โบเกะ (ญี่ปุ่น: 木瓜; โรมาจิ: boke) หรือ มะตูมญี่ปุ่น ชื่อวิทยาศาสตร์ คือ Chaenomeles speciosa เป็น ไม้พุ่มผลัดใบชนิดหนึ่ง อยู่ในวงศ์กุหลาบ
โบเกะ | |
---|---|
โบเกะบานเต็มที่ 13 เมษายน 2007 | |
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ | |
โดเมน: | ยูแคริโอต |
อาณาจักร: | พืช |
เคลด: | พืชมีท่อลำเลียง |
เคลด: | พืชดอก |
เคลด: | พืชใบเลี้ยงคู่แท้ |
เคลด: | โรสิด |
อันดับ: | กุหลาบ |
วงศ์: | กุหลาบ |
สกุล: | สกุลโบเกะ () |
สปีชีส์: | Chaenomeles speciosa |
ชื่อทวินาม | |
Chaenomeles speciosa () | |
ชื่อพ้อง | |
|
ชื่อเรียก
ชื่อพืชชนิดนี้ในภาษาญี่ปุ่นเขียนเป็นอักษรคันจิว่า 木瓜 โดย 木 หมายถึง "ต้นไม้" และ 瓜 หมายถึง "แตง" ว่ากันว่าเนื่องจากผลของมันมีลักษณะคล้ายแตง และเป็นแตงที่ขึ้นบนไม้ต้นเลยถูกเรียกแบบนี้ โดยสมัยก่อนอ่านว่า "โมเกะ" (モケ) แต่แล้วก็แผลงมาเป็น "โบเกะ" ในที่สุด
ชื่อนี้ไปพ้องเสียงกับคำว่า "โบเกะ" (ボケ) ที่หมายถึง "เบลอ" หรือ "เลอะเลือน" ซึ่งยังได้ถูกใช้เป็นชื่อเรียกลักษณะของการถ่ายภาพ (อ่านรายละเอียดที่ โบเก้) แต่รากศัพท์เป็นคนละคำกับคำว่าโบเกะนี้ที่เป็นชื่อพืช ไม่มีความเกี่ยวข้องกันแต่อย่างใด
ในภาษาจีนก็ใช้คำว่า 木瓜 (อ่านว่า "มู่กวา") เรียกพืชชนิดนี้ด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตามคำว่า 木瓜 ในภาษาจีนนั้นมีหลายความหมาย โดยส่วนใหญ่จะหมายถึง มะละกอ หรือ บักกวย มากกว่า เพื่อแยกแยะ จึงเรียกพืชชนิดนี้ว่า "โจ้วผีมู่กวา" (จีนตัวย่อ: 皱皮木瓜; จีนตัวเต็ม: 皺皮木瓜; พินอิน: zhòu pí mù guā) อาจแปลตรงตัวว่า "แตงไม้เปลือกยับ" นอกจากนี้ยังมีชื่อเรียกอีกชื่อว่า "เทียเกิ๋งไห่ถาง" (จีนตัวย่อ: 贴梗海棠; จีนตัวเต็ม: 貼梗海棠; พินอิน: tiē gěng hǎi táng)
ลักษณะ
-
-
- ดอก (สีแดง)
- ดอก (ขาวลายแดง)
อ้างอิง
- "Chaenomeles speciosa". et al. – โดยทาง .
{{}}
: CS1 maint: others () - 鈴木庸夫・高橋冬・安延尚文 2014.
- 田中孝治 1995.
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Chaenomeles lagenaria
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
obeka yipun 木瓜 ormaci boke hrux matumyipun chuxwithyasastr khux Chaenomeles speciosa epn imphumphldibchnidhnung xyuinwngskuhlabobekaobekabanetmthi 13 emsayn 2007karcaaenkchnthangwithyasastrodemn yuaekhrioxtxanackr phuchekhld phuchmithxlaeliyngekhld phuchdxkekhld phuchibeliyngkhuaethekhld orsidxndb kuhlabwngs kuhlabskul skulobeka spichis Chaenomeles speciosachuxthwinamChaenomeles speciosa chuxphxngChaenomeles lagenaria Cydonia lagenaria Cydonia speciosa Pyrus japonica Sims non Thunb chuxeriykchuxphuchchnidniinphasayipunekhiynepnxksrkhnciwa 木瓜 ody 木 hmaythung tnim aela 瓜 hmaythung aetng waknwaenuxngcakphlkhxngmnmilksnakhlayaetng aelaepnaetngthikhunbnimtnelythukeriykaebbni odysmykxnxanwa omeka モケ aetaelwkaephlngmaepn obeka inthisud chuxniipphxngesiyngkbkhawa obeka ボケ thihmaythung eblx hrux elxaeluxn sungyngidthukichepnchuxeriyklksnakhxngkarthayphaph xanraylaexiydthi obek aetraksphthepnkhnlakhakbkhawaobekanithiepnchuxphuch immikhwamekiywkhxngknaetxyangid inphasacinkichkhawa 木瓜 xanwa mukwa eriykphuchchnidnidwyechnkn xyangirktamkhawa 木瓜 inphasacinnnmihlaykhwamhmay odyswnihycahmaythung malakx hrux bkkwy makkwa ephuxaeykaeya cungeriykphuchchnidniwa ocwphimukwa cintwyx 皱皮木瓜 cintwetm 皺皮木瓜 phinxin zhou pi mu gua xacaepltrngtwwa aetngimepluxkyb nxkcakniyngmichuxeriykxikchuxwa ethiyekingihthang cintwyx 贴梗海棠 cintwetm 貼梗海棠 phinxin tie geng hǎi tang lksnaibaelaphl dxk siaedng dxk khawlayaedng xangxing Chaenomeles speciosa et al odythang a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint others lingk 鈴木庸夫 高橋冬 安延尚文 2014 sfn error no target CITEREF鈴木庸夫 高橋冬 安延尚文2014 田中孝治 1995 sfn error no target CITEREF田中孝治1995 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb Chaenomeles lagenaria