเทศญี่ปุ่น (พ.ศ. 2532)
- จังหวัดไซตามะ ประเทศญี่ปุ่น (พ.ศ. 2535)
- นครคุนหมิง มณฑลยูนนาน ประเทศจีน (พ.ศ. 2542)
- นครฮาร์บิน มณฑลเฮย์หลงเจียง ประเทศจีน (พ.ศ. 2551)
อ้างอิง
- ข้อมูลเทศบาล เทศบาลนครเชียงใหม่
- รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้าน ประจำปี พ.ศ. 2561 ท้องถิ่นเทศบาลนครเชียงใหม่ ระบบสถิติทางการทะเบียน กรมการปกครอง
- Coedès, George (1968). Walter F. Vella (บ.ก.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN .
- ประกาศใช้พระราชบัญญัติจัดการสุขาภิบาลเมืองเชียงใหม่ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 30 ตอนที่ 0 ก ลงวันที่ 8 มีนาคม 2456
- พระราชบัญญัติจัดตั้งเทศบาลนครเชียงใหม่ พุทธศักราช ๒๔๗๘ 2011-11-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 52 ตอนที่ 80 ลงวันที่ 29 มีนาคม 2478
- พระราชกฤษฎีกา เปลี่ยนแปลงเขตเทศบาลนครเชียงใหม่ จังหวัดเชียงใหม่ 2021-07-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 100 ตอนที่ 53 ลงวันที่ 5 เมษายน 2526
- . Thai Meteorological Department. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-04-04. สืบค้นเมื่อ 2010-04-20.
- . Hong Kong Observatory. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-04-27. สืบค้นเมื่อ 2010-10-28.
- "Climate Normals for Chiang Mai". National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ 1 February 2013.
- รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้าน ประจำปี พ.ศ. 2559 - ท้องถิ่นเทศบาลนครเชียงใหม่ กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย
- RYT9 - บ้านเมือง, ปฏิบัติการเชียงใหม่เอี่ยมต้นแบบแก้ปัญหาเมือง
- บรรยายสรุปจังหวัดเชียงใหม่ พ.ศ. 2555 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน หน้า 39. สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์เทศบาลนครเชียงใหม่
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
echiyngihm ithythinehnux epnemuxngthimikhnadihythisudaelaepnemuxngwthnthrrmthisakhythisudinphakhehnuxkhxngpraethsithy epnemuxngsunyklangkhxngcnghwdechiyngihm aelaepnxditnkhrhlwngaehngxanackrlanna hangcakkrungethphmhankhripthangthisehnuxepnrayathang 700 kiolemtr 430 iml miaemnapingihlphanemuxng aelatngxyuthamklangphuekhathisungthisudkhxngpraeths ekhtethsbalmiphunthi 40 22 tarangkiolemtr odykhrxbkhlumphunthiswnihykhxngxaephxemuxngechiyngihm inaengkhxngcanwnprachakrkhxngethsbalnkhrechiyngihmsungmipraman 130 000 khn nbwaepnethsbalthimiprachakrmakepnxndbthi 4 khxngpraethsithy ethsbalnkhrechiyngihmyngepnethsbalnkhraehngaerkkhxngpraethsithyethsbalnkhrechiyngihmethsbalnkhrcakbnsud sayipkhwa phaphmumkwangtwemuxngechiyngihm khuemuxngdantawnxxk wdphrathatudxysuethphrachwrwihar phaphthaycakdxysuethph pratuthaaeph rthsilxaedng aelawdechiyngmntrasmya nkhrphingkhkhakhwy nkhraehngwthnthrrm elislapraephnilanna epiymsukhpwngpracha ngamlakhankhrphingkhthn echiyngihmthitngkhxngethsbalnkhrechiyngihmaesdngaephnthicnghwdechiyngihmthn echiyngihmthn echiyngihm praethsithy aesdngaephnthipraethsithyphikd 18 47 43 N 98 59 55 E 18 79528 N 98 99861 E 18 79528 98 99861praeths ithycnghwdechiyngihmxaephxemuxngechiyngihmkarpkkhrxng naykethsmntrixsni burnupkrnphunthi thnghmd40 22 tr km 15 53 tr iml khwamsung310 emtr 1 020 fut prachakr 2562 thnghmd127 240 khn khwamhnaaenn3 163 60 khn tr km 8 193 7 khn tr iml rhs xpth 03500102snambinthaxakasyanechiyngihmthanghlwngthixyu sankngansanknganethsbalnkhrechiyngihm elkhthi 1 thnnwngsinghkha tablchangmxy xaephxemuxngechiyngihm cnghwdechiyngihm 50300othrsphth0 5325 9000ewbistcmcity wbr go wbr thswnhnungkhxngsaranukrmpraethsithyprawtichuxkhxngechiyngihmhmaykhwamwa emuxngihm enuxngcakepnemuxnghlwngaehngihmkhxngxanackrlanna sungkxtnginpi ph s 1839 aethnemuxngechiyngray xditnkhrhlwngthikxtnginpi ph s 1805 208 209 ethsbalnkhrechiyngihm emuxerimaerkmithanaepnephiyngsukhaphibalemuxngechiyngihm tngaetpi ph s 2458 aelayngkhuntrngtxmnthlphayph aettxmaemuxpraethsithymikarpkkhrxnginrabxbprachathipity inpi ph s 2475 sphaphuaethnrasdrcungmimtismkhwrcdtngchumchnsungswnihyepnsukhaphibalihmithanaepn ethsbal odyinkhrngnnnkhrechiyngihmidrbthanaihmcaksukhaphibalemuxngechiyngihmkhunepn ethsbalnkhrechiyngihm inpi ph s 2478 thuxidwaepnethsbalnkhraehngaerkkhxngithy ethsbalnkhrechiyngihmmikarkhyayekhtethsbalihkwangkhunemuxwnthi 29 minakhm 2526phumisastrthitngaelalksnakhxngchumchn ethsbalnkhrechiyngihmmienuxthithnghmdpraman 40 216 tarangkiolemtr odykhrxbkhlumphunthi 14 tablkhxngxaephxemuxngechiyngihm idaek tablhayya tablchangmxy tablsriphumi tablwdekt tablchangkhlan tablphrasingh tablsuethph tablpaaedd tablfaham tablhnxngpakhrng tablthasalabangswn tablpatn tablhnxnghxy aelatablchangephuxk chumchnemuxngechiyngihmtngxyubriewnthirablumaemnapingtxnklangechingdxysuethph miaemnapingihlphanicklangemuxnginaenwehnux it swnchumchndngedimhruxbriewnemuxngekatngxyuthangfngtawntkkhxngaemnaping txmaemuxchumchnidphthnaihmikhwamecriykhun odymikarkhyaytwkhamaemnapingmathangfngtawnxxk aelaphayhlngcakthiidmikartdthnnxxmemuxng chumchnidphthnaxxkiphlaythisthangtamesnthangkhmnakhm aelaokhrngkhaysatharnupophkh thurkickarphthnathidinaelathiphkxasyidkhyaytwepnxyangmak sphaphthiaethcringkhxngchumchnemuxngechiyngihminpccubnimidkhngxyuaetechphaainekhtethsbalethann aetidkhyayxxkiptambriewnchanemuxngaelachnbthodyrxb xyangechn ekhtxaephxhangdng xaephxsnthray xaephxaemrim xaephxsarphi xaephxsnkaaephng aelaxaephxdxysaekd epntn twemuxngechiyngihmbangswn thayemuxwnthi 29 singhakhm ph s 2554 xanaekht ethsbalnkhrechiyngihmmixanaekhttidtx dngni thisehnux tidtxkbtablsnphiesux aelaxaephxaemrim thisit tidtxkbtablhnxnghxy aelatablpaaedd thistawnxxk tidtxkbtablhnxngpakhrng aelatablfahambangswn thistawntk tidtxkbxuthyanaehngchatidxysuethph puykaraebngekhtkarpkkhrxng hxsilpwthnthrrmemuxngechiyngihm phiphithphnthklangemuxngechiyngihm inxditepnsalaklangcnghwdechiyngihmhxphunthinlanna inxditepnsalaekhwngechiyngihm ethsbalnkhrechiyngihmaebngkarpkkhrxng xxkepn 4 aekhwng idaek aekhwngnkhrphingkh miphunthi 11 7 tarangkiolemtr aekhwngkawila miphunthi 11 4 tarangkiolemtr aekhwngemngray miphunthi 7 7 tarangkiolemtr aekhwngsriwichy miphunthi 9 2 tarangkiolemtr odyaekhwngnkhrphingkh aekhwngemngray aelaaekhwngsriwichy tngxyufngtawntkkhxngaemnaping swnaekhwngkawilatngxyufngtawnxxk aetlaaekhwngtngxyuthangthisehnux thistawntk thisit aelathistawnxxkkhxngemuxngtamladb swnekhticklangemuxng sungxyuinkaaephngemuxng caxyuinaekhwngsriwichyepnswnihy aebngxxkepn 97 chumchn dngni chumchninekhtethsbalnkhrechiyngihm aekhwngnkhrphingkh aekhwngkawila aekhwngemngray aekhwngsriwichychumchnbanthx chumchnbanihmphthna chumchn 5 thnwa chumchnswndxkchumaemhywk chumchnsnnalung chumchnaemkhing chumchnsriwichychumchnemuxngkhlng chumchn 12 singha chumchnsalaaedng chumchnwdolkomlichumchnsrimngkhl chumchnrthifsamkhkhi chumchnchangkhlan chumchnchangaetmchumchnpatn chumchnikhaekw chumchnkaaephngngam chumchnsamkhkhiphthnachumchnhmubanethiymphr chumchnkhnsng sxy 9 chumchnwdsripingemuxng chumchnpahachumchnphthnabankueta chumchnthasatxy chumchnlxyekhraah chumchnexrawnsxy 4chumchnechiyngmn chumchnemuxngsatrhlwng chumchnchymngkhlbanemng chumchnkhupulunchumchnpaepa chumchn r 7 phn1 chumchnphwkepiyrwmicphthna chumchnaecnghwrinchumchnlamchang chumchnemuxngsatrnxy chumchnsrththawdhwfay chumchnxinthnilchumchnsrilanna chumchntnkham chumchnchangkhxng chumchnthantawnchumchnpaaephng wngsinghkha chumchnsrisrxythraymul chumchnwdphnxn chumchnbwkhadchumchnechiyngyun chumchnbbanaepha chumchnraaekng chumchnwdhmunenginkxngchumchnhmubanxunxari chumchnsripnkhrw chumchnwdthatukha chumchnphwkaetmchumchnkhwngsinghphthna chumchnhnxngprathip chumchnpaphrawnxk chumchnkhwrkhamasamkhkhiphthnachumchnwdchmphuchangmxy chumchnbansnpakhxy chumchnthiphyentr chumchnecdiyplxngchumchnwdechtwn chumchnkukha chumchnwdsrisuphrrn chumchnwdphraecaemngraysamkhkhichumchnbanping chumchnbanwdekt chumchnhmunsarbanwwlaychumchnhlingkxk chumchnhnxnghxy chumchnfaihmphthnaramchumchnbanexuxxathrpatn chumchnbanednsamkhkhi chumchnwdnnthnaramchumchnochtna chumchnhnxngpakhrng chumchnwddawdungschumchnhnxngesng faham chumchnhmuntumchumchnsrththawdemuxngkay chumchnthiphyrtnwillachumchnkarekhhaechiyngihm chumchnwdphakhawchumchnmngfxrtwilla chumchnechiyngihmaelndchumchnfaham chumchnxinthrnurkschumchnkarekhhahnxnghxy chumchnthraymulemuxngchumchnkarekhhahnxnghxy 2 chumchnwdsridxnichy ecriypraethschumchnbanednphthna chumchnhmubanewiyngthxngchumchnwdbanhxm phumixakas khxmulphumixakaskhxngethsbalnkhrechiyngihm 2504 2533 eduxn m kh k ph mi kh em y ph kh mi y k kh s kh k y t kh ph y th kh thngpixunhphumisungsudthiekhybnthuk C F 34 1 93 4 37 3 99 1 39 5 103 1 41 3 106 3 41 4 106 5 37 5 99 5 37 5 99 5 36 5 97 7 36 1 97 35 3 95 5 34 5 94 1 33 0 91 4 41 4 106 5 xunhphumisungsudechliy C F 28 9 84 32 2 90 34 9 94 8 36 1 97 34 1 93 4 32 3 90 1 31 7 89 1 31 1 88 31 3 88 3 31 1 88 29 8 85 6 28 3 82 9 31 8 89 2 xunhphumiechliyaetlawn C F 20 5 68 9 22 9 73 2 26 4 79 5 28 7 83 7 28 1 82 6 27 3 81 1 27 0 80 6 26 6 79 9 26 5 79 7 25 8 78 4 23 8 74 8 21 0 69 8 25 4 77 7 xunhphumitasudechliy C F 13 7 56 7 14 9 58 8 18 2 64 8 21 8 71 2 23 4 74 1 23 7 74 7 23 6 74 5 23 4 74 1 23 0 73 4 21 8 71 2 19 0 66 2 15 0 59 20 1 68 2 xunhphumitasudthiekhybnthuk C F 3 7 38 7 7 3 45 1 10 0 50 15 8 60 4 19 6 67 3 20 0 68 20 5 68 9 20 7 69 3 16 8 62 2 13 3 55 9 6 0 42 8 5 0 41 3 7 38 7 primanfn mm niw 6 9 0 272 4 6 0 181 13 0 0 512 50 1 1 972 158 4 6 236 131 6 5 181 160 8 6 331 236 0 9 291 227 6 8 961 121 9 4 799 52 8 2 079 19 8 0 78 1 183 5 46 594 wnthimifntkodyechliy 1 1 2 6 15 17 19 21 17 11 6 2 118canwnchwomngthimiaedd 282 1 276 9 279 0 270 0 266 6 180 0 155 0 142 6 174 0 223 2 234 0 257 3 2 740 7aehlngthima 1 Thai Meteorological Departmentaehlngthima 2 hxsngektkarnhxngkng NOAA extremes sylksndwngtrasylksnkhxngethsbalnkhrechiyngihm epnrupphrabrmthatudxysuethphtngtrahnganxyubnpuyemkh aelayngmiphyanakh rwngkhaw aelalaydxkpracayam indwngtrasylksnxikdwy phrabrmthatudxysuethph sthanthisungepnpuchniysthanxnskdisiththi rwmthungyngepnsthanthibrrcuphrabrmsaririkthatukhxngphrasmmasmphuththeca thaihthiaehngniepnthiekharphskkarakhxngphraphuththsasnikchnaesdngthungkarepnsunyklangthangphuththsasnainphakhehnuxthirungeruxngmayawnanthuksmy puyemkh epntwbngbxklksnasphaphxakasodythwipkhxngnkhrechiyngihm thieynsbayekuxbtlxdthngpi phyanakh sungtamprawtikhwamepnmann phyanakhthuxwaepnphuihna aelainthinihmaythung aemnaping sungepnaemnasaysakhythiihlphannkhrechiyngihm rwngkhaw epriybdngkhwamxudmsmburnkhxngemuxng thimiphuchphnthuthyyaharxudmsmburntlxdthngpiechnknprachakrsastrprachakrethsbalnkhrechiyngihmaebngtampipiprachakr 2528150 537 2532159 279 5 8 2537170 348 6 9 2540172 290 1 1 2543171 712 0 3 2546158 720 7 6 2549150 021 5 5 2552142 970 4 7 2555135 757 5 0 2558132 556 2 4 2561129 536 2 3 thima krmkarpkkhrxng krathrwngmhadithy ethsbalnkhrechiyngihmmiprachakrthnghmd 129 536 khn aebngepn chay 60 829 khn hying 68 707 khn canwnbaneruxn 89 238 hlngkhaeruxnkhxmul n sinpi 2561 inpccubnethsbalnkhrechiyngihmklayepnsunyklangkhwamecriythuk dankhxngphumiphakh thaihmiprachakraefng xphyphmaxasyinethsbalnkhrechiyngihm makkwa 2 5 lankhn aelamiprachakrintangxaephxincnghwdechiyngihmaelacnghwdiklekhiyngekhamaichbrikarinekhtemuxnginewlaklangwn aelaxphyphxxkipinewlaklangkhunpraman 250 000 khntxwn phasa phasarachkarthiichincnghwdechiyngihmichphasaithyepnhlk aelamiphasathxngthinsungeriykwa phasakhaemuxng sungaetlathxngthinkhxngthangphakhehnux mikhunlksnakhxngphasathikhlay kn caaetktangknechphaasaeniyngaelasphthbangkha aetlathxngthinkcamikhwamipheraa tangknipnkthxngethiywthimacakthinxun lwnchunchmwa phasakhaemuxngnn mikhwamipheraa numnwl yingnkael sasna prachakrinethsbalnkhrechiyngihm nbthuxsasnaphuthth 91 80 sasnakhrist 5 60 sasnaxislam 1 17 sasnahinduaelasasnasikkh 0 02 aelaxun 1 14 praephniaelawthnthrrm nkhrechiyngihmmiprawtisastrthiyawnan khnechiyngihmidsngsmwthnthrrmpraephnisubthxdmacakbrrphburusxyangtxenuxng odyswnihymikhwamphukphnkbphuththsasnaaelakhwamechuxdngedim praephnithisakhy idaek piihmemuxng hrux sngkrant cdkhunrahwangwnthi 13 15 emsaynkhxngthukpi epnpraephnithisakhyaelayingihykhxngchawechiyngihm aebngepnwnthi 13 epnwnmhasngkrant mikhbwnaehphraphuththsihingkh aelaphithisrngnaphra wnthi 14 ekhawdkxecdiythray aelawnthi 15 emsayn praephnirdnadahwphuihy aelamikarelnsadnatlxdchwngethskal praephniyiepng cdkhuninchwngwnlxykrathngkhxngthukpi raweduxnphvscikayn mikartkaetngbaneruxnaelasthanthitang dwyokhmchnidtang mikarplxyokhmlxy mikarlxykrathng prakwdkrathngaelanangnphmas praephniekhaxinthkhil cdkhuninchwngeduxnphvsphakhmthungmithunayn thiwdecdiyhlwngwrwihar epnkarbuchaesahlkemuxngodykarnadxkimthupethiynmaiskhndxk mhkrrmimdxkimpradb cdkhuninxathityaerkkhxngeduxnkumphaphnthkhxngthukpi briewnswnsatharnabwkhad mikhbwnrthbupphachati aelanangngambupphachatikarsuksamhawithyalyechiyngihm tngxyubriewnechingdxysuethph tablsuethph xaephxemuxngechiyngihm cnghwdechiyngihm inpi ph s 2550 ethsbalnkhrechiyngihmmiorngeriyninsngkdcanwn 11 aehng aelasunyphthnaedkelkcanwn 1 aehng micanwnhxngeriynthngsin 162 hxng micanwnkhruthngsin 273 khn aelamicanwnnkeriynthngsin 4 289 khn sthabnxudmsuksathitngxyuphayinekhtethsbalnkhrechiyngihmmhawithyalyechiyngihm mhawithyalyrachphtechiyngihm mhawithyalykarkilaaehngchati withyaekhtechiyngihm mhawithyalyphayph mhawithyalyfarxisethxrn mhawithyalymhaculalngkrnrachwithyaly withyaekhtechiyngihm mhawithyalymhamkutrachwithyaly withyaekhtlannasthabnxachiwsuksawithyalyethkhnikhechiyngihm withyalysarphdchangechiyngihm withyalyxachiwsuksaechiyngihm withyalyopliethkhnikhlannaechiyngihm orngeriynemothrethkhonolyi withyalyethkhonolyiphanichykarlannaechiyngihm orngeriynphanichykarechiyngihm orngeriynsrithnawithyalyechiyngihm orngeriynphayphethkhonolyiechiyngihmorngeriynnanachatiorngeriynnanachatiechiyngihm orngeriynnanachatinkhrphayph orngeriynnanachatieprm tinsulannth orngeriynnanachatilanna orngeriynnanachatixemriknaepsifik orngeriynnanachatiekrs orngeriynkhrisetiyneyxrmnechiyngihm orngeriynexkchnaelaorngeriynmthymkhxngrthbalorngeriynkawilawithyaly xaephxemuxngechiyngihm orngeriynyuphrachwithyaly orngeriynwthonthyphayph orngeriynhxphra orngeriynechiyngihmkhrisetiyn orngeriyndarawithyaly orngeriynethphbdinthrwithyaechiyngihm orngeriynthrrmrachsuksa orngeriynprinsrxyaeylswithyaly orngeriynphrahvthy echiyngihm orngeriynphingkhrtn orngeriynmngfxrtwithyaly orngeriyneryinaechliwithyaly orngeriynwchirwithy orngeriynwariechiyngihm orngeriynwichywithya orngeriynsathitmhawithyalyechiyngihm orngeriynsathitmhawithyalyrachphtechiyngihmorngeriyninsngkdethsbalnkhrechiyngihmorngeriynethsbal 1 wdektkaram orngeriynethsbal 2 wdthasatxy orngeriynethsbal 3 wdkukha orngeriynethsbal 4 wdsridxnichy orngeriynethsbal 5 wdsrisuphrrn orngeriynethsbal 6 dxkengin orngeriynethsbal 7 wdpaaephng orngeriynethsbal 8 wdsripingemuxng orngeriynethsbal 9 wdphwkchang orngeriynethsbal 10 wdechiyngyun orngeriynethsbal 11 wdhmunenginkxng karkhnsngnkhrechiyngihmepnemuxnghlkkhxngphakhehnux epnsunyklangkarphanichy xutsahkrrmaelakarkhmnakhm cungmiesnthangkhmnakhmhlkthngthangbk aelathangxakas mithanghlwngaephndin thanghlwngcnghwd aelaesnthangmatrthanhlaysay thaihkaredinthangtidtxphayincnghwd karedinthangsucnghwdiklekhiyngaelakrungethphmhankhrepnipdwykhwamsadwk thangthnn thnnintwemuxngechiyngihm dankhwaepnkaaephngemuxngekarthsxngaethwthiruckkninchux rthaedng karedinthangcakkrungethphmhankhrmayngnkhrechiyngihmichthanghlwngaephndinhmayelkh 1 thnnphhloythin aelwaeykekhathanghlwngaephndinhmayelkh 32 thnnsayexechiy phancnghwdphrankhrsrixyuthya cnghwdxangthxng cnghwdsinghburi aelacnghwdchynath caknnekhasuthnnphhloythinxikkhrng phancnghwdnkhrswrrkh cnghwdkaaephngephchr cnghwdtak aelacnghwdlapang aelwaeyksayichthanghlwngaephndinhmayelkh 11 thnnsupepxrihewy phancnghwdlaphun ekhacnghwdechiyngihm cnthungekhtethsbal sahrbkaredinthanginethsbalnkhrcaichkarcracrodyrthswnbukhkhlhruxrthckryanyntrwmthngckryan sahrbrabbmwlchncami rthaedng rthtuktuk rthodysarpracathang aelapraman ph s 2550 erimmiaethksimietxrinbrikarincnghwdechiyngihm odyrthmisiehluxng naenginepnaethksishkrn swnsiaedng ehluxngepnaethksiswnbukhkhl misthanikhnsngphayintwcnghwdechuxmtxxaephxtang khux sthanikhnsngphuodysarcnghwdechiyngihm aehngthi 1 sthanikhnsngchangephuxk aelasthanikhnsngrahwangcnghwd khux sthanikhnsngphuodysarcnghwdechiyngihm aehngthi 2 aelasthanikhnsngphuodysarcnghwdechiyngihm aehngthi 3 sthanikhnsngxaekht swnrabbrthodysarpracathangdwnphiessnkhrechiyngihm xngkvs Chiangmai Transit System caepidihbrikarinxnakht aetyngtidpyhaeruxngngbpramanaelakarphicarnaxnumtikhxngsankngannoybayaelaaephnkarkhnsngaelacracr snkh thangrang sthanirthifechiyngihm sthaniplaythangkhxngthangrthifsayehnux karkhmnakhmthangrthif pccubnmirthifsaykrungethph echiyngihm odyphancnghwdphrankhrsrixyuthya lphburi nkhrswrrkh phisnuolk xutrditth aephr lapang laphun epidkaredinrtherw rthdwn rthdwnphiess aelarthdieslrangprbxakas rwmwnla 14 khbwnip klb aelankhrswrrkh echiyngihm wnla 2 khbwnip klb misthanirthifhlkaelaepnsthaniplaythanginnkhrechiyngihm khux sthanirthifechiyngihm thangxakas thaxakasyannanachatiechiyngihm mikhwamhnaaennkhxngphuichbrikarepnxndb 4 khxngpraeths nkhrechiyngihmmithaxakasyanechiyngihm thimikhwamhnaaennkhxngphuichbrikarepnxndb 4 khxngpraethsrxngcakthaxakasyansuwrrnphumi thaxakasyandxnemuxng thaxakasyanphuekt tamladb odymiethiywbinip klbwnlahlayethiywbin thngsaykarbinphayinpraeths aelasaykarbinrahwangpraeths odysaykarbinrahwangpraeths misaykarbininaethbexechiymiethiywbinodytrngcakechiyngihmipynghlaypraeths echn praethscin praethsekahliit praethslaw praethsphma praethsmaelesiy praethssingkhopr epntnsthanthisakhythangekhaswnstwechiyngihmwdphrathatudxysuethphrachwrwihar xuthyanaehngchatidxysuethph puy xnusawriykhrubasriwichy natkhwyaekw natkwngbwban hwytungetha echiyngihminthbasar phratahnkphuphingkhrachniewsn swnstwechiyngihmemuxngphinxngnkhrxuoxsu cnghwdothyama praethsyipun ph s 2532 cnghwdistama praethsyipun ph s 2535 nkhrkhunhming mnthlyunnan praethscin ph s 2542 nkhrharbin mnthlehyhlngeciyng praethscin ph s 2551 xangxingkhxmulethsbal ethsbalnkhrechiyngihm rayngansthiticanwnprachakraelaban pracapi ph s 2561 thxngthinethsbalnkhrechiyngihm rabbsthitithangkarthaebiyn krmkarpkkhrxng Coedes George 1968 Walter F Vella b k The Indianized States of Southeast Asia trans Susan Brown Cowing University of Hawaii Press ISBN 978 0 8248 0368 1 prakasichphrarachbyyticdkarsukhaphibalemuxngechiyngihmrachkiccanuebksa elmthi 30 txnthi 0 k lngwnthi 8 minakhm 2456 phrarachbyyticdtngethsbalnkhrechiyngihm phuththskrach 2478 2011 11 10 thi ewyaebkaemchchinrachkiccanuebksa elmthi 52 txnthi 80 lngwnthi 29 minakhm 2478 phrarachkvsdika epliynaeplngekhtethsbalnkhrechiyngihm cnghwdechiyngihm 2021 07 03 thi ewyaebkaemchchinrachkiccanuebksa elmthi 100 txnthi 53 lngwnthi 5 emsayn 2526 Thai Meteorological Department khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 04 04 subkhnemux 2010 04 20 Hong Kong Observatory khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 04 27 subkhnemux 2010 10 28 Climate Normals for Chiang Mai National Oceanic and Atmospheric Administration subkhnemux 1 February 2013 rayngansthiticanwnprachakraelaban pracapi ph s 2559 thxngthinethsbalnkhrechiyngihm krmkarpkkhrxng krathrwngmhadithy RYT9 banemuxng ptibtikarechiyngihmexiymtnaebbaekpyhaemuxng brryaysrupcnghwdechiyngihm ph s 2555 2016 03 04 thi ewyaebkaemchchin hna 39 sankngancnghwdechiyngihmaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb echiyngihm ewbistethsbalnkhrechiyngihm