ห วยหลำ ม ช อในภาษาจ นกลางว า อาฮ ยหนาน จ น 阿會喃 พ นอ น Āhuìnán เป นต วละครในนวน ยายอ งประว ต ศาสตร จ นในศตวรรษท 14 เป นข

ห้วยหลำ มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า อาฮุ่ยหนาน (จีน: 阿會喃; พินอิน: Āhuìnán) เป็นตัวละครในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์จีนในศตวรรษที่ 14 เป็นขุนพล (元帥 ยฺเหวียนชฺว่าย) ชนเผ่าลำมัน (南蠻 หนานหมาน) ใต้การบังคับบัญชาของเบ้งเฮ็กผู้เป็นมันอ๋อง (蠻王 หมานหวาง) หรือราชาแห่งชนเผ่าลำมันในภูมิภาคหนานจงทางตอนใต้ของมณฑลเอ๊กจิ๋ว

ห้วยหลำ (อาฮุ่ยหนาน)
阿會喃ขุนพลของเบ้งเฮ็กถึงแก่กรรมค.ศ. 225ชื่อภาษาจีนอักษรจีนตัวเต็ม阿會喃อักษรจีนตัวย่อ阿会喃

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Āhuìnán
จู้อิน	อาฮุ่ยหนาน
ภาษาหมิ่นใต้
ภาษาฮกเกี้ยน	อาห้วยหลำ

ยุคในประวัติศาสตร์ยุคสามก๊ก

สุนาเป็นตัวละครสมมติในนวนิยายสามก๊ก ไม่ปรากฏชื่อในบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ

ในนิยายสามก๊ก

ห้วยหลำปรากฏเป็นตัวละครในนวนิยายสามก๊กตอนที่ 87 และ 88 ตามความในนวนิยายสามก๊ก เมื่อจูกัดเหลียง อัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐจ๊กก๊กนำทัพจ๊กก๊กลงใต้เพื่อปราบกบฏในภูมิภาคหนานจง เบ้งเฮ็กมอบหมายให้ห้วยหลำพร้อมด้วยกิมห้วนและสุนานำทหารสามสาย สายละห้าหมื่นนายยกไปต้านทัพข้าศึก แต่ถูกทัพจ๊กก๊กลอบเข้าโจมตีค่ายในเวลากลางคืน กิมห้วนถูกสังหาร ส่วนห้วยหลำและสุนาถูกจับเป็นแต่ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง ห้วยหลำและสุนาหนีลงใต้ข้ามแม่น้ำลกซุย (瀘水 หลูฉุ่ย)

ต่อมาม้าต้ายขุนพลจ๊กก๊กลอบข้ามแม่น้ำลกซุยเข้ายึดเส้นทางลำเลียงเสบียงที่หุบเขาเจี่ยชาน (夾山峪 เจี่ยชานยฺวี่) เบ้งเฮ็กจึงสั่งให้ห้วยหลำนำทหารสามพันนายไปรักษาปากน้ำชาโขฺ่ว (沙口) เพื่อป้องกันไม่ให้กองกำลังอื่น ๆ ของจ๊กก๊กยกมาสมทบกับม้าต้าย ภายหลังสุนาไม่พอใจเบ้งเฮ็กจึงนำคนไปจับตัวเบ้งเฮ็กขณะกำลังเมาสุราและนำมาส่งให้ทัพจ๊กก๊ก จูกัดเหลียงให้ปล่อยตัวเบ้งเฮ็กเป็นครั้งที่สอง เบ้งเฮ็กกลับไปและสั่งให้จับตัวสุนารวมไปถึงห้วยหลำมาสังหารและทิ้งศพลงน้ำ

ดูเพิ่ม

หมายเหตุ

สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) บรรยายความเมื่อกล่าวถึงห้วยหลำเป็นครั้งแรกว่า "ฝ่ายเบ้งเฮ็กครั้นรู้ว่าขงเบ้งยกทัพล่วงเข้ามาในแดน จึงให้หากิมห้วนเจ้าเมืองสำกิก สุนาเจ้าเมืองมิตอง ห้วยหลำเจ้าเมืองไหอำ สามคนนี้เข้ามาแล้วจึงว่า บัดนี้ขงเบ้งยกทัพล่วงเข้ามาถึงแดนเมืองเรา เราจะให้ท่านทั้งสามคนยกทัพออกไปรบเปนสามทาง กิมห้วนคุมทหารห้าหมื่นยกออกไปรับทางกลาง สุนาคุมทหารห้าหมื่นยกทัพออกไปรับทางข้างซ้าย ห้วยหลำคุมทหารห้าหมื่นยกออกไปตั้งรับทางข้างขวา ถ้าผู้ใดมีชัยชนะมาเราจะตั้งผู้นั้นให้เปนนายใหญ่" ชื่อเมืองไหอำและตำแหน่งเจ้าเมืองไหอำไม่ปรากฏในนวนิยายสามก๊กต้นฉบับภาษาจีน คำว่าไหอำนั้นตรงกับคำในภาษาจีนกลางว่าอา (阿) ซึ่งแท้จริงแล้วส่วนหนึ่งในชื่อเต็มของห้วยหลำว่าอาฮุ่ยหนาน
ตรงกับสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 67 และตอนที่ 68

อ้างอิง

"สามก๊ก ตอนที่ ๖๗". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()
"สามก๊ก ตอนที่ ๖๘". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()
สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้) ตอนที่ 87.
สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้) ตอนที่ 88.

บรรณานุกรม

ล่อกวนตง (ศตวรรษที่ 14). สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้), ตอนที่ 87 และตอนที่ 88.

[2] สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) บรรยายความเมื่อกล่าวถึงห้วยหลำเป็นครั้งแรกว่า "ฝ่ายเบ้งเฮ็กครั้นรู้ว่าขงเบ้งยกทัพล่วงเข้ามาในแดน จึงให้หากิมห้วนเจ้าเมืองสำกิก สุนาเจ้าเมืองมิตอง ห้วยหลำเจ้าเมืองไหอำ สามคนนี้เข้ามาแล้วจึงว่า บัดนี้ขงเบ้งยกทัพล่วงเข้ามาถึงแดนเมืองเรา เราจะให้ท่านทั้งสามคนยกทัพออกไปรบเปนสามทาง กิมห้วนคุมทหารห้าหมื่นยกออกไปรับทางกลาง สุนาคุมทหารห้าหมื่นยกทัพออกไปรับทางข้างซ้าย ห้วยหลำคุมทหารห้าหมื่นยกออกไปตั้งรับทางข้างขวา ถ้าผู้ใดมีชัยชนะมาเราจะตั้งผู้นั้นให้เปนนายใหญ่" ชื่อเมืองไหอำและตำแหน่งเจ้าเมืองไหอำไม่ปรากฏในนวนิยายสามก๊กต้นฉบับภาษาจีน คำว่าไหอำนั้นตรงกับคำในภาษาจีนกลางว่าอา (阿) ซึ่งแท้จริงแล้วส่วนหนึ่งในชื่อเต็มของห้วยหลำว่าอาฮุ่ยหนาน

[4] ตรงกับสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 67 และตอนที่ 68

[chapter67-1] "สามก๊ก ตอนที่ ๖๗". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()

[chapter68-3] "สามก๊ก ตอนที่ ๖๘". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()

[5] สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้) ตอนที่ 87.

[6] สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้) ตอนที่ 88.