การลุกฮือในกรุงวอร์ซอ

การก่อการกำเริบวอร์ซอ(โปแลนด์: powstanie warszawskie; เยอรมัน: Warschauer Aufstand) เป็นปฏิบัติการในสงครามโลกครั้งที่สองครั้งสำคัญโดยขบวนการต่อต้านใต้ดินชาวโปล เพื่อปลดปล่อยกรุงวอร์ซอจากการยึดครองของเยอรมัน มันเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อน ค.ศ. 1944 และมันถูกนำโดยขบวนการต่อต้านชาวโปลจากกองทัพบ้านเกิด(โปแลนด์: Armia Krajowa) การก่อการกำเริบอยู่ในช่วงเวลาตรงกับการล่าถอยของกองกำลังเยอรมันออกจากโปแลนด์ก่อนการรุกคืบของโซเวียต ในขณะที่เข้าใกล้เขตชานเมืองทางตะวันออกของเมือง กองทัพแดงได้หยุดปฏิบัติการการสู้รบแบบชั่วคราว ทำให้เยอรมันสามารถรวบรวมกองกำลังใหม่และปราบปรามจนเอาชนะขบวนการต่อต้านชาวโปลและ การก่อการกำเริบนี้เป็นการต่อสู้เป็นเวลา 63 วันโดยได้รับการสนับสนุนจากภายนอกเพียงเล็กน้อย มันเป็นความพยายามทางทหารขนาดใหญ่เพียงครั้งเดียวของขบวนการต่อต้านของยุโรปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

การก่อการกำเริบวอร์ซอ
ส่วนหนึ่งของ ในแนวรบด้านตะวันออกในสงครามโลกครั้งที่สอง
ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: พลเมืองทำการสร้างหลุมต่อต้านรถถังในเขตโวลา; ปืนต่อต้านรถถังของเยอรมันใน ; ทหารของกองทัพบ้านเกิดกำลังป้องกันในสิ่งกีดขวาง; ซากปรักหักพังในถนน Bielańska; เหล่าผู้ก่อการกำเริบได้ออกจากซากเมืองหลังการยอมจำนนต่อกองกำลังเยอรมัน; เครื่องบินขนส่งของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ทิ้งยุทธปัจจัยลงสู่อากาศใกล้กับโบสถ์โฮลี่ครอส
วันที่ 1 สิงหาคม – 2 ตุลาคม ค.ศ. 1944 (63 วัน) สถานที่ วอร์ซอ, โปแลนด์ 52°13′48″N 21°00′39″E / 52.23000°N 21.01083°E / 52.23000; 21.01083 ผล เยอรมันได้รับชัยชนะ การยอมจำนนของกองทัพบ้านเกิดในกรุงวอร์ซอ (see ) ของโซเวียตได้ถูกหยุดยั้ง ปฏิบัติการของฝ่ายสัมพันธมิตรในได้ประสบความล้มเหลว ประมาณ 80–90% การสังหารหมู่พลเรือนเพื่อเป็นการตอบโต้
คู่สงคราม
รัฐใต้ดินโปแลนด์ กองทัพบ้านเกิดโปแลนด์ กองทัพบกโปแลนด์ในตะวันออก (ตั้งแต่ 14 กันยายน) ได้รับการสนับสนุนโดย:  สหราชอาณาจักร (4 สิงหาคม – 21 กันยายน)  สหรัฐ (เพียงแต่วันที่ 18 กันยายน)  แอฟริกาใต้  สหภาพโซเวียต (ช่วยเหลือเพียงเล็กน้อย)	ไรช์เยอรมัน เขตปกครองสามัญ
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
(เชลย)  (เชลย)  (เชลย)  (เชลย)  (เชลย)	วัลเทอร์ โมเดิล อ็อสคาร์ เดียร์เลอวังเงอร์ [[โรแบร์ท ฟ็อน ไกรม์ ]]
หน่วยที่เกี่ยวข้อง
กองทัพบ้านเกิด กลางเมือง– เหนือ กลางเมือง – ใต้ Powiśle วอร์ซอ – เหนือ โซลิบอร์ซ Kampinos Forest วอร์ซอ – ใต้ Kedyw Units การขนส่งทางอากาศที่วอร์ซอ: กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร (รวมทั้งฝูงบินโปแลนด์) กองทัพอากาศทหารบกสหรัฐ กองทัพอากาศโซเวียต	กองทหารรักษาการณ์ประจำกรุงวอร์วอ Kampfgruppe Rohr Kampfgruppe Reinefarth Sturmgruppe Reck Sturmgruppe Schmidt Sturmgruppe Dirlewanger Schutzpolizei ได้รับการสนับสนุนโดย: ลุฟท์วัฟเฟอ
กำลัง
20,000–49,000 2,500 equipped with guns (initially) 2 captured Panther tanks 1 captured Hetzer tank destroyer 2 captured armoured personnel carrier Improvised armored vehicles Warsaw Airlift: 107 B-17s, P-51 Mustangs	13,000–25,000 (initially) Throughout the course of uprising: ~50,000^[] Dozens of tanks Luftwaffe 6 Junkers Ju 87s
ความสูญเสีย
Polish resistance: 15,200 killed and missing 5,000 15,000 (incl. capitulation agreement) Polish First Army: 5,660 casualties Warsaw Airlift: 41 aircraft destroyed	German forces: 2,000–17,000 killed and missing 9,000 WIA Multiple tanks and armored vehicles
150,000–200,000 civilians killed 700,000 expelled from the city

การก่อการกำเริบดังกล่าวได้เริ่มต้นขึ้น เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1944 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทั่วทั้งประเทศ ได้เปิดฉากในช่วงเวลาที่ของโซเวียต เป้าหมายหลักของชาวโปลคือการขับไล่เยอรมันออกไปจากกรุงวอร์ซอ ในขณะที่ช่วยให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเอาชนะเยอรมนี เป้าหมายทางการเมืองเพิ่มเติมของรัฐใต้ดินโปแลนด์คือการปลดปล่อยเมืองหลวงของโปแลนด์และยืนยันอำนาจอธิปไตยของโปแลนด์ก่อนที่ซึ่งโซเวียตคอยหนุนหลังจะเข้ามาควบคุม สาเหตุที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วอื่นอีก ได้แก่ การคุกคามของเยอรมันที่ทำการไล่ต้อนชายฉกรรจ์ชาวโปลขนาดใหญ่สำหรับ "" การเรียกร้องโดยหน่วยงานชาวโปลของสำหรับการก่อการกำเริบ และความรู้สึกของชาวโปลที่ต้องการความยุติธรรมและการล้างแค้นต่อศัตรูหลังห้าปีที่เยอรมันยึดครอง

นักวิชาการล่าสุดนับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพโซเวียต ร่วมกับรายงายพยานได้เรียกร้องสู่การตั้งคำถามถึงมูลเหตุจูงใจของรัสเซียและได้เสนอว่าพวกเขาขาดการสนับสนุนสำหรับการก่อการกำเริบวอร์ซอเป็นการแสดงให้เห็นถึงความปราถนาอันแรงกล้าของโซเวียตในยุโรปตะวันออก กองทัพแดงไม่ได้เข้ามาให้การสนับสนุนแก่นักสู้ฝ่ายต่อต้านหรือการจัดหาการสนับสนุนทางอากาศ เอกสารที่ถูกปลดออกจากการเป็นเอกสารลับล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่าโจเซฟ สตาลินได้หยุดยั้งกองกำลังของเขาอย่างแยบยลเพื่อให้ปฏิบัติการล้มเหลวและปล่อยให้ขบวนการต่อต้านชาวโปลถูกกำจัด "จุดสำคัญของข้อพิพาทระหว่างโปแลนด์และโซเวียตเหนือชายแดนตะวันออกของโปแลนด์"

ในความเป็นจริง นักวิชาการได้ตั้งข้อสังเกตว่าช่วงเวลาสองเดือนของการก่อการกำเริบวอร์ซอถือเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามเย็น ตามที่นักประวัติศาสตร์นามว่า Alexandra Richie ได้กล่าวไว้ สำหรับกรณี การก่อการกำเริบวอร์ซอ "ได้เปิดเผยถึงความต้องการของโปแลนด์สำหรับระบอบประชาธิปไตยและเสรีภาพแบบตะวันตก และความปราถนาอันแรงกล้าอย่างโหดเหี้ยมของสตาลินเพื่อที่จะทำให้ยุโรปตะวันออกและกลางกลายเป็นคอมมิวนิสต์หลังสงคราม"

ความสูญเสียในช่วงการก่อการกำเริบวอร์ซอคือหายนะ แม้ว่าจำนวนความสูญเสียที่แน่ชัดนั้นไม่ปรากฏ มันเป็นการคาดคะเนว่าสมาชิกของขบวนการต่อต้านชาวโปลซึ่งเสียชีวิตประมาณ 16,000 คน และบาดเจ็บสาหัสประมาณ 6,000 คน นอกจากนี้ พลเรือนชาวโปลที่เสียชีวิตจำนวนระหว่าง 150,000 และ 200,000 คน ส่วนมากมาจากการประหารชีวิตหมู่ ได้ถูกเปิดเผยโดยการกวาดล้างแบบบ้านต่อบ้านของเยอรมันและการขับไล่มวลชนในย่านใกล้เคียงทั้งหมด ความปราชัยของการก่อการกำเริบวอร์ซอยังได้ทำลายพื้นที่เมืองของโปแลนด์เพิ่มเติม

อ้างอิง

1. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Davies 2004
2. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Airlift to Warsaw. The Rising of 1944
3. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ BW
4. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ AB1
5. Borodziej, p. 75.
6. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ WUmuseumcom
7. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ wufaq
8. Tadeusz Sawicki: Rozkaz zdławić powstanie. Niemcy i ich sojusznicy w walce z powstaniem warszawskim. Warszawa: Bellona, 2010. ISBN . p. 189.
9. Tadeusz Bór-Komorowski: Armia Podziemna. Warszawa: Bellona, 1994. ISBN . p. 443.
10. Marek Getter. Straty ludzkie i materialne w Powstaniu Warszawskim. "Biuletyn IPN". 8–9 (43–44), sierpień – wrzesień 2004., s. 70.
11. Ilu Niemców naprawdę zginęło w Powstaniu Warszawskim? Paweł Stachnik, ciekawostkihistoryczne.pl 31.07.2017 Accessed 12 September 2019
12. Meng, Michael (2011). Shattered Spaces. Encountering Jewish Ruins in Postwar Germany and Poland. . p. 69. ISBN .
13. ; Grimm, Eve E. (2019). Perpetrating the Holocaust: Leaders, Enablers, and Collaborators. ABC-CLIO. p. 12. ISBN .
14. Wolfson, Leah (2015). Jewish Responses to Persecution: 1944–1946. Rowman&Littlefield. p. 534. ISBN .
15. Duraczyński, Eugeniusz; Terej, Jerzy Janusz (1974). Europa podziemna: 1939–1945 [Europe underground: 1939–1945] (ภาษาโปแลนด์). Warszawa: Wiedza Powszechna. OCLC 463203458.
16. Davies 2008, pp. 268, 271. sfn error: no target: CITEREFDavies2008 ()
17. Warsaw Uprising 1944 2021-09-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน www.warsawuprising.com, accessed 12 September 2019
18. Cienciala, Anna M.; Hanson, Joanna K. M. (January 1984). "The Civilian Population and the Warsaw Uprising of 1944". Military Affairs. 48 (1): 49. doi:10.2307/1988362. ISSN 0026-3931. JSTOR 1988362.
19. Rock, William R. (June 1995). "The Origins of the Cold War in Europe: International Perspectives". History: Reviews of New Books. 23 (4): 179–180. doi:10.1080/03612759.1995.9946252. ISSN 0361-2759.
20. Garliński, Jarek (2015-04-01). "Warsaw 1944: Hitler, Himmler, and the Warsaw Uprising". The Polish Review. 60 (1): 111–115. doi:10.5406/polishreview.60.1.0111. ISSN 0032-2970.
21. Alfred Peszke, Michael (December 2005). "A Review of: "Norman Davies.Rising '44. The Battle For Warsaw."". The Journal of Slavic Military Studies. 18 (4): 767–769. doi:10.1080/13518040500357003. ISSN 1351-8046. S2CID 219625918.

หนังสือเพื่มเติม

See also http://www.polishresistance-ak.org/FurtherR.htm 2012-08-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน for more English language books on the topic.

• (2012). "Kaia Heroine of the 1944 Warsaw Rising". Lanham, MD: . ISBN . {{}}: |url= ไม่มีหรือว่างเปล่า ((help))
• Stanislas Likiernik By Devik's luck Mainstream publishing edinburgh and London, 2001,

แหล่อข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ การก่อการกำเริบวอร์ซอ

• Warsaw Rising Museum in Warsaw
• The Warsaw Rising
• The Warsaw Uprising – 1.VIII.1944 2001-05-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Warsaw Uprising CNN Special
• Warsaw Uprising of 1944 2009-02-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at Polonia Today
• Warsaw Rising: The Forgotten Soldiers of World War II. Educator Guide
• Warsaw Uprising 1944 A source for checking data used in this page and offers of material and help.
• Polish Resistance 2018-05-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน page provides information and maps which may be freely copied with attribution.
• Warsaw Life: A detailed account of the 1944 Warsaw Rising, including the facts, the politics and first-hand accounts
• Polish Boy Scouts Deliver "AK" Mail
• The Warsaw Uprising daily diary, written in English by Eugenuisz Melech, on the events as they happened.
• Anglo-Polish Radio ORLA.fm^[] Has broadcast several historical programmes on the Warsaw Uprising
• (โปแลนด์) Website summarizing many publications against decision to initiate Warsaw Uprising
• (โปแลนด์) Dariusz Baliszewski, Przerwać tę rzeź! Tygodnik "Wprost", Nr 1132 (8 August 2004)
• (เยอรมัน) Warschau – Der letzte Blick German aerial photos of Warsaw taken during the last days before the Warsaw Uprising
• Count Ralph Smorczewski – Daily Telegraph obituary
• Interview with Warsaw Uprising veteran Stefan Bałuk 2015-01-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน The State We're in from Radio Netherlands Worldwide