บทเพลงของโมเสส (อังกฤษ: Song of Moses) เป็นชื่อที่บางครั้งใช้เรียกกวีนิพนธ์ซึ่งปรากฏในหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ ของคัมภีร์ฮีบรู ซึ่งตามคัมภีร์ไบเบิลแล้วเป็นกวีนิพนธ์ที่ถูกกล่าวออกมาก่อนการเสียชีวิตโมเสสบน บางครั้งบทเพลงนี้ถูกเรียกในชื่อ เฉลยธรรมบัญญัติ 32 (อังกฤษ: Deuteronomy 32) แม้ว่าบทที่ 32 ของหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติมีอยู่ 9 วรรค (44–52) ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบทเพลงก็ตาม
นักวิชาการส่วนใหญ่เชื่อว่าบทเพลงนี้ประพันธ์ขึ้นในช่วงระหว่างศตวรรษที่ 10 ถึง 8 ก่อนคริสตกาล แม้ว่ามีเสนอความเห็นว่าอาจเป็นยาวนานกว่านั้นเป็นศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสตกาล ถึงใหม่กว่านั้นเป็นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล
เรื่องเล่าในคัมภีร์ไบเบิล
ในวรรคที่ 16-18 ของเฉลยธรรมบัญญัติ 31พระยาห์เวห์ทรงพบกับโมเสสและโยชูวา (ผู้ได้รับเสนอชื่อเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งผู้นำถัดจากโมเสส) ที่ "เต็นท์นัดพบ" และตรัสกับพวกเขาว่าหลังจากการเสียชีวิตของโมเสส ชาวอิสราเอลจะละเมิดที่พระยาห์เวห์ทรงกระทำกับพวกเขาและไปบูชาพระของ พระยาห์เวห์ตรัสกับโมเสสให้เขียนบทเพลงและสอนแก่ชุมนุมชน เพื่อให้เป็น "พยานของเราปรักปรำคนอิสราเอล" วรรคที่ 22 ระบุว่าโมเสสทำตามที่พระยาห์เวห์ทรงบัญชา และในวรรคที่ 30 โมเสสจึง "กล่าวถ้อยคำในบทเพลงต่อไปนี้ให้เข้าหูชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดจนจบ"
บทเพลงเริ่มด้วย exordium หรือบทเริ่ม (วรรคที่ 1-3) ความว่าฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลกถูกเรียกให้ฟังว่าบทเพลงจะกล่าวว่าอะไร ในวรรคที่ 4-6 ระบุสาระสำคัญของบทเพลงคือความยุติธรรมและเที่ยงตรงของพระยาห์เวห์ต่อผู้คนที่เสื่อมทรามและไม่ซื่อสัตย์ วรรคที่ 7-14 พรรณนาถึงกิจการของพระยาห์เวห์ซึ่งนำชาวอิสราเอลผ่านถิ่นทุรกันดารไปอย่างปลอดภัยและประทานแผ่นดินอันอุดมสมบูรณ์แก่ชาวอิสราเอล วรรคที่ 15-18 กล่าวถึงความไม่ซื่อสัตย์ของชาวอิสราเอลและหันไปบูชารูปเคารพ การละเมิดเช่นนี้ทำให้พระยาห์เวห์ทรงพิพากษา (วรรคที่ 19–27) ด้วยภัยพิบัติระดับชาติซึ่งเกือบทำให้สิ้นชาติ วรรคที่ 28–43 กล่าวถึงวิธีการที่พระยาห์เวห์ตั้งพระทัยที่จะตรัสกับชาวอิสราเอลเพื่อนำพวกเขาไปสู่จิตใจที่ดีขึ้นและเพื่อให้พวกเขามีชัยชนะเหนือศัตรู
ใน บทเพลงถูกเขียนด้วยการจัดวางแบบพิเศษคือเขียนในสองสดมภ์ที่ขนานกัน
อ้างอิง
- เฉลยธรรมบัญญัติ 32:1 -43
- Paul Sanders (1996). Provenance of Deuteronomy Thirty-two. BRILL. p. 1. ISBN .
- Jack R. Lundbom (1 January 2010). The Hebrew Prophets: An Introduction. Fortress Press. p. 47. ISBN .
- Gary Harlan Hall (2000). Deuteronomy. College Press. p. 466. ISBN .
- เฉลยธรรมบัญญัติ 31:16 -18
- เฉลยธรรมบัญญัติ 31:19
- เฉลยธรรมบัญญัติ 31:22
- เฉลยธรรมบัญญัติ 31:30
อ่านเพิ่มเติม
- Mendenhall, George E. (1973). The Tenth Generation: The Origins of the Biblical Tradition. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN .
- Mendenhall, George E., Samuel's "Broken Rîb": Deuteronomy 32, 1975, Reprint from No Famine in the Land Studies in Honor of John L. McKenzie. Scholar's Press for The Institute for Antiquity and Christianity - Claremont
- บทความนี้นำข้อความมาจากสิ่งพิมพ์ที่ปัจจุบันเป็นสาธารณสมบัติ: and (1901–1906). "Song of Moses". ใน ; และคณะ (บ.ก.). . New York: Funk & Wagnalls.
- Jewish Encyclopedia bibliography:
- Kamphausen, A., Das Lied Moses: Deut. 32, 1–43, 1862; Leipzig: Brockhaus
- Klostermann, A., in Studien und Kritiken, 1871, pp. 249 et seq.; 1872, pp. 230 et seq., 450 et seq.;
- Stade's Zeitschrift, 1885, pp. 297 et seq.;
- Cornill, C. H., Einleitung in das Alte Testament, 1891, pp. 70 et seq.,
- Driver, S. R., Deuteronomy, in International Critical Commentary, 1895, pp. 344 et seq.;
- Steuernagel, Deuteronomium, in Nowack's Handkommentar, 1900, pp. 114 et seq.;
- Bertholet, Deuteronomium, in K. H. C. 1899, pp. 94 et seq.;
แหล่งข้อมูลอื่น
- , Deuteronomy 32:8 and the Sons of God
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthephlngkhxngomess xngkvs Song of Moses epnchuxthibangkhrngicheriykkwiniphnthsungpraktinhnngsuxechlythrrmbyyti khxngkhmphirhibru sungtamkhmphiribebilaelwepnkwiniphnththithukklawxxkmakxnkaresiychiwitomessbn bangkhrngbthephlngnithukeriykinchux echlythrrmbyyti 32 xngkvs Deuteronomy 32 aemwabththi 32 khxnghnngsuxechlythrrmbyytimixyu 9 wrrkh 44 52 thiimidepnswnhnungkhxngbthephlngktam nkwichakarswnihyechuxwabthephlngnipraphnthkhuninchwngrahwangstwrrsthi 10 thung 8 kxnkhristkal aemwamiesnxkhwamehnwaxacepnyawnankwannepnstwrrsthi 12 kxnkhristkal thungihmkwannepnstwrrsthi 5 kxnkhristkaleruxngelainkhmphiribebilkhxkhwamkhxngechlythrrmbyyti 32 1 4 inkhmphirhibru tamthiekhiyninmwnkhmphirothrahkhxngsasnayudah inwrrkhthi 16 18 khxngechlythrrmbyyti 31phrayahewhthrngphbkbomessaelaoychuwa phuidrbesnxchuxepnphusubthxdtaaehnngphunathdcakomess thi etnthndphb aelatrskbphwkekhawahlngcakkaresiychiwitkhxngomess chawxisraexlcalaemidthiphrayahewhthrngkrathakbphwkekhaaelaipbuchaphrakhxng phrayahewhtrskbomessihekhiynbthephlngaelasxnaekchumnumchn ephuxihepn phyankhxngeraprkprakhnxisraexl wrrkhthi 22 rabuwaomessthatamthiphrayahewhthrngbycha aelainwrrkhthi 30 omesscung klawthxykhainbthephlngtxipniihekhahuchumnumchnxisraexlthnghmdcncb bthephlngerimdwy exordium hruxbtherim wrrkhthi 1 3 khwamwafaswrrkhaelaaephndinolkthukeriykihfngwabthephlngcaklawwaxair inwrrkhthi 4 6 rabusarasakhykhxngbthephlngkhuxkhwamyutithrrmaelaethiyngtrngkhxngphrayahewhtxphukhnthiesuxmthramaelaimsuxsty wrrkhthi 7 14 phrrnnathungkickarkhxngphrayahewhsungnachawxisraexlphanthinthurkndaripxyangplxdphyaelaprathanaephndinxnxudmsmburnaekchawxisraexl wrrkhthi 15 18 klawthungkhwamimsuxstykhxngchawxisraexlaelahnipbucharupekharph karlaemidechnnithaihphrayahewhthrngphiphaksa wrrkhthi 19 27 dwyphyphibtiradbchatisungekuxbthaihsinchati wrrkhthi 28 43 klawthungwithikarthiphrayahewhtngphrathythicatrskbchawxisraexlephuxnaphwkekhaipsuciticthidikhunaelaephuxihphwkekhamichychnaehnuxstru in bthephlngthukekhiyndwykarcdwangaebbphiesskhuxekhiyninsxngsdmphthikhnanknxangxingechlythrrmbyyti 32 1 43 Paul Sanders 1996 Provenance of Deuteronomy Thirty two BRILL p 1 ISBN 90 04 10648 0 Jack R Lundbom 1 January 2010 The Hebrew Prophets An Introduction Fortress Press p 47 ISBN 978 1 4514 1013 6 Gary Harlan Hall 2000 Deuteronomy College Press p 466 ISBN 978 0 89900 879 0 echlythrrmbyyti 31 16 18 echlythrrmbyyti 31 19 echlythrrmbyyti 31 22 echlythrrmbyyti 31 30xanephimetimMendenhall George E 1973 The Tenth Generation The Origins of the Biblical Tradition Baltimore Johns Hopkins University Press ISBN 0 8018 1267 4 Mendenhall George E Samuel s Broken Rib Deuteronomy 32 1975 Reprint from No Famine in the Land Studies in Honor of John L McKenzie Scholar s Press for The Institute for Antiquity and Christianity Claremont bthkhwamninakhxkhwammacaksingphimphthipccubnepnsatharnsmbti and 1901 1906 Song of Moses in aelakhna b k New York Funk amp Wagnalls Jewish Encyclopedia bibliography Kamphausen A Das Lied Moses Deut 32 1 43 1862 Leipzig Brockhaus Klostermann A in Studien und Kritiken 1871 pp 249 et seq 1872 pp 230 et seq 450 et seq Stade s Zeitschrift 1885 pp 297 et seq Cornill C H Einleitung in das Alte Testament 1891 pp 70 et seq Driver S R Deuteronomy in International Critical Commentary 1895 pp 344 et seq Steuernagel Deuteronomium in Nowack s Handkommentar 1900 pp 114 et seq Bertholet Deuteronomium in K H C 1899 pp 94 et seq aehlngkhxmulxun Deuteronomy 32 8 and the Sons of God