บทความนี้ยังต้องการเพิ่มเพื่อ |
สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา หรือ สมัยเรเนซองส์ (ฝรั่งเศส: Renaissance; อิตาลี: Rinascimento; แปลว่า เกิดใหม่ หรือคืนชีพ) เป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ยุโรป ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจากสมัยกลางสู่สมัยใหม่และครอบคลุมศตวรรษที่ 15 และ 16 มีการแสดงลักษณะด้วยความพยายามที่จะฟื้นฟูและก้าวข้ามแนวคิดและความสำเร็จของสมัยคลาสสิก ได้เกิดขึ้นภายหลังจากและมีส่วนที่เกี่ยวข้องกับครั้งใหญ่ นอกเหนือจากช่วงเวลาตามมาตรฐาน ผู้เสนอของ"เรอแนซ็องส์ระยะยาว" ซึ่งอาจจะเริ่มต้นในศตวรรษที่ 14 และสิ้นสุดลงในศตวรรษที่ 17
มุมมองดั้งเดิมได้มุ่งเน้นไปที่ลักษณะด้านสมัยใหม่ช่วงต้นของสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาและให้เหตุผลว่าเป็นการทำลายจากอดีต แต่นักประวัติศาสตร์หลายคนในปัจจุบันได้มุ่งเน้นไปที่ลักษณะด้านสมัยกลางและได้ถูกพิสูจน์แล้วว่าเป็นส่วนขยายเพิ่มเติมของสมัยกลาง อย่างไรก็ตาม จุดเริ่มต้นของช่วงเวลา –สมัยเรอแนซ็องส์ช่วงต้นศตวรรษที่ 15 และอิตาลีในยุคก่อนสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา ตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1250 หรือ ค.ศ. 1300 – มีการทับซ้อนกันอย่างมากกับ เป็นไปตามของช่วงเวลาของปี ค.ศ. 1250-1500 และสมัยกลางเองก็เป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป ดังเช่นสมัยปัจจุบัน และในช่วงเวลาการเปลี่ยนผ่านระหว่างทั้งสองยุค สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยามีความคลึงกันอย่างใกล้ชิดทั้งสองยุค โดยเฉพาะสมัยปลายและช่วงเวลาย่อยของสมัยต้นในแต่ละช่วง
พื้นฐานทางปัญญาของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับมนุษยนิยม ซึ่งได้รับมาจากแนวคิดของฮิวแมนนิตัสจากสมัยโรมันและการค้นพบปรัชญากรีกสมัยคลาสสิคอีกครั้ง เช่น ซึ่งได้กล่าวไว้ว่า "มนุษย์เป็นหน่วยชี้วัดของทุกสิ่ง" ความคิดใหม่เหล่านี้ได้ปรากฏให้เห็นในศิลปะ สถาปัตยกรรม การเมือง วิทยาศาสตร์ และวรรณกรรม ตัวอย่างแรก ได้แก่ การพัฒนาทัศนมิติในภาพวาดสีน้ำมันและการฟื้นฟูความรู้เกี่ยวกับการทำคอนกรีต แม้ว่าการประดิษฐ์ของแบบโลหะซึ่งจะเร่งการเผยแพร่กระจายความคิดจากช่วงปลายศตวรรษที่ 15 การเปลี่ยนแปลงของยุคเรอแนซ็องส์นั้นไม่เหมือนกันทั่วทั้งยุโรป: ร่องรอยแรกซึ่งปรากฏในอิตาลีตั้งแต่ช่วงต้นจนถึงปลายศตวรรษที่ 13 โดยเฉพาะกับงานเขียนของดันเต และภาพวาดของจอตโต
ในการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรม ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาได้รวบรวมเอานวัตกรรมของการเบ่งบานของภาษาละตินและวรรณกรรมพื้นเมือง ซึ่งเริ่มต้นด้วยการฟื้นฟูการเรียนรู้จากแหล่งข้อมูลคลาสสิค ซึ่งได้ยกย่องบุคคลร่วมสมัยอย่างเปตราก การพัฒนาทัศนมิติแบบเส้นตรงและเทคนิคอื่น ๆ ในการแสดงภาพเสมือนจริงในการวาดภาพ และการปฏิรูปการศึกษาในวงกว้างแต่กลับต้องค่อยเป็นค่อยไป ในด้านการเมือง ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาจารีตประเพณีและธรรมเนียมของการทูต และในด้านวิทยาศาสตร์ได้พึ่งพาอาศัยจากการตั้งข้อสังเกตและการให้เหตุผลแบบอุปนัย แม้ว่ายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาจะแสดงให้เห็นถึงการปฏิวัติในการแสวงหาความรู้ทางวิทยาศาสตร์และสังคมมากมาย เช่นเดียวกับการนำเสนอการธนาคารสมัยใหม่และการจัดทำบัญชี อาจจะเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการพัฒนาผลงานศิลปะและคุณูปการของผู้รู้รอบด้าน เช่น เลโอนาร์โด ดา วินชี และมีเกลันเจโล ซึ่งเป็นแรงกระตุ้นในการใช้คำว่า "คนเรอแนซ็องส์"
ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาได้เริ่มต้นใน หนึ่งในหลายรัฐของอิตาลี มีการเสนอทฤษฏีต่าง ๆ เพื่ออธิบายถึงต้นกำเนิดและคุณลักษณะต่าง ๆ โดยมุ่งเน้นปัจจัยต่าง ๆ รวมทั้งลักษณะโดยเฉพาะทางสังคมและพลเมืองของฟลอเรนซ์ในช่วงสมัยนั้น เช่น โครงสร้างทางการเมือง การให้อุปถัมภ์ของตระกูลที่มีอำนาจมากอย่างตระกูลเมดีชี และการอพยพของเหล่านักวิชาการชาวกรีกและตำราความรู้ของพวกเขาไปยังอิตาลี ภายหลังการเสียกรุงคอนสแตนติโนเปิลให้กับเติร์กออตโตมัน ศูนย์กลางหลักอื่น ๆ ได้แก่ ทางตอนเหนือ เช่น เวนิส เจนัว มิลาน โบโลญญา และโรมในช่วงสมัยพระสันตะปาปาแห่งเรอแนซ็องส์ หรือเมืองต่าง ๆ ของเบลเยียม เช่น บรูช เกนต์ บรัสเซลส์ เลอเฟิน หรือแอนต์เวิร์ป
ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยานั้นมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและซับซ้อน และสอดคล้องกับข้อสงสัยทั่วไปของช่วงเวลาที่ถูกแบ่งแยกออกจากกัน มีการถกเถียงกันอย่างมากในท่ามกลางนักประวัติศาสตร์ที่มีต่อการยกย่อง"ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา" จากศตวรรษที่ 19 และบุคคลที่มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมแต่ละบุคคลในฐานะ "คนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา" การตั้งคำถามถึงประโยชน์ของยุคเรอแนซ็องส์ทั้งในแง่ของคำศัพท์และประวัติศาสตร์ ผู้สังเกตบางคนได้ตั้งคำถามว่า ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเป็น"ความก้าวหน้า" ทางวัฒนธรรมจากสมัยกลางหรือไม่ แต่กลับมองเห็นว่าเป็นช่วงเวลาของลัทธิมองโลกในแง่ร้ายและการหวนรำลึกจากสมัยคลาสสิค ในขณะที่นักประวัติศาสตร์ทางสังคมและเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือ กลับมุ่งเน้นไปที่ความต่อเนื่องระหว่างสองสมัย ซึ่งได้เชื่อมโยงกัน ดังที่แฟร์น็องซึ่งได้ตั้งข้อสังเกตแล้วว่า "ได้ถูกพันธนาการนับพันเสียแล้ว"
คำว่า รินาสชิตา ('การกำเนิด') ปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรกในหนังสือเรื่องชีวิตศิลปินของจอร์โจ วาซารี (ค.ศ. 1550) จึงถูกนำมาแผลงเป็นภาษาอังกฤษเป็นเรอแนซ็องส์ ใน ค.ศ. 1830 คำศัพท์นี้ได้ขยายไปถึงการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อื่น ๆ เช่น สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาในจักรวรรดิการอแล็งเฌียง (ศตวรรษที่ 8 และ 9) สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาในราชวงศ์อ็อทโท (ศตวรรษที่ 10 และ 11) และสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาในศตวรรษที่ 12
ประวัติของสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา
หลังจากสงครามครูเสดอันยาวนานร่วม 300 ปีสิ้นสุดลง ยุโรปก็เข้าสู่สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา โดยในช่วงแรกความรู้ทางศิลปะและวิทยาการของกรีกและโรมันได้ถูกนำเข้ามาผ่านเอกสารและหนังสือที่นักวิชาการมุสลิมในโลกอาหรับได้แปลไว้ เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล และคณิตศาสตร์ของกรีก ต่อมาการล่มสลายของนครคอนสแตนติโนเปิล ศูนย์กลางแห่งจักรวรรดิไบแซนไทน์ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 จากการรุกรานของสุลต่านเมห์เหม็ดที่ 2 แห่งจักรวรรดิออตโตมัน ทำให้บรรดาพระ และผู้มีวิชาความรู้ในเมืองหอบตำราสำคัญที่คัดลอกด้วยมือ (manuscripts) ต่างๆอันเป็นความรู้และสมบัติทางวัฒนธรรมที่ตกทอดมาจากอารยธรรมกรีก และโรมัน ออกมาเผยแพร่เพื่อต่อสังคมยุโรปในวงกว้าง และเนื่องจากในขณะนั้นเทคโนโลยีการพิมพ์ และ (moveable types) เพิ่งได้รับการประดิษฐ์ขึ้นโดยกูเทนเบิร์กในยุโรป ความรู้ศิลปวิทยาการในสมัยคลาสสิคจึงแพร่กระจายไปได้เร็วมาก ทำให้ยุโรปได้นำศิลปวิทยาการที่ได้รับการเผยแพร่ใหม่เหล่านี้ มาสอนในมหาวิทยาลัย ตลอดจนนำมาปรับปรุง ดัดแปลงใหม่ ทำให้ยุโรปมีความเจริญก้าวหน้าในศาสตร์ทุก ๆ ด้าน อาทิเช่น
- ศิลปศาสตร์ ศิลปินและผลงานที่มีชื่อเสียง เช่น เลโอนาร์โด ดา วินชี ผู้วาดรูปโมนาลิซา มีเกลันเจโล ผู้ปั้นรูปปั้นเดวิด ซึ่งเชื่อว่าเป็นชายที่มีสัดส่วนสมบูรณ์ที่สุดในโลก ราฟาเอลผู้กำกับการสร้างและตกแต่งมหาวิหารนักบุญเปโตร เป็นต้น
- เทคโนโลยี เทคโนโลยีที่สำคัญคือ เทคโนโลยีการต่อเรือ โดยชาติที่เป็นผู้ริเริ่มคือ โปรตุเกสและสเปน ซึ่งทำให้การติดต่อค้าขายกับเอเชียสะดวกขึ้น
- วิทยาศาสตร์ แนวคิดที่สำคัญ ได้แก่ การเล่นแร่แปรธาตุ โดยพาราเซลซัส, แนวคิดระบบดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง โดยนิโคเลาส์ โคเปอร์นิคัส และความรู้ด้านการแพทย์ โดยแอนเดรียส เวซาเลียส และ วิลเลียม ฮาร์วีย์
ศิลปะ
ศิลปะเรอแนซ็องส์ (พ.ศ. 1940 - 2140) คำว่า "เรอแนซ็องส์" หมายถึง การเกิดใหม่ ซึ่งเป็นการระลึกถึงศิลปะกรีกและโรมันในอดีต ซึ่งเคยรุ่งเรืองให้กลับมาอีก ศิลปะเรอแนซ็องส์ไม่ใช่การลอกเลียนแบบจากอดีต แต่เป็นยุคสมัยแห่งการเน้นความสำคัญของลักษณะเฉพาะบุคคล มีความสนใจลักษณะภายนอกของมนุษย์ และ ธรรมชาติ เป็นแบบที่มีเหตุผลทางศีลธรรม ก่อให้เกิดความกระตือรือร้นในการค้นหาความรู้ทาง วิทยาศาสตร์ และวิทยาการแขนงต่าง ๆ ซึ่งอาจเรียกได้ว่าเป็น "สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา" โดยมีรากฐานมาจากประเทศอิตาลี และแผ่ขยายไปยังดินแดนต่าง ๆ ในยุโรป
ในสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา คริสตจักรยังคงเป็นผู้อุปถัมภ์ที่สำคัญของเหล่าศิลปินนอกจากนี้ยังมีพวกขุนนาง พ่อค้าผู้ร่ำรวย ซึ่งเป็นชนชั้นสูงก็ได้ว่าจ้าง และอุปถัมภ์เหล่าศิลปินต่าง ๆ ด้วย ตระกูลที่มีชื่อเสียงเหล่านั้น ได้แก่ ตระกูลวิสคอนตี และสฟอร์ซา ในนครมิลาน ตระกูลกอนซากาในเมืองมานตูอา และตระกูลเมดีชีในนครฟลอเรนซ์ การอุปถัมภ์ศิลปินนี้มีผลในการกระตุ้นให้ศิลปินใฝ่หาชื่อเสียง และความสำเร็จมาสู่ชีวิตมากขึ้น ผลงานของศิลปินที่มีทั้ง จิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรม ทำให้ชื่อเสียงของศิลปินหลายคน เป็นที่รู้จักทั่วโลกตลอดกาล เช่น ลีโอนาร์โด ดา วินชี มีเกลันเจโล ราฟาเอล สถานภาพทางสังคมของศิลปินเป็นที่ยอมรับกันอย่างสูงในวงสังคม เกิดสำนักศิลปะเพื่อฝึกฝนช่างฝีมือ และเกิดมีศิลปินระดับอัจฉริยะขึ้นมาอย่างมากมาย และในสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยานี้เอง ที่มีการพัฒนาการพิมพ์ขึ้นในประเทศเยอรมนีโดย โยฮันน์ กูเทนแบร์ก เป็นผู้ผลิตนวัตกรรมชิ้นนี้ขึ้นมา ราวพุทธศตวรรษที่ 20 ทำให้ศิลปะการพิมพ์ได้เริ่มมีการสร้างสรรค์ขึ้นอย่างจริงจัง นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาและจนถึงปัจจุบัน
อ้างอิง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-15. สืบค้นเมื่อ 2012-03-15.
- Starn, Randolph (1998). "Renaissance Redux". The American Historical Review. 103 (1): 122–124. doi:10.2307/2650779. JSTOR 2650779.
- Panofsky 1969:6.
- The Oxford English Dictionary cites W Dyce and C H Wilson’s Letter to Lord Meadowbank (1837): "A style possessing many points of rude resemblance with the more elegant and refined character of the art of the renaissance in Italy." And the following year in Civil Engineer & Architect's Journal: "Not that we consider the style of the Renaissance to be either pure or good per se." See Oxford English Dictionary, "Renaissance"
- Murray, P. and Murray, L. (1963) The Art of the Renaissance. London: (World of Art), p. 9. ISBN . "...in 1855 we find, for the first time, the word 'Renaissance' used – by the French historian Michelet – as an adjective to describe a whole period of history and not confined to the rebirth of Latin letters or a classically inspired style in the arts."
แหล่งข้อมูลอื่น
- ไกด์สำหรับศิลปะเรอแนซ็องส์ (ในภาษาอังกฤษ)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxngkhunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxk haaehlngkhxmul smyfunfusilpwithya khaw hnngsuxphimph hnngsux skxlar JSTOR eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir smyfunfusilpwithya hrux smyerensxngs frngess Renaissance xitali Rinascimento aeplwa ekidihm hruxkhunchiph epnchwngewlainprawtisastryuorp thaihekidkarepliynaeplngcaksmyklangsusmyihmaelakhrxbkhlumstwrrsthi 15 aela 16 mikaraesdnglksnadwykhwamphyayamthicafunfuaelakawkhamaenwkhidaelakhwamsaerckhxngsmykhlassik idekidkhunphayhlngcakaelamiswnthiekiywkhxngkbkhrngihy nxkehnuxcakchwngewlatammatrthan phuesnxkhxng erxaensxngsrayayaw sungxaccaerimtninstwrrsthi 14 aelasinsudlnginstwrrsthi 17rupslkedwid emuxngflxerns praethsxitali hnunginpratimakrrmchinexkkhxngyukhni mummxngdngedimidmungennipthilksnadansmyihmchwngtnkhxngsmyfunfusilpwithyaaelaihehtuphlwaepnkarthalaycakxdit aetnkprawtisastrhlaykhninpccubnidmungennipthilksnadansmyklangaelaidthukphisucnaelwwaepnswnkhyayephimetimkhxngsmyklang xyangirktam cuderimtnkhxngchwngewla smyerxaensxngschwngtnstwrrsthi 15 aelaxitaliinyukhkxnsmyfunfusilpwithya tngaetrawpi kh s 1250 hrux kh s 1300 mikarthbsxnknxyangmakkb epniptamkhxngchwngewlakhxngpi kh s 1250 1500 aelasmyklangexngkepnchwngewlathietmipdwykarepliynaeplngxyangkhxyepnkhxyip dngechnsmypccubn aelainchwngewlakarepliynphanrahwangthngsxngyukh smyfunfusilpwithyamikhwamkhlungknxyangiklchidthngsxngyukh odyechphaasmyplayaelachwngewlayxykhxngsmytninaetlachwng phunthanthangpyyakhxngyukhfunfusilpwithyaepneruxngrawekiywkbmnusyniym sungidrbmacakaenwkhidkhxnghiwaemnnitscaksmyormnaelakarkhnphbprchyakriksmykhlassikhxikkhrng echn sungidklawiwwa mnusyepnhnwychiwdkhxngthuksing khwamkhidihmehlaniidpraktihehninsilpa sthaptykrrm karemuxng withyasastr aelawrrnkrrm twxyangaerk idaek karphthnathsnmitiinphaphwadsinamnaelakarfunfukhwamruekiywkbkarthakhxnkrit aemwakarpradisthkhxngaebbolhasungcaerngkarephyaephrkracaykhwamkhidcakchwngplaystwrrsthi 15 karepliynaeplngkhxngyukherxaensxngsnnimehmuxnknthwthngyuorp rxngrxyaerksungpraktinxitalitngaetchwngtncnthungplaystwrrsthi 13 odyechphaakbnganekhiynkhxngdnet aelaphaphwadkhxngcxtot inkarekhluxnihwthangwthnthrrm yukhfunfusilpwithyaidrwbrwmexanwtkrrmkhxngkarebngbankhxngphasalatinaelawrrnkrrmphunemuxng sungerimtndwykarfunfukareriynrucakaehlngkhxmulkhlassikh sungidykyxngbukhkhlrwmsmyxyangeptrak karphthnathsnmitiaebbesntrngaelaethkhnikhxun inkaraesdngphaphesmuxncringinkarwadphaph aelakarptirupkarsuksainwngkwangaetklbtxngkhxyepnkhxyip indankaremuxng yukhfunfusilpwithyaidmiswnrwminkarphthnacaritpraephniaelathrrmeniymkhxngkarthut aelaindanwithyasastridphungphaxasycakkartngkhxsngektaelakarihehtuphlaebbxupny aemwayukhfunfusilpwithyacaaesdngihehnthungkarptiwtiinkaraeswnghakhwamruthangwithyasastraelasngkhmmakmay echnediywkbkarnaesnxkarthnakharsmyihmaelakarcdthabychi xaccaepnthiruckkndithisudsahrbkarphthnaphlngansilpaaelakhunupkarkhxngphururxbdan echn eloxnarod da winchi aelamieklnecol sungepnaerngkratuninkarichkhawa khnerxaensxngs yukhfunfusilpwithyaiderimtnin hnunginhlayrthkhxngxitali mikaresnxthvstitang ephuxxthibaythungtnkaenidaelakhunlksnatang odymungennpccytang rwmthnglksnaodyechphaathangsngkhmaelaphlemuxngkhxngflxernsinchwngsmynn echn okhrngsrangthangkaremuxng karihxupthmphkhxngtrakulthimixanacmakxyangtrakulemdichi aelakarxphyphkhxngehlankwichakarchawkrikaelatarakhwamrukhxngphwkekhaipyngxitali phayhlngkaresiykrungkhxnsaetntionepilihkbetirkxxtotmn sunyklanghlkxun idaek thangtxnehnux echn ewnis ecnw milan obolyya aelaorminchwngsmyphrasntapapaaehngerxaensxngs hruxemuxngtang khxngebleyiym echn bruch eknt brsesls elxefin hruxaexntewirp yukhfunfusilpwithyannmiprawtisastrthiyawnanaelasbsxn aelasxdkhlxngkbkhxsngsythwipkhxngchwngewlathithukaebngaeykxxkcakkn mikarthkethiyngknxyangmakinthamklangnkprawtisastrthimitxkarykyxng yukhfunfusilpwithya cakstwrrsthi 19 aelabukhkhlthimichuxesiyngthangwthnthrrmaetlabukhkhlinthana khnyukhfunfusilpwithya kartngkhathamthungpraoychnkhxngyukherxaensxngsthnginaengkhxngkhasphthaelaprawtisastr phusngektbangkhnidtngkhathamwa yukhfunfusilpwithyaepn khwamkawhna thangwthnthrrmcaksmyklanghruxim aetklbmxngehnwaepnchwngewlakhxnglththimxngolkinaengrayaelakarhwnralukcaksmykhlassikh inkhnathinkprawtisastrthangsngkhmaelaesrsthkic odyechphaaxyangyingkhux klbmungennipthikhwamtxenuxngrahwangsxngsmy sungidechuxmoyngkn dngthiaefrnxngsungidtngkhxsngektaelwwa idthukphnthnakarnbphnesiyaelw khawa rinaschita karkaenid praktkhunepnkhrngaerkinhnngsuxeruxngchiwitsilpinkhxngcxroc wasari kh s 1550 cungthuknamaaephlngepnphasaxngkvsepnerxaensxngs in kh s 1830 khasphthniidkhyayipthungkarekhluxnihwthangwthnthrrmaelaprawtisastrxun echn smyfunfusilpwithyainckrwrrdikarxaelngechiyng stwrrsthi 8 aela 9 smyfunfusilpwithyainrachwngsxxthoth stwrrsthi 10 aela 11 aelasmyfunfusilpwithyainstwrrsthi 12prawtikhxngsmyfunfusilpwithyahlngcaksngkhramkhruesdxnyawnanrwm 300 pisinsudlng yuorpkekhasusmyfunfusilpwithya odyinchwngaerkkhwamruthangsilpaaelawithyakarkhxngkrikaelaormnidthuknaekhamaphanexksaraelahnngsuxthinkwichakarmusliminolkxahrbidaepliw echn prchyakhxngxrisotetil aelakhnitsastrkhxngkrik txmakarlmslaykhxngnkhrkhxnsaetntionepil sunyklangaehngckrwrrdiibaesnithn inchwngklangstwrrsthi 15 cakkarrukrankhxngsultanemhehmdthi 2 aehngckrwrrdixxtotmn thaihbrrdaphra aelaphumiwichakhwamruinemuxnghxbtarasakhythikhdlxkdwymux manuscripts tangxnepnkhwamruaelasmbtithangwthnthrrmthitkthxdmacakxarythrrmkrik aelaormn xxkmaephyaephrephuxtxsngkhmyuorpinwngkwang aelaenuxngcakinkhnannethkhonolyikarphimph aela moveable types ephingidrbkarpradisthkhunodykuethnebirkinyuorp khwamrusilpwithyakarinsmykhlassikhcungaephrkracayipiderwmak thaihyuorpidnasilpwithyakarthiidrbkarephyaephrihmehlani masxninmhawithyaly tlxdcnnamaprbprung ddaeplngihm thaihyuorpmikhwamecriykawhnainsastrthuk dan xathiechn silpsastr silpinaelaphlnganthimichuxesiyng echn eloxnarod da winchi phuwadrupomnalisa mieklnecol phupnruppnedwid sungechuxwaepnchaythimisdswnsmburnthisudinolk rafaexlphukakbkarsrangaelatkaetngmhawiharnkbuyepotr epntn ethkhonolyi ethkhonolyithisakhykhux ethkhonolyikartxerux odychatithiepnphurierimkhux oprtueksaelasepn sungthaihkartidtxkhakhaykbexechiysadwkkhun withyasastr aenwkhidthisakhy idaek karelnaeraeprthatu odypharaeslss aenwkhidrabbdwngxathityepnsunyklang odyniokhelas okhepxrnikhs aelakhwamrudankaraephthy odyaexnedriys ewsaeliys aela wileliym harwiysilpasilpaerxaensxngs ph s 1940 2140 khawa erxaensxngs hmaythung karekidihm sungepnkarralukthungsilpakrikaelaormninxdit sungekhyrungeruxngihklbmaxik silpaerxaensxngsimichkarlxkeliynaebbcakxdit aetepnyukhsmyaehngkarennkhwamsakhykhxnglksnaechphaabukhkhl mikhwamsniclksnaphaynxkkhxngmnusy aela thrrmchati epnaebbthimiehtuphlthangsilthrrm kxihekidkhwamkratuxruxrninkarkhnhakhwamruthang withyasastr aelawithyakaraekhnngtang sungxaceriykidwaepn smyfunfusilpwithya odymirakthanmacakpraethsxitali aelaaephkhyayipyngdinaedntang inyuorp insmyfunfusilpwithya khristckryngkhngepnphuxupthmphthisakhykhxngehlasilpinnxkcakniyngmiphwkkhunnang phxkhaphurarwy sungepnchnchnsungkidwacang aelaxupthmphehlasilpintang dwy trakulthimichuxesiyngehlann idaek trakulwiskhxnti aelasfxrsa innkhrmilan trakulkxnsakainemuxngmantuxa aelatrakulemdichiinnkhrflxerns karxupthmphsilpinnimiphlinkarkratunihsilpinifhachuxesiyng aelakhwamsaercmasuchiwitmakkhun phlngankhxngsilpinthimithng citrkrrm pratimakrrm aelasthaptykrrm thaihchuxesiyngkhxngsilpinhlaykhn epnthiruckthwolktlxdkal echn lioxnarod da winchi mieklnecol rafaexl sthanphaphthangsngkhmkhxngsilpinepnthiyxmrbknxyangsunginwngsngkhm ekidsanksilpaephuxfukfnchangfimux aelaekidmisilpinradbxcchriyakhunmaxyangmakmay aelainsmyfunfusilpwithyaniexng thimikarphthnakarphimphkhuninpraethseyxrmniody oyhnn kuethnaebrk epnphuphlitnwtkrrmchinnikhunma rawphuththstwrrsthi 20 thaihsilpakarphimphiderimmikarsrangsrrkhkhunxyangcringcng nbtngaetnnepntnmaaelacnthungpccubnxangxing khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2017 07 15 subkhnemux 2012 03 15 Starn Randolph 1998 Renaissance Redux The American Historical Review 103 1 122 124 doi 10 2307 2650779 JSTOR 2650779 Panofsky 1969 6 The Oxford English Dictionary cites W Dyce and C H Wilson s Letter to Lord Meadowbank 1837 A style possessing many points of rude resemblance with the more elegant and refined character of the art of the renaissance in Italy And the following year in Civil Engineer amp Architect s Journal Not that we consider the style of the Renaissance to be either pure or good per se See Oxford English Dictionary Renaissance Murray P and Murray L 1963 The Art of the Renaissance London World of Art p 9 ISBN 978 0500200087 in 1855 we find for the first time the word Renaissance used by the French historian Michelet as an adjective to describe a whole period of history and not confined to the rebirth of Latin letters or a classically inspired style in the arts aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb smyfunfusilpwithya ikdsahrbsilpaerxaensxngs inphasaxngkvs bthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk