การเชิดสิงโต

การเชิดสิงโต (จีนตัวย่อ: 舞狮; จีนตัวเต็ม: 舞獅; พินอิน: wǔshī) เป็นประเพณีการเต้นรำอย่างหนึ่งในและประเทศอื่น ๆ ในทวีปเอเชียที่ผู้แสดงเลียนแบบการเคลื่อนไหวของสิงโตในชุดสิงโต การเชิดสิงโตปกติจะแสดงในเทศกาลตรุษจีนและในเทศกาลทางประเพณี วัฒนธรรม และศาสนาของชาวจีนอื่น ๆ การเชิดสิงโตอาจแสดงในโอกาสสำคัญ เช่น งานเปิดตัวธุรกิจ การเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษ หรืองานสมรส หรืออาจใช้เชิดชูเกียรติแขกพิเศษในชุมชนของชาวจีน

การเชิดสิงโต
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวเต็ม	舞獅
อักษรจีนตัวย่อ	舞狮
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน wǔshī ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน ยฺหวิดเพ็ง mou5si1
ชื่อภาษาจีนอื่น ๆ
อักษรจีนตัวเต็ม	跳獅 or 弄獅
การถอดเสียง ภาษาหมิ่นใต้ ภาษาฮกเกี้ยน thiàu-sai or lāng-sai
ชื่อภาษาเวียดนาม
ภาษาเวียดนาม	múa lân / sư tử
จื๋อโนม	𦨂麟 / 獅子
ชื่อภาษาเกาหลี
ฮันกึล	사자춤
ฮันจา	獅子춤
การถอดเสียง อาร์อาร์ Sajachum เอ็มอาร์ Sach'achum
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ	獅子舞
การถอดเสียง โรมาจิ shishimai

การเชิดสิงโตของจีนมักมีผู้สับสนกับการเชิดมังกร ความแตกต่างคือสิงโตต้องใช้นักเต้นสองคน ในขณะที่มังกรต้องใช้คนหลายคน ในการเชิดสิงโต ใบหน้าของผู้แสดงจะแสดงให้เห็นเป็นครั้งคราว เนื่องจากพวกเขาอยู่ภายในตัวสิงโต ในการเชิดมังกร ใบหน้าของผู้แสดงจะแสดงให้เห็นได้ง่ายเนื่องจากมังกรจะยึดอยู่กับเสา การเคลื่อนไหวพื้นฐานในการเชิดสิงโตพบได้ในศิลปะการป้องกันตัวของจีนหลายแขนง

การเชิดสิงโตของจีนมีสองรูปแบบหลัก คือ สิงโตเหนือและสิงโตใต้ การแสดงทั้งสองรูปแบบพบได้ทั่วไปในประเทศจีน แต่ที่อื่นในโลกมักพบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การเชิดสิงโตแบบใต้มีมากกว่าเนื่องจากได้รับการเผยแพร่โดยชุมชนจีนพลัดถิ่นซึ่งส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากจีนตอนใต้ การเชิดสิงโตรูปแบบอื่น ๆ อาจพบในประเทศญี่ปุ่น เกาหลี ทิเบต และเวียดนาม การเชิดสิงโตอีกรูปแบบหนึ่งมีใน แต่เป็นประเพณีที่แตกต่างไปและอาจเรียกว่าซีงาบารง