บึงพระราม หรือเดิมเรียกว่า หนองโสน หรือ บึงชีชัน เป็นหนองน้ำหรือบึงน้ำขนาดใหญ่กลางจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ในอดีตบึงแห่งนี้เป็นชุมชนโบราณมาก่อนการสถาปนากรุงศรีอยุธยาด้วยสังเกตจากวัดร้างและสถานที่สำคัญจำนวนมากรอบบึงน้ำนี้ ปัจจุบันบึงพระรามได้รับการปรับปรุงจนกลายเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของชาวพระนครศรีอยุธยา
บึงพระราม | |
---|---|
ที่ตั้ง | จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ประเทศไทย |
พิกัด | 14°21′23.78″N 100°33′46.55″E / 14.3566056°N 100.5629306°E |
องค์กรที่จัดการ | เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา |
ศัพทมูลวิทยา
บึงพระราม มีชื่อมาแต่เดิมว่า หนองโสน แปลว่า "แอ่งน้ำใหญ่ที่มีต้นโสนขึ้นมาก" อีกชื่อเก่าคือ บึงชีชัน ปรากฏอยู่ในกฎมณเฑียรบาลนั้น บ้างเรียก บึงญี่ขัน ไม่ทราบว่ามาจากคำว่ากระไร และไม่สามารถเทียบคำที่ใกล้เคียงเพื่อหาความหมายได้
ส่วนชื่อ บึงพระราม นั้น บ้างก็ว่าเกี่ยวเนื่องมาจากสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 ที่สถาปนากรุงศรีอยุธยาโดยมีบึงน้ำนี้เป็นศูนย์กลาง บ้างก็ว่าตั้งตามชื่อวัดพระราม ที่เป็นวัดเก่าสร้างในรัชสมัยสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ ส่วนเรียกว่าบึงพระรามตั้งแต่เมื่อใดนั้นไม่เป็นที่ทราบเช่นกัน
ประวัติ
บึงพระรามเป็นหนองน้ำที่เก่าแก่ของเกาะเมืองพระนครศรีอยุธยา โดยเป็นแอ่งน้ำที่อยู่กลางดอนที่เกิดจากการทับถมของตะกอนแม่น้ำหลายสายรอบเกาะเมืองอันได้แก่แม่น้ำเจ้าพระยา แม่น้ำลพบุรี และแม่น้ำป่าสักเป็นอาทิ บ้างก็ว่าเกิดจากการขุดดินเพื่อนำไปสร้างวัดและวังต่าง ๆ จนบริเวณดังกล่าวได้กลายสภาพเป็นบึงน้ำไป
บึงพระรามถือว่ามีส่วนสำคัญต่อพัฒนาการของกรุงศรีอยุธยา เพราะเป็นชุมชนเก่าที่มีขนาดใหญ่มาแต่อดีตกาลแล้ว ดังจะพบได้จากโบราณสถานที่มีอยู่เป็นจำนวนมาก ได้แก่ วัดมหาธาตุ วัดพระราม วัดนก วัดราชบูรณะ วัดธรรมิกราช วัดพระศรีสรรเพชญ์ ลานหน้าจักรวรรดิ และ นอกจากนี้ยังมีวัดที่ไม่ปรากฏซากแล้ว เช่น วัดสัตตบรรณ และวัดจันทร์ เป็นต้น ในอดีตถือว่าพื้นที่โดยรอบบึงพระรามนี้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ จากเอกสารของเยเรเมียส ฟาน ฟลีต หรือวันวลิต วานิชชาวฮอลันดาที่เข้ามาค้าขายในกรุงศรีอยุธยาในรัชกาลสมเด็จพระเจ้าปราสาททอง ได้บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับบึงพระรามตามคำบอกเล่าของชาวกรุงศรีอยุธยาว่า ปฐมกษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยาคือพระเจ้าอู่นั้นเป็นพระโอรสพระเจ้ากรุงจีนที่ถูกเนรเทศเพราะทำกรรมชั่วไว้มาก พระองค์จึงเดินทางเพื่อหาภูมิสถานเพื่อสร้างเมืองขึ้นใหม่ จนพบเกาะเมืองอยุธยาที่ชัยภูมิดีแต่กลับไร้คนอยู่อาศัย พระเจ้าอู่ได้พบฤๅษีตนหนึ่ง ที่ต่อมาฤๅษีตนนั้นได้อธิบายความว่าที่เมืองไร้คนก็เป็นเพราะมังกรในหนองโสนพ่นน้ำลายพิษจนคนตายทั้งเมือง หากจะฆ่ามังกรให้ได้จะต้องไขปัญหาของฤๅษีให้ครบทั้งสามข้อ ซึ่งพระเจ้าอู่ก็ทรงทำได้ครบ ฤๅษีจึงบอกวิธีกำจัดมังกรคือต้องหาฤๅษีที่มีลักษณะเดียวกับตนโยนลงหนองโสน แต่พระเจ้าอู่ก็ทรงหาฤๅษีลักษณะดังกล่าวไม่ได้ ครั้นเมื่อถึงเวลาทั้งสองเดินทางไปถึงหนองน้ำ พระเจ้าอู่ก็ทรงเหวี่ยงฤๅษีตนนี้ลงไปในหนอง มังกรก็ไม่โผล่ขึ้นมาอีก และเมืองก็ปลอดจากโรคระบาดสุจิตต์ วงษ์เทศอธิบายว่า มังกรพ่นพิษน่าจะสื่อถึงกาฬโรค ส่วนกำพล จำปาพันธ์ว่ามังกร (คือพญานาค) และฤๅษี (คือพราหมณ์) น่าจะสื่อถึงขอม ที่ไม่สนับสนุนให้สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 มาตั้งถิ่นฐานที่นี่จนเกิดการกระทบกระทั่งกัน
บึงพระรามถือเป็นหนึ่งในความสามารถของชาวกรุงศรีอยุธยาด้านการจัดการน้ำ โดยเกาะเมืองจะมีโครงสร้างในการระบายน้ำคือคลองสายต่าง ๆ โดยคลองจะทำหน้าที่ชักน้ำเข้าไปยังบึงพระรามและบึงต่าง ๆ ภายในเกาะเพื่อหล่อเลี้ยงผู้คน โดยจะมีการก่อสร้างประตูน้ำ หากถึงฤดูฝนก็จะมีการเปิดประตูน้ำเพื่อให้น้ำไหลผ่านคลองสายต่าง ๆ บนเกาะ หากถึงฤดูน้ำหลากก็จะปิดประตูน้ำเพื่อป้องกันอุทกภัยบนเกาะเมือง และยามฤดูแล้งก็จะกักเก็บน้ำในบึงไว้ใช้ โดยมีคลองไหลเข้าเกาะเมือง 4 สาย คลองบางสายก็จะชักน้ำไปหล่อเลี้ยงบึงพระรามมิให้เหือดแห้ง และมีคลองระบายน้ำออกจากเกาะเมืองลงสู่แม่น้ำเจ้าพระยาทางใต้อีก 6 สาย
ปัจจุบัน
ในสมัยจอมพล แปลก พิบูลสงครามเป็นรัฐบาล ได้มีการฟื้นฟูและพัฒนาบึงพระรามขึ้นใหม่ มีการบูรณะตึกดินซึ่งเป็นโบราณสถานช่วงกรุงศรีอยุธยาตอนปลายขึ้นใหม่ หลังจากนั้นเป็นต้นมาจึงได้พัฒนาให้บึงพระรามเป็นสวนสาธารณะเรียกว่า สวนสาธารณะบึงพระราม เพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของประชาชนโดยทั่วไป และถือว่าบึงพระรามเป็นหนึ่งในสามบึงน้ำบนเกาะเมืองที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน จากที่มีทั้งหมด 5 แห่ง แต่ปริมาณการกักเก็บน้ำของบึงที่เหลือทั้งสามแห่งนั้นก็ลดพื้นที่ลงกว่าเดิมครึ่งหนึ่ง โดยเฉพาะบึงพระรามที่ และคลองประตูเทพหมีที่ทำหน้าที่ชักน้ำเข้าบึง ถูกรุกล้ำจนสิ้น
ปัจจุบันบึงพระรามมักมีการจัดงานเทศกาลที่มีการตั้งร้านขายอาหารจนเกิดปัญหาด้านมลพิษ ซ้ำยังเป็นแหล่งมั่วสุมทั้งการพนัน คนเร่ร่อน คนดมกาว และพบขยะเกลื่อนกล่นในบึง รวมทั้งหญ้ารกชัฏจนไม่เหมาะแก่การพักผ่อนหย่อนใจ และทำให้อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาสุ่มเสี่ยงต่อการถูกถอดถอนจากการเป็นมรดกโลก แม้จะมีการทำความสะอาดใหญ่บริเวณพื้นที่โดยรอบบึงพระรามก็ตาม
อ้างอิง
- สุจิตต์ วงษ์เทศ (22 ธันวาคม 2015). "บึงพระราม (ที่อยุธยา) งอมพระราม". มติชนออนไลน์. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2017.
- เรือนอินทร์ หน้าพระลาน (22 กันยายน 2553). หนองโสน มีตำนานการสร้างเมืองอยุธยา. คมชัดลึก. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2560.
- "สวนสาธารณะบึงพระราม". กลุ่มงานข้อมูลสารสนเทศและการสื่อสาร สำนักงานจังหวัดพระนครศรีอยุธยา. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2017.
- ส. พลายน้อย (2555). แม่น้ำลำคลอง. กรุงเทพฯ : มติชน. หน้า 107. ISBN .
- กำพล จำปาพันธ์ (2559). อยุธยา จากสังคมเมืองท่านานาชาติ สู่มรดกโลก. นนทบุรี : มิวเซียมเพรส. หน้า 21. ISBN .
- น. ณ ปากน้ำ (2540). ห้าเดือนกลางซากอิฐปูนที่อยุธยา. กรุงเทพฯ : เมืองโบราณ. พิมพ์ครั้งที่ 3. หน้า 157. ISBN .
- ณัฐดนัย ใหม่ซ้อน (8 พฤศจิกายน 2015). "อยุธยา (อยู่) กับน้ำ ฟื้นคูคลองเมืองมรดกโลก". อิศรา. สืบค้นเมื่อ 18 มีนาคม 2017.
- Patt Taengpun (7 มกราคม 2016). "รายงานสถานการณ์สิ่งแวดล้อมธรรมชาติ และศิลปกรรมท้องถิ่น จังหวัดพระนครศรีอยุธยา พ.ศ. ๒๕๕๘". สถาบันอยุธยาศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2017.[]
- "จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เตรียมจัดระเบียบร้านต้นไม้รอบสวนสาธารณะบึงพระราม โดยจัดพื้นที่ให้ขายภายในสวนสาธารณะบึงพระราม". ข่าวชัด. 3 กันยายน 2016. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2017.[]
- "บิ๊กคลีนนิ่งบึงพระราม". เนชั่นทีวี. 20 พฤศจิกายน 2015. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2017.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bungphraram hruxedimeriykwa hnxngosn hrux bungchichn epnhnxngnahruxbungnakhnadihyklangcnghwdphrankhrsrixyuthya inxditbungaehngniepnchumchnobranmakxnkarsthapnakrungsrixyuthyadwysngektcakwdrangaelasthanthisakhycanwnmakrxbbungnani pccubnbungphraramidrbkarprbprungcnklayepnsthanthiphkphxnhyxnickhxngchawphrankhrsrixyuthyabungphraramthitngcnghwdphrankhrsrixyuthya praethsithyphikd14 21 23 78 N 100 33 46 55 E 14 3566056 N 100 5629306 E 14 3566056 100 5629306xngkhkrthicdkarethsbalnkhrphrankhrsrixyuthyasphthmulwithyabungphraram michuxmaaetedimwa hnxngosn aeplwa aexngnaihythimitnosnkhunmak xikchuxekakhux bungchichn praktxyuinkdmnethiyrbalnn bangeriyk bungyikhn imthrabwamacakkhawakrair aelaimsamarthethiybkhathiiklekhiyngephuxhakhwamhmayid swnchux bungphraram nn bangkwaekiywenuxngmacaksmedcphraramathibdithi 1 thisthapnakrungsrixyuthyaodymibungnaniepnsunyklang bangkwatngtamchuxwdphraram thiepnwdekasranginrchsmysmedcphrabrmitrolknath swneriykwabungphraramtngaetemuxidnnimepnthithrabechnknprawtibungphraramepnhnxngnathiekaaekkhxngekaaemuxngphrankhrsrixyuthya odyepnaexngnathixyuklangdxnthiekidcakkarthbthmkhxngtakxnaemnahlaysayrxbekaaemuxngxnidaekaemnaecaphraya aemnalphburi aelaaemnapaskepnxathi bangkwaekidcakkarkhuddinephuxnaipsrangwdaelawngtang cnbriewndngklawidklaysphaphepnbungnaip bungphraramthuxwamiswnsakhytxphthnakarkhxngkrungsrixyuthya ephraaepnchumchnekathimikhnadihymaaetxditkalaelw dngcaphbidcakobransthanthimixyuepncanwnmak idaek wdmhathatu wdphraram wdnk wdrachburna wdthrrmikrach wdphrasrisrrephchy lanhnackrwrrdi aela nxkcakniyngmiwdthiimpraktsakaelw echn wdsttbrrn aelawdcnthr epntn inxditthuxwaphunthiodyrxbbungphraramniepnsthanthiskdisiththi cakexksarkhxngeyeremiys fan flit hruxwnwlit wanichchawhxlndathiekhamakhakhayinkrungsrixyuthyainrchkalsmedcphraecaprasaththxng idbnthukeruxngrawekiywkbbungphraramtamkhabxkelakhxngchawkrungsrixyuthyawa pthmkstriyaehngkrungsrixyuthyakhuxphraecaxunnepnphraoxrsphraecakrungcinthithukenrethsephraathakrrmchwiwmak phraxngkhcungedinthangephuxhaphumisthanephuxsrangemuxngkhunihm cnphbekaaemuxngxyuthyathichyphumidiaetklbirkhnxyuxasy phraecaxuidphbvisitnhnung thitxmavisitnnnidxthibaykhwamwathiemuxngirkhnkepnephraamngkrinhnxngosnphnnalayphiscnkhntaythngemuxng hakcakhamngkrihidcatxngikhpyhakhxngvisiihkhrbthngsamkhx sungphraecaxukthrngthaidkhrb visicungbxkwithikacdmngkrkhuxtxnghavisithimilksnaediywkbtnoynlnghnxngosn aetphraecaxukthrnghavisilksnadngklawimid khrnemuxthungewlathngsxngedinthangipthunghnxngna phraecaxukthrngehwiyngvisitnnilngipinhnxng mngkrkimophlkhunmaxik aelaemuxngkplxdcakorkhrabadsucitt wngsethsxthibaywa mngkrphnphisnacasuxthungkalorkh swnkaphl capaphnthwamngkr khuxphyanakh aelavisi khuxphrahmn nacasuxthungkhxm thiimsnbsnunihsmedcphraramathibdithi 1 matngthinthanthinicnekidkarkrathbkrathngkn bungphraramthuxepnhnunginkhwamsamarthkhxngchawkrungsrixyuthyadankarcdkarna odyekaaemuxngcamiokhrngsranginkarrabaynakhuxkhlxngsaytang odykhlxngcathahnathichknaekhaipyngbungphraramaelabungtang phayinekaaephuxhlxeliyngphukhn odycamikarkxsrangpratuna hakthungvdufnkcamikarepidpratunaephuxihnaihlphankhlxngsaytang bnekaa hakthungvdunahlakkcapidpratunaephuxpxngknxuthkphybnekaaemuxng aelayamvduaelngkcakkekbnainbungiwich odymikhlxngihlekhaekaaemuxng 4 say khlxngbangsaykcachknaiphlxeliyngbungphrarammiihehuxdaehng aelamikhlxngrabaynaxxkcakekaaemuxnglngsuaemnaecaphrayathangitxik 6 saypccubninsmycxmphl aeplk phibulsngkhramepnrthbal idmikarfunfuaelaphthnabungphraramkhunihm mikarburnatukdinsungepnobransthanchwngkrungsrixyuthyatxnplaykhunihm hlngcaknnepntnmacungidphthnaihbungphraramepnswnsatharnaeriykwa swnsatharnabungphraram ephuxepnsthanthiphkphxnhyxnickhxngprachachnodythwip aelathuxwabungphraramepnhnunginsambungnabnekaaemuxngthiyngkhngxyucnthungpccubn cakthimithnghmd 5 aehng aetprimankarkkekbnakhxngbungthiehluxthngsamaehngnnkldphunthilngkwaedimkhrunghnung odyechphaabungphraramthi aelakhlxngpratuethphhmithithahnathichknaekhabung thukruklacnsin pccubnbungphrarammkmikarcdnganethskalthimikartngrankhayxaharcnekidpyhadanmlphis sayngepnaehlngmwsumthngkarphnn khnerrxn khndmkaw aelaphbkhyaekluxnklninbung rwmthnghyarkchtcnimehmaaaekkarphkphxnhyxnic aelathaihxuthyanprawtisastrphrankhrsrixyuthyasumesiyngtxkarthukthxdthxncakkarepnmrdkolk aemcamikarthakhwamsaxadihybriewnphunthiodyrxbbungphraramktamxangxingsucitt wngseths 22 thnwakhm 2015 bungphraram thixyuthya ngxmphraram mtichnxxniln subkhnemux 22 minakhm 2017 eruxnxinthr hnaphralan 22 knyayn 2553 hnxngosn mitanankarsrangemuxngxyuthya khmchdluk subkhnemux 22 minakhm 2560 swnsatharnabungphraram klumngankhxmulsarsnethsaelakarsuxsar sankngancnghwdphrankhrsrixyuthya subkhnemux 22 minakhm 2017 s phlaynxy 2555 aemnalakhlxng krungethph mtichn hna 107 ISBN 9789740210061 kaphl capaphnth 2559 xyuthya caksngkhmemuxngthananachati sumrdkolk nnthburi miwesiymephrs hna 21 ISBN 9786167674100 n n pakna 2540 haeduxnklangsakxithpunthixyuthya krungethph emuxngobran phimphkhrngthi 3 hna 157 ISBN 9789747367935 nthdny ihmsxn 8 phvscikayn 2015 xyuthya xyu kbna funkhukhlxngemuxngmrdkolk xisra subkhnemux 18 minakhm 2017 Patt Taengpun 7 mkrakhm 2016 rayngansthankarnsingaewdlxmthrrmchati aelasilpkrrmthxngthin cnghwdphrankhrsrixyuthya ph s 2558 sthabnxyuthyasuksa mhawithyalyrachphtphrankhrsrixyuthya subkhnemux 22 minakhm 2017 lingkesiy cnghwdphrankhrsrixyuthya etriymcdraebiybrantnimrxbswnsatharnabungphraram odycdphunthiihkhayphayinswnsatharnabungphraram khawchd 3 knyayn 2016 subkhnemux 22 minakhm 2017 lingkesiy bikkhlinningbungphraram enchnthiwi 20 phvscikayn 2015 subkhnemux 22 minakhm 2017 bthkhwamxakhar hrux sthanthisakhyniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk