สระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ เป็นสระน้ำตั้งอยู่ใน จังหวัดสุพรรณบุรี โดยห่างจากอำเภอเมืองทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 18 กิโลเมตร
ที่ตั้ง | ริม ตำบลสระแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี |
---|---|
ประเภท | สระ, โบราณสถาน |
ชื่อที่ขึ้นทะเบียน | สระแก้ว สระคา สระยมนา สระเกตุ |
ขึ้นเมื่อ | 8 มีนาคม พ.ศ. 2478 |
เป็นส่วนหนึ่งของ | โบราณสถานในจังหวัดสุพรรณบุรี |
เลขอ้างอิง | 0004888 |
กำหนดพื้นที่ | 22 กันยายน พ.ศ. 2558 |
สระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ประกอบไปด้วยสระน้ำสี่เหลี่ยมผืนผ้าจำนวน 4 สระ ได้แก่ สระแก้ว, สระเกษ, สระคา, และสระยมนา โดยสระแก้วอยู่เหนือสุด ถัดลงมาเป็นสระคา ส่วนสระยมนาอยู่ทางทิศตะวันตกของสระคา และด้านล่างทิศใต้เป็นสระเกษโดยมีขนาดใหญ่ที่สุด: 3
น้ำภายในสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ถูกนำไปใช้ประกอบพระราชพิธีถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา และพระราชพิธีสรงน้ำมูรธาภิเษกของพระมหากษัตริย์ โดยครั้งล่าสุดได้นำน้ำจากสระไปใช้ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช 2562 ของพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว: 208, 210
ลักษณะทางกายภาพ
สระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ประกอบไปด้วยสระน้ำสี่เหลี่ยมผืนผ้าจำนวน 4 สระ ได้แก่ สระแก้ว สระเกษ เป็นสระที่มีขนาดใหญ่ที่สุด สระคา และสระยมนา นอกจากนี้ ในปัจจุบันยังพบสระขนาดเล็ก 2 สระ ตั้งอยู่ระหว่างสระยมนา และสระเกษ บ้างเรียกว่า สระอมฤต 1 และสระอมฤต 2 โดยปรากฏตำแหน่งของสระอยู่ในแผนผังของกรมศิลปากรมาตั้งแต่ พ.ศ. 2502 แต่กลับไม่ปรากฏอยู่ในเอกสารจดหมายเหตุ จึงสันนิษฐานว่า น่าจะเป็นสระน้ำที่ขุดขึ้นใหม่ในระยะหลัง และมิได้มีความสัมพันธ์กับสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่: 3
บริเวณใกล้กับสระเกษ มีคันดินอยู่หนึ่งแนว กล่าวกันว่าแนวคันดินดังกล่าวทอดตัวยาวไปทางทิศใต้จนถึงเมืองเก่า แต่ปัจจุบันถูกไถรื้อปรับพื้นที่จนเกือบสิ้นสภาพแล้ว ด้านบนของคันดินมีเจดีย์ที่สร้างใหม่เมื่อประมาณ 50 ปี อย่างไรก็ตาม ผลจากการขุดแต่งทางโบราณคดีของกรมศิลปากรเมื่อปี พ.ศ. 2549 พบว่าด้านล่างของเจดีย์มีฐานโบราณสถาน ก่อด้วยอิฐ ลักษณะคล้ายฐานของมณฑป แต่ไม่สามารถศึกษารูปแบบที่สมบูรณ์ได้ เนื่องจากพบหลักฐานหลงเหลืออยู่ค่อนข้างน้อย: 6
สระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ได้รับการประกาศขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2478 และมีการกำหนดเขตที่ดินโบราณสถาน เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2558 มีพื้นที่โบราณสถานประมาณ 55 ไร่ 30 ตารางวา
สระเกษ | สระแก้ว | สระยมนา | สระคา | |
---|---|---|---|---|
กว้าง: | 76 เมตร | 75 เมตร | 50 เมตร | 48 เมตร |
ยาว: | 144 เมตร | 102 เมตร | 75 เมตร | 67 เมตร |
ประวัติ
ตำนาน
นิทานเชิงตำนานนี้ได้เล่าถึงสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ว่า ครั้งหนึ่งมีเจ้าเมืองผู้ครองนครองค์หนึ่ง มีธิดา 4 องค์ ชื่อ แก้ว คา ยมนา และเกศ พระธิดาสามองค์แรกมีสวามีเป็นคนธรรมดา แต่ธิดาองค์สุดท้องมีสวามีเป็นลิงเผือก ต่อมา เมื่อเจ้าเมืองรู้ว่าตนเองชราภาพลงมาก จึงคิดจะยกเมืองให้กับลูกเขยครองแทน โดยตั้งกติกาว่า ให้พระธิดาช่วยกันขุดสระให้เสร็จภายใน 7 วัน ผู้ใดขุดสระได้ใหญ่ที่สุด ก็จะให้สวามีของธิดาองค์นั้นเป็นเจ้าเมืองแทน
ธิดาและสวามี 3 คู่แรก ต่างช่วยกันขุดสระ ยกเว้นธิดาองค์สุดท้องที่ต้องขุดเพียงคนเดียว และก็ยังถูกพวกพี่กลั่นแกล้ง โดยนำดินมาถมใส่ จนกระทั่งในคืนสุดท้าย ธิดาเกตจึงอ้อนวอนให้ลิงเผือกช่วยเหลือ พญาลิงจึงพาพลพรรคลิงมาช่วยขุด จนได้สระใหญ่กว่าสระ ของธิดาผู้พี่ทั้งสาม และยังทำเป็นเกาะกลางน้ำปลูกต้นเกตเพื่อเป็นสัญลักษณ์ไว้ด้วย พอรุ่งเช้า เจ้าเมืองเกิดสวรรคตไปก่อน บรรดาเสนาอำมาตย์พิจารณากันแล้วเห็นว่า สระของเกตกับลิงเผือกใหญ่กว่าของคู่อื่น จึงมีมติมอบราชสมบัติให้ครอบครองแทน
ธิดาองค์พี่ทั้งสามและสวามีไม่พอใจ จึงขโมยพระขรรค์ศักดิ์สิทธิ์หนีไป พญาลิงเผือก ออกติดตามไปทันกันที่สระเกต พวกพี่จึงขว้างพระขรรค์ลงสระ บังเอิญถูกต้นเกตขาดสะบั้น ล้มลง และพระขรรค์ก็จมสูญหายไปด้วย ตั้งแต่นั้นมาสระดังกล่าวจึงกลายเป็นสระศักดิ์สิทธิ์ เนื่องจากมีพระขรรค์ศักดิ์สิทธิ์อยู่ภายในสระแห่งนี้
ตำนานดังกล่าว คงเป็นการแต่งขึ้นโดยชนรุ่นหลัง เพื่อเล่าถึงความศักดิ์สิทธิ์ของสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ ซึ่งเรื่องเล่าประเภทนี้ถือเป็นขนบอย่างหนึ่งที่มักพบอยู่เสมอในสังคมไทยครั้งอดีต: 8
การใช้งาน
— ใบบอกเมืองสุพรรณบุรี จ.ศ. 1207
— หนังสือประมวลพระราชกรณียกิจพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พ.ศ. 2489–2510
น้ำภายในสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ค้นพบหลักฐานว่าถูกนำไปใช้ในพระราชพิธีของราชสำนักตั้งแต่สมัยอยุธยา โดยมีการบันทึกการใช้น้ำในสมัยรัตนโกสินทร์ ในปี พ.ศ. 2388 ช่วงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้มีใบบอกเมืองสุพรรณบุรี จ.ศ. 1207 โดยเป็นการแจ้งให้นำน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่เพื่อไปใช้ในพระราชพิธีตรุษ
ในปี พ.ศ. 2398 ช่วงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ในหนังสือสมุดไทยดำ หมวดจดหมายเหตุรัชกาลที่ 4 จ.ศ. 1217 แจ้งกรมการเมืองสุพรรณบุรี ให้ตักน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ เพื่อไปทำพระราชพิธีสารท ในปี พ.ศ. 2409 ทรงพระมีพระบรมราชโองการสั่งให้พระยาสุพรรณ และกรมการเมืองส่งน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ไปกรุงเทพมหานคร สำหรับเป็นน้ำสรง น้ำเสวย
ในปี พ.ศ. 2403 ทรงมีพระราชประสงค์นำน้ำเข้ากรุงเทพมหานครสำหรับใช้ในพระราชพิธีตรุษ และพระราชพิธีสารททุกครั้ง เอกสารบางฉบับแสดงให้เห็นถึงพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงให้ความสำคัญอย่างมากกับน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ ตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2407 มีสารตราถึงเมืองสุพรรณบุรี ให้หาเครื่องบวงสรวง แล้วตักน้ำส่งกรุงเทพมหานคร, ในปี พ.ศ. 2410 มีสารตราจากเจ้าพระยาจักรีถึงพระยาสุพรรณบุรี แจ้งให้เจ้าหน้าที่กรมโหรและกรมช้าง ไปตักน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่เพื่อเป็นน้ำพระราชพิธี
— จดหมายเหตุพระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
สำหรับขั้นตอนในการพลีกรรมตักน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่นั้นปรากฏหลักฐานในหนังสือสมุดไทยดำ หมวดจดหมายเหตุรัชกาลที่ 4 จ.ศ. 1226 เลขที่ 61 มีรายละเอียดขั้นตอนเอาไว้ว่า เมื่อจะกระทำพิธีตักน้ำ ได้ให้หมอยอดสี่กรมช้าง และขุนพิไชยฤกษ์โหร เชิญท้องตราออกมายังพระยาสุพัน และกรมการ โดยให้จัดการปลูกศาลที่สระ สระละศาล และจัดบายศรี 4 สำรับ, ศีรษะสุกร 4 ศีรษะ, เครื่องกระยาบวช, และให้จัดผ้าขาว เพื่อให้โหรนุ่งห่ม จากนั้นเมื่อถึงวันที่กำหนด ให้พระยาสุพันและกรมการพร้อมกับหมอยอด และขุนพิไชยฤกษ์ออกไปที่สระเพื่อตั้งการบวงสรวง เมื่อโหรบอกฤกษ์แล้วให้ยิงปืนเป็นสัญญาณ จึงตักน้ำจากสระทั้งสี่ที่ใสสะอาดดี ใช้ผ้าขาวกรองอย่าให้มีผง นำน้ำใส่ในกระถาง เอาผ้าขาวปิดปากกระถางแล้วเอาเชือกผูก ประทับตราให้มั่นคง และมอบให้หมอยอดกับขุนพิไชยฤกษ์ นำเข้าไปยังกรุงเทพมหานครโดยเร็ว
ต่อมา ปรากฏหลักฐานการนำน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ไปใช้ในพระราชพิธีสรงน้ำมูรธาภิเษกในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระมหากษัตริย์กรุงรัตนโกสินทร์ 3 รัชกาล: ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว ปรากฏความในจดหมายเหตุพระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ปรากฏความในหนังสือประมวลพระราชกรณียกิจพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พ.ศ. 2489–2510
ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้นำน้ำไปใช้ในพระราชพิธีสรงน้ำมูรธาภิเษกในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช 2562 โดยเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 มีพิธีพลีกรรมตักน้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ ฉัตรชัย พรหมเลิศ ปลัดกระทรวงมหาดไทย และนิมิต วันไชยธนวงศ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดสุพรรณบุรี เป็นประธานในพิธีพลีกรรมตักน้ำ โดยเริ่มพิธีตักน้ำบรรจุในขันน้ำสาคร โดยเริ่มจากสระแก้ว สระคา สระยมนา และสระเกษตามลำดับ ต่อมา ตั้งขบวนนำขันน้ำสาครทั้งแปดใบ เดินทางไปยังพระวิหารหลวงพ่อโต วัดป่าเลไลยก์วรวิหาร เพื่อทำพิธีทำน้ำอภิเษก
การศึกษา
เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2451 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้เสด็จพระราชดำเนินมายังสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ของเมืองสุพรรณบุรี ในครั้งนั้นทรงมีพระราชหัตถเลขาพระราชทานไปยังพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อครั้งดำรงพระอิสริยยศสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร ซึ่งมีเรื่องเกี่ยวกับสระศักดิ์สิทธิ์ โดยทรงกล่าวถึงลักษณะทางกายภาพของสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ ความว่า
"ที่สระนั้นมีสัญฐานต่าง ๆ อยู่อย่างไม่เป็นระเบียบ ตรงทางที่ขึ้นไปถึงสระคา ก่อนสระยมนาอยู่ข้างเหนือ สระแก้วอยู่ตวันตกเกือบจะตรงกับสระคา สระเกษอยู่ ข้างใต้แนวเดียวกับสระแก้ว แลเห็นปรากฏว่าเป็นสระที่ขุด มีเจดีย์ซึ่งว่ามีพระรูปหนึ่ง [...] ไปก่อเสริมฐานของเก่า ที่สระคาแห่งหนึ่ง สระยมนาแห่งหนึ่ง ที่สระแก้วเป็นศาลเจ้า ที่ซึ่งสำหรับบวงสรวงก่อนตักน้ำสรง แต่ที่สระเกษนั้นมีคันดินสูงยาวไปมาก ที่บนนั้นมีรากก่อพื้นดินสูงจะเป็นเจดีย์ถามณฑป ซึ่งถูกแก้แต่ไม่สำเร็จ"
ทรงมีพระราชาธิบายถึงสภาพของสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ ความว่า
ราษฎรในเมืองนี้มีความเกรงกลัวเป็นอันมาก น้ำในสระก็ไม่ใช้ปลาในสระก็ไม่กิน มีหญ้าขึ้นรกเต็มอยู่ในสระ มีจร[ะ]เข้ทั้งสีสระได้ทราบมาแต่แรกที่ทูลกระหม่อมรับสั่งว่า น้ำท่วม ถึงแต่เวลานี้เป็นเวลาน้ำมาก พอปริ่ม ๆ ไม่ท่วม เห็นจะเป็นบางปีจึงจะท่วม แต่น้ำล้นขอบสระ ทางที่เดินต้องพูนขึ้นหน่อยหนึ่งแต่กระนั้นก็ชื้น ๆ น่าจะท่วมได้จริง น้ำสระคา สระยมนา ไม่สะอาดมีสีแดง แต่น้ำสระแก้ว สระเกษใสสะอาด
ทรงสันนิษฐานว่าสระเป็นส่วนหนึ่งของเทวสถานของศาสนาพราหมณ์ ดังความว่า
"สระที่ขุดไว้เหล่านี้เป็นสระ สำหรับพราหมณ์ลงชุบน้ำ ให้ผ้าเปียกเสียก่อนที่จะเข้าไปมัสการตามลัทธิศาสนาพราหมณ์ จึงจะได้เป็นสระที่ศักดิ์สิทธิ์ [...] ที่นี่น่าจะเป็นเทวสถานถาวัดพราหมณ์ที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งหนึ่งมาแต่สุพรรณเก่า จึงได้ใช้น้ำนี้เป็นน้ำอภิเษกสืบมาแต่โบราณ ก่อนพระพุทธศาสนามาประดิษฐานในประเทศแถบนี้"
นอกจากนี้ ยังทรงกล่าวถึงพระมหากษัตริย์ที่เคยใช้น้ำจากสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ไปประกอบพิธีอภิเษก ความว่า
"มีเรื่องที่เกี่ยวถึงหลายเรื่อง เช่นพร[ะ]เจ้าประทุมสุริ[ย]วงษ์ เป็นเจ้าที่เกิดในดอกบัว ฤามาแต่ประเทศอินเดีย อันเป็นเจ้าแผ่นดินที่ ๑ ฤาที่ ๒ [...] เจ้าของพร[ะ]นครวัด ก่อนพุทธศาสนากาลจะราชาภิเศกต้องให้มาตักน้ำ [...] พร[ะ]เจ้าสินธพอมรินทร์ พร[ะ]ยาแท[ก]รกราชาภิเศก กรุงละโว้ ประมาณ ๑๔๐๐ ปีกว่าใช้น้ำสี่สระนี้ราชาภิเศก พรเจ้าอรุณมหาราชกรุงศุโขทัยจะทำการราชาภิเศกก็ต้องลงมาตีเมือง [...] แล้วจึงตักน้ำไปราชาภิเศก"
และทรงมีพระราชาธิบายปรากฏในพระราชนิพนธ์เรื่อง พระราชพิธีสิบสองเดือน ความว่า "น้ำซึ่งใช้ในสหัสธารานั้นใช้น้ำสี่สระคือ น้ำสระแก้ว สระเกศ สระคา สระยมนา รวมกันน้ำสี่สระนี้ เป็นน้ำสำหรับบรมราชาภิเษกมาแต่ครั้งพระร่วงกรุงสุโขทัยมีลัทธิถือกันว่าน้ำสี่สระนี้ ถ้าผู้ใดเอาไปกินอาบเป็นเสนียดจัญไรมักให้เปื่อยพัง และมีอันตรายต่าง ๆ ที่ว่านี้ตามคำกล่าวไว้แต่โบราณผู้ที่มีความยำเกรงต่อพระเจ้าแผ่นดินอยู่ ก็ไม่มีผู้ใดที่จะคิดอ่านทดลอง ได้ทราบคำเล่าบอกว่ามีผู้ที่ฟุ้ง ๆ วุ่นวายได้ทดลองก็บังเกิดอันตรายต่างๆ เพราะผู้นั้นมีจิตใจไม่สู้สุจริตอยู่แล้ว"
— ใบบอก ลงวันที่ 18 กันยายน ร.ศ. 108
พื้นที่บริเวณสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ สันนิษฐานว่ามีการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลรักษาสระมาตั้งแต่แรก เพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าเมืองอื่นมาลักลอบตักน้ำไปใช้ แต่ก็ไม่ปรากฏรายชื่อผู้รักษาสระอย่างชัดเจน
ต่อมา ในสมัยรัชกาลที่ 3–4 เริ่มพบเอกสารจดหมายเหตุกล่าวถึงตำแหน่ง "ขุนคงคา" โดยเป็นผู้ดูแลรักษาสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่นี้ โดยมีเลกในสังกัดจำนวนหนึ่งในเขตชุมชนโดยรอบ เพื่อช่วยกันดูแลรักษาสระเหล่านี้ ขุนคงคา ตำแหน่งนี้ยังคงมีสืบต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 5 โดยพบการกล่าวถึงขุนคงคาในใบบอก ลงวันที่ 18 กันยายน ร.ศ. 108 สำหรับตำแหน่งขุนคงคานี้ มีการรับราชการติดต่อกันเรื่อยมา จนกระทั่ง ถึงสมัยรัชกาลที่ 7 จึงได้ยุบตำแหน่งดังกล่าวลง
อนึ่ง เมื่อปี พ.ศ. 2395 ครั้งสมัยรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการร้องเรียนว่า มีสัตว์ต่าง ๆ เช่น ช้าง, ม้า, วัว, และควาย เข้าไปลุยน้ำในสระจนขุ่นไม่ใสสะอาด จึงโปรดเกล้าฯ ให้ขุนคงคาขุดลอกสระ และจัดทำเขื่อนไม้กันรอบสระ และในปีต่อมา โปรดเกล้าฯ ให้สร้างศาลเทพารักษ์รวมถึงสร้างพระปรางค์ที่สระทั้งสี่ แต่การดังกล่าวก็ยังไม่แล้วเสร็จ จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2397 ก็ยังมีหนังสือ สั่งการเร่งรัดให้ดำเนินการให้แล้วเสร็จโดยเร็ว
สภาพของสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ คงสภาพเสื่อมโทรม เนื่องจากถูกปล่อยปละละเลยมาเป็นเวลานาน โดยเมื่อปี พ.ศ. 2509 เขียนถึงสระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ไว้ในบทความเรื่อง สระแก้ว สระคา สระยมนา สระเกษ ดังความว่า
สระทั้งสี่นี้ แต่เดิมเล่ากันมาว่าอยู่ในป่า มีต้นไม้ขึ้นปกคลุมร่มรื่น และเป็นที่อาศัยของสัตว์ป่านานาชนิด แต่ในปัจจุบันชาวบ้านได้หักร้างถางพงทำเป็นไร่เป็นนากันเสียหมดแล้ว [...] น้ำในสระซึ่งปรากฏว่าไม่เคยแห้งเลยนั้น บัดนี้ใช้การไม่ได้แล้ว เพราะหน้าแล้งคงมีแต่โคลนตม และเต็มไปด้วยต้นไม้น้ำ ซึ่งเกิดขึ้นแล้วก็ตายไปกองทับถมซับซ้อนกันอยู่ในสระทำให้ตื้นเขินขึ้นทุกที ถ้าปล่อยไว้ [...] อนุชนรุ่นหลังคงไม่มีโอกาสได้ทราบว่า ครั้งหนึ่งเคยมีสระน้ำอันใหญ่โตสี่สระ อยู่ในบริเวณนี้เป็นแน่
ต่อมา ในปี พ.ศ. 2549 และจังหวัดสุพรรณบุรี ได้ดำเนินการปรับปรุงโดยทำการขุดลองสระใหม่ รวมถึงปรับปรุงภูมิทัศน์ให้สวยงาม โดยได้มีการมอบอำนาจให้เทศบาลตำบลท่าเสด็จเป็นผู้ดูแลรักษาบริเวณรอบพื้นที่สระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่: 29
อ้างอิง
- สำนักศิลปากรที่ 2 สุพรรณบุรี. สระศักดิ์สิทธิ์ ทั้งสี่ แห่งเมืองสุพรรณบุรี. มปป.
- กรมส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่น. น้ำอภิเษก. 2562.
- พีพีทีวี. เปิดตำนาน 4 สระศักดิ์สิทธิ์ในสุพรรณบุรี. 2562.
- ไทยรัฐ. พิธีพลีกรรมตักน้ำ "สระศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่" สุพรรณบุรี พักในวิหารหลวงพ่อโต. 2562.
- ประชาชาติ. น้ำสรงมุรธาภิเษกและน้ำอภิเษก จาก 108 แหล่งน้ำศักดิ์สิทธิ์ทั่วไทย สู่พระราชพิธีบรมราชาภิเษก ร.10. 2562.
- ตรี อมาตยกุล. จังหวัดสุพรรณบุรี. "สระแก้ว สระคา สระยมนา สระเกษ." จัดพิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพคุณหญิงเพ็ง ชัยวิชิตวิศิษฏธรรมธาดา ต.จ., 2497.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sraskdisiththithngsi epnsranatngxyuin cnghwdsuphrrnburi odyhangcakxaephxemuxngthangthistawntkechiyngehnux 18 kiolemtrsraskdisiththithngsithitngrim tablsraaekw xaephxemuxng cnghwdsuphrrnburipraephthsra obransthanobransthanthikhunthaebiynodykrmsilpakrchuxthikhunthaebiynsraaekw srakha sraymna sraektukhunemux8 minakhm ph s 2478epnswnhnungkhxngobransthanincnghwdsuphrrnburielkhxangxing0004888kahndphunthi22 knyayn ph s 2558 sraskdisiththithngsiprakxbipdwysranasiehliymphunphacanwn 4 sra idaek sraaekw sraeks srakha aelasraymna odysraaekwxyuehnuxsud thdlngmaepnsrakha swnsraymnaxyuthangthistawntkkhxngsrakha aeladanlangthisitepnsraeksodymikhnadihythisud 3 naphayinsraskdisiththithngsithuknaipichprakxbphrarachphithithuxnaphraphiphthnstya aelaphrarachphithisrngnamurthaphieskkhxngphramhakstriy odykhrnglasudidnanacaksraipichinphrarachphithibrmrachaphiesk phuththskrach 2562 khxngphrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhw 208 210 lksnathangkayphaphsraskdisiththithngsiprakxbipdwysranasiehliymphunphacanwn 4 sra idaek sraaekw sraeks epnsrathimikhnadihythisud srakha aelasraymna nxkcakni inpccubnyngphbsrakhnadelk 2 sra tngxyurahwangsraymna aelasraeks bangeriykwa sraxmvt 1 aelasraxmvt 2 odyprakttaaehnngkhxngsraxyuinaephnphngkhxngkrmsilpakrmatngaet ph s 2502 aetklbimpraktxyuinexksarcdhmayehtu cungsnnisthanwa nacaepnsranathikhudkhunihminrayahlng aelamiidmikhwamsmphnthkbsraskdisiththithngsi 3 briewniklkbsraeks mikhndinxyuhnungaenw klawknwaaenwkhndindngklawthxdtwyawipthangthisitcnthungemuxngeka aetpccubnthukithruxprbphunthicnekuxbsinsphaphaelw danbnkhxngkhndinmiecdiythisrangihmemuxpraman 50 pi xyangirktam phlcakkarkhudaetngthangobrankhdikhxngkrmsilpakremuxpi ph s 2549 phbwadanlangkhxngecdiymithanobransthan kxdwyxith lksnakhlaythankhxngmnthp aetimsamarthsuksarupaebbthismburnid enuxngcakphbhlkthanhlngehluxxyukhxnkhangnxy 6 sraskdisiththithngsiidrbkarprakaskhunthaebiynepnobransthanemuxwnthi 8 minakhm ph s 2478 aelamikarkahndekhtthidinobransthan emuxwnthi 22 knyayn ph s 2558 miphunthiobransthanpraman 55 ir 30 tarangwa raylaexiydsraskdisiththithngsi sraeks sraaekw sraymna srakhakwang 76 emtr 75 emtr 50 emtr 48 emtryaw 144 emtr 102 emtr 75 emtr 67 emtrprawtitanan nithanechingtananniidelathungsraskdisiththithngsiwa khrnghnungmiecaemuxngphukhrxngnkhrxngkhhnung mithida 4 xngkh chux aekw kha ymna aelaeks phrathidasamxngkhaerkmiswamiepnkhnthrrmda aetthidaxngkhsudthxngmiswamiepnlingephuxk txma emuxecaemuxngruwatnexngchraphaphlngmak cungkhidcaykemuxngihkblukekhykhrxngaethn odytngktikawa ihphrathidachwyknkhudsraihesrcphayin 7 wn phuidkhudsraidihythisud kcaihswamikhxngthidaxngkhnnepnecaemuxngaethn thidaaelaswami 3 khuaerk tangchwyknkhudsra ykewnthidaxngkhsudthxngthitxngkhudephiyngkhnediyw aelakyngthukphwkphiklnaeklng odynadinmathmis cnkrathnginkhunsudthay thidaektcungxxnwxnihlingephuxkchwyehlux phyalingcungphaphlphrrkhlingmachwykhud cnidsraihykwasra khxngthidaphuphithngsam aelayngthaepnekaaklangnapluktnektephuxepnsylksniwdwy phxrungecha ecaemuxngekidswrrkhtipkxn brrdaesnaxamatyphicarnaknaelwehnwa srakhxngektkblingephuxkihykwakhxngkhuxun cungmimtimxbrachsmbtiihkhrxbkhrxngaethn thidaxngkhphithngsamaelaswamiimphxic cungkhomyphrakhrrkhskdisiththihniip phyalingephuxk xxktidtamipthnknthisraekt phwkphicungkhwangphrakhrrkhlngsra bngexiythuktnektkhadsabn lmlng aelaphrakhrrkhkcmsuyhayipdwy tngaetnnmasradngklawcungklayepnsraskdisiththi enuxngcakmiphrakhrrkhskdisiththixyuphayinsraaehngni tanandngklaw khngepnkaraetngkhunodychnrunhlng ephuxelathungkhwamskdisiththikhxngsraskdisiththithngsi sungeruxngelapraephthnithuxepnkhnbxyanghnungthimkphbxyuesmxinsngkhmithykhrngxdit 8 karichngan dwy n wneduxnaermhapimaesng sphsk kahndphrarachphithik t rus khunkhngkhaxxkiptknasraaekw srakha sraymna sraeks khaphecaidaetngihhmunrxngaekhwng krmkarkakbkhunkhngkhaxxkiptknasra kbhyakhamdnngekhama n salaklangkhaphecakrmkaridexaphakhawkrxngnaishmxihmkralahmxmitrapracakhrng khangsihmxkbhyakhamdmxbihkhnkhngsaecaphnkngankhumhmxnaekhamasng n krungethph ibbxkemuxngsuphrrnburi c s 1207 wnsukrthi 5 phvsphakhm ph s 2493 ewla 10 20 n phrayaohrathibdi aehym wchrochti lnkhxngchy phrayaxnurksrachmnethiyr kad wdirthy smuhrachmnethiyr ikhshstharaoprynaphramurthaphiesk sungprakxbdwynapycmhanthiinmthympraeths khux aemnakhngkha aemnaymuna aemnaxcirwdi aemnasrphu aelaaemnamhi naebycsuththxngkhacakaemnasakhy thng 5 say aelanacaksra 4 sra khux sraeks sraaekw srakhngkha aelasraymna aekhwngcnghwdsuphrrnburi sungekhyaetngepnnasrngphramurthaphiesksmedcphramhakstriyathirachecaepnrachpraephnisubmaaetobrankal hnngsuxpramwlphrarachkrniykicphrabathsmedcphraecaxyuhw ph s 2489 2510 naphayinsraskdisiththithngsikhnphbhlkthanwathuknaipichinphrarachphithikhxngrachsanktngaetsmyxyuthya odymikarbnthukkarichnainsmyrtnoksinthr inpi ph s 2388 chwngrchsmyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw idmiibbxkemuxngsuphrrnburi c s 1207 odyepnkaraecngihnanacaksraskdisiththithngsiephuxipichinphrarachphithitrus inpi ph s 2398 chwngrchsmyphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw inhnngsuxsmudithyda hmwdcdhmayehturchkalthi 4 c s 1217 aecngkrmkaremuxngsuphrrnburi ihtknacaksraskdisiththithngsi ephuxipthaphrarachphithisarth inpi ph s 2409 thrngphramiphrabrmrachoxngkarsngihphrayasuphrrn aelakrmkaremuxngsngnacaksraskdisiththithngsiipkrungethphmhankhr sahrbepnnasrng naeswy inpi ph s 2403 thrngmiphrarachprasngkhnanaekhakrungethphmhankhrsahrbichinphrarachphithitrus aelaphrarachphithisarththukkhrng exksarbangchbbaesdngihehnthungphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwthrngihkhwamsakhyxyangmakkbnacaksraskdisiththithngsi twxyangechn inpi ph s 2407 misartrathungemuxngsuphrrnburi ihhaekhruxngbwngsrwng aelwtknasngkrungethphmhankhr inpi ph s 2410 misartracakecaphrayackrithungphrayasuphrrnburi aecngihecahnathikrmohraelakrmchang iptknacaksraskdisiththithngsiephuxepnnaphrarachphithi esdcsumnthpphrakrayasnansthityehnuxxuthumphrrachxasni aeprphraphktr susirimngkhlthisxakheny phrayarachoksaikhshsthara nanthithngha khux aemnaecaphraya aemnankhrichysri aemnarachburi aemnaephchr aelaaemnaechingethra sungecuxdwynaebycmhanthiinmchchimpraeths khuxaemnakhngkha ymna nthi srphu aelaxcirwdi aelana 4 sra khux sraaekw sraeks srakha sraymna aekhwngemuxngsuphrrnburi srngmurthaphiesk cdhmayehtuphrarachphithibrmrachaphieskphrabathsmedcphraramathibdisrisinthrmhawchirawuth phramngkudeklaecaxyuhw naskdisiththicathukbrrculnginkhnothnainphithiechiykhnothnaipxphieskthiwdsuthsnethphwraramrachwrmhawiharinworkasphrarachphithibrmrachaphiesk ph s 2562 sahrbkhntxninkarphlikrrmtknacaksraskdisiththithngsinnprakthlkthaninhnngsuxsmudithyda hmwdcdhmayehturchkalthi 4 c s 1226 elkhthi 61 miraylaexiydkhntxnexaiwwa emuxcakrathaphithitkna idihhmxyxdsikrmchang aelakhunphiichyvksohr echiythxngtraxxkmayngphrayasuphn aelakrmkar odyihcdkarpluksalthisra sralasal aelacdbaysri 4 sarb sirsasukr 4 sirsa ekhruxngkrayabwch aelaihcdphakhaw ephuxihohrnunghm caknnemuxthungwnthikahnd ihphrayasuphnaelakrmkarphrxmkbhmxyxd aelakhunphiichyvksxxkipthisraephuxtngkarbwngsrwng emuxohrbxkvksaelwihyingpunepnsyyan cungtknacaksrathngsithiissaxaddi ichphakhawkrxngxyaihmiphng nanaisinkrathang exaphakhawpidpakkrathangaelwexaechuxkphuk prathbtraihmnkhng aelamxbihhmxyxdkbkhunphiichyvks naekhaipyngkrungethphmhankhrodyerw txma prakthlkthankarnanacaksraskdisiththithngsiipichinphrarachphithisrngnamurthaphieskinphrarachphithibrmrachaphieskphramhakstriykrungrtnoksinthr 3 rchkal inrchsmyphrabathsmedcphramngkuteklaecaxyuhw praktkhwamincdhmayehtuphrarachphithibrmrachaphieskphrabathsmedcphraramathibdisrisinthrmhawchirawuth phramngkudeklaecaxyuhw inrchsmyphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr praktkhwaminhnngsuxpramwlphrarachkrniykicphrabathsmedcphraecaxyuhw ph s 2489 2510 inrchsmyphrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhw idnanaipichinphrarachphithisrngnamurthaphieskinphrarachphithibrmrachaphiesk phuththskrach 2562 odyemuxwnthi 6 phvsphakhm ph s 2562 miphithiphlikrrmtknacaksraskdisiththithngsi chtrchy phrhmelis pldkrathrwngmhadithy aelanimit wnichythnwngs phuwarachkarcnghwdsuphrrnburi epnprathaninphithiphlikrrmtkna odyerimphithitknabrrcuinkhnnasakhr odyerimcaksraaekw srakha sraymna aelasraekstamladb txma tngkhbwnnakhnnasakhrthngaepdib edinthangipyngphrawiharhlwngphxot wdpaelilykwrwihar ephuxthaphithithanaxphiesk karsuksa emuxwnthi 21 tulakhm ph s 2451 phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw idesdcphrarachdaeninmayngsraskdisiththithngsikhxngemuxngsuphrrnburi inkhrngnnthrngmiphrarachhtthelkhaphrarachthanipyngphrabathsmedcphramngkuteklaecaxyuhw emuxkhrngdarngphraxisriyyssmedcphrabrmoxrsathirach syammkudrachkumar sungmieruxngekiywkbsraskdisiththi odythrngklawthunglksnathangkayphaphkhxngsraskdisiththithngsi khwamwa thisrannmisythantang xyuxyangimepnraebiyb trngthangthikhunipthungsrakha kxnsraymnaxyukhangehnux sraaekwxyutwntkekuxbcatrngkbsrakha sraeksxyu khangitaenwediywkbsraaekw aelehnpraktwaepnsrathikhud miecdiysungwamiphraruphnung ipkxesrimthankhxngeka thisrakhaaehnghnung sraymnaaehnghnung thisraaekwepnsaleca thisungsahrbbwngsrwngkxntknasrng aetthisraeksnnmikhndinsungyawipmak thibnnnmirakkxphundinsungcaepnecdiythamnthp sungthukaekaetimsaerc thrngmiphrarachathibaythungsphaphkhxngsraskdisiththithngsi khwamwarasdrinemuxngnimikhwamekrngklwepnxnmak nainsrakimichplainsrakimkin mihyakhunrketmxyuinsra micr a ekhthngsisraidthrabmaaetaerkthithulkrahmxmrbsngwa nathwm thungaetewlaniepnewlanamak phxprim imthwm ehncaepnbangpicungcathwm aetnalnkhxbsra thangthiedintxngphunkhunhnxyhnungaetkrannkchun nacathwmidcring nasrakha sraymna imsaxadmisiaedng aetnasraaekw sraeksissaxad thrngsnnisthanwasraepnswnhnungkhxngethwsthankhxngsasnaphrahmn dngkhwamwa srathikhudiwehlaniepnsra sahrbphrahmnlngchubna ihphaepiykesiykxnthicaekhaipmskartamlththisasnaphrahmn cungcaidepnsrathiskdisiththi thininacaepnethwsthanthawdphrahmnthiskdisiththiaehnghnungmaaetsuphrrneka cungidichnaniepnnaxphiesksubmaaetobran kxnphraphuththsasnamapradisthaninpraethsaethbni nxkcakni yngthrngklawthungphramhakstriythiekhyichnacaksraskdisiththithngsiipprakxbphithixphiesk khwamwa mieruxngthiekiywthunghlayeruxng echnphr a ecaprathumsuri y wngs epnecathiekidindxkbw vamaaetpraethsxinediy xnepnecaaephndinthi 1 vathi 2 ecakhxngphr a nkhrwd kxnphuththsasnakalcarachaphiesktxngihmatkna phr a ecasinthphxmrinthr phr a yaaeth k rkrachaphiesk krunglaow praman 1400 pikwaichnasisranirachaphiesk phrecaxrunmharachkrungsuokhthycathakarrachaphieskktxnglngmatiemuxng aelwcungtknaiprachaphiesk aelathrngmiphrarachathibaypraktinphrarachniphntheruxng phrarachphithisibsxngeduxn khwamwa nasungichinshstharannichnasisrakhux nasraaekw sraeks srakha sraymna rwmknnasisrani epnnasahrbbrmrachaphieskmaaetkhrngphrarwngkrungsuokhthymilththithuxknwanasisrani thaphuidexaipkinxabepnesniydcyirmkihepuxyphng aelamixntraytang thiwanitamkhaklawiwaetobranphuthimikhwamyaekrngtxphraecaaephndinxyu kimmiphuidthicakhidxanthdlxng idthrabkhaelabxkwamiphuthifung wunwayidthdlxngkbngekidxntraytang ephraaphunnmiciticimsusucritxyuaelw phrayasunthrsngkhramramphiichy phuwarachkarcnghwdsuphrrnburi idihhmunrxng ssdikrmkarkakbkhunkhngkhaphurksasrana xxkiptknacaksrathngsi odynaphakhawkrxngnaishmxihmsralahmx aelwnaphakhawpidpakprathbtrachxdxkimpracakhrng tamphrarachprasngkhthisngkarma ibbxk lngwnthi 18 knyayn r s 108 phunthibriewnsraskdisiththithngsi snnisthanwamikaraetngtngecahnathiphuduaelrksasramatngaetaerk ephuxpxngknimihecaemuxngxunmalklxbtknaipich aetkimpraktraychuxphurksasraxyangchdecn txma insmyrchkalthi 3 4 erimphbexksarcdhmayehtuklawthungtaaehnng khunkhngkha odyepnphuduaelrksasraskdisiththithngsini odymielkinsngkdcanwnhnunginekhtchumchnodyrxb ephuxchwyknduaelrksasraehlani khunkhngkha taaehnngniyngkhngmisubtxmainsmyrchkalthi 5 odyphbkarklawthungkhunkhngkhainibbxk lngwnthi 18 knyayn r s 108 sahrbtaaehnngkhunkhngkhani mikarrbrachkartidtxkneruxyma cnkrathng thungsmyrchkalthi 7 cungidyubtaaehnngdngklawlng xnung emuxpi ph s 2395 khrngsmyrchkalphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw mikarrxngeriynwa mistwtang echn chang ma ww aelakhway ekhaipluynainsracnkhunimissaxad cungoprdekla ihkhunkhngkhakhudlxksra aelacdthaekhuxnimknrxbsra aelainpitxma oprdekla ihsrangsalethpharksrwmthungsrangphraprangkhthisrathngsi aetkardngklawkyngimaelwesrc cnkrathnginpi ph s 2397 kyngmihnngsux sngkarerngrdihdaeninkarihaelwesrcodyerw sphaphkhxngsraskdisiththithngsi khngsphaphesuxmothrm enuxngcakthukplxyplalaelymaepnewlanan odyemuxpi ph s 2509 ekhiynthungsraskdisiththithngsiiwinbthkhwameruxng sraaekw srakha sraymna sraeks dngkhwamwa srathngsini aetedimelaknmawaxyuinpa mitnimkhunpkkhlumrmrun aelaepnthixasykhxngstwpananachnid aetinpccubnchawbanidhkrangthangphngthaepnirepnnaknesiyhmdaelw nainsrasungpraktwaimekhyaehngelynn bdniichkarimidaelw ephraahnaaelngkhngmiaetokhlntm aelaetmipdwytnimna sungekidkhunaelwktayipkxngthbthmsbsxnknxyuinsrathaihtunekhinkhunthukthi thaplxyiw xnuchnrunhlngkhngimmioxkasidthrabwa khrnghnungekhymisranaxnihyotsisra xyuinbriewnniepnaen txma inpi ph s 2549 aelacnghwdsuphrrnburi iddaeninkarprbprungodythakarkhudlxngsraihm rwmthungprbprungphumithsnihswyngam odyidmikarmxbxanacihethsbaltablthaesdcepnphuduaelrksabriewnrxbphunthisraskdisiththithngsi 29 xangxingsanksilpakrthi 2 suphrrnburi sraskdisiththi thngsi aehngemuxngsuphrrnburi mpp krmsngesrimkarpkkhrxngswnthxngthin naxphiesk 2562 phiphithiwi epidtanan 4 sraskdisiththiinsuphrrnburi 2562 ithyrth phithiphlikrrmtkna sraskdisiththithngsi suphrrnburi phkinwiharhlwngphxot 2562 prachachati nasrngmurthaphieskaelanaxphiesk cak 108 aehlngnaskdisiththithwithy suphrarachphithibrmrachaphiesk r 10 2562 tri xmatykul cnghwdsuphrrnburi sraaekw srakha sraymna sraeks cdphimphepnxnusrninnganphrarachthanephlingsphkhunhyingephng chywichitwisistthrrmthada t c 2497