ห าเช อชาต ใต หน งสหภาพ จ น 五族協和 ญ ป น 五族協和 เป นหล กใหญ ของการสถาปนาแมนจ ก ว ซ งเป นร ฐห นเช ดของญ ป น หล กค ดความเสมอภา

ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ (จีน: 五族協和, ญี่ปุ่น: 五族協和) เป็นหลักใหญ่ของการสถาปนาแมนจูกัว ซึ่งเป็นรัฐหุ่นเชิดของญี่ปุ่น, หลักคิดความเสมอภาคของชนชาติต่างๆ 5 ชนชาติใหญ่ ประกอบด้วย ชาวแมนจู, ชาวญี่ปุ่น, ชาวจีนฮั่น, ชาวมองโกล และ ชาวเกาหลี. โดยอิงแนวคิดจาก "ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ" (จีน: 五族共和) ในสมัยของ สาธารณรัฐจีน ประกอบด้วย ชาวฮั่น, ชาวแมนจู, ชาวฮุยหุย, ชาวมองโกล และ ชาวทิเบต, แต่อักษรจีนตัวที่สามจากทั้งหมดสี่ตัว เขียนในรูปย่อได้ว่า (จีน: 共) หมายถึง ความเป็นน้ำหนึงใจเดียว (จีน: 協). ไปพ้องในภาษาญี่ปุ่นว่า "Go zoku kyōwa"

ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ

ธงชาติแมนจูกัว

ชื่อภาษาจีน

อักษรจีนตัวเต็ม

五族協和

อักษรจีนตัวย่อ

五族协和

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	wǔzú xiéhé

ชื่อภาษาเกาหลี

ฮันกึล

오족협화

ฮันจา

五族協和

การถอดเสียง
อาร์อาร์	O jok hyeop hwa

ชื่อภาษาญี่ปุ่น

คันจิ

五族協和

ฮิรางานะ

ごぞくきょうわ

การถอดเสียง
โรมาจิ	Gozoku Kyōwa

หลักคิดความเสมอภาคของชนชาติต่างๆ 5 ชนชาติใหญ่ที่มีบทบาทสำคัญในสมัยแมนจูกัว กล่าวคือ แถบธงห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ พื้นสีเหลืองซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าสีอื่นนั้นหมายความว่า ประเทศนี้เป็นประเทศของชาวแมนจู ซึ่งเป็น 1 ใน 5 ชนชาติสำคัญที่สุดในประเทศจีน ตามนัยความหมายของธงชาติสาธารณรัฐจีนที่นำมาใช้เป็นต้นแบบ กล่าวคือ