พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 (สเปน: Alfonso II; กาตาลา: Alfons II; อารากอน: Alifonso II; ค.ศ. 1152–1196) มีพระสมัญญานามว่า ผู้ไม่นอกใจ (สเปน: el Casto; กาตาลา: el Cast; อารากอน: o Casto) และ นักขับลำตรูบาดู (สเปน: el Trovador; กาตาลา: el Trobador; อารากอน: o Trobador) ทรงเป็นกษัตริย์แห่งอารากอนตั้งแต่ ค.ศ. 1164 โดยดำรงตำแหน่งเคานต์แห่งบาร์เซโลนาในฐานะ เคานต์อัลโฟนส์ที่ 1 (กาตาลา: Alfons I) ตั้งแต่ ค.ศ. 1162
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 | |
---|---|
ภาพวาดจากเอกสารลิแบร์เฟวดอรูงมายอร์ในคริสตศตวรรษที่ 12 | |
กษัตริย์แห่งอารากอน | |
ครองราชย์ | 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1164 – 25 เมษายน ค.ศ. 1196 |
รัชกาลก่อนหน้า | เปโตรนิยาแห่งอารากอน |
รัชกาลถัดไป | |
ประสูติ | 1–25 มีนาคม ค.ศ. 1157 ราชอาณาจักรอารากอน |
สิ้นพระชนม์ | 25 เมษายน ค.ศ. 1196 (39 พรรษา) |
ฝังพระศพ | |
พระมเหสี | |
พระบุตร | |
ราชวงศ์ | บาร์เซโลนา |
พระบิดา | ราโมน บารังเกที่ 4 เคานต์แห่งบาร์เซโลนา |
พระมารดา | เปโตรนิยาแห่งอารากอน |
อัลโฟนส์เป็นบุตรชายของราโมน บารังเกที่ 4 พระองค์สืบทอดตำแหน่งเคานต์แห่งบาร์เซโลนาต่อจากบิดาและสืบทอดตำแหน่งผู้ปกครองแห่งอารากอนต่อจากพระมารดา ทำให้ทั้งสองดินแดนรวมกันเป็นหนึ่งเดียวภายใต้ราชวงศ์บาร์เซโลนา ชาวอารากอนมีความเกี่ยวข้องกับฝรั่งเศสมากขึ้นในรัชสมัยของพระองค์ อย่างไรก็ดีการพิชิตในปี ค.ศ. 1171 นำไปสู่การพิชิตบาเลนเซีย และนำไปสู่การทำกับพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสติยา พันธมิตรของพระองค์ ในปี ค.ศ. 1179 ซึ่งกำหนดพื้นที่ที่สามารถทำเรกองกิสตาได้ของทั้งสองอาณาจักร ตามพินัยกรรมของพระองค์ พระเจ้าอัลฟอนโซได้ทำตามธรรมเนียมแบบสเปนในการแบ่งราชอาณาจักร ทำให้พรอว็องส์ถูกแยกออกมาจากราชบัลลังก์อารากอน
การครองราชย์
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 เสด็จพระราชสมภพใน ไม่ชัดเจนว่าเมื่อครั้งสมภพมีพระนามว่าอัลโฟนส์หรือราโมน ทรงขึ้นครองราชบัลลังก์ที่รวมอารากอนเข้ากับบาร์เซโลนาในพระนามพระเจ้าอัลฟอนโซ (ในภาษากาตาลายังคงเรียกว่า "อัลโฟนส์") เพื่อแสดงความเคารพต่อชาวอารากอน และเพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 1 ผู้ประจัญบาน
ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในรัชสมัยของพระองค์ ทรงเป็นพันธมิตรกับพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสติยา ทั้งในการต่อกรกับนาวาร์และในการต่อกรกับไตฟาทางตอนใต้ของชาวมัวร์ พระเจ้าอัลฟอนโซทำเรกองกิสตาไปได้ใกลถึงเตรูเอล ทรงพิชิตที่มั่นสำคัญในเส้นทางสู่บาเลนเซียในปี ค.ศ. 1171 ในปีเดียวกันทรงยึด
วันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1174 ในซาราโกซา พระเจ้าอัลฟอนโซอภิเษกสมรสกับ พระขนิษฐาของกษัตริย์กัสติยา กษัตริย์ทั้งสองยังสานความเป็นพันธมิตรในสนธิสัญญากาโซลาในปี ค.ศ. 1179 ขีดเส้นแบ่งพิ้นที่ดินแดนในการพิชิตในตอนใต้ตามแนวลุ่มน้ำและเซกูรา พื้นที่ทางใต้ของบาเลนเซียซึ่งรวมถึงเดนิอาจึงอยู่ในสิทธิ์ของอารากอน พระเจ้าอัลฟอนโซยังบรรลุข้อตกลงในในปี ค.ศ. 1168 กับ ในการแบ่งดินแดนไตฟามูร์เซีย
ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ อิทธิพลของอารากอนทางตอนเหนือของเทือกเขาพิรินีขึ้นถึงจุดสูงสุด ราชอาณาจักรของพระองค์ไม่ได้มีแค่พรอว็องส์ แต่ยังมี (ค.ศ. 1168) และ (ได้มาใน ค.ศ. 1172)และถวายการสวามิภักดิ์ต่อพระองค์ในปี ค.ศ. 1187
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 สิ้นพระชนม์ในแปร์ปีญ็องใน ค.ศ. 1196
การอภิเษกสมรสและทายาท
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 มีพระโอรสธิดากับซันชาแห่งกัสติยา พระมเหสีซึ่งเป็นพระธิดาของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 7 แห่งกัสติยา ดังนี้
- (ค.ศ. 1174/76 – 14 กันยายน ค.ศ. 1213) กษัตริย์แห่งอารากอนและลอร์ดแห่งมงเปอลีเย
- (ค.ศ. 1179 – 23 มิถุนายน ค.ศ. 1222) อภิเษกสมรสครั้งแรกกับ และครั้งที่สองกับจักรพรรดิฟรีดริชที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
- (ค.ศ. 1180 – กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1209) เคานต์แห่งพรอว็องส์, มีโย และราแซ็ส
- อะลิอูโน (ค.ศ. 1182 – กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1226) แต่งงานกับ
- ราโมน บารังเก (ค.ศ. 1183/85 – สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก)
- ซันซา (ค.ศ. 1186 – หลัง ค.ศ. 1241) แต่งงานกับแรมงที่ 7 เคานต์แห่งตูลูซในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1211
- ฟาร์รัน (ค.ศ. 1190 – ค.ศ. 1249) พระนิกายซิสเตอร์เชียน พระอธิการแห่งมอนเตอารากอน
- ด็อลซา (ค.ศ. 1192 – ไม่ทราบวันสิ้นพระชนม์) แม่ชีแห่งซิเฆนา
อ้างอิง
- Alfonso II KING OF ARAGON: Encyclopaedia Britannica
- Benito Vicente de Cuéllar (1995), «Los "condes-reyes" de Barcelona y la "adquisición" del reino de Aragón por la dinastía bellónida», p. 630-631; in Hidalguía. XLIII (252) pp. 619–632.
- "Alfonso II el Casto, hijo de Petronila y Ramón Berenguer IV, nació en Huesca en 1157;". Cfr. Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars (1980). Colectánea paleográfica de la Corona de Aragon: Siglo IX-XVIII. Universitat Barcelona, p. 546. ISBN 84-7528-694-1, ISBN 978-84-7528-694-5.
- Antonio Ubieto Arteta (1987). Historia de Aragón. Creación y desarrollo de la Corona de Aragón. Zaragoza: Anúbar, pp. 177–184 § "El nacimiento y nombre de Alfonso II de Aragón". ISBN 84-7013-227-X.
- ในที่นี้หมายความว่า ไม่ทรงมีเพศสัมพันธ์นอกการสมรส
- Ubieto (1987:184–186)
- Luis Suárez Fernández (1976). Historia de España Antigua y Media. Madrid: Rialp, p. 599. ISBN 978-84-321-1882-1.
- Ubieto (1987:202) Archived 2012-03-16 at the Wayback Machine
- Gerardo II of Rosellon (1164–1174) willed in his testament that "the entire Rosellon I give to my lord the king of Aragón" for the loyalty that he had in his sovereign, Alphonso II, who was immediately recognized as king in Perpignan. See José Ángel Sesma Muñoz (2000). La Corona de Aragón. Zaragoza: CAI (Colección Mariano de Pano y Ruata, 18), pp. 59–60.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phraecaxlfxnosthi 2 sepn Alfonso II katala Alfons II xarakxn Alifonso II kh s 1152 1196 miphrasmyyanamwa phuimnxkic sepn el Casto katala el Cast xarakxn o Casto aela nkkhblatrubadu sepn el Trovador katala el Trobador xarakxn o Trobador thrngepnkstriyaehngxarakxntngaet kh s 1164 odydarngtaaehnngekhantaehngbaresolnainthana ekhantxlofnsthi 1 katala Alfons I tngaet kh s 1162phraecaxlfxnosthi 2phaphwadcakexksarliaebrefwdxrungmayxrinkhriststwrrsthi 12kstriyaehngxarakxnkhrxngrachy18 krkdakhm kh s 1164 25 emsayn kh s 1196rchkalkxnhnaepotrniyaaehngxarakxnrchkalthdipprasuti1 25 minakhm kh s 1157 rachxanackrxarakxnsinphrachnm25 emsayn kh s 1196 39 phrrsa fngphrasphphramehsiphrabutrrachwngsbaresolnaphrabidaraomn barngekthi 4 ekhantaehngbaresolnaphramardaepotrniyaaehngxarakxn xlofnsepnbutrchaykhxngraomn barngekthi 4 phraxngkhsubthxdtaaehnngekhantaehngbaresolnatxcakbidaaelasubthxdtaaehnngphupkkhrxngaehngxarakxntxcakphramarda thaihthngsxngdinaednrwmknepnhnungediywphayitrachwngsbaresolna chawxarakxnmikhwamekiywkhxngkbfrngessmakkhuninrchsmykhxngphraxngkh xyangirkdikarphichitinpi kh s 1171 naipsukarphichitbaelnesiy aelanaipsukarthakbphraecaxlfxnosthi 8 aehngkstiya phnthmitrkhxngphraxngkh inpi kh s 1179 sungkahndphunthithisamarththaerkxngkistaidkhxngthngsxngxanackr tamphinykrrmkhxngphraxngkh phraecaxlfxnosidthatamthrrmeniymaebbsepninkaraebngrachxanackr thaihphrxwxngsthukaeykxxkmacakrachbllngkxarakxnkarkhrxngrachyphraecaxlfxnosthi 2 esdcphrarachsmphphin imchdecnwaemuxkhrngsmphphmiphranamwaxlofnshruxraomn thrngkhunkhrxngrachbllngkthirwmxarakxnekhakbbaresolnainphranamphraecaxlfxnos inphasakatalayngkhngeriykwa xlofns ephuxaesdngkhwamekharphtxchawxarakxn aelaephuxepnekiyrtiaekphraecaxlfxnosthi 1 phupracyban tlxdchwngewlaswnihyinrchsmykhxngphraxngkh thrngepnphnthmitrkbphraecaxlfxnosthi 8 aehngkstiya thnginkartxkrkbnawaraelainkartxkrkbitfathangtxnitkhxngchawmwr phraecaxlfxnosthaerkxngkistaipidiklthungetruexl thrngphichitthimnsakhyinesnthangsubaelnesiyinpi kh s 1171 inpiediywknthrngyud wnthi 18 mkrakhm kh s 1174 insaraoksa phraecaxlfxnosxphiesksmrskb phrakhnisthakhxngkstriykstiya kstriythngsxngyngsankhwamepnphnthmitrinsnthisyyakaoslainpi kh s 1179 khidesnaebngphinthidinaedninkarphichitintxnittamaenwlumnaaelaeskura phunthithangitkhxngbaelnesiysungrwmthungednixacungxyuinsiththikhxngxarakxn phraecaxlfxnosyngbrrlukhxtklngininpi kh s 1168 kb inkaraebngdinaednitfamuresiy inchwngrchsmykhxngphraxngkh xiththiphlkhxngxarakxnthangtxnehnuxkhxngethuxkekhaphirinikhunthungcudsungsud rachxanackrkhxngphraxngkhimidmiaekhphrxwxngs aetyngmi kh s 1168 aela idmain kh s 1172 aelathwaykarswamiphkditxphraxngkhinpi kh s 1187 phraecaxlfxnosthi 2 sinphrachnminaeprpiyxngin kh s 1196karxphiesksmrsaelathayathphraecaxlfxnosthi 2 kbphramehsi sncha raylxmodystriinrachsank cak liaebrefwdxrungmayxr phraecaxlfxnosthi 2 miphraoxrsthidakbsnchaaehngkstiya phramehsisungepnphrathidakhxngphraecaxlfxnosthi 7 aehngkstiya dngni kh s 1174 76 14 knyayn kh s 1213 kstriyaehngxarakxnaelalxrdaehngmngepxliey kh s 1179 23 mithunayn kh s 1222 xphiesksmrskhrngaerkkb aelakhrngthisxngkbckrphrrdifridrichthi 2 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi kh s 1180 kumphaphnth kh s 1209 ekhantaehngphrxwxngs mioy aelaraaess xalixuon kh s 1182 kumphaphnth kh s 1226 aetngngankb raomn barngek kh s 1183 85 sinphrachnminwyedk snsa kh s 1186 hlng kh s 1241 aetngngankbaermngthi 7 ekhantaehngtulusineduxnminakhm kh s 1211 farrn kh s 1190 kh s 1249 phranikaysisetxrechiyn phraxthikaraehngmxnetxarakxn dxlsa kh s 1192 imthrabwnsinphrachnm aemchiaehngsiekhnaxangxingAlfonso II KING OF ARAGON Encyclopaedia BritannicaBenito Vicente de Cuellar 1995 Los condes reyes de Barcelona y la adquisicion del reino de Aragon por la dinastia bellonida p 630 631 in Hidalguia XLIII 252 pp 619 632 Alfonso II el Casto hijo de Petronila y Ramon Berenguer IV nacio en Huesca en 1157 Cfr Josefina Mateu Ibars Maria Dolores Mateu Ibars 1980 Colectanea paleografica de la Corona de Aragon Siglo IX XVIII Universitat Barcelona p 546 ISBN 84 7528 694 1 ISBN 978 84 7528 694 5 Antonio Ubieto Arteta 1987 Historia de Aragon Creacion y desarrollo de la Corona de Aragon Zaragoza Anubar pp 177 184 El nacimiento y nombre de Alfonso II de Aragon ISBN 84 7013 227 X inthinihmaykhwamwa imthrngmiephssmphnthnxkkarsmrs Ubieto 1987 184 186 Luis Suarez Fernandez 1976 Historia de Espana Antigua y Media Madrid Rialp p 599 ISBN 978 84 321 1882 1 Ubieto 1987 202 Archived 2012 03 16 at the Wayback Machine Gerardo II of Rosellon 1164 1174 willed in his testament that the entire Rosellon I give to my lord the king of Aragon for the loyalty that he had in his sovereign Alphonso II who was immediately recognized as king in Perpignan See Jose Angel Sesma Munoz 2000 La Corona de Aragon Zaragoza CAI Coleccion Mariano de Pano y Ruata 18 pp 59 60