หลวงพ่อโสธร หรือ หลวงพ่อพระพุทธโสธร เป็นพระพุทธรูปสำคัญของจังหวัดฉะเชิงเทรา ประดิษฐานอยู่ในพระอุโบสถวัดโสธรวรารามวรวิหาร อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา ข้อมูลจากการตรวจสอบภายในหลวงพ่อโสธรโดยกรมศิลปากร พบว่า หลวงพ่อโสธรประกอบขึ้นจากหินทรายแปดชิ้น แล้วพอกปูนทับเป็นองค์
พระพุทธโสธร | |
---|---|
ชื่อเต็ม | พระพุทธโสธร |
ชื่อสามัญ | หลวงพ่อโสธร |
พระพุทธรูป | |
ศิลปะ | ปางขัดสมาธิ ศิลปะอยุธยา |
ความกว้าง | 5 ฟุต 6 นิ้ว |
ความสูง | 6 ฟุต 7 นิ้ว |
วัสดุ | หินทราย ปิดทอง |
สถานที่ประดิษฐาน | พระอุโบสถ วัดโสธรวรารามวรวิหาร ฉะเชิงเทรา |
ความสำคัญ | พระพุทธรูปสำคัญ ของจังหวัดฉะเชิงเทรา |
หมายเหตุ | - |
ส่วนหนึ่งของ |
จากวัสดุที่ใช้ และพุทธศิลป์ พบว่าเป็นศิลปะอยุธยาตอนต้น (ต่างจากตำนานที่เป็นพระเหนือ)
(ภาพจากหนังสือพระพุทธรูปสำคัญและพุทธศิลป์ในดินแดนไทย ศ.ดร.ศักดิ์ชัย สายสิงห์)
พุทธลักษณะ
หลวงพ่อโสธร เป็นพระพุทธรูปปางสมาธิ คือมีพระอิริยาบถนั่งขัดสมาธิราบ พระชงฆ์ขวาทับพระชงฆ์ซ้าย พระหัตถ์ขวาทับพระหัตถ์ซ้ายวางซ้อนกันอยู่บนพระเพลา มีส่วนสูง 6 ฟุต 7 นิ้ว พระเพลากว้าง 5 ฟุต 6 นิ้ว ปัจจุบันประดิษฐาน อยู่ในพระอุโบสถหลวงวัดโสธรวราราม จังหวัดฉะเชิงเทรา
ตำนาน
ตำนานหลวงพ่อโสธรนั้น ตำนานไม่ได้กล่าวไว้ว่าใครเป็นผู้สร้างหรือสร้างเมื่อใด ทราบตามที่เล่าต่อๆ กันมาแต่เพียงว่า ในจังหวัดหนึ่งทางภาคเหนือของไทย มีพระภิกษุสามองค์พี่น้อง เรียนพระธรรมวินัยแตกฉานแล้วก็จำแลงกายเป็นพระพุทธรูป
เมื่อมาถึงบริเวณหนึ่งก็ปรากฏองค์ขึ้น ชาวบ้านบริเวณนั้นพบเข้าก็พากันเอาเชือกมนิลามาฉุดขึ้น แต่ก็เอาขึ้นมาไม่ได้เพราะเชือกขาด ก่อนที่พระทั้งสามองค์จะจมหายไปบริเวณที่พระทั้งสามองค์ลอยทวนน้ำหนีนั้นเรียกว่า สามพระทวน ต่อมาได้เพี้ยนและเรียกว่า สัมปทวน อำเภอเมืองฉะเชิงเทราจนทุกวันนี้
ต่อมาได้มาผุดขึ้นที่คลองคุ้งให้ชาวบ้านแถวนั้นเห็นอีก ชาวบ้านก็พยายามฉุดขึ้นฝั่งแต่ไม่สำเร็จอีก สถานที่นั้นเรียกว่า บางพระ มาจนทุกวันนี้ แต่นั้นมาพระพุทธรูปทั้งสามองค์ก็ได้สำแดงอภินิหารในคลองเล็กๆ ตรงข้ามกองพันทหารช่างที่ 2 ฉะเชิงเทรา บริเวณนั้นเรียกว่า แหลมลอยวน คลองนั้นได้นามว่า คลองสองพี่น้อง ภายหลังก็เงียบไป
จวบจนองค์หนึ่งได้ลอยไปจนถึงแม่น้ำแม่กลอง และไปปรากฏขึ้นที่สมุทรสงคราม ชาวประมงได้พร้อมใจกันอาราธนาขึ้นไปประดิษฐานไว้ที่วัดบ้านแหลมหรือวัดเพชรสมุทรวรวิหาร เป็นพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์เป็นที่นับถือของพุทธศาสนิกชนชาวสมุทรสงคราม เรียกกันว่า หลวงพ่อบ้านแหลม มาจนทุกวันนี้
องค์ที่สองได้ลอยวนไปวนมาและมาผุดขึ้นหน้า วัดหงษ์ เล่ากันว่า ที่วัดนี้เดิมมีเสาใหญ่มีหงษ์ทำด้วยทองเหลืองอยู่บนยอดเสานั้น จึงได้ชื่อว่าวัดหงษ์ ต่อมาหงษ์ที่ยอดเสาหักตกลงมาเสียชำรุด ทางวัดจึงเอาธงไปติดไว้ที่ยอดเสาแทนรูปหงษ์ จึงได้ชื่อว่าวัดเสาธง แล้วต่อมาก็เกิดมีพายุพัดเสานี้หักลงส่วนหนึ่ง จึงได้ชื่อว่าวัดเสาทอน และต่อมาชื่อนี้ได้กลายไปเป็นวัดโสธร
ประชาชนพลเมืองจำนวนมากได้พากันหลั่งไหลมาอาราธนาฉุดขึ้นฝั่งแต่ก็ไม่สำเร็จ ขณะนั้นมีอาจารย์ผู้ทรงคุณวิเศษผู้รู้คนหนึ่งสำเร็จไสยศาสตร์หรือเทพไสยรู้หลักและวิธีอาราธนา จึงได้ทำพิธีปลูกศาลเพียงตาบวงสรวง กล่าวคำอัญเชิญชุมนุมเทวดาอาราธนา และได้ใช้สายสิญจน์คล้องที่พระหัตถ์ของพระพุทธรูปก่อนจะค่อยฉุดลากขึ้นมาบนฝั่ง พระพุทธรูปจึงเสด็จขึ้นมาบนฝั่งเป็นที่ปิติยินดีเป็นอย่างยิ่งของชาวเมือง จึงได้พร้อมใจกันอัญเชิญไปประดิษฐานไว้ที่ในพระวิหารวัดโสธร และเรียกนามว่า พระพุทธโสธร หรือ หลวงพ่อโสธร ตั้งแต่นั้นมา
ส่วนองค์สุดท้ายได้ลอยไปอยู่ในแม่น้ำเจ้าพระยาประชาชนละแวกนั้นก็หลั่งไหลมาอาราธนาขึ้นฝั่งฉุดขึ้นเป็นการใหญ่แต่ก็ฉุดขึ้นไม่ได้ เล่ากันว่ามีประชาชนพากันมาฉุดนับได้ถึงสามแสนคน จึงเรียกสถานที่นั้นว่า สามแสน ภายหลังจึงเพี้ยนมาเป็น สามเสน และเรียกกันอยู่ทุกวันนี้ จากนั้นพระพุทธรูปองค์นี้ก็ลอยไปผุดขึ้นที่คลองสำโรง จังหวัดสมุทรปราการ ประชาชนจึงได้ได้อาราธนาขึ้นไปประดิษฐานไว้ที่วัดพลับพลาชัยชนะสงครามหรือวัดบางพลีใหญ่ในตราบจนทุกวันนี้ เป็นพระพุทธรูปที่ศักดิ์สิทธิ์มากอีกรูปหนึ่งของเมืองไทย คือ หลวงพ่อโต วัดบางพลีใหญ่ใน
บางตำนานได้เล่าว่ามีพระพุทธรูปพี่น้องอยู่ห้าองค์ อีกสององค์คือ หลวงพ่อไร่ขิง วัดไร่ขิง จังหวัดนครปฐม และ หลวงพ่อ(ทอง)เขาตะเครา วัดเขาตะเครา จังหวัดเพชรบุรี และบางพื้นที่เล่าเป็นพระพุทธรูปพี่น้องหกองค์ โดยเพิ่ม หลวงปู่หิน จังหวัดชลบุรี ด้วย
ประวัติศาสตร์
หลวงพ่อโสธรน่าจะประดิษฐานอยู่ที่วัดโสธรฯมาตั้งแต่ช่วงต้นกรุงศรีอยุธยา ในราวรัชกาลสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่2(เจ้าสามพระยา) หรือประมาณ 500-600 ปีมาแล้ว เป็นพระพุทธรูปหินทรายประกอบสมัยอยุธยาตอนต้น(อู่ทองรุ่นที่ 2 ) ประทับบนพุทธบังลังก์ 4 ชั้น ปูลาดด้วยผ้าทิพย์ อันเป็นรูปแบบที่นิยมกันมากในช่วงอยุธยาตอนปลาย รวมถึงพระพุทธรูปบริวารอีก10 องค์ที่ประดิษฐานรวมกันบนชุกชี ก็มีพุทธลักษณะแบบอยุธยาเช่นเดียวกัน โดยจำนวน 2 ใน 10 องค์นั้นเป็นพระพุทธรูปปางนาคปรก สร้างขึ้นจากไม้มงคล มีพุทธลักษณะค่อนมาทางอยุธยาตอนปลาย ต่างจากพระพุทธรูปบริวารอีก 8 องค์ที่สร้างขึ้นจากหินทรายซึ่งเป็นที่นิยมกันมากในช่วงอยุธยาตอนต้น ทำให้สันนิษฐานได้ว่าวัดโสธรฯและองค์หลวงพ่อโสธรน่าจะตั้งอยู่บริเวณบ้านโสธรนี้มาเป็นเวลาช้านานและมีการบูรณะปฏิสังขรณ์ในยุคสมัยต่อมา เดิมที วัดนี้ก็ชื่อโสธร ตามชื่อคลองโสธร มานานแล้ว ไม่มีหลักฐานที่บอกว่าชื่อ วัดหงษ์ เพราะ เสาหงษ์หัก เลยชื่อ เสาทอน เพี้ยนมาเป็นโสธร ตามตำนานหลวงพ่อโสธร นิราศฉะเชิงเทราและโคลงนิราศปราจีนบุรี ที่แต่งในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อกวีเดินทางผ่านบ้านโสธร ก็กล่าวถึงเพียงวัดโสธรเท่านั้น ไม่ได้กล่าวถึงตำนานหลวงพ่อโสธรเลย
ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พ.ศ. 2416 พระยาวิเศษฤๅไชย(ช้าง) เจ้าเมืองฉะเชิงเทรา ได้สร้างพระอุโบสถวัดโสธรวรารามวรวิหาร และสร้างถนนดินจากหน้าเมืองมาวัดโสธร 26 เส้น นางมีภรรยาได้สร้างศาลาและขุดสระกึ่งกลางถนน สันนิฐานว่าการบูรณะครั้งนั้น ได้พอกปูนปั้นหลวงพ่อโสธรทำให้กลายเป็นพุทธศิลป์ล้านช้าง โดยกลุ่มช่างที่บูรณะมาจากเมืองพนมสารคาม หลังจากนั้นก็ได้ใช้พระอุโบสถเป็นที่ประกอบพิธีถือน้ำพิพัฒน์สัตยา
ส่วนตำนานหลวงพ่อโสธรลอยน้ำมานั้น สันนิฐานว่ามาจากกลุ่มชาวมอญแถววัดโสธรที่นำตำนานพระลอยน้ำจากพระราชพงศาวดารเหนือ มาอธิบายประวัติหลวงพ่อโสธร
พระอุโบสถหลังใหม่
แต่เดิม หลวงพ่อพุทธโสธรประทับอยู่ในโบสถ์หลังเก่าที่มีขนาดเล็กซึ่งสร้างใหม่ในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รวมกับพระพุทธรูปองค์อื่นๆอีก 18 องค์ จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2509 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช เสด็จราชดำเนินมาที่วัดแห่งนี้ มีพระราชปรารภเรื่องความคับแคบของพระอุโบสถเดิม พระจิรปุณโญ (ด. เจียม กุลละวณิชย์) อดีตเจ้าอาวาสจึงได้รวบรวมเงินบริจาคเพื่อจัดซื้อที่ดินสำหรับสร้างพระอุโบสถหลังใหม่
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระมหากรุณาธิคุณ โปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงเป็นองค์ประธานการสร้าง และทรงเป็นผู้กำกับดูแลงานสร้างพระอุโบสถหลังใหม่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้เสด็จพระราชดำเนิน ทรงประกอบพิธีวางศิลาฤกษ์ เมื่อ พ.ศ. 2531 และทรงประกอบพิธียกยอดฉัตรทองคำ น้ำหนัก 77 กิโลกรัม ประดิษฐานเหนือยอดมณฑป เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2539 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ เสด็จมาทรงตัดหวายลูกนิมิต เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2549
การก่อสร้างพระอุโบสถหลังใหม่ สร้างขึ้นครอบพระอุโบสถหลังเดิม โดยใช้เทคนิควิศวกรรมสมัยใหม่ โดยไม่มีการเคลื่อนย้ายองค์หลวงพ่อพุทธโสธร และพระพุทธรูปทั้ง 18 องค์ งานออกแบบด้านสถาปัตยกรรม โดยนายประเวศ ลิมปรังษี งานด้านวิศวกรรมโครงสร้าง โดย สำนักออกแบบนายอรุณ ชัยเสรี
ศิลปะภายในพระอุโบสถหลวงพ่อพุทธโสธร ประกอบด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังโดยรอบนับตั้งแต่พื้นพระอุโบสถ เสา ผนัง และเพดานจะบรรจุเรื่องราวให้เป็นแดนแห่งทิพย์ เป็นเรื่องราวของสีทันดรมหาสมุทร จตุโลกบาล พรหมโลก ดวงดาว และจักรวาล โดยตำแหน่งของดวงดาวบนเพดาน กำหนดตำแหน่งตรงกับวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2539 ณ เวลาที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงประกอบพิธียกยอดฉัตรทองคำ
อนึ่ง ในการสร้างพระอุโบสถใหม่ครั้งนั้น กรมศิลปากรได้ทำการกะเทาะปูนปั้นที่หุ้มองค์หลวงพ่อโสธรออก ทำให้พบว่าหลวงพ่อโสธรเป็นหินทราย 11 ชิ้น ศิลปะอยุธยาตอนต้น โดยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช พระพรหมคุณาภรณ์ (จิรปุญโญ ด.เจียม กุลละวณิชย์) อดีตเจ้าอาวาสวัดโสธรวรารามวรวิหาร และดร.สุวิชญ์ รัศมิภูติ อดีตอธิบดีกรมศิลปากร ได้ร่วมเป็นพยานบุคคลในการปฏิบัติงานกะเทาะปูนหลวงพ่อโสธรด้วย
งานเทศกาลประจำปี
เทศกาลประจำปีหลวงพ่อโสธรจัดขึ้นปีละ 2 ครั้ง คือ
- ครั้งแรกจัดช่วงเดือน 5 เรียกว่า งานกลางเดือน 5 เริ่มจัดงานตั้งแต่วันขึ้น 14-15 ค่ำ ถึงวันแรม 1 ค่ำ เดือน 5 รวม 3 วัน
- ครั้งที่สองจัดช่วงเดือน 12 เรียกว่า งานกลางเดือน 12 เริ่มจัดงานตั้งแต่วันขึ้น 12 ค่ำ เดือน 12 ถึงวันแรม 1 ค่ำ เดือน 12 รวม 5 วัน โดยจัดร่วมกับงานกาชาดจังหวัดฉะเชิงเทรา
อ้างอิง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-04-19. สืบค้นเมื่อ 2010-07-24.
- https://www.facebook.com/groups/1589234758024165/permalink/1637499019864405/
- วัดโสธรวราราม วรวิหาร, กองบรรณาธิการ จดหมายข่าว วสท., ฉบับที่ 5 ตุลาคม 2551
- “โสธรวรารามวรวิหาร มงคลคู่แปดริ้ว,” D-Library | National Library of Thailand, accessed 18 ตุลาคม 2019, หน้าที่ 86 http://digital.nlt.go.th/digital/items/show/7350 2019-10-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน.
- https://www.facebook.com/groups/1701315680134641/permalink/1773220919610783/
บทความนี้ไม่มีจาก |
[[ https://twitter.com/dejdanaisupa/status/1143145063528034304 ]]
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hlwngphxosthr hrux hlwngphxphraphuththosthr epnphraphuththrupsakhykhxngcnghwdchaechingethra pradisthanxyuinphraxuobsthwdosthrwraramwrwihar xaephxemuxng cnghwdchaechingethra khxmulcakkartrwcsxbphayinhlwngphxosthrodykrmsilpakr phbwa hlwngphxosthrprakxbkhuncakhinthrayaepdchin aelwphxkpunthbepnxngkhphraphuththosthrchuxetmphraphuththosthrchuxsamyhlwngphxosthrphraphuththrupsilpapangkhdsmathi silpaxyuthyakhwamkwang5 fut 6 niwkhwamsung6 fut 7 niwwsduhinthray pidthxngsthanthipradisthanphraxuobsth wdosthrwraramwrwihar chaechingethrakhwamsakhyphraphuththrupsakhy khxngcnghwdchaechingethrahmayehtu swnhnungkhxngsaranukrmphraphuththsasna cakwsduthiich aelaphuththsilp phbwaepnsilpaxyuthyatxntn tangcaktananthiepnphraehnux phaphcakhnngsuxphraphuththrupsakhyaelaphuththsilpindinaednithy s dr skdichy saysingh phuththlksnahlwngphxosthr epnphraphuththruppangsmathi khuxmiphraxiriyabthnngkhdsmathirab phrachngkhkhwathbphrachngkhsay phrahtthkhwathbphrahtthsaywangsxnknxyubnphraephla miswnsung 6 fut 7 niw phraephlakwang 5 fut 6 niw pccubnpradisthan xyuinphraxuobsthhlwngwdosthrwraram cnghwdchaechingethratanantananhlwngphxosthrnn tananimidklawiwwaikhrepnphusranghruxsrangemuxid thrabtamthielatx knmaaetephiyngwa incnghwdhnungthangphakhehnuxkhxngithy miphraphiksusamxngkhphinxng eriynphrathrrmwinyaetkchanaelwkcaaelngkayepnphraphuththrup emuxmathungbriewnhnungkpraktxngkhkhun chawbanbriewnnnphbekhakphaknexaechuxkmnilamachudkhun aetkexakhunmaimidephraaechuxkkhad kxnthiphrathngsamxngkhcacmhayipbriewnthiphrathngsamxngkhlxythwnnahninneriykwa samphrathwn txmaidephiynaelaeriykwa smpthwn xaephxemuxngchaechingethracnthukwnni txmaidmaphudkhunthikhlxngkhungihchawbanaethwnnehnxik chawbankphyayamchudkhunfngaetimsaercxik sthanthinneriykwa bangphra macnthukwnni aetnnmaphraphuththrupthngsamxngkhkidsaaedngxphiniharinkhlxngelk trngkhamkxngphnthharchangthi 2 chaechingethra briewnnneriykwa aehlmlxywn khlxngnnidnamwa khlxngsxngphinxng phayhlngkengiybip cwbcnxngkhhnungidlxyipcnthungaemnaaemklxng aelaippraktkhunthismuthrsngkhram chawpramngidphrxmicknxarathnakhunippradisthaniwthiwdbanaehlmhruxwdephchrsmuthrwrwihar epnphraphuththrupskdisiththiepnthinbthuxkhxngphuththsasnikchnchawsmuthrsngkhram eriykknwa hlwngphxbanaehlm macnthukwnni xngkhthisxngidlxywnipwnmaaelamaphudkhunhna wdhngs elaknwa thiwdniedimmiesaihymihngsthadwythxngehluxngxyubnyxdesann cungidchuxwawdhngs txmahngsthiyxdesahktklngmaesiycharud thangwdcungexathngiptidiwthiyxdesaaethnruphngs cungidchuxwawdesathng aelwtxmakekidmiphayuphdesanihklngswnhnung cungidchuxwawdesathxn aelatxmachuxniidklayipepnwdosthr prachachnphlemuxngcanwnmakidphaknhlngihlmaxarathnachudkhunfngaetkimsaerc khnannmixacaryphuthrngkhunwiessphurukhnhnungsaercisysastrhruxethphisyruhlkaelawithixarathna cungidthaphithipluksalephiyngtabwngsrwng klawkhaxyechiychumnumethwdaxarathna aelaidichsaysiycnkhlxngthiphrahtthkhxngphraphuththrupkxncakhxychudlakkhunmabnfng phraphuththrupcungesdckhunmabnfngepnthipitiyindiepnxyangyingkhxngchawemuxng cungidphrxmicknxyechiyippradisthaniwthiinphrawiharwdosthr aelaeriyknamwa phraphuththosthr hrux hlwngphxosthr tngaetnnma swnxngkhsudthayidlxyipxyuinaemnaecaphrayaprachachnlaaewknnkhlngihlmaxarathnakhunfngchudkhunepnkarihyaetkchudkhunimid elaknwamiprachachnphaknmachudnbidthungsamaesnkhn cungeriyksthanthinnwa samaesn phayhlngcungephiynmaepn samesn aelaeriykknxyuthukwnni caknnphraphuththrupxngkhniklxyipphudkhunthikhlxngsaorng cnghwdsmuthrprakar prachachncungididxarathnakhunippradisthaniwthiwdphlbphlachychnasngkhramhruxwdbangphliihyintrabcnthukwnni epnphraphuththrupthiskdisiththimakxikruphnungkhxngemuxngithy khux hlwngphxot wdbangphliihyin bangtananidelawamiphraphuththrupphinxngxyuhaxngkh xiksxngxngkhkhux hlwngphxirkhing wdirkhing cnghwdnkhrpthm aela hlwngphx thxng ekhataekhra wdekhataekhra cnghwdephchrburi aelabangphunthielaepnphraphuththrupphinxnghkxngkh odyephim hlwngpuhin cnghwdchlburi dwyprawtisastrhlwngphxosthrnacapradisthanxyuthiwdosthrmatngaetchwngtnkrungsrixyuthya inrawrchkalsmedcphrabrmrachathirachthi2 ecasamphraya hruxpraman 500 600 pimaaelw epnphraphuththruphinthrayprakxbsmyxyuthyatxntn xuthxngrunthi 2 prathbbnphuththbnglngk 4 chn puladdwyphathiphy xnepnrupaebbthiniymknmakinchwngxyuthyatxnplay rwmthungphraphuththrupbriwarxik10 xngkhthipradisthanrwmknbnchukchi kmiphuththlksnaaebbxyuthyaechnediywkn odycanwn 2 in 10 xngkhnnepnphraphuththruppangnakhprk srangkhuncakimmngkhl miphuththlksnakhxnmathangxyuthyatxnplay tangcakphraphuththrupbriwarxik 8 xngkhthisrangkhuncakhinthraysungepnthiniymknmakinchwngxyuthyatxntn thaihsnnisthanidwawdosthraelaxngkhhlwngphxosthrnacatngxyubriewnbanosthrnimaepnewlachananaelamikarburnaptisngkhrninyukhsmytxma edimthi wdnikchuxosthr tamchuxkhlxngosthr mananaelw immihlkthanthibxkwachux wdhngs ephraa esahngshk elychux esathxn ephiynmaepnosthr tamtananhlwngphxosthr niraschaechingethraaelaokhlngniraspracinburi thiaetnginrchsmyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw emuxkwiedinthangphanbanosthr kklawthungephiyngwdosthrethann imidklawthungtananhlwngphxosthrely inrchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw ph s 2416 phrayawiessviichy chang ecaemuxngchaechingethra idsrangphraxuobsthwdosthrwraramwrwihar aelasrangthnndincakhnaemuxngmawdosthr 26 esn nangmiphrryaidsrangsalaaelakhudsrakungklangthnn snnithanwakarburnakhrngnn idphxkpunpnhlwngphxosthrthaihklayepnphuththsilplanchang odyklumchangthiburnamacakemuxngphnmsarkham hlngcaknnkidichphraxuobsthepnthiprakxbphithithuxnaphiphthnstya swntananhlwngphxosthrlxynamann snnithanwamacakklumchawmxyaethwwdosthrthinatananphralxynacakphrarachphngsawdarehnux maxthibayprawtihlwngphxosthrphraxuobsthhlngihmaetedim hlwngphxphuththosthrprathbxyuinobsthhlngekathimikhnadelksungsrangihminsmyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw rwmkbphraphuththrupxngkhxunxik 18 xngkh cnkrathnginpi ph s 2509 phrabathsmedcphraecaxyuhwphumiphlxdulyedch esdcrachdaeninmathiwdaehngni miphrarachprarpheruxngkhwamkhbaekhbkhxngphraxuobsthedim phracirpunoy d eciym kullawnichy xditecaxawascungidrwbrwmenginbricakhephuxcdsuxthidinsahrbsrangphraxuobsthhlngihm phrabathsmedcphraecaxyuhwthrngphramhakrunathikhun oprdekla ihsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari thrngepnxngkhprathankarsrang aelathrngepnphukakbduaelngansrangphraxuobsthhlngihm phrabathsmedcphraecaxyuhwidesdcphrarachdaenin thrngprakxbphithiwangsilavks emux ph s 2531 aelathrngprakxbphithiykyxdchtrthxngkha nahnk 77 kiolkrm pradisthanehnuxyxdmnthp emuxwnthi 5 knyayn ph s 2539 smedcphraethphrtnrachsuda esdcmathrngtdhwayluknimit emuxwnthi 30 singhakhm ph s 2549 karkxsrangphraxuobsthhlngihm srangkhunkhrxbphraxuobsthhlngedim odyichethkhnikhwiswkrrmsmyihm odyimmikarekhluxnyayxngkhhlwngphxphuththosthr aelaphraphuththrupthng 18 xngkh nganxxkaebbdansthaptykrrm odynaypraews limprngsi ngandanwiswkrrmokhrngsrang ody sankxxkaebbnayxrun chyesri silpaphayinphraxuobsthhlwngphxphuththosthr prakxbdwyphaphcitrkrrmfaphnngodyrxbnbtngaetphunphraxuobsth esa phnng aelaephdancabrrcueruxngrawihepnaednaehngthiphy epneruxngrawkhxngsithndrmhasmuthr ctuolkbal phrhmolk dwngdaw aelackrwal odytaaehnngkhxngdwngdawbnephdan kahndtaaehnngtrngkbwnthi 5 knyayn ph s 2539 n ewlathiphrabathsmedcphraecaxyuhw thrngprakxbphithiykyxdchtrthxngkha xnung inkarsrangphraxuobsthihmkhrngnn krmsilpakridthakarkaethaapunpnthihumxngkhhlwngphxosthrxxk thaihphbwahlwngphxosthrepnhinthray 11 chin silpaxyuthyatxntn odyphrabathsmedcphraprminthrmhaphumiphlxdulyedch phraphrhmkhunaphrn cirpuyoy d eciym kullawnichy xditecaxawaswdosthrwraramwrwihar aeladr suwichy rsmiphuti xditxthibdikrmsilpakr idrwmepnphyanbukhkhlinkarptibtingankaethaapunhlwngphxosthrdwy phraphuththosthraelaphraphuththrup 18 xngkhnganethskalpracapiethskalpracapihlwngphxosthrcdkhunpila 2 khrng khux khrngaerkcdchwngeduxn 5 eriykwa nganklangeduxn 5 erimcdngantngaetwnkhun 14 15 kha thungwnaerm 1 kha eduxn 5 rwm 3 wn khrngthisxngcdchwngeduxn 12 eriykwa nganklangeduxn 12 erimcdngantngaetwnkhun 12 kha eduxn 12 thungwnaerm 1 kha eduxn 12 rwm 5 wn odycdrwmkbngankachadcnghwdchaechingethraxangxing khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2010 04 19 subkhnemux 2010 07 24 https www facebook com groups 1589234758024165 permalink 1637499019864405 wdosthrwraram wrwihar kxngbrrnathikar cdhmaykhaw wsth chbbthi 5 tulakhm 2551 osthrwraramwrwihar mngkhlkhuaepdriw D Library National Library of Thailand accessed 18 tulakhm 2019 hnathi 86 http digital nlt go th digital items show 7350 2019 10 18 thi ewyaebkaemchchin https www facebook com groups 1701315680134641 permalink 1773220919610783 bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir https twitter com dejdanaisupa status 1143145063528034304 bthkhwamsasnaphuththniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk