Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
สงครามอิตาลี (ค.ศ. 1499-1504) หรือ สงครามอิตาลีครั้งที่ 2 หรือ สงครามอิตาลีของหลุยส์ที่ 12 หรือ สงครามชิงเนเปิลส์ (อังกฤษ: Italian War of 1499–1504 หรือ Second Italian War หรือ Louis XII's Italian War หรือ War over Naples) เป็นส่วนหนึ่งของมหาสงครามอิตาลี (ค.ศ. 1494-1559) ที่เกิดขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1499 จนถึง ค.ศ. 1504 สงครามอิตาลีครั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นการต่อสู้ระหว่างพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 แห่งฝรั่งเศสและพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งสเปนโดยมีผู้สนับสนุนในจากมหาอำนาจในอิตาลี หลังจากสงครามอิตาลีครั้งที่ 1 พระเจ้าหลุยส์ก็ทรงดำเนินความพยายามในการอ้างสิทธิในราชบัลลังก์ของอาณาจักรดยุคแห่งมิลานและราชอาณาจักรเนเปิลส์ต่อไป
| สงครามอิตาลีครั้งที่ 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของ สงครามอิตาลี | |||||||||
 สงครามแรกที่ชนะด้วยปืนใหญ่ขนาดเล็กที่ใส่ดินปืน | |||||||||
| |||||||||
| คู่สงคราม | |||||||||
 ฝรั่งเศส, สาธารณรัฐเวนิส ราชอาณาจักรอารากอน (ถึง ค.ศ. 1501) |  อาณาจักรดยุคแห่งมิลาน, ราชอาณาจักรเนเปิลส์, ราชอาณาจักรอารากอน (หลัง ค.ศ. 1501) | ||||||||
| ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||||
| † | | ||||||||
ในปี ค.ศ. 1499 พระเจ้าหลุยส์ก็ทรงทำสัญญาเป็นพันธมิตรกับสาธารณรัฐเวนิสและสวิส และทรงนำทัพมารุกรานอาณาจักรดยุคแห่งมิลาน เมื่อลุโดวิโค สฟอร์ซา ดยุคแห่งมิลาน (Ludovico Sforza) กลับมาจาการไปจ้างก็พบว่ามิลานถูกยึดครองโดย (Gian Giacomo Trivulzio) ผู้เป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส ไม่นานกองทัพของลุโดวิโคก็แตกระส่ำระสาย และลุโดวิโคเองถูกจับตัวไปขังไว้ในฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1501 พระเจ้าหลุยส์ก็ทรงลงพระนามในสนธิสัญญาเทรนเทกับจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 ตามข้อตกลงในสนธิสัญญาออสเตรียรับรองการยึดดินแดนของฝรั่งเศสทางตอนเหนือของอิตาลีทั้งหมด
จากนั้นพระเจ้าหลุยส์ก็ทรงมีความมั่นพระทัยจากการที่ทรงได้รับความสำเร็จ จนไปทรงทำพันธสัญญาพันธมิตรกับพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งสเปนเพื่อต่อต้านเนเปิลส์ โดยทรงเสนอแบ่งเนเปิลส์ พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ทรงยินดีตกลงตามข้อเสนอในสนธิสัญญากรานาดาที่ลงนามกันเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1500 ตามข้อตกลงในสนธิสัญญาสเปนสนับสนุนฝรั่งเศสในการอ้างสิทธิในราชอาณาจักรเนเปิลส์ เป็นการแลกเปลี่ยนกับดินแดนที่จะทรงได้รับจากการแบ่ง
ในปี ค.ศ. 1501 กองทัพฝรั่งเศสและสเปนก็ยึดเนเปิลส์ แต่หลังจากนั้นกษัตริย์ทั้งสองพระองค์ก็ทรงทะเลาะกันเรื่องการแบ่งดินแดนที่ได้มา พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ทรงยืนยันให้ยอมรับว่าพระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ของทั้งเนเปิลส์ และ ซิซิลี ที่เป็นผลให้นำไปสู่สงครามระหว่างฝรั่งเศสและสเปน หลังจากที่ทรงได้รับความพ่ายแพ้ใน (Battle of Cerignola) และ (Battle of Garigliano) ต่อสเปนภายใต้การนำของ พระเจ้าหลุยส์ก็ทรงจำต้องเลิกยึดเนเปิลส์และถอยทัพกลับไปยังลอมบาร์ดี
สนธิสัญญา
สนธิสัญญาลิยงส์ที่ลงนามกันเมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1504 ระหว่างพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 แห่งฝรั่งเศสทรงยกเนเปิลส์แก่พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งสเปน ตามข้อตกลงในสนธิสัญญาฝรั่งเศสยกเนเปิลส์แก่สเปน นอกจากนั้นทั้งสองฝ่ายก็ยังระบุดินแดนในการปกครองของแต่ละฝ่ายในอิตาลี ฝรั่งเศสได้ดินแดนทางตอนเหนือของอิตาลีตั้งแต่มิลาน ส่วนสเปนได้ซิซิลีและอิตาลีตอนใต้
สนธิสัญญาบลัวส์ที่ลงนามกันเมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1504 เป็นสนธิสัญญาที่เสนอการเสกสมรสระหว่างคาร์ลแห่งลักเซมเบิร์กผู้ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ กับ โคลดแห่งฝรั่งเศส พระราชธิดาในพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 และ แอนน์แห่งบริตานี
ในกรณีที่พระเจ้าหลุยส์เสด็จสวรรคตโดยไม่รัชทายาทที่เป็นชาย คาร์ลแห่งลักเซมเบิร์กก็จะได้รับสินสอดทองหมั้นเป็นอาณาจักรดยุคแห่งมิลาน, และรัฐบริวาร, อาณาจักรดยุคแห่งบริตานี, อาณาจักรเคานท์แห่ง และ อาณาจักรเคานท์แห่งบลัวส์, อาณาจักรดยุคแห่งเบอร์กันดี, เมืองอุปราชแห่ง, , มาซงเนส์ และ บาร์-เซอร์-แซน
อ้างอิง
- Clodfelter, Micheal (2017). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492-2015, 4th ed. McFarland. p. 10. ISBN .
- Phillips, Charles and Alan Axelrod. Encyclopedia of Wars. New York: Facts on File, 2005. .
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Political Events - 1504
- Chronology of More Recent Times: 1501 AD - 1600 AD 2007-01-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha sngkhramxitali kh s 1499 1504 hrux sngkhramxitalikhrngthi 2 hrux sngkhramxitalikhxnghluysthi 12 hrux sngkhramchingenepils xngkvs Italian War of 1499 1504 hrux Second Italian War hrux Louis XII s Italian War hrux War over Naples epnswnhnungkhxngmhasngkhramxitali kh s 1494 1559 thiekidkhunrahwangpi kh s 1499 cnthung kh s 1504 sngkhramxitalikhrngniswnihyepnkartxsurahwangphraecahluysthi 12 aehngfrngessaelaphraecaefxrdinandthi 1 aehngsepnodymiphusnbsnunincakmhaxanacinxitali hlngcaksngkhramxitalikhrngthi 1 phraecahluyskthrngdaeninkhwamphyayaminkarxangsiththiinrachbllngkkhxngxanackrdyukhaehngmilanaelarachxanackrenepilstxipsngkhramxitalikhrngthi 2swnhnungkhxng sngkhramxitalisngkhramaerkthichnadwypunihykhnadelkthiisdinpunwnthikh s 1499 cnthung kh s 1504sthanthixitaliphlsepnchnadinaedn epliynaeplnglxmbarditkepnkhxngfrngess enepilstkepnkhxngsepnkhusngkhramfrngess satharnrthewnis rachxanackrxarakxn thung kh s 1501 xanackrdyukhaehngmilan rachxanackrenepils rachxanackrxarakxn hlng kh s 1501 phubngkhbbychaaelaphuna inpi kh s 1499 phraecahluyskthrngthasyyaepnphnthmitrkbsatharnrthewnisaelaswis aelathrngnathphmarukranxanackrdyukhaehngmilan emuxluodwiokh sfxrsa dyukhaehngmilan Ludovico Sforza klbmacakaripcangkphbwamilanthukyudkhrxngody Gian Giacomo Trivulzio phuepnphnthmitrkbfrngess imnankxngthphkhxngluodwiokhkaetkrasarasay aelaluodwiokhexngthukcbtwipkhngiwinfrngess emuxwnthi 13 tulakhm kh s 1501 phraecahluyskthrnglngphranaminsnthisyyaethrnethkbckrphrrdiaemksimieliynthi 1 tamkhxtklnginsnthisyyaxxsetriyrbrxngkaryuddinaednkhxngfrngessthangtxnehnuxkhxngxitalithnghmd caknnphraecahluyskthrngmikhwammnphrathycakkarthithrngidrbkhwamsaerc cnipthrngthaphnthsyyaphnthmitrkbphraecaefxrdinandthi 1 aehngsepnephuxtxtanenepils odythrngesnxaebngenepils phraecaefxrdinandthrngyinditklngtamkhxesnxinsnthisyyakranadathilngnamknemuxwnthi 11 phvscikayn kh s 1500 tamkhxtklnginsnthisyyasepnsnbsnunfrngessinkarxangsiththiinrachxanackrenepils epnkaraelkepliynkbdinaednthicathrngidrbcakkaraebng inpi kh s 1501 kxngthphfrngessaelasepnkyudenepils aethlngcaknnkstriythngsxngphraxngkhkthrngthaelaakneruxngkaraebngdinaednthiidma phraecaefxrdinandthrngyunynihyxmrbwaphraxngkhthrngepnkstriykhxngthngenepils aela sisili thiepnphlihnaipsusngkhramrahwangfrngessaelasepn hlngcakthithrngidrbkhwamphayaephin Battle of Cerignola aela Battle of Garigliano txsepnphayitkarnakhxng phraecahluyskthrngcatxngelikyudenepilsaelathxythphklbipynglxmbardisnthisyyasnthisyyaliyngsthilngnamknemuxwnthi 31 mkrakhm kh s 1504 rahwangphraecahluysthi 12 aehngfrngessthrngykenepilsaekphraecaefxrdinandthi 1 aehngsepn tamkhxtklnginsnthisyyafrngessykenepilsaeksepn nxkcaknnthngsxngfaykyngrabudinaedninkarpkkhrxngkhxngaetlafayinxitali frngessiddinaednthangtxnehnuxkhxngxitalitngaetmilan swnsepnidsisiliaelaxitalitxnit snthisyyablwsthilngnamknemuxwnthi 22 knyayn kh s 1504 epnsnthisyyathiesnxkaresksmrsrahwangkharlaehnglkesmebirkphutxmakhunkhrxngrachyepnsmedcphrackrphrrdikharlthi 5 aehngormnxnskdisiththi kb okhldaehngfrngess phrarachthidainphraecahluysthi 12 aela aexnnaehngbritani inkrnithiphraecahluysesdcswrrkhtodyimrchthayaththiepnchay kharlaehnglkesmebirkkcaidrbsinsxdthxnghmnepnxanackrdyukhaehngmilan aelarthbriwar xanackrdyukhaehngbritani xanackrekhanthaehng aela xanackrekhanthaehngblws xanackrdyukhaehngebxrkndi emuxngxuprachaehng masngens aela bar esxr aesnxangxingClodfelter Micheal 2017 Warfare and Armed Conflicts A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures 1492 2015 4th ed McFarland p 10 ISBN 978 0786474707 Phillips Charles and Alan Axelrod Encyclopedia of Wars New York Facts on File 2005 ISBN 0 8160 2851 6 duephimmhasngkhramxitali prawtisastrfrngess rachxanackrenepils xanackrdyukhaehngmilanaehlngkhxmulxunPolitical Events 1504 Chronology of More Recent Times 1501 AD 1600 AD 2007 01 28 thi ewyaebkaemchchin