83rd Academy Awards

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 83 เป็นงานที่จะมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปีค.ศ. 2009 จัดขึ้นในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 ในโกดักเธียเตอร์ ฮอลลีวูด ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย จะออกอากาศทางโทรทัศน์ช่อง ABC และถ่ายทอดสดไปทั่วโลก รวมทั้งประเทศไทย (ถ่ายทอดสดทางช่อง ทรูอินไซด์) และในปีนี้ยังได้ เจมส์ ฟรานโก และ แอนน์ แฮททาเวย์ มาเป็นพิธีกรในงานด้วย ซึ่งถือเป็นครั้งแรกของทั้งสองคน

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 83
วันที่	7 มีนาคม ค.ศ. 2010
สถานที่	ฮอลลีวู้ด
พิธีกร	เจมส์ ฟรานโก แอนน์ แฮททาเวย์
ผู้กำกับงาน
ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	ประกาศก้องจอมราชา
ได้รางวัลมากที่สุด	ประกาศก้องจอมราชา และ จิตพิฆาตโลก (4)
เข้าชิงมากที่สุด	ประกาศก้องจอมราชา (12)
สถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพออกอากาศ
ช่อง	ABC ทรูอินไซด์
< ครั้งที่ 82 รางวัลออสการ์ ครั้งที่ 84 >

ภาพยนตร์เรื่อง The King's Speech (ประกาศก้องจอมราชา) เป็นภาพยนตร์ที่คว้ารางวัลไปมากที่สุดในปีนี้ ทั้งหมด 4 รางวัล และล้วนเป็นรางวัลสำคัญทั้งสิน ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม(ทอม ฮูเปอร์), นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม(คอลิน เฟิร์ธ) และ บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่อง Inception (จิตพิฆาตโลก) ที่ได้รับไป 4 รางวัลเช่นเดียวกัน ส่วนภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ได้รับรางวัล ได้แก่ The Social Network (เดอะ โซเชี่ยล เน็ตเวิร์ค) ได้รับ 3 รางวัล, อลิซผจญแดนมหัศจรรย์, (2 แกร่งหัวใจเกินร้อย) และ ทอย สตอรี่ 3 ได้รับรางวัลไปเรื่องละ 2 รางวัล และ Black Swan (แบล็ค สวอน), , และ ได้ไปอย่างละ 1 รางวัล ส่วนในประเภทภาพยนตร์สั้น ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลได้แก่ , และ

ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล

รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล เรียงชื่อตามลำดับอักษรภาษาอังกฤษ สำหรับภาพยนตร์ที่มีการกำหนดชื่อภาษาไทยจะมีการวงเล็บไว้ข้างท้ายชื่อ

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
The King's Speech (ประกาศก้องจอมราชา) Black Swan (แบล็ค สวอน) (เดอะ ไฟท์เตอร์ 2 แกร่ง หัวใจเกินร้อย) Inception (จิตพิฆาตโลก) 127 Hours The Social Network (เดอะ โซเชี่ยล เน็ตเวิร์ค) Toy Story 3 (ยอดคนจริง)	– The King's Speech  – Black Swan  – David Fincher – The Social Network  –
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม	นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
Colin Firth – The King's Speech as King George VI Javier Bardem – (ชีวิตสวยด้วยใจแกร่ง) as Uxbal Jeff Bridges – as Jesse Eisenberg – The Social Network as James Franco – 127 Hours as	Natalie Portman – Black Swan as Nina Sayers Annette Bening – as Nic Nicole Kidman – as Becca Corbett Jennifer Lawrence – as Ree Dolly Michelle Williams – as Cindy
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
Christian Bale – as  – as Teardrop Jeremy Renner – as James "Gem" Coughlin Mark Ruffalo – as Paul Geoffrey Rush – The King's Speech as	Melissa Leo – The Fighter as Alice Ward Amy Adams – as Charlene Fleming Helena Bonham Carter – The King's Speech as Elizabeth Bowes-Lyon Hailee Steinfeld – as Mattie Ross  – as Janine "Smurf" Cody
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม	บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม
– The King's Speech  – , Paul Tamasy, Eric Johnson – Christopher Nolan – Inception , Stuart Blumberg –	– The Social Network from by Danny Boyle and  – 127 Hours from by , , and  – Toy Story 3; characters based on Toy Story and Toy Story 2  – from by and Anne Rosellini – from Winter's Bone by
ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม
Toy Story 3 – How to Train Your Dragon – &  –	() in Danish, Swedish and English – (ชีวิตสวยด้วยใจแกร่ง) () in Spanish and English – Alejandro González Iñárritu () in Greek – () in French and Arabic – () in French and Arabic –
ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม
– Charles Ferguson and  – Banksy and Jaimie D'Cruz  – and Trish Adlesic  – and  – and Angus Aynsley	Strangers No More – Karen Goodman and Kirk Simon Killing in the Name – Jed Rothstein Poster Girl – Sara Nesson Sun Come Up – Jennifer Redfearn and Tim Metzger  – and
God of Love – Luke Matheny The Confession – Tanel Toom The Crush – Michael Creagh Na Wewe – Ivan Goldschmidt Wish 143 – Ian Barnes	The Lost Thing – Andrew Ruhemann and  – The Gruffalo – Max Lang and Jakob Schuh Let's Pollute – Madagascar, a Journey Diary – Bastien Dubois
The Social Network – and 127 Hours – How to Train Your Dragon – Inception – Hans Zimmer The King's Speech –	"We Belong Together" from Toy Story 3 – "Coming Home" from  – Bob DiPiero, Tom Douglas, Hillary Lindsey, Troy Verges "" from 127 Hours – , and "I See the Light" from Tangled – ,
ลำดับเสียงยอดเยี่ยม	บันทึกเสียงยอดเยี่ยม
Inception – Richard King Toy Story 3 – Tom Myers and Michael Silvers Tron: Legacy(ล่าข้ามโลกอนาคต)  – Gwendolyn Yates Whittle and Addison Teague  – and Craig Berkey (แผนสกัดรถด่วนขบวนนรก)  – Mark P. Stoeckinger	Inception – Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo and Ed Novick The King's Speech – Paul Hamblin, and John Midgley (สวยสังหาร)  – Jeffrey J. Haboush, Greg P. Russell, and William Sarokin The Social Network – Ren Klyce, David Parker, Michael Semanick and Mark Weingarten  – , Craig Berkey, Greg Orloff and Peter F. Kurland
	กำกับภาพยอดเยี่ยม
Alice in Wonderland (อลิซผจญแดนมหัศจรรย์) – : Robert Stromberg; : Karen O'Hara Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (แฮรรี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ภาค 1) – Art Direction: ; Set Decoration: Inception – Art Direction: ; Set Decoration: Larry Dias & The King's Speech – Art Direction: Eve Stewart; Set Decoration: Judy Farr  – Art Direction: Jess Gonchor; Set Decoration:	Inception – Black Swan – The King's Speech – The Social Network –  –
แต่งหน้ายอดเยี่ยม	ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม
The Wolfman – and Dave Elsey  – Adrien Morot  – Edouard F. Henriques, Gregory Funk and Yolanda Toussieng	Alice in Wonderland –  – Antonella Cannarozzi The King's Speech – Jenny Beavan  –  – Mary Zophres
ตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	เทคนิคสมจริงยอดเยี่ยม
The Social Network – and Black Swan –  – Pamela Martin The King's Speech – 127 Hours – Jon Harris	Inception – Paul Franklin, , Andrew Lockley and Peter Bebb Alice in Wonderland – , David Schaub, Carey Villegas and Sean Phillips  – Tim Burke, John Richardson, Christian Manz and Nicolas Aithadi  – Michael Owens, Bryan Grill, Stephan Trojanski and Iron Man 2 – Janek Sirrs, Ben Snow, Ged Wright and Daniel Sudick

รางวัลออสการ์เกียรติยศ

รางวัลอนุสรณ์ เออร์วิง จี. ธาลเบิร์ก

• Francis Ford Coppola

ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อมากกว่าหนึ่งรางวัล

• สิบสอง: ประกาศก้องจอมราชา
• สิบ:
• แปด: จิตพิฆาตโลก และ เดอะโซเชียลเน็ตเวิร์ก
• เจ็ด:
• หก: 127 Hours
• ห้า: Black Swan and ทอย สตอรี่ 3
• สี่: and
• สาม: อลิซผจญแดนมหัศจรรย์
• สอง: , Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 and อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร

ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลมากกว่าหนึ่งรางวัล

• สี่: จิตพิฆาตโลก และ ประกาศก้องจอมราชา
• สาม: เดอะโซเชียลเน็ตเวิร์ก
• สอง: อลิซผจญแดนมหัศจรรย์, และ ทอย สตอรี่ 3

อ้างอิง

1. "Bruce Cohen and Don Mischer to Produce 83rd Academy Awards Telecast". . (AMPAS). June 23, 2010. สืบค้นเมื่อ June 23, 2010.