นกตะขาบทุ่ง | |
---|---|
นกตะขาบทุ่ง (C. benghalensis) ที่พบในอุทยานแห่งชาติแก่งกระจาน ประเทศไทย | |
สถานะการอนุรักษ์ | |
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ | |
อาณาจักร: | Animalia |
ไฟลัม: | Chordata |
ชั้น: | Aves |
อันดับ: | Coraciiformes |
วงศ์: | Coraciidae |
สกุล: | |
สปีชีส์: | C. benghalensis |
ชื่อทวินาม | |
Coracias benghalensis , 1840 | |
แหล่งการกระจายพันธุ์ในคาบสมุทรอินโดจีน และบางส่วนของอนุทวีปอินเดีย | |
ชื่อพ้อง | |
|
นกตะขาบทุ่ง หรือ นกขาบ (ชื่อวิทยาศาสตร์: Coracias affinis; อังกฤษ: Indochinese roller) เป็นนกประจำถิ่นที่พบในคาบสมุทรอินโดจีน และบางส่วนของอนุทวีปอินเดีย ในอดีตนกตะขาบทุ่งถูกรวมเป็นชนิดย่อยของนกตะขาบอินเดีย (C. benghalensis) ซึ่งปัจจุบันแยกออกเป็นต่างชนิดกัน ลักษณะเด่นที่แตกต่างของนกตะขาบทุ่งคือ สีฟ้าและน้ำเงินโดยรวมเข้มกว่า คอสีน้ำตาลเข้มและแกมด้วยสีครามเด่นชัด ท้ายทอยและหลังสีน้ำตาลมะกอกเข้ม ไม่มีริ้วขาวคาดตามยาวช่วงลำคอและอก พบได้ทั่วไปตามต้นไม้ริมทางหรือสายไฟ ทุ่งนา ป่าโปร่ง ในประเทศไทยพบได้ทุกภาคยกเว้นภาคใต้ฝั่งอันดามัน นกตะขาบทุ่งเป็นนกหนึ่งในสองชนิดของวงศ์นกตะขาบ (Coraciidae) ที่พบในประเทศไทย ซึ่งอีกชนิดคือ นกตะขาบดง (Eurystomus orientalis) นกตะขาบทุ่งมีขนาดใกล้เคียงกับนกพิราบ กินอาหารจำพวกแมลง สัตว์เล็ก ๆ หรือกิ้งก่าในบางครั้ง
อนุกรมวิธาน
ได้รับการระบุชนิดอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1840 โดยโทมัส ฮอร์สฟิลด์ (Thomas Horsfield) นักธรรมชาติวิทยาชาวอเมริกัน ในชื่อทวินาม Coracias affinis โดยอ้างอิงจากตัวอย่างต้นแบบที่จอห์น แมคเคล็ลแลนด์ (John McClelland) นักธรรมชาติวิทยาผู้เก็บตัวอย่างในรัฐอัสสัม ในบางครั้งในชื่อผู้ค้นพบซึ่งตามหลังชื่อทวินามอาจระบุเป็น "McClelland" แต่ภายใต้ระเบียบการตั้งชื่อสัตววิทยาระหว่างประเทศระบุให้ใช้ Coracias affinis Horsfield, 1840
ชื่ออธิบายลักษณะเฉพาะ "affinis" มาจากภาษาละติน adfinis หรือ affinis หมายถึง "เกี่ยวข้อง" หรือ "พันธมิตร" (เกี่ยวดองกัน)
การแยกชนิดออกจากนกตะขาบอินเดีย
ในอดีตนกตะขาบทุ่ง (Coracias affinis) ที่พบในแถบอินโดจีนรวมทั้งประเทศไทยเคยถูกระบุให้เป็นเป็นชนิดย่อยของนกตะขาบอินเดีย (Coracias benghalensis) เนื่องจากหลักฐานการผสมข้ามพันธุ์กันได้ในเขตกระจายพันธุ์ที่ทับซ้อนอย่างแคบ ๆ ในช่วงภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย แต่จากการศึกษาระดับโมเลกุลของนิวเคลียร์และไมโทคอนเดรียดีเอนเอในปี ค.ศ. 2018 พบว่า นกตะขาบทุ่งเป็นญาติใกล้ชิดที่สุดกับนกตะขาบปีกม่วง (C. temminckii) ในขณะที่นกตะขาบอินเดีย (C. benghalensis) เป็นเพียงญาติระดับถัดไปซึ่งแยกออกจาก C. affinis และ C. temminckii
นกตะขาบทุ่ง (นกตะขาบทุ่งอินโดจีน) เป็นชนิดโมโนไทป์ (คือเป็นชนิดที่ไม่มีการจำแนกชนิดย่อย) และอยู่ใน (Coracias) ของวงศ์นกตะขาบ (Coraciidae)
สายวิวัฒนาการ
ความสัมพันธ์ทางสายวิวัฒนาการใน (Coracias) ถูกระบุจากการศึกษาระดับโมเลกุลที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2018
|
ลักษณะทางสัณฐาน
เป็นนกขนาดกลาง มีขนาดลำตัวประมาณ 30–34 เซนติเมตร ตัวผู้และตัวเมียมีลักษณะเหมือนกัน รูปร่างป้อม ลำตัวตั้งตรง คอสั้น หัวโต ปากสีดำด้าน ยาวปานกลาง สันปากบนโค้ง จะงอยเป็นตะของุ้มเล็กน้อย ปีกกว้างแต่ยาวและปลายปีกแหลม ปลายปีกมีขน 11 เส้น ขนปลายปีกเส้นที่ 11 สั้นกว่าขนเส้นอื่นมาก จึงเห็นได้ชัดเพียง 10 เส้น ปลายหางเป็นรูปสี่เหลี่ยมหรือเว้าเล็กน้อย หลายชนิดมีหางแฉกลึก และบางชนิดมีหางแบบปลายแหมขึ้นอยู่กับแต่ละตัว
ขาสั้น นิ้วเท้าสั้นและไม่แข็งแรง เล็บโค้ง นิ้วเท้าข้างละ 4 นิ้ว นิ้วที่ 2 และนิ้วที่ 3 เชื่อมติดกันตรงโคนนิ้ว เรียกเท้าที่มีลักษณะดังกล่าวว่า (syndactyly foot) ลักษณะนิ้วมีความคล้ายคลึงกับนกกะรางหัวขวาน ในวงศ์ Upupidae
สีขน
สีน้าตาลแกมเขียว หนังรอบดวงตาเป็นสีเหลืองส้มหรือน้ำตาล ตัวผู้มียาวสีดำ ตัวเมียมีคิ้วสั้นกว่าตัวผู้เล็กน้อย ขนหางสีฟ้า ปลายหางสีน้ำเงินเข้ม ขนปีกมีหลายสีเหลื่อมกันคือ ขนคลุมหัวปีกมีสีฟ้าอมเทา (สีมะกอกเข้ม) ขนกลางปีกและขนปลายปีกสีน้ำเงิน ที่โคนขนมีสีฟ้าสด คางและใต้คอสีครามเข้ม (ม่วงแดงเข้ม) ไม่มีริ้วลายที่คอ (หรืออาจมีริ้วสีฟ้าประปราย) อกและท้องตอนบนสีน้ำตาลแกมม่วง ท้องตอนล่างจนถึงขนคลุมใต้โคนหางเป็นสีฟ้าสดแกมเขียว ใต้หางสีฟ้าสดและมีแถบสีน้ำเงินตอนปลายหาง ขาและนิ้วเท้ามีสีน้ำตาลแกมเหลือง เล็บสีดำ
นกวัยอ่อนหัวจะมีสีเขียวและหลังคอจะมีสีน้ำตาลมากกว่านกโตเต็มวัย หลังคอมีสีหม่นกว่า คอสีเนื้อแกมม่วง ท้องสีฟ้าอมเขียว ขนคลุมปีกสีน้ำตาล
ความแตกต่างจากนกตะขาบอื่น
- นกตะขาบอินเดีย (C. benghalensis)—โดยรวมนกตะขาบอินเดียมีสีซีดกว่า ขนาดเล็กกว่า มีริ้วสีขาวทั่วคาง คอ และหน้าอก ขนใต้ปีกสีน้ำเงินอ่อนกว่า เสียงเรียกมีเสียงทุ้มกว่า
- นกตะขาบยุโรป (C. garrulus)—ในระยะไกลอาจเข้าใจผิดว่านกตะขาบอินเดียเป็นนกตะขาบยุโรป ซึ่งเป็นนกอพยพบางส่วนในของเขตการกระจายพันธุ์ของนกตะขาบอินเดีย นกตะขาบยุโรปมีคอและหางยาวกว่าขณะบิน เช่นเดียวกับขนปีกนอกสีดำและหัวสีน้ำเงินล้วน
- นกตะขาบปีกม่วง (C. temmimckii)—โดยรวมนกตะขาบปีกม่วงสีเข้ม และอาศัยเฉพาะในป่าดิบชื้นบนเกาะของอินโดนีเซียเท่านั้น
นกตะขาบทุ่ง (C. affinis) | เปรียบเทียบกับชนิดอื่นที่คล้ายกันในสกุล (เฉพาะที่พบในเอเชีย) | ||
---|---|---|---|
นกตะขาบอินเดีย (C. benghalensis) | (C. garrulus) | นกตะขาบปีกม่วง (C. temminckii) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
พฤติกรรมและการกระจายพันธุ์
นกตะขาบทุ่งชอบอยู่ตามลำพังตัวเดียว เป็นนกที่หวงถิ่นมาก ถ้าหากมีนกตัวอื่นบุกรุกเข้ามา มันจะบินขึ้นไปบนเหนือยอดไม้ แล้วบินม้วนตัวลงมายังผู้บุกรุกอย่างรวดเร็วเพื่อขับไล่ โดยใช้เวลาราว 30 วินาที บางครั้งอาจบินผาดโผนพลิกแพลงราว 48 วินาที และจะร้องเสียงดัง "ค๊าบ แค๊บ ค๊าบ" ไปเรื่อย ๆ จนถึง 120 ครั้ง และเพราะเหตุที่นกตะขาบทุ่งมีความสามารถในการบินม้วนตัวกลางอากาศได้ ในภาษาอังกฤษจึงเรียกมันว่า "Roller" ซึ่งแปลว่า "ลูกกลิ้ง" หรือ"นักม้วนตัว"
การกินอาหาร
เหยื่อของนกตะขาบทุ่งได้แก่ ตั๊กแตน จิ้งหรีด บุ้ง ต่อ ด้วง แมลงปอและแมงมุม และสัตว์มีกระดูกสันหลังตัวเล็กๆ เช่น กิ้งก่า จิ้งเหลน คางคก งู หนู หนูผีและลูกนก นกตะขาบทุ่งนับว่าเป็นนกล่าเหยื่อที่พิเศษกว่านกล่าเหยื่ออื่น ๆ เช่น นกอีเสือ นกกระเต็น หรือนกแซงแซว ที่สามารถล่าเหยื่อที่นกชนิดอื่นไม่กล้าแตะต้องเนื่องจากมีพิษได้ เช่น ตั๊กแตนหรือผีเสื้อกลางคืนที่มีสีเตือนภัย แมงป่อง ตะขาบหรืองูพิษ นกตะขาบทุ่งล่าเหยื่อตั้งแต่ตอนเช้าจนกระทั่งพลบค่ำ หรือแม้กระทั่งในเวลากลางคืน
การผสมพันธุ์
นกตะขาบทุ่งผสมพันธุ์ในช่วงเดือนมีนาคม-พฤษภาคม ทำรังบนต้นไม้บริเวณโพรงไม้ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติในบางครั้งจะแย่งรัง หรือโพรงเก่าของนกอื่นเพื่อวางไข่ ตัวเมียวางไข่ครั้งละ 2–5 ฟอง
แหล่งการกระจายพันธุ์
ส่วนมากพบในคาบสมุทรอินโดจีน พบในบางส่วนของอนุทวีปอินเดีย บางส่วนในมณฑลยูนนานและทิเบตของจีน
ในประเทศไทยพบอยู่ทั่วทุกภาค ยกเว้นทางตอนใต้ของภาคใต้ พบได้ที่ความสูงมากว่าหรือประมาณ 1,500 เมตร จากระดับน้ำทะเล พบในป่าดิบชื้น ป่าฟื้นตัวที่ค่อนข้างทึบ มักพบที่ความสูงต่ำกว่า 900 เมตรจากระดับน้ำทะเล ที่ระดับ 1,500 เมตรพบได้บ้างจนถึงหายาก พบที่เทือกเขาของภาคตะวันออก เทือกเขาที่กั้นภาคกลางตอนบนกับภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคเหนือด้านตะวันออก และผืนป่าตะวันตกตอนบน
นิเวศวิทยาและสถานภาพ
เป็นนกประจำถิ่นที่พบได้บ่อยมากเกือบทั่วประเทศไทย จัดเป็นสัตว์ป่าคุ้มครอง ตามพระราชบัญญัติสงวนและคุ้มครองสัตว์ป่า พุทธศักราช 2535
ระเบียงภาพ
- นกตะขาบทุ่งในรัฐอัสสัม
- นกตะขาบทุ่งที่เขาใหญ่
- สีขนด้านหลัง
- ขณะบิน
อ้างอิง
- "นกตะขาบทุ่ง - eBird". ebird.org.
- นกตะขาบทุ่ง, ทะเลไทย.คอม
- . "List of Mammalia and Birds collected in Assam by John McClelland, Esq., Assistant-Surgeon in the service of the East-India Company, Bengal Establishment, Member of the late Deputation which was sent into that country for the purpose of investigating the nature of the Tea Plant". Proceedings of the Zoological Society of London. Part 7: 146-167 [164]. Although the volume is date 1839, the article was not published until 1840.
- Jobling, James A. (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. p. 35. ISBN .
- Johansson, U.S.; Irestedt, M.; Qu, Y.; Ericson, P. G. P. (2018). "Phylogenetic relationships of rollers (Coraciidae) based on complete mitochondrial genomes and fifteen nuclear genes". Molecular Phylogenetics and Evolution. 126: 17–22. doi:10.1016/j.ympev.2018.03.030.
- ; Donsker, David; , บ.ก. (January 2021). "Rollers, ground rollers, kingfishers". IOC World Bird List Version 11.1. International Ornithologists' Union. สืบค้นเมื่อ 27 April 2021.
- Johansson, U. S.; Irestedt, M.; Qu, Y. & Ericson, P. G. P. (2018). "Phylogenetic relationships of rollers (Coraciidae) based on complete mitochondrial genomes and fifteen nuclear genes". Molecular Phylogenetics and Evolution. 126: 17–22. doi:10.1016/j.ympev.2018.03.030. PMID 29631051.
- Indochinese Roller
- ข้อมูลเชิงชีววิทยา[],thaibiodiversity.org
- , บ.ก. (1985). "Coracias benghalensis Indian roller". Handbook of the Birds of Europe the Middle East and North Africa. The Birds of the Western Palearctic. Vol. IV: Terns to Woodpeckers. Oxford: Oxford University Press. pp. 778–783. ISBN .
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อFry1992
- "นกตะขาบทุ่ง Indian Roller – ภาพถ่ายนกทุกชนิดที่พบในประเทศไทย".
- นกตะขาบทุ่ง[], birdsofthailand.net
- นกตะขาบทุ่ง (Indian Roller)[], chiangmaizoo.com
- แหล่งอาศัย[], thaibiodiversity.org
- นกตะขาบทุ่ง (สถานภาพ)[], chiangmaizoo.com
แหล่งข้อมูลอื่น
- รูปนกตะขาบทุ่ง
- เสียงร้องของนกตะขาบทุ่ง
ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ Coracias benghalensis ที่วิกิสปีชีส์
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
nktakhabthungnktakhabthung C benghalensis thiphbinxuthyanaehngchatiaekngkracan praethsithysthanakarxnurkskhwamesiyngta IUCN 3 1 karcaaenkchnthangwithyasastrxanackr Animaliaiflm Chordatachn Avesxndb Coraciiformeswngs Coraciidaeskul spichis C benghalensischuxthwinamCoracias benghalensis 1840aehlngkarkracayphnthuinkhabsmuthrxinodcin aelabangswnkhxngxnuthwipxinediychuxphxngCorvus benghalensis affinis nktakhabthung hrux nkkhab chuxwithyasastr Coracias affinis xngkvs Indochinese roller epnnkpracathinthiphbinkhabsmuthrxinodcin aelabangswnkhxngxnuthwipxinediy inxditnktakhabthungthukrwmepnchnidyxykhxngnktakhabxinediy C benghalensis sungpccubnaeykxxkepntangchnidkn lksnaednthiaetktangkhxngnktakhabthungkhux sifaaelanaenginodyrwmekhmkwa khxsinatalekhmaelaaekmdwysikhramednchd thaythxyaelahlngsinatalmakxkekhm immiriwkhawkhadtamyawchwnglakhxaelaxk phbidthwiptamtnimrimthanghruxsayif thungna paoprng inpraethsithyphbidthukphakhykewnphakhitfngxndamn nktakhabthungepnnkhnunginsxngchnidkhxngwngsnktakhab Coraciidae thiphbinpraethsithy sungxikchnidkhux nktakhabdng Eurystomus orientalis nktakhabthungmikhnadiklekhiyngkbnkphirab kinxaharcaphwkaemlng stwelk hruxkingkainbangkhrngxnukrmwithanidrbkarrabuchnidxyangepnthangkarinpi kh s 1840 odyothms hxrsfild Thomas Horsfield nkthrrmchatiwithyachawxemrikn inchuxthwinam Coracias affinis odyxangxingcaktwxyangtnaebbthicxhn aemkhekhllaelnd John McClelland nkthrrmchatiwithyaphuekbtwxyanginrthxssm inbangkhrnginchuxphukhnphbsungtamhlngchuxthwinamxacrabuepn McClelland aetphayitraebiybkartngchuxstwwithyarahwangpraethsrabuihich Coracias affinis Horsfield 1840 chuxxthibaylksnaechphaa affinis macakphasalatin adfinis hrux affinis hmaythung ekiywkhxng hrux phnthmitr ekiywdxngkn karaeykchnidxxkcaknktakhabxinediy inxditnktakhabthung Coracias affinis thiphbinaethbxinodcinrwmthngpraethsithyekhythukrabuihepnepnchnidyxykhxngnktakhabxinediy Coracias benghalensis enuxngcakhlkthankarphsmkhamphnthuknidinekhtkracayphnthuthithbsxnxyangaekhb inchwngphakhtawnxxkechiyngehnuxkhxngxinediy aetcakkarsuksaradbomelkulkhxngniwekhliyraelaimothkhxnedriydiexnexinpi kh s 2018 phbwa nktakhabthungepnyatiiklchidthisudkbnktakhabpikmwng C temminckii inkhnathinktakhabxinediy C benghalensis epnephiyngyatiradbthdipsungaeykxxkcak C affinis aela C temminckii nktakhabthung nktakhabthungxinodcin epnchnidomonithp khuxepnchnidthiimmikarcaaenkchnidyxy aelaxyuin Coracias khxngwngsnktakhab Coraciidae saywiwthnakar khwamsmphnththangsaywiwthnakarin Coracias thukrabucakkarsuksaradbomelkulthitiphimphinpi kh s 2018 Coracias nktakhabhwhngxk C cyanogaster nktakhabmwng C naevius nktakhabthunghangbwng C spatulatus nktakhabthungxksimwng C caudatus C abyssinicus C garrulus nktakhabxinediy C benghalensis nktakhabthung C affinis nktakhabpikmwng C temminckii lksnathangsnthanlatwtngtrng khxsn hwot paksidayawpanklangkarhaxaharodythwipmkrxnginchwngvduphsmphnthu epnnkkhnadklang mikhnadlatwpraman 30 34 esntiemtr twphuaelatwemiymilksnaehmuxnkn ruprangpxm latwtngtrng khxsn hwot paksidadan yawpanklang snpakbnokhng cangxyepntakhxngumelknxy pikkwangaetyawaelaplaypikaehlm playpikmikhn 11 esn khnplaypikesnthi 11 snkwakhnesnxunmak cungehnidchdephiyng 10 esn playhangepnrupsiehliymhruxewaelknxy hlaychnidmihangaechkluk aelabangchnidmihangaebbplayaehmkhunxyukbaetlatw khasn niwethasnaelaimaekhngaerng elbokhng niwethakhangla 4 niw niwthi 2 aelaniwthi 3 echuxmtidkntrngokhnniw eriykethathimilksnadngklawwa syndactyly foot lksnaniwmikhwamkhlaykhlungkbnkkaranghwkhwan inwngs Upupidae sikhn sinatalaekmekhiyw hnngrxbdwngtaepnsiehluxngsmhruxnatal twphumiyawsida twemiymikhiwsnkwatwphuelknxy khnhangsifa playhangsinaenginekhm khnpikmihlaysiehluxmknkhux khnkhlumhwpikmisifaxmetha simakxkekhm khnklangpikaelakhnplaypiksinaengin thiokhnkhnmisifasd khangaelaitkhxsikhramekhm mwngaedngekhm immiriwlaythikhx hruxxacmiriwsifaprapray xkaelathxngtxnbnsinatalaekmmwng thxngtxnlangcnthungkhnkhlumitokhnhangepnsifasdaekmekhiyw ithangsifasdaelamiaethbsinaengintxnplayhang khaaelaniwethamisinatalaekmehluxng elbsida nkwyxxnhwcamisiekhiywaelahlngkhxcamisinatalmakkwankotetmwy hlngkhxmisihmnkwa khxsienuxaekmmwng thxngsifaxmekhiyw khnkhlumpiksinatal khwamaetktangcaknktakhabxun nktakhabxinediy C benghalensis odyrwmnktakhabxinediymisisidkwa khnadelkkwa miriwsikhawthwkhang khx aelahnaxk khnitpiksinaenginxxnkwa esiyngeriykmiesiyngthumkwa nktakhabyuorp C garrulus inrayaiklxacekhaicphidwanktakhabxinediyepnnktakhabyuorp sungepnnkxphyphbangswninkhxngekhtkarkracayphnthukhxngnktakhabxinediy nktakhabyuorpmikhxaelahangyawkwakhnabin echnediywkbkhnpiknxksidaaelahwsinaenginlwn nktakhabpikmwng C temmimckii odyrwmnktakhabpikmwngsiekhm aelaxasyechphaainpadibchunbnekaakhxngxinodniesiyethannnktakhabthung C affinis epriybethiybkbchnidxunthikhlaykninskul echphaathiphbinexechiy nktakhabxinediy C benghalensis C garrulus nktakhabpikmwng C temminckii sifaaelanaenginodyrwmekhm khxsikhramednchd thaythxyaelahlngsinatalmakxkekhm hnaaelakhxsinatalxxnxmchmphu miriwkhawkhadtamyawchwnglakhxaelaxk thaythxyaelahlngsinataletha siodyrwmepnsifaxxnxmekhiyw hwaelakhxsifalwnhruxekuxbthnghmd hlngsinatal playpiknxkaelainkhlayknkhuximmiaethbsifatrngplay siodyrwmepnsinaenginekhm playpikaelahangsinaenginsd thaythxyaelahlngsinatalmakxkekhmnkpracathinkhxngpraethsithy imphbinpraethsithy phbinexechiytawntktxnehnux aelaxnuthwipxinediy imphbinpraethsithy phbinthwipyuorp exechiytawntktxnehnux aelaxnuthwipxinediy bangswnkhxngpakisthan xfkanisthan imphbinpraethsithy phbinpraethsxinodniesiyphvtikrrmaelakarkracayphnthunktakhabthungchxbxyutamlaphngtwediyw epnnkthihwngthinmak thahakminktwxunbukrukekhama mncabinkhunipbnehnuxyxdim aelwbinmwntwlngmayngphubukrukxyangrwderwephuxkhbil odyichewlaraw 30 winathi bangkhrngxacbinphadophnphlikaephlngraw 48 winathi aelacarxngesiyngdng khab aekhb khab iperuxy cnthung 120 khrng aelaephraaehtuthinktakhabthungmikhwamsamarthinkarbinmwntwklangxakasid inphasaxngkvscungeriykmnwa Roller sungaeplwa lukkling hrux nkmwntw karkinxahar ehyuxkhxngnktakhabthungidaek tkaetn cinghrid bung tx dwng aemlngpxaelaaemngmum aelastwmikraduksnhlngtwelk echn kingka cingehln khangkhk ngu hnu hnuphiaelaluknk nktakhabthungnbwaepnnklaehyuxthiphiesskwanklaehyuxxun echn nkxiesux nkkraetn hruxnkaesngaesw thisamarthlaehyuxthinkchnidxunimklaaetatxngenuxngcakmiphisid echn tkaetnhruxphiesuxklangkhunthimisietuxnphy aemngpxng takhabhruxnguphis nktakhabthunglaehyuxtngaettxnechacnkrathngphlbkha hruxaemkrathnginewlaklangkhun karphsmphnthu nktakhabthungphsmphnthuinchwngeduxnminakhm phvsphakhm tharngbntnimbriewnophrngimthiekidkhunexngtamthrrmchatiinbangkhrngcaaeyngrng hruxophrngekakhxngnkxunephuxwangikh twemiywangikhkhrngla 2 5 fxngaehlngkarkracayphnthuswnmakphbinkhabsmuthrxinodcin phbinbangswnkhxngxnuthwipxinediy bangswninmnthlyunnanaelathiebtkhxngcin inpraethsithyphbxyuthwthukphakh ykewnthangtxnitkhxngphakhit phbidthikhwamsungmakwahruxpraman 1 500 emtr cakradbnathael phbinpadibchun pafuntwthikhxnkhangthub mkphbthikhwamsungtakwa 900 emtrcakradbnathael thiradb 1 500 emtrphbidbangcnthunghayak phbthiethuxkekhakhxngphakhtawnxxk ethuxkekhathiknphakhklangtxnbnkbphakhtawnxxkechiyngehnux phakhehnuxdantawnxxk aelaphunpatawntktxnbnniewswithyaaelasthanphaphepnnkpracathinthiphbidbxymakekuxbthwpraethsithy cdepnstwpakhumkhrxng tamphrarachbyytisngwnaelakhumkhrxngstwpa phuththskrach 2535raebiyngphaphnktakhabthunginrthxssm nktakhabthungthiekhaihy sikhndanhlng khnabinxangxing nktakhabthung eBird ebird org nktakhabthung thaelithy khxm List of Mammalia and Birds collected in Assam by John McClelland Esq Assistant Surgeon in the service of the East India Company Bengal Establishment Member of the late Deputation which was sent into that country for the purpose of investigating the nature of the Tea Plant Proceedings of the Zoological Society of London Part 7 146 167 164 Although the volume is date 1839 the article was not published until 1840 Jobling James A 2010 The Helm Dictionary of Scientific Bird Names London Christopher Helm p 35 ISBN 978 1 4081 2501 4 Johansson U S Irestedt M Qu Y Ericson P G P 2018 Phylogenetic relationships of rollers Coraciidae based on complete mitochondrial genomes and fifteen nuclear genes Molecular Phylogenetics and Evolution 126 17 22 doi 10 1016 j ympev 2018 03 030 Donsker David b k January 2021 Rollers ground rollers kingfishers IOC World Bird List Version 11 1 International Ornithologists Union subkhnemux 27 April 2021 Johansson U S Irestedt M Qu Y amp Ericson P G P 2018 Phylogenetic relationships of rollers Coraciidae based on complete mitochondrial genomes and fifteen nuclear genes Molecular Phylogenetics and Evolution 126 17 22 doi 10 1016 j ympev 2018 03 030 PMID 29631051 Indochinese Roller khxmulechingchiwwithya lingkesiy thaibiodiversity org b k 1985 Coracias benghalensis Indian roller Handbook of the Birds of Europe the Middle East and North Africa The Birds of the Western Palearctic Vol IV Terns to Woodpeckers Oxford Oxford University Press pp 778 783 ISBN 978 0 19 857507 8 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux Fry1992 nktakhabthung Indian Roller phaphthaynkthukchnidthiphbinpraethsithy nktakhabthung lingkesiy birdsofthailand net nktakhabthung Indian Roller lingkesiy chiangmaizoo com aehlngxasy lingkesiy thaibiodiversity org nktakhabthung sthanphaph lingkesiy chiangmaizoo com wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb nktakhabthungaehlngkhxmulxunrupnktakhabthung esiyngrxngkhxngnktakhabthung khxmulthiekiywkhxngkb Coracias benghalensis thiwikispichis