โฮปั้น

โฮปั้น หรือ งอปั้น มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า หู ปาน (จีน: 胡班) เป็นตัวละครในนวนิยายในศตวรรษที่ 14 เรื่องสามก๊ก เป็นบุตรชายของโฮหัว เดิมโฮปั้นเป็นนายทหารใต้บังคับบัญชาของเจ้าเมืองเอ๊งหยง/เอี๋ยงหยง (滎陽 สิงหยาง) เมื่อกวนอูฝ่าด่านเพื่อกลับไปหาเล่าปี่ผ่านมาถึงเมืองเอ๊งหยง อองเซ็กวางแผนสังหารกวนอูแต่โฮปั้นลอบมาแจ้งแผนการของอองเซ็กให้กวนอู กวนอูจึงพากำฮูหยินและบิฮูหยินพี่สะใภ้ทั้งสองออกจากเมืองเอ๊งหยง อองเซ็กรู้จึงนำทหารไล่ตาม แต่ก็ถูกกวนอูสังหาร กวนอูเดินทางต่อไปพร้อมสำนึกบุญคุณโฮปั้นที่ช่วยชีวิต ภายหลังโฮปั้นมาเข้าด้วยกวนอูที่มณฑลเกงจิ๋ว กวนอูให้โฮปั้นเดินทางไปรับราชการกับเล่าปี่ที่มณฑลเอ๊กจิ๋ว

โฮปั้นขุนพลแห่งจ๊กก๊กชื่อภาษาจีนอักษรจีนตัวเต็ม胡班อักษรจีนตัวย่อ胡班

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Hú Bān
จู้อิน	หู ปาน
ภาษาหมิ่นใต้
ภาษาฮกเกี้ยน	โฮปั้น/งอปั้น

ดูเพิ่ม

• รายชื่อตัวละครสมมติในยุคสามก๊ก

หมายเหตุ

1. ชื่อที่ปรากฏในสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 24
2. ชื่อที่ปรากฏในสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 59

อ้างอิง

1. "สามก๊ก ตอนที่ ๒๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 23, 2023.
2. "สามก๊ก ตอนที่ ๕๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 23, 2023.