ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ประหยัด พงษ์ดำ (28 ตุลาคม พ.ศ. 2477 - 19 กันยายน พ.ศ. 2557) ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติจากคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติเป็น ศิลปินแห่งชาติ (ภาพพิมพ์) ประจำปี พ.ศ. 2541 เป็นอดีตคณบดีคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร และเป็นศิลปินชั้นเยี่ยมในการแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ
เกิด | 28 ตุลาคม พ.ศ. 2477 อำเภอเมืองสิงห์บุรี จังหวัดสิงห์บุรี |
---|---|
เสียชีวิต | 19 กันยายน พ.ศ. 2557 (79 ปี) กรุงเทพมหานคร |
ตำแหน่ง | ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ภาพพิมพ์) พ.ศ. 2541 |
คู่สมรส | นางประภาศรี พงษ์ดำ |
บิดามารดา |
|
ประวัติ
ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ประหยัด พงษ์ดำ เป็นบุตรของนายสายบัว และนางเป้ พงษ์ดำ เกิดเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2477 ที่ตำบลโพกรวม อำเภอเมือง จังหวัดสิงห์บุรี ได้รับการศึกษาในระดับประถม ที่โรงเรียนประชาบาลวัดกุฎีทอง จากนั้นได้เข้าศึกษาต่อในระดับมัธยมที่โรงเรียนนาคประดิษฐ์วิทยา และโรงเรียนสิงหวัฒนาพาหะ ตามลำดับ
ความสนใจในศิลปะของท่านนั้นมีมาตั้งแต่เยาว์วัย โดยท่านชอบวาดรูปเล่นเสมอ ๆ ในยามว่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปสัตว์ต่างๆ ดังนั้น ท่านจึงให้ความสนใจกับวิชาศิลปะที่โรงเรียนมากเป็นพิเศษ ซึ่งส่งผลให้ท่านมีพื้นฐานทางศิลปะที่มั่นคง และสามารถสอบเข้าเรียนต่อที่โรงเรียนเพาะช่างได้เมื่อจบการศึกษาในระดับมัธยม ท่านได้ศึกษาอยู่ที่โรงเรียนเพาะช่างเป็นเวลา 2 ปี ก็สามารถสอบเข้าเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยศิลปากรได้
การเรียนของท่านดำเนินไปด้วยดีจนได้รับความไว้วางใจจาก ให้ช่วยสอนวิชาพื้นฐานทางศิลปะในขณะที่ท่านยังศึกษาอยู่ในชั้นปีที่ 10 และเมื่อท่านจบการศึกษาแล้ว ท่านก็ได้รับการบรรจุเข้ารับราชการเป็นอาจารย์ประจำที่มหาวิทยาลัยศิลปากร
ท่านได้ทำงานสอนอยู่ระยะหนึ่งก็สามารถสอบชิงทุนไปศึกษาศิลปะที่ประเทศอิตาลีได้ ด้วยพื้นฐานอันมั่นคงที่ได้รับมาเมื่อยังศึกษาอยู่ที่เมืองไทย และความสามารถเฉพาะตัวในเชิงศิลปะ ตลอดจนผลงานอันโดดเด่นที่เป็นประจักษ์ของคณาจารย์ที่นั่น ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ จึงได้รับการยกเว้นไม่ต้องเริ่มเรียนในชั้นปีที่ 1 และ 2 เหมือนคนอื่น แต่ให้ข้ามไปเรียนในชั้นปีที่ 3 เลย ยิ่งไปกว่านั้น ระหว่างการศึกษาท่านได้สร้างความประทับใจ เป็นที่ชื่นชมแก่คณาจารย์เป็นอย่างยิ่ง โดยสามารถทำคะแนนสอบวิชาศิลปะดีเด่นและมีผลงานจำนวนมากที่ได้รับรางวัล ท่านสำเร็จการศึกษาและเดินทางกลับมารับราชการเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยศิลปากรดังเดิม เมื่อ พ.ศ. 2504
หน้าที่การงานของท่านเจริญก้าวหน้ามาโดยลำดับ โดยได้ดำรงตำแหน่งสำคัญ ๆ ในคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ ตั้งแต่หัวหน้าภาควิชาศิลปะภาพพิมพ์ จนถึงตำแหน่งคณบดี และได้รับการแต่งตั้งให้เป็น นอกเหนือจากงานสอนศิลปะ อันเป็นงานหลักแล้ว ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ ยังได้เป็นกรรมการและอนุกรรมการในทางวิชาการของทั้งภายในมหาวิทยาลัยศิลปากร และสถาบันการศึกษาอื่นๆ อีกหลายแห่ง เป็นประธานกรรมการและกรรมการตัดสินการประกวดศิลปกรรมที่สถาบันต่าง ๆ จัดขึ้นอย่างสม่ำเสมอ เป็นกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิในทางศิลปะของภาครัฐและเอกชนหลายคณะ และเป็นอาจารย์พิเศษสอนวิชาศิลปะภาพพิมพ์ในสถาบันการศึกษาอีกหลายแห่ง
ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ เกษียณอายุราชการเมื่อ พ.ศ. 2538 ถึงแม้ท่านจะเกษียณอายุราชการไปแล้ว แต่ยังคงได้รับเชิญเป็นอาจารย์พิเศษสอนที่คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากรต่อมาอีก นอกเหนือจากงานทางวิชาการที่กล่าวมาแล้ว ท่านยังมีผลงานภาพพิมพ์และงานจิตรกรรม อีกทั้งท่านยังเป็นผู้บุกเบิกคนสำคัญในการพัฒนาการออกแบบแสตมป์ไทยให้ทันสมัยเป็นสากล โดยการนำเอกลักษณ์ของไทยที่มีแบบอย่างในทางศิลปวัฒนธรรมที่งดงามมาออกแบบเป็นดวงแสตมป์ ที่ได้ใช้ติดจดหมายและไปรษณียภัณฑ์ไปยังทั่วทุกมุมโลก อันเป็นการเผยแพร่เอกลักษณ์อันดีงามของชาติไทยอีกวิธีหนึ่งด้วย ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ เคยจัดงานแสดงผลงานหลายครั้งทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ
งานที่ภาคภูมิใจที่สุดงานหนึ่งในชีวิตของศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ คือการที่ได้รับใช้เบื้องพระยุคลบาทพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ในการที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้เขียนภาพประกอบในหนังสือพระมหาชนก หลังจากนั้น ท่านก็ยังได้รับพระมหากรุณาธิคุณให้ออกแบบลวดลายพื้นและเขียนภาพเพดานพระอุโบสถใหม่ วัดโสธรวรารามวรวิหาร จังหวัดฉะเชิงเทรา และได้รับพระมหากรุณาธิคุณจาก สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ให้เขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังพระอุโบสถวัดพระราม 9 กาญจนาภิเษก ร่วมกับศาสตราจารย์เกียรติคุณปรีชา เถาทอง อีกด้วย
ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ ได้รับเลือกเป็นศิลปินเกียรติยศ สาขาภาพพิมพ์ จากสถาบันศิลปะกรุงฟลอเรนส์ อิตาลี โดยรัฐบาลอิตาลี เมื่อ พ.ศ. 2506 ได้รับเกียรติให้เป็น ในการประกวดศิลปกรรมแห่งชาติในประเทศไทย และได้รับการเชิดชูเกียรติให้เป็น จากสำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ
ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ ได้รับการยกย่องว่าเป็นทั้งครูผู้ประสิทธิ์ประสาทความรู้แก่ศิษย์ด้วยความเสียสละ ด้วยวิญญาณแห่งความเป็นครูอย่างแท้จริง และเป็นศิลปินที่มีความสามารถเป็นที่ยอมรับของวงการศิลปะทั้งระดับชาติและระดับสากล อีกทั้งยังอุทิศตนทำงานเพื่อวงการศิลปะและสังคมอย่างสม่ำเสมอ ท่านจึงได้รับการยกย่องให้เป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ภาพพิมพ์) พ.ศ. 2541
การศึกษา
- พ.ศ. 2491 - สำเร็จสำเร็จชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 จาก โรงเรียนนาคประดิษฐ์วิทยา อำเภอพรหมบุรี จังหวัดสิงห์บุรี
- พ.ศ. 2492 - สำเร็จชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 โรงเรียนสิงห์บุรี
- พ.ศ. 2494 - โรงเรียนเพาะช่าง
- พ.ศ. 2500 - ปริญญาตรีศิลปบัณฑิต (สาขาจิตรกรรม) มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2504 - Diploma of Fine Arts จาก L’Accademia di Belle Arti di Roma กรุงโรม ประเทศอิตาลี
การรับราชการ
- พ.ศ. 2501 - คณะจิตรกรรมและประติมากรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2505 - อาจารย์โท คณะจิตรกรรมและประติมากรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2511 - อาจารย์เอก คณะจิตรกรรมและประติมากรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2515 - ผู้ช่วยศาสตราจารย์ คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2523 - มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2524 - รองศาสตราจารย์ คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2528 - ผู้อำนวยการโครงการจัดตั้ง
- พ.ศ. 2536 - ศาสตราจารย์ คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
- พ.ศ. 2539 - ศาสตราจารย์เกียรติคุณ มหาวิทยาลัยศิลปากร
งานด้านวิชาการ
เป็นอาจารย์ประจำคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร โดยสอนวิชาจิตรกรรม องค์ประกอบศิลป์ วาดเส้น ทฤษฎีศิลป์ ทัศนียวิทยา และกายวิภาควิทยา ปัจจุบัน สอนวิชาภาพพิมพ์
งานเขียนหนังสือ และตำรา
ประหยัด พงษ์ดำ. กรรมวิธีสร้างแม่พิมพ์ผิวนูนภาพพิมพ์แกะไม้. กรุงเทพมหานคร: บริษัท อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน), พ.ศ. 2536, 168 หน้า
งานบริการวิชาการ
- ประธาน อ.ก.ค. พิจารณาผลงานทางวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ
- อนุกรรมการบัญญัติศัพท์ศิลปะราชบัณฑิตยสถาน
- กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิของคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน
- กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิของกรุงเทพมหานคร
- ศิษย์เก่าดีเด่นของ
- ศิษย์เก่าดีเด่นของ
กรรมการสภาต่าง ๆ
- กรรมการ และประธานกรรมการ ตัดสินผลงานศิลปกรรมแห่งชาติ
- กรรมการตัดสินการประกวดดวงตราไปรษณียากรแห่งชาติ
- กรรมการ และประธานกรรมการ ตัดสินผลงานแสดงศิลปกรรม ปตท. (การปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย)
- กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ
- กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ
- กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ
- อนุกรรมการบัญญัติศัพท์ศิลปะ ราชบัณฑิตยสถาน
- ประธานคณะกรรมการดำเนินงาน กองทุนส่งเสริมการศึกษาการสร้างสรรค์ศิลปะ ""
- ประธานอนุกรรมการคัดเลือกบุคคลเพื่อเชิดชูเกียรติเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ คณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ
- ประธานคณะทำงานร่างต้นแบบและเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังพระพุทธรัตนสถานในพระบรมมหาราชวัง
- ประธานฝ่ายจิตรกรรมเขียนภาพประดับเพดาน และพื้นพระอุโบสถ วัดโสธรวรารามวรวิหาร (หลวงพ่อโสธร)
การแสดงงานศิลปะที่สำคัญ และรางวัลเกียรติยศ
- พ.ศ. 2499 - รางวัลที่ 3 ประเภทจิตรกรรม การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 7
- พ.ศ. 2500 - รางวัลที่ 2 ประเภทจิตรกรรม การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 8
- พ.ศ. 2501 - รางวัลที่ 2 ประเภทเอกรงค์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 9, รางวัลที่ 3 ประเภทจิตรกรรม การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 9 และรางวัลที่ 3 ประเภทมัณฑนศิลป์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 9
- พ.ศ. 2502 - รางวัลภาพจิตรกรรมจากแคว้นบราซาโน ประเทศอิตาลี และรางวัลที่ 2 ประเภทเอกรงค์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 10
- พ.ศ. 2503 - รางวัลภาพจิตรกรรมจากแคว้นกูปิโอ ประเทศอิตาลี
- พ.ศ. 2504 - รางวัลภาพจิตรกรรมจากสถาบันศิลปะกรุงโรม ประเทศอิตาลี และรางวัลที่ 2 ประเภทภาพพิมพ์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 12
- พ.ศ. 2505 - รางวัลที่ 2 ประเภทภาพพิมพ์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 13 และรางวัลจิตรกรรมจากกรุงไซ่ง่อน ประเทศเวียดนาม
- พ.ศ. 2506 - รางวัลที่ 1 ประเภทภาพพิมพ์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 14 และรางวัลที่ 3 ประเภทเอกรงค์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 13
- พ.ศ. 2506 - ได้รับเลือกเป็นศิลปินเกียรติยศสาขาภาพพิมพ์ (Accademic Onorario Classe Incisione) โดยรัฐบาลอิตาลี จากสถาบันศิลปะกรุงฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี (L’Accademia Florentina delle Arti del Disegno)
- พ.ศ. 2507 - รางวัลที่ 2 ประเภทภาพพิมพ์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 15, รางวัลจิตรกรรม (ภาพพิมพ์) ประเทศยูโกสลาเวีย และรางวัลจิตรกรรม ประเทศบังคลาเทศ
- พ.ศ. 2524 - รางวัลที่ 1 ประเภทภาพพิมพ์ การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 27 และได้รับเกียรติเป็นในการแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ
- พ.ศ. 2539 - ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติเป็น สาขาทัศนศิลป์ จากสำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ
- พ.ศ. 2541 - ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ภาพพิมพ์)
- พ.ศ. 2543 - ศิลปดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (ภาพพิมพ์) มหาวิทยาลัยศิลปากร
อนิจกรรม
ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ ถึงแก่อนิจกรรมอย่างสงบด้วยสาเหตุระบบหายใจและไหลเวียนโลหิตล้มเหลว ณ บ้านเลขที่ 237/1 ซอยเพชรเกษม 72 แขวงบางแคเหนือ เขตภาษีเจริญ กรุงเทพมหานคร เมื่อเวลาประมาณ 05.00 น. ของวันศุกร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2557 สิริรวมอายุ 79 ปี 326 วัน
ในการนี้ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานโกศแปดเหลี่ยม พร้อมฉัตรเบญจาตั้งประกอบเกียรติยศ และพระราชทานน้ำหลวงอาบศพ ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ ณ ศาลา 1 (เตชะอิทธิพร) วัดเทพศิรินทราวาสราชวรวิหาร เมื่อวันศุกร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2557 เวลา 19.00 น. และรับศพไว้ในพระบรมราชานุเคราะห์ พร้อมทั้งพระราชทานพระพิธีธรรมสวดพระอภิธรรมศพ มีกำหนด 7 วัน ระหว่างวันที่ 19 ถึง 25 กันยายน พ.ศ. 2557 ทั้งยังทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานพวงมาลาหลวง และพวงมาลาของพระบรมวงศานุวงศ์อีกด้วย
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินไปในการพระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2558 ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2550 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2534 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2542 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 4 จตุตถดิเรกคุณาภรณ์ (จ.ภ.)
- พ.ศ. 2528 – เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
อ้างอิง
- ส่งเสริมวัฒนธรรม,กรม. ศิลปินแห่งชาติ พุทธศักราช 2541. กรุงเทพฯ : อมรินทร์พริ้นติ้แอนด์พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน), 2542.
- ส่งเสริมวัฒนธรรม, กรม. โครงการเปิดบ้านศิลปินแห่งชาติ : ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ
- ราชภัฏเทพสตรี, มหาวิทยาลัย. สารสนเทศท้องถิ่น : บุคคลจากจังหวัดสิงห์บุรี
- กรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม, ข่าวสิ้นศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ภาพพิมพ์) ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ประหยัด พงษ์ดำ[], 19 กันยายน พ.ศ. 2557, สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
- ไทยรัฐออนไลน์, ข่าวอาลัยศิลปินแห่งชาติ 'ศ.ประหยัด พงษ์ดำ' เสียชีวิตแล้ว, 19 กันยายน พ.ศ. 2557, สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
- โพสต์ทูเดย์ออนไลน์, ข่าวสิ้นศิลปินแห่งชาติอีกราย"ศ.ประหยัด พงษ์ดำ"[], 19 กันยายน พ.ศ. 2557, สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
- แนวหน้าออนไลน์, ข่าว 'ประหยัด พงษ์ดำ' ศิลปินแห่งชาติ เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 79 ปี, 19 กันยายน พ.ศ. 2557, สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
- ไทยรัฐออนไลน์, ข่าวในหลวงพระราชทานโกศแปดเหลี่ยม บรมครูศิลปะ 'ประหยัด พงษ์ดำ', 19 กันยายน พ.ศ. 2557, สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก และเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย 2010-10-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๑๒๔ ตอนที่ ๑๘ ข หน้า ๗, ๕ ธันวาคม ๒๕๕๐
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๐๘ ตอนที่ ๒๐๘ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๙, ๒๙ พฤศจิกายน ๒๕๓๔
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์, เล่ม ๑๑๖ ตอนที่ ๒๑ ข หน้า ๒๓, ๒ ธันวาคม ๒๕๔๒
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญจักรมาลาและเหรียญจักรพรรดิมาลา, เล่ม ๑๐๓ ตอนที่ ๕๘ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๓๓๔, ๑๔ เมษายน ๒๕๒๙
- กรมส่งเสริมวัฒนธรรม, ประวัติและผลงาน ศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 15 มีนาคม พ.ศ. 2557 สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
- มหาวิทยาลัยราชภัฏเทพสตรี, ประวัติศาสตราจารย์เกียรติคุณประหยัด พงษ์ดำ[] สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน พ.ศ. 2557.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sastracaryekiyrtikhun prahyd phngsda 28 tulakhm ph s 2477 19 knyayn ph s 2557 idrbkarykyxngechidchuekiyrticakkhnakrrmkarwthnthrrmaehngchatiepn silpinaehngchati phaphphimph pracapi ph s 2541 epnxditkhnbdikhnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph mhawithyalysilpakr aelaepnsilpinchneyiyminkaraesdngsilpkrrmaehngchatiprahyd phngsda m p ch m w m c ph r c ph ekid28 tulakhm ph s 2477 xaephxemuxngsinghburi cnghwdsinghburiesiychiwit19 knyayn ph s 2557 79 pi krungethphmhankhrtaaehnngsilpinaehngchati sakhathsnsilp phaphphimph ph s 2541khusmrsnangpraphasri phngsdabidamardanaysaybw phngsda bida nangep phngsda marda hmwdhmu silpinaehngchatiprawtisastracaryekiyrtikhun prahyd phngsda epnbutrkhxngnaysaybw aelanangep phngsda ekidemuxwnthi 28 tulakhm ph s 2477 thitablophkrwm xaephxemuxng cnghwdsinghburi idrbkarsuksainradbprathm thiorngeriynprachabalwdkudithxng caknnidekhasuksatxinradbmthymthiorngeriynnakhpradisthwithya aelaorngeriynsinghwthnaphaha tamladb khwamsnicinsilpakhxngthannnmimatngaeteyawwy odythanchxbwadrupelnesmx inyamwang odyechphaaxyangyingrupstwtang dngnn thancungihkhwamsnickbwichasilpathiorngeriynmakepnphiess sungsngphlihthanmiphunthanthangsilpathimnkhng aelasamarthsxbekhaeriyntxthiorngeriynephaachangidemuxcbkarsuksainradbmthym thanidsuksaxyuthiorngeriynephaachangepnewla 2 pi ksamarthsxbekhaeriyntxthimhawithyalysilpakrid kareriynkhxngthandaeninipdwydicnidrbkhwamiwwangiccak ihchwysxnwichaphunthanthangsilpainkhnathithanyngsuksaxyuinchnpithi 10 aelaemuxthancbkarsuksaaelw thankidrbkarbrrcuekharbrachkarepnxacarypracathimhawithyalysilpakr thanidthangansxnxyurayahnungksamarthsxbchingthunipsuksasilpathipraethsxitaliid dwyphunthanxnmnkhngthiidrbmaemuxyngsuksaxyuthiemuxngithy aelakhwamsamarthechphaatwinechingsilpa tlxdcnphlnganxnoddednthiepnprackskhxngkhnacarythinn sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda cungidrbkarykewnimtxngerimeriyninchnpithi 1 aela 2 ehmuxnkhnxun aetihkhamiperiyninchnpithi 3 ely yingipkwann rahwangkarsuksathanidsrangkhwamprathbic epnthichunchmaekkhnacaryepnxyangying odysamarththakhaaennsxbwichasilpadiednaelamiphlngancanwnmakthiidrbrangwl thansaerckarsuksaaelaedinthangklbmarbrachkarepnxacarythimhawithyalysilpakrdngedim emux ph s 2504 hnathikarngankhxngthanecriykawhnamaodyladb odyiddarngtaaehnngsakhy inkhnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph tngaethwhnaphakhwichasilpaphaphphimph cnthungtaaehnngkhnbdi aelaidrbkaraetngtngihepn nxkehnuxcakngansxnsilpa xnepnnganhlkaelw sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda yngidepnkrrmkaraelaxnukrrmkarinthangwichakarkhxngthngphayinmhawithyalysilpakr aelasthabnkarsuksaxun xikhlayaehng epnprathankrrmkaraelakrrmkartdsinkarprakwdsilpkrrmthisthabntang cdkhunxyangsmaesmx epnkrrmkarphuthrngkhunwuthiinthangsilpakhxngphakhrthaelaexkchnhlaykhna aelaepnxacaryphiesssxnwichasilpaphaphphimphinsthabnkarsuksaxikhlayaehng sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda eksiynxayurachkaremux ph s 2538 thungaemthancaeksiynxayurachkaripaelw aetyngkhngidrbechiyepnxacaryphiesssxnthikhnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph mhawithyalysilpakrtxmaxik nxkehnuxcaknganthangwichakarthiklawmaaelw thanyngmiphlnganphaphphimphaelangancitrkrrm xikthngthanyngepnphubukebikkhnsakhyinkarphthnakarxxkaebbaestmpithyihthnsmyepnsakl odykarnaexklksnkhxngithythimiaebbxyanginthangsilpwthnthrrmthingdngammaxxkaebbepndwngaestmp thiidichtidcdhmayaelaiprsniyphnthipyngthwthukmumolk xnepnkarephyaephrexklksnxndingamkhxngchatiithyxikwithihnungdwy sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda ekhycdnganaesdngphlnganhlaykhrngthngphayinpraethsaelatangpraeths nganthiphakhphumiicthisudnganhnunginchiwitkhxngsastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda khuxkarthiidrbichebuxngphrayukhlbathphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr inkarthithrngphrakrunaoprdeklaoprdkrahmxmihekhiynphaphprakxbinhnngsuxphramhachnk hlngcaknn thankyngidrbphramhakrunathikhunihxxkaebblwdlayphunaelaekhiynphaphephdanphraxuobsthihm wdosthrwraramwrwihar cnghwdchaechingethra aelaidrbphramhakrunathikhuncak smedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari ihekhiynphaphcitrkrrmfaphnngphraxuobsthwdphraram 9 kaycnaphiesk rwmkbsastracaryekiyrtikhunpricha ethathxng xikdwy sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda idrbeluxkepnsilpinekiyrtiys sakhaphaphphimph caksthabnsilpakrungflxerns xitali odyrthbalxitali emux ph s 2506 idrbekiyrtiihepn inkarprakwdsilpkrrmaehngchatiinpraethsithy aelaidrbkarechidchuekiyrtiihepn caksankngankhnakrrmkarwthnthrrmaehngchati sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda idrbkarykyxngwaepnthngkhruphuprasiththiprasathkhwamruaeksisydwykhwamesiysla dwywiyyanaehngkhwamepnkhruxyangaethcring aelaepnsilpinthimikhwamsamarthepnthiyxmrbkhxngwngkarsilpathngradbchatiaelaradbsakl xikthngyngxuthistnthanganephuxwngkarsilpaaelasngkhmxyangsmaesmx thancungidrbkarykyxngihepnsilpinaehngchati sakhathsnsilp phaphphimph ph s 2541karsuksaph s 2491 saercsaercchnmthymsuksapithi 5 cak orngeriynnakhpradisthwithya xaephxphrhmburi cnghwdsinghburi ph s 2492 saercchnmthymsuksapithi 6 orngeriynsinghburi ph s 2494 orngeriynephaachang ph s 2500 priyyatrisilpbnthit sakhacitrkrrm mhawithyalysilpakr ph s 2504 Diploma of Fine Arts cak L Accademia di Belle Arti di Roma krungorm praethsxitalikarrbrachkarph s 2501 khnacitrkrrmaelapratimakrrm mhawithyalysilpakr ph s 2505 xacaryoth khnacitrkrrmaelapratimakrrm mhawithyalysilpakr ph s 2511 xacaryexk khnacitrkrrmaelapratimakrrm mhawithyalysilpakr ph s 2515 phuchwysastracary khnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph mhawithyalysilpakr ph s 2523 mhawithyalysilpakr ph s 2524 rxngsastracary khnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph mhawithyalysilpakr ph s 2528 phuxanwykarokhrngkarcdtng ph s 2536 sastracary khnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph mhawithyalysilpakr ph s 2539 sastracaryekiyrtikhun mhawithyalysilpakrngandanwichakarepnxacarypracakhnacitrkrrmpratimakrrmaelaphaphphimph mhawithyalysilpakr odysxnwichacitrkrrm xngkhprakxbsilp wadesn thvsdisilp thsniywithya aelakaywiphakhwithya pccubn sxnwichaphaphphimphnganekhiynhnngsux aelataraprahyd phngsda krrmwithisrangaemphimphphiwnunphaphphimphaekaim krungethphmhankhr bristh xmrinthrphrintingaexndphblichching cakd mhachn ph s 2536 168 hnanganbrikarwichakarprathan x k kh phicarnaphlnganthangwichakar krathrwngsuksathikar xnukrrmkarbyytisphthsilparachbnthitysthan krrmkarphuthrngkhunwuthikhxngkhnakrrmkarkharachkarphleruxn krrmkarphuthrngkhunwuthikhxngkrungethphmhankhr sisyekadiednkhxng sisyekadiednkhxngkrrmkarsphatang krrmkar aelaprathankrrmkar tdsinphlngansilpkrrmaehngchati krrmkartdsinkarprakwddwngtraiprsniyakraehngchati krrmkar aelaprathankrrmkar tdsinphlnganaesdngsilpkrrm ptth karpiotreliymaehngpraethsithy krrmkarphuthrngkhunwuthi krrmkarphuthrngkhunwuthi krrmkarphuthrngkhunwuthi xnukrrmkarbyytisphthsilpa rachbnthitysthan prathankhnakrrmkardaeninngan kxngthunsngesrimkarsuksakarsrangsrrkhsilpa prathanxnukrrmkarkhdeluxkbukhkhlephuxechidchuekiyrtiepnsilpinaehngchati sakhathsnsilp khnakrrmkarwthnthrrmaehngchati prathankhnathanganrangtnaebbaelaekhiynphaphcitrkrrmfaphnngphraphuththrtnsthaninphrabrmmharachwng prathanfaycitrkrrmekhiynphaphpradbephdan aelaphunphraxuobsth wdosthrwraramwrwihar hlwngphxosthr karaesdngngansilpathisakhy aelarangwlekiyrtiysphlnganphaphphimphrupikkhnkhxngsastracaryekiyrtikhunprahyd phngsdaph s 2499 rangwlthi 3 praephthcitrkrrm karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 7 ph s 2500 rangwlthi 2 praephthcitrkrrm karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 8 ph s 2501 rangwlthi 2 praephthexkrngkh karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 9 rangwlthi 3 praephthcitrkrrm karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 9 aelarangwlthi 3 praephthmnthnsilp karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 9 ph s 2502 rangwlphaphcitrkrrmcakaekhwnbrasaon praethsxitali aelarangwlthi 2 praephthexkrngkh karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 10 ph s 2503 rangwlphaphcitrkrrmcakaekhwnkupiox praethsxitali ph s 2504 rangwlphaphcitrkrrmcaksthabnsilpakrungorm praethsxitali aelarangwlthi 2 praephthphaphphimph karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 12 ph s 2505 rangwlthi 2 praephthphaphphimph karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 13 aelarangwlcitrkrrmcakkrungisngxn praethsewiydnam ph s 2506 rangwlthi 1 praephthphaphphimph karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 14 aelarangwlthi 3 praephthexkrngkh karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 13 ph s 2506 idrbeluxkepnsilpinekiyrtiyssakhaphaphphimph Accademic Onorario Classe Incisione odyrthbalxitali caksthabnsilpakrungflxerns praethsxitali L Accademia Florentina delle Arti del Disegno ph s 2507 rangwlthi 2 praephthphaphphimph karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 15 rangwlcitrkrrm phaphphimph praethsyuokslaewiy aelarangwlcitrkrrm praethsbngkhlaeths ph s 2524 rangwlthi 1 praephthphaphphimph karaesdngsilpkrrmaehngchati khrngthi 27 aelaidrbekiyrtiepninkaraesdngsilpkrrmaehngchati ph s 2539 idrbkarykyxngechidchuekiyrtiepn sakhathsnsilp caksankngankhnakrrmkarwthnthrrmaehngchati ph s 2541 idrbkarykyxngechidchuekiyrtiepnsilpinaehngchati sakhathsnsilp phaphphimph ph s 2543 silpdusdibnthitkittimskdi phaphphimph mhawithyalysilpakrxnickrrmphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thrngphrakrunaoprdekla phrarachthanoksaepdehliym aelachtrebycatngpradbepnekiyrtiys sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda thungaekxnickrrmxyangsngbdwysaehturabbhayicaelaihlewiynolhitlmehlw n banelkhthi 237 1 sxyephchreksm 72 aekhwngbangaekhehnux ekhtphasiecriy krungethphmhankhr emuxewlapraman 05 00 n khxngwnsukrthi 19 knyayn ph s 2557 sirirwmxayu 79 pi 326 wn inkarni phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thrngphrakrunaoprdekla phrarachthanoksaepdehliym phrxmchtrebycatngprakxbekiyrtiys aelaphrarachthannahlwngxabsph sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda n sala 1 etchaxiththiphr wdethphsirinthrawasrachwrwihar emuxwnsukrthi 19 knyayn ph s 2557 ewla 19 00 n aelarbsphiwinphrabrmrachanuekhraah phrxmthngphrarachthanphraphithithrrmswdphraxphithrrmsph mikahnd 7 wn rahwangwnthi 19 thung 25 knyayn ph s 2557 thngyngthrngphrakrunaoprdekla phrarachthanphwngmalahlwng aelaphwngmalakhxngphrabrmwngsanuwngsxikdwy smedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari esdcphrarachdaeninipinkarphrarachthanephlingsphemuxwnthi 15 minakhm ph s 2558 n emruhlwnghnaphlbphlaxisriyaphrn wdethphsirinthrawasekhruxngrachxisriyaphrnph s 2550 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch ph s 2534 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m ph s 2542 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthisrresriyyingdierkkhunaphrn chnthi 4 ctutthdierkkhunaphrn c ph ph s 2528 ehriyyckrphrrdimala r c ph xangxingsngesrimwthnthrrm krm silpinaehngchati phuththskrach 2541 krungethph xmrinthrphrintiaexndphblichching cakd mhachn 2542 sngesrimwthnthrrm krm okhrngkarepidbansilpinaehngchati sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda rachphtethphstri mhawithyaly sarsnethsthxngthin bukhkhlcakcnghwdsinghburikrmsngesrimwthnthrrm krathrwngwthnthrrm khawsinsilpinaehngchati sakhathsnsilp phaphphimph sastracaryekiyrtikhun prahyd phngsda lingkesiy 19 knyayn ph s 2557 subkhnemux 21 knyayn ph s 2557 ithyrthxxniln khawxalysilpinaehngchati s prahyd phngsda esiychiwitaelw 19 knyayn ph s 2557 subkhnemux 21 knyayn ph s 2557 ophstthuedyxxniln khawsinsilpinaehngchatixikray s prahyd phngsda lingkesiy 19 knyayn ph s 2557 subkhnemux 21 knyayn ph s 2557 aenwhnaxxniln khaw prahyd phngsda silpinaehngchati esiychiwitaelwdwywy 79 pi 19 knyayn ph s 2557 subkhnemux 21 knyayn ph s 2557 ithyrthxxniln khawinhlwngphrarachthanoksaepdehliym brmkhrusilpa prahyd phngsda 19 knyayn ph s 2557 subkhnemux 21 knyayn ph s 2557 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk aelaekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy 2010 10 10 thi ewyaebkaemchchin elm 124 txnthi 18 kh hna 7 5 thnwakhm 2550 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 108 txnthi 208 ng chbbphiess hna 9 29 phvscikayn 2534 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthisrresriyyingdierkkhunaphrn elm 116 txnthi 21 kh hna 23 2 thnwakhm 2542 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyckrmalaaelaehriyyckrphrrdimala elm 103 txnthi 58 ng chbbphiess hna 334 14 emsayn 2529 krmsngesrimwthnthrrm prawtiaelaphlngan sastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda 2016 03 04 thi ewyaebkaemchchin 15 minakhm ph s 2557 subkhnemux 21 knyayn ph s 2557 mhawithyalyrachphtethphstri prawtisastracaryekiyrtikhunprahyd phngsda lingkesiy subkhnemux 21 knyayn ph s 2557