รวงทอง ทองลั่นธม (บางแห่งเขียน รวงทอง ทองลั่นทม เกิด 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2480) เป็นนักร้องหญิงชาวไทยประจำวงดนตรีกรมประชาสัมพันธ์ และ วงดนตรีสุนทราภรณ์ ของ เอื้อ สุนทรสนาน มีชื่อเสียงจากเพลง "จำได้ไหม" และ "ขวัญใจเจ้าทุย" รวงทอง ทองลั่นธม ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติจากสำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ กระทรวงวัฒนธรรม ให้เป็น ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (เพลงไทยสากล-ขับร้อง) ประจำปี พ.ศ. 2539 เจ้าของฉายานักร้อง เสียงน้ำเซาะหิน
รวงทอง ทองลั่นธม | |
---|---|
รวงทอง ทองลั่นธม | |
สารนิเทศภูมิหลัง | |
เกิด | 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 ก้อนทอง ทองลั่นธม อำเภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ประเทศสยาม |
คู่สมรส | |
อาชีพ | นักร้อง, นักแสดง |
ปีที่แสดง | พ.ศ. 2497 - ปัจจุบัน (70 ปี) |
ศิลปินแห่งชาติ | พ.ศ. 2539 - สาขาศิลปะการแสดง (เพลงไทยสากล-ขับร้อง) |
ประวัติ
รวงทอง ทองลั่นธม เกิดวันเสาร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 ที่ตำบลบ้านโพธิ์ อำเภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นบุตรของนายทอง นางจำรัส ทองลั่นทม มีพี่น้อง 4 คน มีชื่อเดิมว่า ก้อนทอง ทองลั่นทม เมื่อเกิดได้ 2 ปีมารดาก็ได้เสียชีวิต จึงย้ายมาอยู่กับยายที่กรุงเทพจนเกิดสงครามโลกจึงย้ายกลับมาพระนครศรีอยุธยา และกลับมาที่กรุงเทพอีกครั้ง เข้าเรียนจนจบชั้นประถมปีที่ 4 จึงเข้าศึกษาต่อที่ เด็กหญิงก้อนทองทราบว่าทางบ้านยากจนจึงตั้งใจเรียนจนสอบได้ที่ 1 และเป็นหัวหน้าชั้น แต่ในขณะเรียนชั้นมัธยมปีที่ 6 คุณพ่อสุขภาพไม่ดีการเงินย่ำแย่ จึงตัดสินใจลาออกจากโรงเรียน
โลกเสียงเพลง
รวงทองชอบการร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก โดยเฉพาะเพลงของวงดนตรีสุนทราภรณ์ซึ่งจะต้องข้ามท้องร่องไปฟังข้างบ้านเพราะบ้านตัวเองไม่มีวิทยุ จนกระทั่งวันหนึ่งครอบครัวของย้ายเข้ามาอยู่ข้างบ้านของรวงทอง คุณสนั่น เสตะจันทร์'น้าของอภันตรีเห็นว่ารวงทองชอบร้องเพลง จึงพาไปฝากกับครูเอื้อ สุนทรสนาน โดยใช้เพลงทดสอบคือเพลง "ยาใจยาจก" ด้วยความอายุน้อยครูเอื้อจึงอยากให้รวงทองกลับไปศึกษามากกว่าแต่เห็นว่าทางบ้านของรวงทองฐานะยากจนจึงรับรวงทองเป็นนักร้องฝึกหัดที่กรมประชาสัมพันธ์ ฝึกหัดร้องเพลงกับพลโทหม่อมหลวงขาบ กุญชร, เอื้อ สุนทรสนาน, สริ ยงยุทธ และ ชอุ่ม ปัญจพรรค์ ซึ่งเป็นผู้ตั้งชื่อให้ว่า รวงทอง ทองลั่นทม โดยได้รับการช่วยเหลือจากรุ่นพี่เช่น ศรีสุดา, วรนุช, พูลศรี และ ชวลี ช่วยออกสตางค์ค่าเดินทางและค่าอาหารให้
รวงทองใช้เวลาฝึกร้องเพลงอยู่ถึง 3 ปี จึงได้เข้าเป็นข้าราชการและนักร้องประจำวงดนตรีกรมประชาสัมพันธ์ หรือ วงดนตรีสุนทราภรณ์ ได้บันทึกแผ่นเสียงเพลงแรกคือ "รักบังใบ" ของครูชอุ่ม ปัญจพรรค์ ซึ่งในการร้องหน้าเวทีครั้งแรกของรวงทองไม่ได้รับการต้อนรับที่ดีนักเพราะหน้าตาที่ไม่ค่อยสวย แต่พอเริ่มร้องท่อนแรกของเพลงรักบังใบ เสียงปรบมือก็ดังสนั่นกลบเสียงร้องเพลงด้วยความชื่มชมในน้ำเสียง
รวงทองเริ่มมีชื่อเสียงจากเพลง จำได้ไหม (คำร้องโดย ทำนองโดย เอื้อ สุนทรสนาน) และโด่งดังสุดขีดจากเพลง ขวัญใจเจ้าทุย (โดย สมศักดิ์ เทพานนท์) ในปีพ.ศ. 2500 ซึ่งเธอเคยตัดพ้อกับครูเอื้อว่าของสวยงามมีต้องเยอะแยะทำไมต้องให้ร้องเพลงรักกับควาย แต่พอเพลงขวัญใจเจ้าทุยทำการแสดงจบ รวงทองก็ได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ฟังจึงทำให้เพลงนี้ขายดีที่สุดในแผ่นเสียงสุนทราภรณ์ แต่เนื่องจากการร้องเพลงที่กรมประชาสัมพันธ์นั้น ไม่สามารถออกมาร้องเพลงที่ไนท์คลับได้ ไม่สามารถรับร้องเพลงของครูเพลงท่านอื่นได้ เพราะการเป็นข้าราชการต้องเรียบร้อยไม่สามารถรับงานนอกเวลาได้ จึงได้ลาออกจางวงสุนทราภรณ์ไปเป็นนักร้องอิสระ ในปี พ.ศ. 2504 โดยผลงานที่มีชื่อเสียงในช่วงนี้ เช่น แรมพิศวาส, ลาก่อน ซาโยนาระ, เก็บรัก(ต้นฉบับ), แสนแสบที่แสบแสน, มหาชัยอาลัยท่าฉลอม, เวนิสพิศวาส, จดหมายรักสลักบนพื้นทราย, คีรีบูนยอดรัก, เคยเป็นของคุณ, ที่แล้วมาคิดว่าเป็นทาน, คิดถึงน้องบ้างนะ, ทุยจ๋าทุย, รักทุย, อรุโณทัยไม่กลับคืน, พับความทุกข์ซุกไว้ใต้หมอน เป็นต้น
ต่อมามีผู้ทักว่านามสกุล ทองลั่นทม น่าจะไม่เหมาะเพราะชื่อไปพ้องกับดอกลั่นทมซึ่งเป็นดอกไม้ที่มีความหมายเป็นความระทมตรมใจ รวงทองจึงเปลี่ยนนามสกุลเป็น ทองลั่นธม
การแสดง
รวงทองแสดงละครประกอบบทเพลงมากมายในช่วงอยู่กับวงดนตรีสุนทราภรณ์ และแสดงละครให้กับคณะละครต่างๆ ทั้งยังเป็นนางเอกละครโทรทัศน์ทางไทยทีวีช่อง 4 บางขุนพรหม เรื่องจุฬาตรีคูณ คู่กับ อาคม มกรานนท์ แสดงละครเวทีกับ ฉลอง สิมะเสถียร เรื่อง "ลานปาริชาติ" เคยแสดงภาพยนตร์เป็นนางเอกคู่กับ มิตร ชัยบัญชา เรื่อง "ในฝูงหงส์" พ.ศ. 2506 แสดงภาพยนตร์ให้ ชรินทร์ นันทนาคร ในเรื่อง "สวรรค์วันเพ็ญ" พ.ศ. 2512 และรับเชิญแสดงภาพยนตร์การกุศลเรื่อง "คนใจบอด" พ.ศ. 2514 และเรื่องอื่นๆ รวมทั้งมีงานเพลงประกอบภาพยนตร์เด่นๆ เช่น ปาหนัน, สร้อยไข่มุก, วนาลี, ดรรชนีนาง และอีกหลายเรื่อง
และยังเคยเป็นผู้จัดและนำแสดงในละครโทรทัศน์ ททบ.7 (ขาวดำ) สนามเป้า (ททบ.5 ปัจจุบัน) เช่น จุฬาตรีคูณ คู่กับ และเคยจัดรายการโทรทัศน์ชื่อ "เสียงทิพย์จากรวงทอง" ร่วมกับ ม.ร.ว.ธวัชจันทร์ ประวิจร เผยแพร่ทางช่อง 5
สมรส
ชีวิตส่วนตัวเธอเคยคบหากับ ชนะ ศรีอุบล พระเอกภาพยนตร์ไทยในอดีตแต่สุดท้ายก็เลิกรากัน ภายหลังรวงทองได้สมรสกับ มีบุตรด้วยกัน 2 คน ชื่อเอกอดุลย์ และ ศยามล
ผลงานเด่น
ผลงานขับร้องที่มีชื่อเสียงเช่น จำได้ไหม, ขวัญใจเจ้าทุย, เก็บรัก, ปาหนัน, รอคำรัก, ขยี้ใจ, มั่นใจไม่รัก, เพื่อคุณ, ไม่ใกล้ไม่ไกล, วิมานสีชมพู, รักบังใบ, เสียงกระซิบจากเกลียวคลื่น, ผู้หญิงก็มีหัวใจ, รักเธอเสมอ (คู่ สมศักดิ์ เทพานนท์), อย่าปันใจให้ฉัน, อย่าซื้อฉันด้วยเงิน, รักทุย, หวานรัก, ถึงเธอ, ตัดสวาท, หงส์กับกา (คู่ วินัย จุลละบุษปะ), คีรีบูนยอดรัก, ทุยจ๋าทุย (คู่ ชรินทร์ นันทนาคร), ปลอบใจเจ้าทุย, ทุยฝันร้าย (คู่ ชรินทร์ นันทนาคร, ฝันถึงกันบ้างนะ, แรมพิศวาส (ต้นฉบับ ), สนต้องลม (ต้นฉบับ มัณฑนา โมรากุล), ไฟรักในทรวง (คู่กับ ศรีสุดา รัชตะวรรณ, วรนุช อารีย์, ชวลี ช่วงวิทย์) ฯลฯ
รางวัลเกียรติยศ
- รับพระราชทานเหรียญสังคีตมงคล จากพระหัตถ์ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พ.ศ. 2509
- รับพระราชทานรางวัลแผ่นเสียงทองคำ จากเพลง วนาสวาท, รักเธอเสมอ จากพระหัตถ์ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พ.ศ. 2508
- รางวัลใบโพธิ์ทองพระราชทาน จาก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2514 (ในฐานะนักร้องผู้เผยแพร่ภาษาไทยได้ชัดเจนถูกต้อง)
- ได้รับคัดเลือกเป็นสตรีดีเด่นแห่งปี
- รางวัลเหรียญสนองเสรีชน จากกระทรวงมหาดไทย
- ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติจากคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติให้เป็น ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (เพลงไทยสากล-ขับร้อง) ประจำปี พ.ศ. 2539
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2540 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 4 จตุตถดิเรกคุณาภรณ์ (จ.ภ.)
อ้างอิง
- รายการเพื่อนฝัน,สวท เอเอ็ม 891,ก.ค.2556
- ไพบูลย์ สำราญภูติ. เพลงลูกกรุง, TK Park Music Library ชุดดนตรีไทย. กรุงเทพ : สำนักงานอุทยานการเรียนรู้, พ.ศ. 2550. 168 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN
แหล่งข้อมูลอื่น
- คำประกาศเกียรติคุณ รวงทอง ทองลั่นธม ศิลปินแห่งชาติ[]
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
rwngthxng thxnglnthm bangaehngekhiyn rwngthxng thxnglnthm ekid 8 phvsphakhm ph s 2480 epnnkrxnghyingchawithypracawngdntrikrmprachasmphnth aela wngdntrisunthraphrn khxng exux sunthrsnan michuxesiyngcakephlng caidihm aela khwyicecathuy rwngthxng thxnglnthm idrbkarykyxngechidchuekiyrticaksankngankhnakrrmkarwthnthrrmaehngchati krathrwngwthnthrrm ihepn silpinaehngchati sakhasilpakaraesdng ephlngithysakl khbrxng pracapi ph s 2539 ecakhxngchayankrxng esiyngnaesaahinrwngthxng thxnglnthmc ph rwngthxng thxnglnthmsarniethsphumihlngekid8 phvsphakhm ph s 2480 87 pi kxnthxng thxnglnthm xaephxbangpaxin cnghwdphrankhrsrixyuthya praethssyamkhusmrsxachiphnkrxng nkaesdngpithiaesdngph s 2497 pccubn 70 pi silpinaehng chatiph s 2539 sakhasilpakaraesdng ephlngithysakl khbrxng prawtirwngthxng thxnglnthm ekidwnesarthi 8 phvsphakhm ph s 2480 thitablbanophthi xaephxbangpaxin cnghwdphrankhrsrixyuthya epnbutrkhxngnaythxng nangcars thxnglnthm miphinxng 4 khn michuxedimwa kxnthxng thxnglnthm emuxekidid 2 pimardakidesiychiwit cungyaymaxyukbyaythikrungethphcnekidsngkhramolkcungyayklbmaphrankhrsrixyuthya aelaklbmathikrungethphxikkhrng ekhaeriyncncbchnprathmpithi 4 cungekhasuksatxthi edkhyingkxnthxngthrabwathangbanyakcncungtngiceriyncnsxbidthi 1 aelaepnhwhnachn aetinkhnaeriynchnmthympithi 6 khunphxsukhphaphimdikarenginyaaey cungtdsiniclaxxkcakorngeriynolkesiyngephlngrwngthxngchxbkarrxngephlngmatngaetedk odyechphaaephlngkhxngwngdntrisunthraphrnsungcatxngkhamthxngrxngipfngkhangbanephraabantwexngimmiwithyu cnkrathngwnhnungkhrxbkhrwkhxngyayekhamaxyukhangbankhxngrwngthxng khunsnn estacnthr nakhxngxphntriehnwarwngthxngchxbrxngephlng cungphaipfakkbkhruexux sunthrsnan odyichephlngthdsxbkhuxephlng yaicyack dwykhwamxayunxykhruexuxcungxyakihrwngthxngklbipsuksamakkwaaetehnwathangbankhxngrwngthxngthanayakcncungrbrwngthxngepnnkrxngfukhdthikrmprachasmphnth fukhdrxngephlngkbphlothhmxmhlwngkhab kuychr exux sunthrsnan sri yngyuthth aela chxum pycphrrkh sungepnphutngchuxihwa rwngthxng thxnglnthm odyidrbkarchwyehluxcakrunphiechn srisuda wrnuch phulsri aela chwli chwyxxkstangkhkhaedinthangaelakhaxaharih rwngthxngichewlafukrxngephlngxyuthung 3 pi cungidekhaepnkharachkaraelankrxngpracawngdntrikrmprachasmphnth hrux wngdntrisunthraphrn idbnthukaephnesiyngephlngaerkkhux rkbngib khxngkhruchxum pycphrrkh sunginkarrxnghnaewthikhrngaerkkhxngrwngthxngimidrbkartxnrbthidinkephraahnatathiimkhxyswy aetphxerimrxngthxnaerkkhxngephlngrkbngib esiyngprbmuxkdngsnnklbesiyngrxngephlngdwykhwamchumchminnaesiyng rwngthxngerimmichuxesiyngcakephlng caidihm kharxngody thanxngody exux sunthrsnan aelaodngdngsudkhidcakephlng khwyicecathuy ody smskdi ethphannth inpiph s 2500 sungethxekhytdphxkbkhruexuxwakhxngswyngammitxngeyxaaeyathaimtxngihrxngephlngrkkbkhway aetphxephlngkhwyicecathuythakaraesdngcb rwngthxngkidrbesiyngchunchmcakphufngcungthaihephlngnikhaydithisudinaephnesiyngsunthraphrn aetenuxngcakkarrxngephlngthikrmprachasmphnthnn imsamarthxxkmarxngephlngthiinthkhlbid imsamarthrbrxngephlngkhxngkhruephlngthanxunid ephraakarepnkharachkartxngeriybrxyimsamarthrbngannxkewlaid cungidlaxxkcangwngsunthraphrnipepnnkrxngxisra inpi ph s 2504 odyphlnganthimichuxesiynginchwngni echn aermphiswas lakxn saoynara ekbrk tnchbb aesnaesbthiaesbaesn mhachyxalythachlxm ewnisphiswas cdhmayrkslkbnphunthray khiribunyxdrk ekhyepnkhxngkhun thiaelwmakhidwaepnthan khidthungnxngbangna thuycathuy rkthuy xruonthyimklbkhun phbkhwamthukkhsukiwithmxn epntn txmamiphuthkwanamskul thxnglnthm nacaimehmaaephraachuxipphxngkbdxklnthmsungepndxkimthimikhwamhmayepnkhwamrathmtrmic rwngthxngcungepliynnamskulepn thxnglnthm karaesdng mitr chybycha aela rwngthxng thxnglnthm inchakphaphyntrithyeruxng infunghngs ph s 2506 rwngthxngaesdnglakhrprakxbbthephlngmakmayinchwngxyukbwngdntrisunthraphrn aelaaesdnglakhrihkbkhnalakhrtang thngyngepnnangexklakhrothrthsnthangithythiwichxng 4 bangkhunphrhm eruxngculatrikhun khukb xakhm mkrannth aesdnglakhrewthikb chlxng simaesthiyr eruxng lanparichati ekhyaesdngphaphyntrepnnangexkkhukb mitr chybycha eruxng infunghngs ph s 2506 aesdngphaphyntrih chrinthr nnthnakhr ineruxng swrrkhwnephy ph s 2512 aelarbechiyaesdngphaphyntrkarkusleruxng khnicbxd ph s 2514 aelaeruxngxun rwmthngminganephlngprakxbphaphyntredn echn pahnn srxyikhmuk wnali drrchninang aelaxikhlayeruxng aelayngekhyepnphucdaelanaaesdnginlakhrothrthsn ththb 7 khawda snamepa ththb 5 pccubn echn culatrikhun khukb aelaekhycdraykarothrthsnchux esiyngthiphycakrwngthxng rwmkb m r w thwchcnthr prawicr ephyaephrthangchxng 5 smrs chiwitswntwethxekhykhbhakb chna srixubl phraexkphaphyntrithyinxditaetsudthaykelikrakn phayhlngrwngthxngidsmrskb mibutrdwykn 2 khn chuxexkxduly aela syamlphlnganednphlngankhbrxngthimichuxesiyngechn caidihm khwyicecathuy ekbrk pahnn rxkhark khyiic mnicimrk ephuxkhun imiklimikl wimansichmphu rkbngib esiyngkrasibcakekliywkhlun phuhyingkmihwic rkethxesmx khu smskdi ethphannth xyapnicihchn xyasuxchndwyengin rkthuy hwanrk thungethx tdswath hngskbka khu winy cullabuspa khiribunyxdrk thuycathuy khu chrinthr nnthnakhr plxbicecathuy thuyfnray khu chrinthr nnthnakhr fnthungknbangna aermphiswas tnchbb sntxnglm tnchbb mnthna omrakul ifrkinthrwng khukb srisuda rchtawrrn wrnuch xariy chwli chwngwithy lrangwlekiyrtiysrbphrarachthanehriyysngkhitmngkhl cakphrahtth phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr ph s 2509 rbphrarachthanrangwlaephnesiyngthxngkha cakephlng wnaswath rkethxesmx cakphrahtth phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr ph s 2508 rangwlibophthithxngphrarachthan cak khnaxksrsastr culalngkrnmhawithyaly ph s 2514 inthanankrxngphuephyaephrphasaithyidchdecnthuktxng idrbkhdeluxkepnstridiednaehngpi rangwlehriyysnxngesrichn cakkrathrwngmhadithy idrbkarykyxngechidchuekiyrticakkhnakrrmkarwthnthrrmaehngchatiihepn silpinaehngchati sakhasilpakaraesdng ephlngithysakl khbrxng pracapi ph s 2539ekhruxngrachxisriyaphrn ph s 2540 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthisrresriyyingdierkkhunaphrn chnthi 4 ctutthdierkkhunaphrn c ph xangxingraykarephuxnfn swth exexm 891 k kh 2556 iphbuly sarayphuti ephlnglukkrung TK Park Music Library chuddntriithy krungethph sanknganxuthyankareriynru ph s 2550 168 hna hna hnathi ISBN 978 974 8218 82 3aehlngkhxmulxunkhaprakasekiyrtikhun rwngthxng thxnglnthm silpinaehngchati lingkesiy bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk