การล้อมมอลตา ในสงครามโลกครั้งที่สอง เป็นการทัพทางทหารในเขตสงครามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1940 ถึง เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1942 การสู้รบเพื่อควบคุมเกาะมอลตาที่มีสำคัญทางยุทธศาสตร์ ซึ่งเป็นดินแดนอาณานิคมของบริติช การสู้รบระหว่างกองทัพอากาศและกองทัพเรือของอิตาลีและเยอรมันเข้าปะทะกับกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร (RAF) และราชนาวี
การล้อมมอลตา | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ เขตสงครามเมดิเตอร์เรเนียนและตะวันออกกลางใน สงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||
บุคลากรทหารและพลเรือนกำลังกวาดเศษซากระเบิดจาก ในวัลเลตตา ในปี ค.ศ. 1942 | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
ออสเตรเลีย สนับสนุนทางเรือ: | อิตาลี ไรช์เยอรมัน | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
| อัลแบร์ท เค็สเซิลริง | ||||||
กำลัง | |||||||
เครื่องบินขับไล่ 716 ลำ ตลอดช่วงเวลาของการทัพ | เครื่องบินขับไล่ ป. 2,000 ลำ ตลอดช่วงเวลาของการทัพ | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
เครื่องบินขับไล่ 369 ลำ(อากาศ) เครื่องบินขับไล่ 64 ลำ (พื้นดิน) เรือรบ 1 ลำ เรือบรรทุกอากาศยาน 2 ลำ เรือลาดตระเวน 4 ลำ เรือพิฆาต 19 ลำ เรือดำน้ำ 38 ลำ นักบิน 2,301 นายที่เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ อาคารบ้านเรือน 30,000 หลังที่ถูกทำลายหรือเสียหาย พลเรือน 1,300 คนที่เสียชีวิต | เครื่องบินเยอรมัน 357 ลำ เครื่องบินอิตาลี 175 ลำ สูญเสียกองเรือขนส่งของ คิดเป็น 72 เปอร์เซ็นต์ สูญเสียกองเรือเดินสมุทรของฝ่ายอักษะ คิดเป็น 23 เปอร์เซ็นต์ จมเรือเดินสมุทร 2,304 ลำ มีผู้เสียชีวิตที่ทะเล 17,240 คน ~เรืออูของเยอรมัน 50 ลำ(ในทั้งหมด) เรือดำน้ำอิตาลีสูญเสีย~16 ลำ |
การเปิดฉากแนวรบใหม่ในแอฟริกาเหนือในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1940 ได้เพิ่มความสำคัญต่อมอลตามากขึ้นแล้ว กองทัพอากาศและกองทัพเรือบริติชบนเกาะได้เข้าโจมตีเรือฝ่ายอักษะที่ขนเสบียงทีสำคัญและการเสริมกำลังจากยุโรป เชอร์ชิลได้เรียกเกาะแห่งนี้ว่า"เรือบรรทุกเครื่องบินที่ไม่มีวันจม" นายพลแอร์วีน ร็อมเมิล ในฐานะผู้บัญชาการภาคสนามโดยพฤตินัยของกองทัพฝ่ายอักษะในแอฟริกาเหนือ ได้ตระหนักความสำคัญอย่างรวดเร็ว ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1941 เขาได้กล่าวเตือนว่า "หากปราศจากมอลตา ฝ่ายอักษะจะต้องพบจุดจบโดยสูญเสียการควบคุมแอฟริกาเหนือ"
ฝ่ายอักษะได้ตัดสินใจที่จะทำการทิ้งระเบิดหรือไม่ก็ปิดล้อมเกาะมอลตาจนกว่าฝ่ายตรงข้ามจะยอมจำนน โดยทำการโจมตีท่าเรือ เมือง นคร และเรือขนส่งของฝ่ายสัมพันธมิตรที่คอยส่งเสบียงมายังเกาะ มอลตาเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ถูกทิ้งระเบิดอย่างหนาแน่นที่สุดในสงคราม ลุฟท์วัฟเฟอ (กองทัพอากาศเยอรมัน) และ Regia Aeronautica (กองทัพอากาศอิตาลี) ได้ทำการบินทิ้งระเบิดทั้งหมด 3,000 ครั้ง ทิ้งระเบิดจำนวน 6,700 ตัน บริเวณแกรนด์ฮาร์เบอร์เพียงลำพัง ในช่วงเวลาสองปีในความพยายามทำลายการป้องกันของกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรและท่าเรือ ความสำเร็จที่น่าจะเป็นไปได้ที่จะทำการยกพลขึ้นบกของกองกำลังผสมของเยอรมัน-อิตาลี () ที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทหารโดดร่มเยอรมัน (ฟัลเชียร์มเยเกอร์) แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้น ในเหตุการณ์นี้ กองเรือขนส่งของฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถขนส่งเสบียงและเสริมกองกำลัง ในขณะที่กองทัพอากาศสหราชอาณาจักรทำการปกป้องน่านฟ้าบนเกาะ แม้ว่าราคาที่ดีในวัสดุและชีวิต ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1942 ฝ่ายอักษะได้พบความปราชัยที่ยุทธการที่อัลอะละมัยน์ครั้งที่สอง และกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรทำการยกพลขึ้นบกในและอัลจีเรียของวิชีฝรั่งเศส ภายใต้ปฏิบัติการคบเพลิง ฝ่ายอักษะได้หันเหความสนใจไปที่ยุทธการที่ตูนีเซียและการโจมตีมอลตาก็ได้ลดความสำคัญอย่างรวดเร็ว การปิดล้อมได้สิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1942
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1942 กองทัพอากาศและกองทัพเรือได้เปิดฉากจากมอลตาเพื่อทำการรุก เมื่อถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1943 พวกเขาได้จมเรือฝ่ายอักษะ 230 ลำใน 164 ลำ อัตราการจมเรือที่สูงของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงคราม ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรในมอลตามีบทบาทสำคัญในความสำเร็จในแอฟริกาเหนือ
อ้างอิง
- Taylor 1974, p. 182.
- Bungay 2002, p. 64.
- Spooner 1996, p. 5.
- Spooner 1996, p. 3.
- Spooner 1996, p. 8.
- Spooner 1996, p. 11.
- Bungay 2002, p. 66.
- Spooner 1996, p. 343.
- Spooner 1996, p. 326.
- Nora Boustany (July 13, 2001). "The Consummate Diplomat Wants Malta on the Map". The Washington Post. สืบค้นเมื่อ 6 July 2017.
- Spooner 1996, p. 337.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karlxmmxlta insngkhramolkkhrngthisxng epnkarthphthangthharinekhtsngkhramthaelemdietxrereniyn tngaeteduxnmithunayn kh s 1940 thung eduxnphvscikayn kh s 1942 karsurbephuxkhwbkhumekaamxltathimisakhythangyuththsastr sungepndinaednxananikhmkhxngbritich karsurbrahwangkxngthphxakasaelakxngthpheruxkhxngxitaliaelaeyxrmnekhapathakbkxngthphxakasshrachxanackr RAF aelarachnawikarlxmmxltaswnhnungkhxng ekhtsngkhramemdietxrereniynaelatawnxxkklangin sngkhramolkkhrngthisxngbukhlakrthharaelaphleruxnkalngkwadesssakraebidcak inwleltta inpi kh s 1942wnthi11 mithunayn kh s 1940 20 phvscikayn kh s 1942 2 pi 5 eduxn 1 spdah aela 2 wn sthanthiphlfaysmphnthmitrkhusngkhram shrachxanackr ordiechiyit xxsetreliy aekhnada niwsiaelnd aexfrikait snbsnunthangerux frngessesri shrth xitali ircheyxrmnphubngkhbbychaaelaphunaxlaebrth ekhsesilringkalngekhruxngbinkhbil 716 la tlxdchwngewlakhxngkarthphekhruxngbinkhbil p 2 000 la tlxdchwngewlakhxngkarthphkhwamsuyesiyekhruxngbinkhbil 369 la xakas ekhruxngbinkhbil 64 la phundin eruxrb 1 la eruxbrrthukxakasyan 2 la eruxladtraewn 4 la eruxphikhat 19 la eruxdana 38 la nkbin 2 301 naythiesiychiwithruxbadecb xakharbaneruxn 30 000 hlngthithukthalayhruxesiyhay phleruxn 1 300 khnthiesiychiwitekhruxngbineyxrmn 357 la ekhruxngbinxitali 175 la suyesiykxngeruxkhnsngkhxng khidepn 72 epxresnt suyesiykxngeruxedinsmuthrkhxngfayxksa khidepn 23 epxresnt cmeruxedinsmuthr 2 304 la miphuesiychiwitthithael 17 240 khn eruxxukhxngeyxrmn 50 la inthnghmd eruxdanaxitalisuyesiy 16 la karepidchakaenwrbihminaexfrikaehnuxineduxnmithunayn kh s 1940 idephimkhwamsakhytxmxltamakkhunaelw kxngthphxakasaelakxngthpheruxbritichbnekaaidekhaocmtieruxfayxksathikhnesbiyngthisakhyaelakaresrimkalngcakyuorp echxrchilideriykekaaaehngniwa eruxbrrthukekhruxngbinthiimmiwncm nayphlaexrwin rxmemil inthanaphubychakarphakhsnamodyphvtinykhxngkxngthphfayxksainaexfrikaehnux idtrahnkkhwamsakhyxyangrwderw ineduxnphvsphakhm kh s 1941 ekhaidklawetuxnwa hakprascakmxlta fayxksacatxngphbcudcbodysuyesiykarkhwbkhumaexfrikaehnux fayxksaidtdsinicthicathakarthingraebidhruximkpidlxmekaamxltacnkwafaytrngkhamcayxmcann odythakarocmtithaerux emuxng nkhr aelaeruxkhnsngkhxngfaysmphnthmitrthikhxysngesbiyngmayngekaa mxltaepnhnunginphunthithithukthingraebidxyanghnaaennthisudinsngkhram lufthwfefx kxngthphxakaseyxrmn aela Regia Aeronautica kxngthphxakasxitali idthakarbinthingraebidthnghmd 3 000 khrng thingraebidcanwn 6 700 tn briewnaekrndharebxrephiynglaphng inchwngewlasxngpiinkhwamphyayamthalaykarpxngknkhxngkxngthphxakasshrachxanackraelathaerux khwamsaercthinacaepnipidthicathakarykphlkhunbkkhxngkxngkalngphsmkhxngeyxrmn xitali thiidrbkarsnbsnuncakkxngthharoddrmeyxrmn flechiyrmeyekxr aetsingehlaniimidekidkhun inehtukarnni kxngeruxkhnsngkhxngfaysmphnthmitrsamarthkhnsngesbiyngaelaesrimkxngkalng inkhnathikxngthphxakasshrachxanackrthakarpkpxngnanfabnekaa aemwarakhathidiinwsduaelachiwit ineduxnphvscikayn kh s 1942 fayxksaidphbkhwamprachythiyuththkarthixlxalamynkhrngthisxng aelakxngthphfaysmphnthmitrthakarykphlkhunbkinaelaxlcieriykhxngwichifrngess phayitptibtikarkhbephling fayxksaidhnehkhwamsnicipthiyuththkarthituniesiyaelakarocmtimxltakidldkhwamsakhyxyangrwderw karpidlxmidsinsudlngxyangmiprasiththiphaphineduxnphvscikayn kh s 1942 ineduxnthnwakhm kh s 1942 kxngthphxakasaelakxngthpheruxidepidchakcakmxltaephuxthakarruk emuxthungeduxnphvsphakhm kh s 1943 phwkekhaidcmeruxfayxksa 230 lain 164 la xtrakarcmeruxthisungkhxngfaysmphnthmitrinsngkhram chychnakhxngfaysmphnthmitrinmxltamibthbathsakhyinkhwamsaercinaexfrikaehnuxxangxingTaylor 1974 p 182 sfn error no target CITEREFTaylor1974 Bungay 2002 p 64 sfn error no target CITEREFBungay2002 Spooner 1996 p 5 sfn error no target CITEREFSpooner1996 Spooner 1996 p 3 sfn error no target CITEREFSpooner1996 Spooner 1996 p 8 sfn error no target CITEREFSpooner1996 Spooner 1996 p 11 sfn error no target CITEREFSpooner1996 Bungay 2002 p 66 sfn error no target CITEREFBungay2002 Spooner 1996 p 343 sfn error no target CITEREFSpooner1996 Spooner 1996 p 326 sfn error no target CITEREFSpooner1996 Nora Boustany July 13 2001 The Consummate Diplomat Wants Malta on the Map The Washington Post subkhnemux 6 July 2017 Spooner 1996 p 337 sfn error no target CITEREFSpooner1996