Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
บทความนี้ไม่มีจาก (ตุลาคม 2565) |
"โบเจซาร์ยาครานี!" (รัสเซีย: Бо́же, Царя́ храни́!, : Bozhe, Tsarya khrani!, สัทอักษรสากล: [boʐɨ t͡sɐˈrʲa xrɐˈnʲi], แปลตรงตัว: 'พระเจ้าทรงคุ้มครองซาร์!') เป็นเพลงชาติของจักรวรรดิรัสเซีย และเป็นเพลงชาติของราชรัฐบัลแกเรียในขณะนั้น "โบเจซาร์ยาครานี" ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเพลงชาติของจักรวรรดิรัสเซีย จากการประกวดใน ค.ศ. 1833 และถูกแสดงเป็นครั้งแรกในวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1833 ทำนองของ "โบเจซาร์ยาครานี" ถูกประพันธ์โดยนักเล่นไวโอลิน อย่าง โดยเนื้อเพลงถูกประพันธ์โดย นักกวีในราชสำนักรัสเซีย "โบเจซาร์ยาครานี" เป็นเพลงชาติของจักรวรรดิรัสเซียจนกระทั่งเกิดการปฏิวัติรัสเซีย ใน ค.ศ. 1917 หลังจากนั้น "มาร์แซแยซของกรรมกร" ก็ถูกมานำใช้เป็นเพลงชาติของรัสเซีย จนกระทั่งรัฐบาลเฉพาะกาลรัสเซียถูกล้มล้าง
| Бо́же Царя́ храни́! Bozhe, Tsarya khrani! | |
 | |
เพลงชาติเดิมของรัสเซีย เพลงสรรเสริญบารมีเดิมของบัลแกเรีย (ค.ศ. 1878-1908) | |
| เนื้อร้อง | |
|---|---|
| ทำนอง | |
| รับไปใช้ | 31 ธันวาคม ค.ศ. 1833 |
| เลิกใช้ | 15 มีนาคม ค.ศ. 1917 |
| ก่อนหน้า | "คำภาวนาแห่งชาวรัสเซีย" |
| ถัดไป | "มาร์แซแยซของกรรมกร" |
| ตัวอย่างเสียง | |
โบเจซาร์ยาครานี (ขับร้อง)
| |
เนื้อร้อง
| อักษรซีริลลิก | ปริวรรษเป็นอักษรโรมัน | บทแปลร้องภาษาไทย |
|---|---|---|
| Боже, Царя храни! | Bozhe, Tsarya khrani! | พระเจ้าทรงคุ้มครองซาร์! |
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk tulakhm 2565 eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir obecsaryakhrani rsesiy Bo zhe Carya hrani Bozhe Tsarya khrani sthxksrsakl boʐɨ t sɐˈrʲa xrɐˈnʲi aepltrngtw phraecathrngkhumkhrxngsar epnephlngchatikhxngckrwrrdirsesiy aelaepnephlngchatikhxngrachrthblaekeriyinkhnann obecsaryakhrani idrbkarkhdeluxkihepnephlngchatikhxngckrwrrdirsesiy cakkarprakwdin kh s 1833 aelathukaesdngepnkhrngaerkinwnthi 18 thnwakhm kh s 1833 thanxngkhxng obecsaryakhrani thukpraphnthodynkelniwoxlin xyang odyenuxephlngthukpraphnthody nkkwiinrachsankrsesiy obecsaryakhrani epnephlngchatikhxngckrwrrdirsesiycnkrathngekidkarptiwtirsesiy in kh s 1917 hlngcaknn maraesaeyskhxngkrrmkr kthukmanaichepnephlngchatikhxngrsesiy cnkrathngrthbalechphaakalrsesiythuklmlangobecsaryakhrani Bo zhe Carya hrani Bozhe Tsarya khrani ephlngchatiedimkhxngrsesiyephlngsrresriybarmiedimkhxngblaekeriy kh s 1878 1908 enuxrxngthanxngrbipich31 thnwakhm kh s 1833 1833 12 31 elikich15 minakhm kh s 1917 1917 03 15 kxnhna khaphawnaaehngchawrsesiy thdip maraesaeyskhxngkrrmkr twxyangesiyng source source track track track track track track track track track track track track track obecsaryakhrani khbrxng iflchwyehluxenuxrxng source Audio playback is not supported in your browser You can download the audio file xksrsirillik priwrrsepnxksrormn bthaeplrxngphasaithyBozhe Carya hrani Silnyj derzhavnyj Carstvuj na slavu na slavu nam Carstvuj na strah vragam Car pravoslavnyj Bozhe Carya hrani Bozhe Tsarya khrani Sillnyy derzhavnyy Tsarstvuy na slavu na slavu nam Tsarstvuy na strakh vragam Tsar pravoslavnyy Bozhe Tsarya khrani phraecathrngkhumkhrxngsar eruxngvththi xthipty thrngrachynachy th nachyera thrngrachycnstruyaekrng sarphuprathbinthrrm phraecathrngkhumkhrxngsar xangxingaehlngkhxmulxun