หัวข้อของชีวประวัตินี้อาจไม่ผ่านหรือ(สิงหาคม 2022) |
บทความนี้อาจต้องปรับปรุงให้มี เนื่องจากนำเสนอมุมมองเพียงด้านเดียว ดูประกอบ โปรดอย่านำป้ายออกจนกว่าจะมีข้อสรุป |
บทความนี้ต้องการการจัดหน้า หรือ ให้ คุณสามารถปรับปรุงแก้ไขบทความนี้ได้ และนำป้ายออก พิจารณาใช้เพื่อชี้ชัดข้อบกพร่อง |
สุรชัย คัมภีรญาณนนท์ (แต้จิ๋ว : สุ้นไซ้ แซ่ลิ้ม 林) หรือ วินเซนต์ เฟรเดอริค วราห์ (อังกฤษ : Vincent Frederic Varah) อดีตนายกเทศมนตรีเมืองชลบุรี ผู้เป็นที่มาของชื่อ ถนนสุรชัย ในจังหวัดชลบุรี
สุรชัย คัมภีรญาณนนท์ | |
---|---|
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | 19 มีนาคม พ.ศ. 2436 จังหวัดชลบุรี ประเทศสยาม |
เสียชีวิต | 8 กันยายน พ.ศ. 2533 (97 ปี 5 เดือน 20 วัน) จังหวัดชลบุรี ประเทศไทย |
คู่สมรส | ทรัพย์ เทียน (สกุลเดิม แซ่ตั้ง 陈) สมบูรณ์ (สกุลเดิม แซ่ลิ้ม 林) |
บุตร | อุดม คัมภีรญาณนนท์ สำรอง คัมภีรญาณนนท์ พญ.สำเนียง เศรษฐจันทร ชโย คัมภีรญาณนนท์ โฆษิต คัมภีรญาณนนท์ นิธิ์ศรี ญาดี นินนาท คัมภีรญาณนนท์ ภญ.ผศ.คุณหญิงทัดทรง ทั่วทิพย์ (ญ.) โองการ คัมภีรญาณนนท์ |
บุพการี |
|
ประวัติ
สุรชัย เกิดเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2436 ที่อำเภอบ้านบึง จังหวัดชลบุรี เป็นบุตรคนที่ 2 และเป็นบุตรชายคนโตของ กำนันฮวด (สกุลเดิม แซ่ลิ้ม 林) ตำบลมาบไผ่ อำเภอบ้านบึง จังหวัดชลบุรี เกิดกับภรรยาชื่อ ชม
กำนันฮวด (สกุลเดิม แซ่ลิ้ม 林) บิดาของสุรชัยเป็นคนจีนเชื้อสายแต้จิ๋วที่มาตั้งรกรากในประเทศไทย มีที่ดินนับหมื่นไร่ มีโรงสี โรงหีบ และทำการค้าขายพืชผลการเกษตร ด้านครอบครัว กำนันฮวดมีภรรยาและบุตรหลายคน บุตรต่างมีสายสัมพันธ์และได้แตกขยายออกไปใช้หลายนามสกุล เช่น กาญจนานันท์ สิงโตทอง เนื่องจำนงค์ ฯลฯ กำนันฮวดเป็นผู้กว้างขวางมีเจ้านายและแขกผู้ใหญ่แวะเยี่ยมเยียนเสมอ มีความสนิทสนมกับเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์ (หม่อมราชวงศ์หลาน กุญชร) ซึ่งนำม้ามาฝากเลี้ยงที่ไร่ บุตรหลานเมื่อเข้ามาที่กรุงเทพฯ จะพำนักที่วังบ้านหม้อของเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์เสมอ กำนันฮวดเป็นผู้ทำนุบำรุงศาสนาพุทธ และเป็นศรัทธาหลักของพระวรคุณญาณมุณี (แก้ว) วัดเครือวัลย์ บางปลาสร้อย จังหวัดชลบุรี ปรากฏหลักฐานอยู่ที่ประตูฮวด - เหม ปากทางเข้าวัดเครือวัลย์
สุรชัย มีภริยา 3 คน มีบุตรธิดา รวม 10 คน ดังนี้
- ทรัพย์ ได้เป็นภริยาระหว่างพำนักอยู่วังบ้านหม้อของเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์ มีบุตร 1 คน คือ
- อุดม คัมภีรญาณนนท์ มีบุตรธิดา 10 คน ได้แก่ อำพันธ์ (ญ.) , อดุลย์ , พนอจิตร (ญ.) , พนิดา (ญ.) , พูนศรี (ญ.) , สมบัติ , พูนสุข (ญ.) , พรทิพย์ (ญ.) , พรเพ็ญ (ญ.) , พรยุพา (ญ.)
- เทียน (สกุลเดิม แซ่ตั้ง 陈) (แม่ใหญ่ เป็นภริยาเอก) เป็นผู้ให้การอุปถัมภ์ พระเทพรัตนดิลก (วิจิตร จิตตทันโต) เจ้าคณะจังหวัดนครราชสีมา (ธรรมยุต) และเจ้าอาวาสวัดศาลาลอย มีบุตรธิดา 2 คน คือ
- สำรอง คัมภีรญาณนนท์ สมรสกับ ศิริพร เจริญผล (ญ.) เป็นพี่สาวของ น.ท.ดร.สว่าง เจริญผล ร.น. อดีตอธิบดีกรมประมง มีบุตรธิดา 2 คน ได้แก่ สุรพันธ์ , มัณฑนา พานิช (ญ.)
- พญ.สำเนียง เศรษฐจันทร (ญ.) อดีตผู้อำนวยการวิทยาลัยพยาบาลนครราชสีมา สมรสกับ นพ.น่วม เศรษฐจันทร อดีตรองปลัดกระทรวงสาธารณสุข และนายแพทย์พิเศษผู้อำนวยการโรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา มีบุตรธิดา 3 คน ได้แก่ ร.ต.ท.กุลธร , นพ.ธานี , พล.ท.ดร.ธนา
- สมบูรณ์ (สกุลเดิม แซ่ลิ้ม 林) (แม่เล็ก เป็นภริยารอง) มีบุตรธิดา 7 คน คือ
- ชโย คัมภีรญาณนนท์ สมรสกับ กาญจนา โกศลวรรษ (ญ.) มีบุตรธิดา 2 คน ได้แก่ วรรษ , หฤษฎ์
- โฆษิต คัมภีรญาณนนท์ สมรสกับ ชื่นสุข เล็กคง (ญ.) มีบุตรธิดา 3 คน ได้แก่ ร.ท.เลิศพงศ์ , นลินรัตน์ (ญ.) , กิติฉันท์
- นิธิ์ศรี ญาดี (ญ.) สมรสกับ นพ.บุญเหลือ ญาดี อดีตประธานคณะกรรมการควบคุมและป้องกันการติดเชื้อในโรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา และรองผู้อำนวยการฝ่ายการแพทย์ โรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา มีบุตรธิดา 1 คน ได้แก่ เบลล่า (ญ.)
- อดีตรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดและสมาชิกวุฒิสภา สมรสกับ สุธีรา ธรรมพิทักษ์ (ญ.) มีบุตรธิดา 3 คน ได้แก่ , ศักย์ศรณ์ , ธริชยา (ญ.)
- ดร.นินนาท คัมภีรญาณนนท์ สมรสกับ รศ.ดร.มาลินี ปริพนธ์พจน์พิสุทธิ์ (ญ.) มีบุตรธิดา 2 คน ได้แก่ นพนท , อพชยา โกยศิริพงศ์ (ญ.)
- ภญ.ผศ.คุณหญิงทัดทรง ทั่วทิพย์ (ญ.) สมรสกับ พล.อ.อ.สนั่น ทั่วทิพย์ อดีตผู้บัญชาการทหารอากาศและสมาชิกวุฒิสภา มีบุตรธิดา 3 คน ได้แก่ สินิทธ์ เริ่มมนตรี (ญ.) , นัทนีย์ (ญ.) , สิโนท
- โองการ คัมภีรญาณนนท์ สมรสกับ มณีรัตน์ เฉลิมสีมา (ญ.) มีบุตรธิดา 2 คน ได้แก่ โสมนันท์ วงสกด (ญ.) , กฤตนัย
สุรชัย ถึงแก่กรรมอย่างสงบ เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2533 สิริอายุ 97 ปี 5 เดือน 20 วัน อัฐิบรรจุอยู่ใน กุฎีคัมภีรญาณนนท์ วัดเขาบางทราย พระอารามหลวง อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี
การศึกษา
- ปี พ.ศ. 2446 เมื่ออายุ 10 ปี บิดาได้ส่งให้ไปเรียนหนังสือกับพระวินัยธรรม (เภา โสภิโต) ที่วัดเขาบางทราย พระอารามหลวง และได้เข้าศึกษาต่อในโรงเรียนบรรพตวิทยาคม หรือ โรงเรียนวัดเขาบางทราย จนสำเร็จชั้น ป.4 โดยสอบไล่ได้ที่วัดกำแพง สุรชัยได้เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ ที่วัดกันมาตุยาราม กรุงเทพฯ ตามคำแนะนำของขุนบำราประบิน (เรียง) ในปี พ.ศ. 2450
- ปี พ.ศ. 2451 บิดาได้ให้ไปอยู่กับพระยาเทเวศน์วรวงศ์วิวัฒน์ (ม.ล.วราห์) บุตรของเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์ ที่วังบ้านหม้อและได้เข้าเป็นนักเรียนประจำโรงเรียนอัสสัมชัญ บางรัก โดยมีเพื่อนสนิทคือ หลวงวัยวุฒิปรีชา (ม.ล.ไวยวัฒน์) บุตรอีกคนหนึ่งของเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์
- ปี พ.ศ. 2454 ได้เดินทางไปศึกษาต่อที่ประเทศสิงคโปร์ พร้อมกับ หลวงวัยวุฒิปรีชา (ม.ล.ไวยวัฒน์) และ หลวงสิทธิสุรชัย (เติม) เดินทางโดยเรือกลไฟชื่อ นวนตุง ( Nuan Tung) ซึ่งกัปตันฮินจ์ ชาวเยอรมัน เพื่อนของพระยาเทเวศน์วรวงศ์วิวัฒน์ (ม.ล.วราห๋) เป็นผู้กำกับเรือ สุรชัยได้พำนักอยู่ที่บ้านพักเซนต์แอนดรู (St. Andrew’s Boarding House) ซึ่งเป็นบ้านพักของนักเรียนคริสต์นิกายโปรแตสแตนท์ จึงจำเป็นต้องมีชื่อทางคริสต์ศาสนา ขณะนั้นคนไทยยังไม่มีการใช้นามสกุล จึงสมมติขึ้นโดยนำชื่อ “วราห์” ชื่อเดิมของพระยาเทเวศน์วรวงศ์วิวัฒน์ (ม.ล.วราห์) เป็นนามสกุล และมีชื่อทางคริสต์ศาสนา ว่า "Vincent Frederic Varah (วินเซนต์ เฟรเดอริก วราห์)" ในปีนั้น สุรชัยได้เข้าศึกษา ณ โรงเรียนอูทรัมโรด (Outram Road School) ซึ่งเป็นโรงเรียนรัฐบาล โดยเริ่มเรียนภาษาอังกฤษชั้น 3 ได้รับหนังสือ The Battles of the British Army เป็นรางวัลในการเรียนดี และในปี พ.ศ. 2455 ขึ้นเรียนชั้น 4 ได้รับหนังสือ The Three Admirals เป็นรางวัลในการเรียนดี
- ปี พ.ศ. 2456 ได้ศึกษาต่อที่โรงเรียนแรฟเฟิลส์ (Raffles Institute) ซึ่งเป็นสถานศึกษาขั้นสูงของรัฐบาล โดยเข้าเรียนวิชาสามัญชั้น 5 เมื่อขึ้นเรียนชั้น 6 สามารถสอบเทอมต้นและได้ผ่านขึ้นเรียนชั้น 7 ทันที สุรชัยจบได้ Government Standard VII Certificate ในปี พ.ศ. 2457
- ปี พ.ศ. 2458 ได้ศึกษาต่อในโรงเรียนแรฟเฟิลส์ ในสาขา Commerce ขณะนั้นเกิดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และได้ส่งผลคุกคามมาถึงประเทศสิงคโปร์ สุรชัยได้ถูกสั่งให้อพยพไปอยู่ในเรือรบใหญ่ ลอยลำอยู่กลางทะเล พร้อมเด็กนักเรียนและคนชรา ด้วยอาหารและน้ำดื่มที่มีจำกัด สุรชัย และ หลวงวัยวุฒิปรีชา (ม.ล.ไวยวัฒน์) พร้อมเพื่อน ได้ขึ้นจากเรือรบใหญ่ มาพักอาศัยอยู่ที่บ้านนายวัฒนา สิงหโกวินท์ เมื่อกลับมาที่บ้านพักเซนต์แอนดรู (St. Andrew’s Boarding House) ได้ทราบข่าวว่ายายป่วยหนัก จึงได้ขอลากลับประเทศไทย
บทบาททางสังคม
ด้านการศาสนา
ปี พ.ศ. 2458 สุรชัยได้อุปสมบท ณ วัดเขาบางทราย ตามคำร้องขอของผู้เป็นยายและพระวินัยธรรม (เภา โสภิโต) วัดเขาบางทราย ด้วยเกรงจะไปนับถือศาสนาอื่น โดยมีสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (เจริญ ญาณวโร) ขณะยังเป็นพระธรรมไตรโลกาจารย์ เป็นพระอุปัชฌาย์ ถือเป็นสัทธิวิหาริก ลำดับที่ 390 โดยได้รับฉายาว่า “คมฺภีราโณ”
สุรชัยได้อุปสมบท เป็นระยะเวลา 5 เดือน ระหว่างบวชได้พยายามศึกษาพระพุทธศาสนา จนมีความรู้สอบได้ในวินัยบัญญัติธรรมวิภาค และพุทธานุพุทธประวัติ เมื่อมีเวลาว่าง พระเขมทัสสีชลธีสมานคุณ (เอี่ยม เมฆิโย) เจ้าอาวาสวัดเขาบางทราย ได้ขอให้ช่วยสอนภาษาอังกฤษแก่นักเรียนวัดเขาบางทราย ในจำนวนศิษย์ที่สอน มีนายแพทย์ สง่า วิชพันธ์ อดีตผู้อำนวยการโรงพยาบาลชลบุรี รวมอยู่ด้วย
ด้านธุรกิจ
ปี พ.ศ. 2461 สุรชัยได้สมรสกับเทียน ภริยาคนที่ 2 ที่บ้านตลาดพนัสนิคม อำเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี และได้เริ่มกิจการค้าขายที่ท่าแม่น้ำบางปะกง ตลาดท่าตะกูด อำเภอพานทอง จังหวัดชลบุรี เป็นเวลา 3 เดือน ก่อนย้ายมาค้าขายที่ตลาดบางปลาสร้อย อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี โดยใช้ชื่อร้าน “คัมภีรญาณ” ตามฉายาที่ได้รับจากสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (เจริญ ญาณวโร) ต่อมาเมื่อธุรกิจเติบโตขึ้น จึงได้ขยายกิจการโดยค้าขายทุกอย่างตั้งแต่อาวุธปืน เครื่องชั่งตวง จักรเย็บผ้า น้ำตาล (รับมาจากโรงหีบของกำนันฮวด) และเครื่องสังฆทาน
ด้านการเมือง
สุรชัยได้เริ่มเข้าสู่การเมืองของเมืองชลบุรี ตั้งแต่ ปี พ.ศ. 2473 ซึ่งเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการปกครองของเมืองชลบุรี จากช่วงที่ 2 (หลัง พ.ศ. 2440 - 2475) มาเป็นช่วงที่ 3 (ตั้งแต่ พ.ศ. 2475 - ปัจจุบัน) ดังนี้
- ปี พ.ศ. 2473 เมื่ออายุ 37 ปี ได้รับการแต่งตั้งจากพระยาพิพิธอำพลวิมลราชภักดี เจ้าเมืองชลบุรี ให้เป็นผู้ใหญ่บ้าน ตำบลบางปลาสร้อย อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี จนถึงปี พ.ศ. 2478 ตำแหน่งผู้ใหญ่บ้านได้ถูกยุบเลิก เพราะมีการยกฐานะตำบลบางปลาสร้อย ตำบลมะขามหย่ง และตำบลบ้านโขกขึ้นเป็นเทศบาลเมืองชลบุรี
- ปี พ.ศ. 2478 ได้รับการแต่งตั้งเป็นเทศมนตรีเมืองชลบุรี ในสมัยเริ่มแรก โดยมีหลวงธำรงธุระราษฎร์ เป็นนายกเทศมนตรี จนถึงปี พ.ศ. 2479 ได้มีการเปลี่ยนรูปแบบจากการแต่งตั้งเป็นการเลือกตั้ง
- ปี พ.ศ. 2479 ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชลบุรี และได้รับเลือกจากสภาเทศบาลให้เป็นเทศมนตรีอีกครั้ง โดยมีหลวงบำรุงราชนิยม (สูญ สิงคาลวณิช) เป็นนายกเทศมนตรี โดยสุรชัยได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชลบุรีตั้งแต่สมัยเริ่มแรกและสมัยต่อมาอีกหลายสมัย จนกระทั่งปี พ.ศ. 2494 เมื่ออายุ 58 ปี จึงได้รับเลือกให้เป็นนายกเทศมนตรีเมืองชลบุรี
อ้างอิง
- สุรชยานุสรณ์ , พ.ย.2534, พิมพ์เนื่องในโอกาสบำเพ็ญกุศลสตมวารอุทิศ
- ค่ายนรกประเทศไทย หลงจู๊ ในพื้นที่ชลบุรี คือชาวจีนที่อพยพมาจากประเทศจีน ทำมาหากินจนเป็นผู้ที่มีที่ดินเยอะ มีอิทธิพล และค่อนข้างจะมีฐานะ บางหลงจู๊มีที่ดินหลักร้อยไร่ บางหลงจู๊มีที่ดินหลักพันถึงหมื่นไร่ ตามอิทธิพลที่มี
- ประตูฮวด - เหม คือกำนันฮวด และภริยาชื่อเหม
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-05-31. สืบค้นเมื่อ 2020-04-15.
- พระเทพรัตนดิลก (วิจิตร จิตตทันโต ป.ธ.5)
- รายนามผู้บริจาคก่อสร้างตึก สก. รายละหกแสนบาท ลำดับที่ 127
- คุณแหน : 21 พฤศจิกายน 2558
- โครงสร้างและการดำเนินงานขององค์การเภสัชกรรม
- ทำเนียบผู้อำนวยการโรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา
- โคราชในอดีต
- รายงานการวิจัยปอดอักเสบในผู้ป่วยใช้เครื่องช่วยหายใจในโรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา[]
- พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า
- ประวัติโรงเรียนชลบุรี “สุขบท”
- ขณะนั้นเป็น พระสมุห์ เรียง ได้รับพระราชทานนามสกุล วัจนะประพันธ์ จากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
- [1] รองหุ้มแพร หลวงสิทธิสุรชัย (เติม) นายเวร กรมบัญชาการพระอัศวราช ได้รับพระราชทานนามสกุล วรคุตตานนท์ จากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
- เดิมทีคนไทยไม่ได้มีนามสกุลจะมีเพียงชื่อเรียกเท่านั้น ในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว จึงโปรดให้มีการตั้งนามสกุลเหมือนกับประเทศอื่นๆ โดยให้ตราพระราชบัญญัติขนานนามสกุล เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2455 มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2456
- พระเขมทัสสี (เอี่ยม เมฆิโย)
- พระเขมทัสสีชลธีสมานคุณ (เอี่ยม เมฆิโย) หลวงปู่เอี่ยม วัดเขาบางทราย ชลบุรี
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-02-03. สืบค้นเมื่อ 2020-04-24.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-11-02. สืบค้นเมื่อ 2020-04-24.
- ในยุครัตนโกสินทร์ เมืองชลบุรีมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการปกครอง 3 ช่วง ช่วงแรก (ก่อน พ.ศ. 2440 หรือ ร.ศ.115) ช่วงนี้จังหวัดชลบุรียังไม่เกิด แต่ได้มีเมืองต่างๆ ในพื้นที่เกิดขึ้นแล้ว คือ เมืองพนัสนิคม เมืองบางปลาสร้อย และเมืองบางละมุง , ช่วงสอง (หลัง พ.ศ. 2440 - 2475) ขณะนั้นคำว่าจังหวัดมีใช้แห่งเดียวในราชอาณาจักร คือ จังหวัดกรุงเทพมหานคร เข้าใจว่าคำว่า เมืองชลบุรีมีชื่อเรียกในช่วงนี้ โดยมีอำเภอเมืองบางปลาสร้อย (ที่ตั้งตัวเมือง) อำเภอพานทอง อำเภอบางละมุง อำเภอพนัสนิคม อยู่ในเขตการปกครองในระยะต้น และในระยะหลังปี 2460 มีอำเภอศรีราชา ฯลฯ เกิดขึ้นรวมอยู่ในเขตเมืองชลบุรีตามมา , ช่วงสาม (ตั้งแต่ พ.ศ. 2475 - ปัจจุบัน) มีการเปลี่ยนแปลงในรูปการปกครองประเทศครั้งใหญ่ โดยพระราชบัญญัติระเบียบราชการบริหารแห่งราชอาณาจักรสยาม พ.ศ. 2476 ได้ยกเลิกเขตการปกครองแบบเมืองทั่วราชอาณาจักร แล้วตั้งขึ้นเป็นจังหวัดแทน มีข้าหลวงประจำจังหวัด เป็นผู้ปกครองบังคับบัญชา เมืองชลบุรีจึงเป็น จังหวัดชลบุรี (แต่เปลี่ยนข้าหลวงประจำจังหวัดเป็นผู้ว่าราชการจังหวัด)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hwkhxkhxngchiwprawtinixacimphanaenwptibtikhwamoddednthwiphruxbthkhwambukhkhlkrunachwyyunynkhwamoddednkhxngbthkhwamephimaehlngxangxingthutiyphumithinaechuxthuxsungimmiswnidesiykbhwkhxni aelaraynganxyangsakhynxkehnuxcakkarklawthungephiyngelknxy hakimxacyunynkhwamoddednid bthkhwamnimiaenwonmthukrwmkbhruxepliynthangiphnaxun hruxthuklb khaxthibaynoybaybthkhwamwikiphiediycatxngphaneknth 4 khxdngni idrbkhwamsnicxyangkwangkhwangephiyngphx khwamsnicdngklawtxngimichkinewlasn miaehlngkhxmulbukhkhlphaynxkthinaechuxthux reliable independent source aela mi karklawthungxyangsakhy wikiphiediyphasaithymimtiwa calbhwkhxthiimsamarthyunynkhwamoddednkhxngbthkhwamidhlng 6 eduxnhlngtidpay haaehlngkhxmul surchy khmphiryannnth khaw hnngsuxphimph hnngsux skxlar JSTOR singhakhm 2022 eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir bthkhwamnixactxngprbprungihmimummxngthiepnklang enuxngcaknaesnxmummxngephiyngdanediyw duhnaxphiprayprakxb oprdxyanapayxxkcnkwacamikhxsrupbthkhwamnitxngkarkarcdhna cdhmwdhmu islingkphayin hruxekbkwadenuxha ihmikhunphaphdikhun khunsamarthprbprungaekikhbthkhwamniid aelanapayxxk phicarnaichpaykhxkhwamxunephuxchichdkhxbkphrxng surchy khmphiryannnth aetciw sunis aeslim 林 hrux winesnt efredxrikh wrah xngkvs Vincent Frederic Varah xditnaykethsmntriemuxngchlburi phuepnthimakhxngchux thnnsurchy incnghwdchlburisurchy khmphiryannnthkhxmulswnbukhkhlekid19 minakhm ph s 2436 cnghwdchlburi praethssyamesiychiwit8 knyayn ph s 2533 97 pi 5 eduxn 20 wn cnghwdchlburi praethsithykhusmrsthrphy ethiyn skuledim aestng 陈 smburn skuledim aeslim 林 butrxudm khmphiryannnth sarxng khmphiryannnth phy saeniyng esrsthcnthr choy khmphiryannnth okhsit khmphiryannnth nithisri yadi ninnath khmphiryannnth phy phs khunhyingthdthrng thwthiphy y oxngkar khmphiryannnthbuphkarihwd skuledim aeslim 林 bida chm marda prawtisurchy ekidemuxwnthi 19 minakhm ph s 2436 thixaephxbanbung cnghwdchlburi epnbutrkhnthi 2 aelaepnbutrchaykhnotkhxng kannhwd skuledim aeslim 林 tablmabiph xaephxbanbung cnghwdchlburi ekidkbphrryachux chm kannhwd skuledim aeslim 林 bidakhxngsurchyepnkhncinechuxsayaetciwthimatngrkrakinpraethsithy mithidinnbhmunir miorngsi ornghib aelathakarkhakhayphuchphlkarekstr dankhrxbkhrw kannhwdmiphrryaaelabutrhlaykhn butrtangmisaysmphnthaelaidaetkkhyayxxkipichhlaynamskul echn kaycnannth singotthxng enuxngcanngkh l kannhwdepnphukwangkhwangmiecanayaelaaekhkphuihyaewaeyiymeyiynesmx mikhwamsnithsnmkbecaphrayaethewsrwngswiwthn hmxmrachwngshlan kuychr sungnamamafakeliyngthiir butrhlanemuxekhamathikrungethph caphankthiwngbanhmxkhxngecaphrayaethewsrwngswiwthnesmx kannhwdepnphuthanubarungsasnaphuthth aelaepnsrththahlkkhxngphrawrkhunyanmuni aekw wdekhruxwly bangplasrxy cnghwdchlburi prakthlkthanxyuthipratuhwd ehm pakthangekhawdekhruxwly surchy miphriya 3 khn mibutrthida rwm 10 khn dngni thrphy idepnphriyarahwangphankxyuwngbanhmxkhxngecaphrayaethewsrwngswiwthn mibutr 1 khn khux xudm khmphiryannnth mibutrthida 10 khn idaek xaphnth y xduly phnxcitr y phnida y phunsri y smbti phunsukh y phrthiphy y phrephy y phryupha y ethiyn skuledim aestng 陈 aemihy epnphriyaexk epnphuihkarxupthmph phraethphrtndilk wicitr cittthnot ecakhnacnghwdnkhrrachsima thrrmyut aelaecaxawaswdsalalxy mibutrthida 2 khn khux sarxng khmphiryannnth smrskb siriphr ecriyphl y epnphisawkhxng n th dr swang ecriyphl r n xditxthibdikrmpramng mibutrthida 2 khn idaek surphnth mnthna phanich y phy saeniyng esrsthcnthr y xditphuxanwykarwithyalyphyabalnkhrrachsima smrskb nph nwm esrsthcnthr xditrxngpldkrathrwngsatharnsukh aelanayaephthyphiessphuxanwykarorngphyabalmharachnkhrrachsima mibutrthida 3 khn idaek r t th kulthr nph thani phl th dr thna smburn skuledim aeslim 林 aemelk epnphriyarxng mibutrthida 7 khn khux choy khmphiryannnth smrskb kaycna okslwrrs y mibutrthida 2 khn idaek wrrs hvsd okhsit khmphiryannnth smrskb chunsukh elkkhng y mibutrthida 3 khn idaek r th elisphngs nlinrtn y kitichnth nithisri yadi y smrskb nph buyehlux yadi xditprathankhnakrrmkarkhwbkhumaelapxngknkartidechuxinorngphyabalmharachnkhrrachsima aelarxngphuxanwykarfaykaraephthy orngphyabalmharachnkhrrachsima mibutrthida 1 khn idaek eblla y xditrxngphubychakarthharsungsudaelasmachikwuthispha smrskb suthira thrrmphithks y mibutrthida 3 khn idaek skysrn thrichya y dr ninnath khmphiryannnth smrskb rs dr malini priphnthphcnphisuththi y mibutrthida 2 khn idaek nphnth xphchya okysiriphngs y phy phs khunhyingthdthrng thwthiphy y smrskb phl x x snn thwthiphy xditphubychakarthharxakasaelasmachikwuthispha mibutrthida 3 khn idaek sinithth erimmntri y nthniy y sionth oxngkar khmphiryannnth smrskb mnirtn echlimsima y mibutrthida 2 khn idaek osmnnth wngskd y kvtny surchy thungaekkrrmxyangsngb emuxwnthi 8 knyayn ph s 2533 sirixayu 97 pi 5 eduxn 20 wn xthibrrcuxyuin kudikhmphiryannnth wdekhabangthray phraxaramhlwng xaephxemuxng cnghwdchlburikarsuksapi ph s 2446 emuxxayu 10 pi bidaidsngihiperiynhnngsuxkbphrawinythrrm epha osphiot thiwdekhabangthray phraxaramhlwng aelaidekhasuksatxinorngeriynbrrphtwithyakhm hrux orngeriynwdekhabangthray cnsaercchn p 4 odysxbilidthiwdkaaephng surchyiderimeriynphasaxngkvs thiwdknmatuyaram krungethph tamkhaaenanakhxngkhunbaraprabin eriyng inpi ph s 2450pi ph s 2451 bidaidihipxyukbphrayaethewsnwrwngswiwthn m l wrah butrkhxngecaphrayaethewsrwngswiwthn thiwngbanhmxaelaidekhaepnnkeriynpracaorngeriynxssmchy bangrk odymiephuxnsnithkhux hlwngwywuthipricha m l iwywthn butrxikkhnhnungkhxngecaphrayaethewsrwngswiwthnpi ph s 2454 idedinthangipsuksatxthipraethssingkhopr phrxmkb hlwngwywuthipricha m l iwywthn aela hlwngsiththisurchy etim edinthangodyeruxklifchux nwntung Nuan Tung sungkptnhinc chaweyxrmn ephuxnkhxngphrayaethewsnwrwngswiwthn m l wrah epnphukakberux surchyidphankxyuthibanphkesntaexndru St Andrew s Boarding House sungepnbanphkkhxngnkeriynkhristnikayopraetsaetnth cungcaepntxngmichuxthangkhristsasna khnannkhnithyyngimmikarichnamskul cungsmmtikhunodynachux wrah chuxedimkhxngphrayaethewsnwrwngswiwthn m l wrah epnnamskul aelamichuxthangkhristsasna wa Vincent Frederic Varah winesnt efredxrik wrah inpinn surchyidekhasuksa n orngeriynxuthrmord Outram Road School sungepnorngeriynrthbal odyerimeriynphasaxngkvschn 3 idrbhnngsux The Battles of the British Army epnrangwlinkareriyndi aelainpi ph s 2455 khuneriynchn 4 idrbhnngsux The Three Admirals epnrangwlinkareriyndipi ph s 2456 idsuksatxthiorngeriynaerfefils Raffles Institute sungepnsthansuksakhnsungkhxngrthbal odyekhaeriynwichasamychn 5 emuxkhuneriynchn 6 samarthsxbethxmtnaelaidphankhuneriynchn 7 thnthi surchycbid Government Standard VII Certificate inpi ph s 2457pi ph s 2458 idsuksatxinorngeriynaerfefils insakha Commerce khnannekidsngkhramolkkhrngthihnung aelaidsngphlkhukkhammathungpraethssingkhopr surchyidthuksngihxphyphipxyuineruxrbihy lxylaxyuklangthael phrxmedknkeriynaelakhnchra dwyxaharaelanadumthimicakd surchy aela hlwngwywuthipricha m l iwywthn phrxmephuxn idkhuncakeruxrbihy maphkxasyxyuthibannaywthna singhokwinth emuxklbmathibanphkesntaexndru St Andrew s Boarding House idthrabkhawwayaypwyhnk cungidkhxlaklbpraethsithybthbaththangsngkhmdankarsasna pi ph s 2458 surchyidxupsmbth n wdekhabangthray tamkharxngkhxkhxngphuepnyayaelaphrawinythrrm epha osphiot wdekhabangthray dwyekrngcaipnbthuxsasnaxun odymismedcphraphuththokhsacary ecriy yanwor khnayngepnphrathrrmitrolkacary epnphraxupchchay thuxepnsththiwiharik ladbthi 390 odyidrbchayawa khm phir aon surchyidxupsmbth epnrayaewla 5 eduxn rahwangbwchidphyayamsuksaphraphuththsasna cnmikhwamrusxbidinwinybyytithrrmwiphakh aelaphuththanuphuththprawti emuxmiewlawang phraekhmthssichlthismankhun exiym emkhioy ecaxawaswdekhabangthray idkhxihchwysxnphasaxngkvsaeknkeriynwdekhabangthray incanwnsisythisxn minayaephthy snga wichphnth xditphuxanwykarorngphyabalchlburi rwmxyudwy danthurkic pi ph s 2461 surchyidsmrskbethiyn phriyakhnthi 2 thibantladphnsnikhm xaephxphnsnikhm cnghwdchlburi aelaiderimkickarkhakhaythithaaemnabangpakng tladthatakud xaephxphanthxng cnghwdchlburi epnewla 3 eduxn kxnyaymakhakhaythitladbangplasrxy xaephxemuxng cnghwdchlburi odyichchuxran khmphiryan tamchayathiidrbcaksmedcphraphuththokhsacary ecriy yanwor txmaemuxthurkicetibotkhun cungidkhyaykickarodykhakhaythukxyangtngaetxawuthpun ekhruxngchngtwng ckreybpha natal rbmacakornghibkhxngkannhwd aelaekhruxngsngkhthan dankaremuxng surchyiderimekhasukaremuxngkhxngemuxngchlburi tngaet pi ph s 2473 sungepnchwngepliynphankarepliynaeplngrupaebbkarpkkhrxngkhxngemuxngchlburi cakchwngthi 2 hlng ph s 2440 2475 maepnchwngthi 3 tngaet ph s 2475 pccubn dngni pi ph s 2473 emuxxayu 37 pi idrbkaraetngtngcakphrayaphiphithxaphlwimlrachphkdi ecaemuxngchlburi ihepnphuihyban tablbangplasrxy xaephxemuxng cnghwdchlburi cnthungpi ph s 2478 taaehnngphuihybanidthukyubelik ephraamikarykthanatablbangplasrxy tablmakhamhyng aelatablbanokhkkhunepnethsbalemuxngchlburipi ph s 2478 idrbkaraetngtngepnethsmntriemuxngchlburi insmyerimaerk odymihlwngtharngthurarasdr epnnaykethsmntri cnthungpi ph s 2479 idmikarepliynrupaebbcakkaraetngtngepnkareluxktngpi ph s 2479 idrbeluxktngepnsmachiksphaethsbalemuxngchlburi aelaidrbeluxkcaksphaethsbalihepnethsmntrixikkhrng odymihlwngbarungrachniym suy singkhalwnich epnnaykethsmntri odysurchyidrbeluxktngepnsmachiksphaethsbalemuxngchlburitngaetsmyerimaerkaelasmytxmaxikhlaysmy cnkrathngpi ph s 2494 emuxxayu 58 pi cungidrbeluxkihepnnaykethsmntriemuxngchlburixangxingsurchyanusrn ph y 2534 phimphenuxnginoxkasbaephykuslstmwarxuthis khaynrkpraethsithy hlngcu inphunthichlburi khuxchawcinthixphyphmacakpraethscin thamahakincnepnphuthimithidineyxa mixiththiphl aelakhxnkhangcamithana banghlngcumithidinhlkrxyir banghlngcumithidinhlkphnthunghmunir tamxiththiphlthimi pratuhwd ehm khuxkannhwd aelaphriyachuxehm khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2017 05 31 subkhnemux 2020 04 15 phraethphrtndilk wicitr cittthnot p th 5 raynamphubricakhkxsrangtuk sk raylahkaesnbath ladbthi 127 khunaehn 21 phvscikayn 2558 okhrngsrangaelakardaeninngankhxngxngkhkarephschkrrm thaeniybphuxanwykarorngphyabalmharachnkhrrachsima okhrachinxdit rayngankarwicypxdxkesbinphupwyichekhruxngchwyhayicinorngphyabalmharachnkhrrachsima lingkesiy phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla prawtiorngeriynchlburi sukhbth khnannepn phrasmuh eriyng idrbphrarachthannamskul wcnapraphnth cakphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw 1 rxnghumaephr hlwngsiththisurchy etim nayewr krmbychakarphraxswrach idrbphrarachthannamskul wrkhuttannth cakphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw edimthikhnithyimidminamskulcamiephiyngchuxeriykethann insmyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw cungoprdihmikartngnamskulehmuxnkbpraethsxun odyihtraphrarachbyytikhnannamskul emuxwnthi 22 minakhm ph s 2455 miphlichbngkhbtngaetwnthi 1 krkdakhm ph s 2456 phraekhmthssi exiym emkhioy phraekhmthssichlthismankhun exiym emkhioy hlwngpuexiym wdekhabangthray chlburi khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2020 02 03 subkhnemux 2020 04 24 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2021 11 02 subkhnemux 2020 04 24 inyukhrtnoksinthr emuxngchlburimikarepliynaeplngrupaebbkarpkkhrxng 3 chwng chwngaerk kxn ph s 2440 hrux r s 115 chwngnicnghwdchlburiyngimekid aetidmiemuxngtang inphunthiekidkhunaelw khux emuxngphnsnikhm emuxngbangplasrxy aelaemuxngbanglamung chwngsxng hlng ph s 2440 2475 khnannkhawacnghwdmiichaehngediywinrachxanackr khux cnghwdkrungethphmhankhr ekhaicwakhawa emuxngchlburimichuxeriykinchwngni odymixaephxemuxngbangplasrxy thitngtwemuxng xaephxphanthxng xaephxbanglamung xaephxphnsnikhm xyuinekhtkarpkkhrxnginrayatn aelainrayahlngpi 2460 mixaephxsriracha l ekidkhunrwmxyuinekhtemuxngchlburitamma chwngsam tngaet ph s 2475 pccubn mikarepliynaeplnginrupkarpkkhrxngpraethskhrngihy odyphrarachbyytiraebiybrachkarbriharaehngrachxanackrsyam ph s 2476 idykelikekhtkarpkkhrxngaebbemuxngthwrachxanackr aelwtngkhunepncnghwdaethn mikhahlwngpracacnghwd epnphupkkhrxngbngkhbbycha emuxngchlburicungepn cnghwdchlburi aetepliynkhahlwngpracacnghwdepnphuwarachkarcnghwd