Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ภาษาเตาซุก หรือ ภาษาซูก (Bahasa Sūg; อักษรยาวี: بَهَسَ سُوگ;มลายู: Bahasa Suluk) อยู่ในตระกูลวิซายัน มีผู้พูดในจังหวัดซูลู ประเทศฟิลิปปินส์ มีผู้พูดในมาเลเซียและอินโดนีเซียด้วย
| ภาษาเตาซุก | |
|---|---|
| Bahasa Sūg بَهَسَ سُوگ | |
| ประเทศที่มีการพูด | ฟิลิปปินส์, มาเลเซีย |
| ภูมิภาค | — พูดกันทั่ว (บาซีลันและตาวี-ตาวี), ปาลาวันใต้และรัฐซาบะฮ์ตะวันออก — มีผู้พูดในนครซัมบวงกาและ |
| ชาติพันธุ์ | |
| จำนวนผู้พูด | 1.1 ล้าน (2000) |
| ตระกูลภาษา | ออสโตรนีเซียน
|
| ระบบการเขียน | ละติน (อักษรรูมี) อาหรับ (อักษรยาวี) |
| สถานภาพทางการ | |
| ภาษาทางการ | ในประเทศฟิลิปปินส์ |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | tsg |
 พื้นที่ที่ภาษาเตาซุกเป็นภาษาชนส่วนใหญ่ | |
ไวยากรณ์
สรรพนาม
| บุรุษ | การกสัมบูรณ์ (Absolutive) | การกสัมพันธ์ (Ergative) | การกกรรมตรง (Oblique) |
| บุรษที่ 1 เอกพจน์ | ako | ku | kaku |
| บุรษที่ 1 ทวิพจน์ | kita | natu´, ta | katu´ |
| บุรษที่ 2 เอกพจน์ | ikaw, kaw | mu | kaymu |
| บุรษที่ 3 เอกพจน์ | siya | niya | kaniya |
| บุรษที่ 1 พหูพจน์รวมผู้ฟัง | kitaniyu | natu´niyu, taniyu | katu´niyu´, katu´natu´ |
| บุรษที่ 1 พหูพจน์ไม่รวมผู้ฟัง | kami | namu | kamu´ |
| บุรษที่ 2 พหูพจน์ | kamu | niyu | kaniyu |
| บุรษที่ 3 พหูพจน์ | sila | nila | kanila |
อ้างอิง
- ภาษาเตาซุก ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
- Bangahan, Benjamin S. (2015). "English-Bahasa Sūg Dictionary". Vibal Publishing House.
- Jannaral, Julmunir I. (2019-09-11). . The Manila Times (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-01. สืบค้นเมื่อ 2020-12-03.
บรรณานุกรม
- Peneyra, Irma V. (1992). A Grammatical Sketch of the Tausug Language. The Archive, Publication 6 (ภาษาอังกฤษ). Diliman: University of the Philippines.
- Rubino, Carl R. Galvez (2005). Intensive Tausug: A Pedagogical Grammar of the Language of Jolo, Philippines (ภาษาอังกฤษ). Dunwoody Press. ISBN .
- Tan, Evangeline K. (1967). The Phonology of Tausug: A Descriptive Analysis (วิทยานิพนธ์ Master's) (ภาษาอังกฤษ). University of British Columbia. doi:10.14288/1.0105420.
อ่านเพิ่ม
- Sundita, Christopher Allen (2002). In Bahasa Sug: An Introduction to Tausug (ภาษาอังกฤษ). Lobel & Tria Partnership, Co. ISBN .
- Cameron, C. R. (1917). Sulu Writing, an Explanation of the Sulu-Arabic Script as Employed in Writing the Sulu Language of the Southern Philippines (ภาษาอังกฤษ). Zamboanga: The Sulu Press – โดยทาง University of Michigan Library Digital Collections.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Publications in Tausūg and other Philippine languages
- Tausug-English Dictionary of SIL International 2019-05-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. online version accessible from Webonary.org.
- Tausug at Wiktionary
- Tausug Language by Dr. Carl G. Rubino
- Bansa.org Tausug Dictionary 2016-03-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Tausug English Glossary Search for common Tausug Words
- Tausug 101 by Anak Iluh
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaetasuk hrux phasasuk Bahasa Sug xksryawi ب ه س س وگ mlayu Bahasa Suluk xyuintrakulwisayn miphuphudincnghwdsulu praethsfilippins miphuphudinmaelesiyaelaxinodniesiydwyphasaetasukBahasa Sug ب ه س س وگpraethsthimikarphudfilippins maelesiyphumiphakh phudknthw basilnaelatawi tawi palawnitaelarthsabahtawnxxk miphuphudinnkhrsmbwngkaaelachatiphnthucanwnphuphud1 1 lan 2000 trakulphasaxxsotrniesiyn malaoy ophlienesiyfilippinsklangwisaynwisaynitphasaetasukrabbkarekhiynlatin xksrrumi xahrb xksryawi sthanphaphthangkarphasathangkarinpraethsfilippinsrhsphasaISO 639 3tsg phunthithiphasaetasukepnphasachnswnihybthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhdiwyakrnsrrphnam burus karksmburn Absolutive karksmphnth Ergative karkkrrmtrng Oblique bursthi 1 exkphcn ako ku kakubursthi 1 thwiphcn kita natu ta katu bursthi 2 exkphcn ikaw kaw mu kaymubursthi 3 exkphcn siya niya kaniyabursthi 1 phhuphcnrwmphufng kitaniyu natu niyu taniyu katu niyu katu natu bursthi 1 phhuphcnimrwmphufng kami namu kamu bursthi 2 phhuphcn kamu niyu kaniyubursthi 3 phhuphcn sila nila kanilaxangxingphasaetasuk thi Ethnologue 18th ed 2015 txngsmkhrsmachik Bangahan Benjamin S 2015 English Bahasa Sug Dictionary Vibal Publishing House Jannaral Julmunir I 2019 09 11 The Manila Times phasaxngkvs khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2021 12 01 subkhnemux 2020 12 03 brrnanukrmPeneyra Irma V 1992 A Grammatical Sketch of the Tausug Language The Archive Publication 6 phasaxngkvs Diliman University of the Philippines Rubino Carl R Galvez 2005 Intensive Tausug A Pedagogical Grammar of the Language of Jolo Philippines phasaxngkvs Dunwoody Press ISBN 978 1 931546 17 1 Tan Evangeline K 1967 The Phonology of Tausug A Descriptive Analysis withyaniphnth Master s phasaxngkvs University of British Columbia doi 10 14288 1 0105420 xanephimSundita Christopher Allen 2002 In Bahasa Sug An Introduction to Tausug phasaxngkvs Lobel amp Tria Partnership Co ISBN 971 92226 6 2 Cameron C R 1917 Sulu Writing an Explanation of the Sulu Arabic Script as Employed in Writing the Sulu Language of the Southern Philippines phasaxngkvs Zamboanga The Sulu Press odythang University of Michigan Library Digital Collections aehlngkhxmulxunmikarthdsxb phasaetasuk khxngwikiphiediy thiwikimiediy xinkhiwebetxr wikithxngethiyw miefrsbuksahrb Tausug Publications in Tausug and other Philippine languages Tausug English Dictionary of SIL International 2019 05 28 thi ewyaebkaemchchin online version accessible from Webonary org Tausug at Wiktionary Tausug Language by Dr Carl G Rubino Bansa org Tausug Dictionary 2016 03 03 thi ewyaebkaemchchin Tausug English Glossary Search for common Tausug Words Tausug 101 by Anak Iluh