Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เฮย์ลีย์ เอลิซาเบธ แอตเวลล์ (อังกฤษ: Hayley Elizabeth Atwell ;เกิดวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1982) เป็นนักแสดงหญิงลูกครึ่งอังกฤษ-อเมริกัน เกิดและเติบโตที่ประเทศอังกฤษ แอตเวลล์จบการศึกษาศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาการแสดงจากโรงเรียนดนตรีและการละครกิลด์ฮอลล์ ในนครลอนดอน และเข้าสู่วงการบันเทิงจากการเป็นนักแสดงละครเวที โดยมีผลงานการแสดงละครเวทีครั้งแรกในปี ค.ศ. 2005 เรื่อง ซึ่งสร้างจากบทประพันธ์ของเอสคิลัส จากนั้นเธอได้แสดงในโรงละครชั้นนำทั้งโรงละครแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร) และโรงละครรอยัลเช็คสเปียร์ รวมทั้งมีผลงานการแสดงที่ได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ไอทีวีและบีบีซีของสหราชอาณาจักร ก่อนที่เธอจะได้รับโอกาสในการแสดงภาพยนตร์เป็นเรื่องแรกใน (ค.ศ. 2007) ที่กำกับโดยวูดดี อัลเลน จนกระทั่งเริ่มมีชื่อเสียงจากการแสดงบท "เลดี เอลิซาเบธ ฟอสเตอร์/ดัชเชสแห่งเดวอนเชียร์" ในภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์อังกฤษเรื่อง (ค.ศ. 2008) ต่อมาเธอประสบความสำเร็จจากการแสดงบท "เลดี เอเลียนา" ในละครชุดเรื่อง (ค.ศ. 2010) ที่ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ประเภทละครโทรทัศน์
เฮย์ลีย์ แอตเวลล์ | |
|---|---|
 Atwell at the 2015 | |
| เกิด | เฮย์ลีย์ เอลิซาเบธ แอตเวลล์ 5 เมษายน ค.ศ. 1982 ลอนดอน อังกฤษ |
| สัญชาติ | |
| ศิษย์เก่า | รร.ดนตรีและการละครกิลด์ฮอลล์ (ศศ.บ.) |
| อาชีพ | นักแสดง |
| ปีปฏิบัติงาน | 2005–ปัจจุบัน |
โดยบทบาทที่ทำให้เธอมีชื่อเสียงมากที่สุดคือการรับบทเป็น "เพ็กกี คาร์เตอร์" ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล ได้แก่ภาพยนตร์เรื่อง กัปตันอเมริกา: อเวนเจอร์ที่ 1 (ค.ศ. 2011), กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ (ค.ศ. 2014), อเวนเจอร์ส: มหาศึกอัลตรอนถล่มโลก (ค.ศ. 2015), มนุษย์มดมหากาฬ (บทรับเชิญ ค.ศ. 2015), อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก (ค.ศ. 2019), จอมเวทย์มหากาฬ ในมัลติเวิร์สมหาภัย (ค.ศ. 2022) รวมถึงละครชุดที่เป็นส่วนขยายใน ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส (ค.ศ. 2014) และ เอเจนต์ คาร์เตอร์ สายลับสาวกู้โลก (ค.ศ. 2015–2016) โดยนอกจากแสดงในบทดังกล่าวแล้วเธอยังทำหน้าที่เป็นผู้พากย์เสียงตัวละคร เพ็กกี คาร์เตอร์ ในแอนิเมชันเรื่อง (ค.ศ. 2017–2019) ทางช่องดิสนีย์เอ็กซ์ดี และ วอทอิฟ ทาง
แอตเวลล์ ได้รับการขนานนามจากเดอะการ์เดียนของสหราชอาณาจักรว่า "ราชินีแห่งละครย้อนยุค" เนื่องจากเธอมักจะประสบความสำเร็จและรับเล่นภาพยนตร์,ละครโทรทัศน์ และ ละครเวที แนวย้อนยุคหรืออิงประวัติศาสตร์ในอดีตอยู่เสมอ ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงรางวัลลอเรนซ์โอลิวีเอร์ 3 ครั้ง โดยมาจากการแสดงละครเวทีย้อนยุคทั้ง 3 เรื่อง และได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ จากละครย้อนยุคอิงประวัติศาสตร์อังกฤษ รวมถึงบท "เพกกี้ คาร์เตอร์" ตัวละครในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ทำให้เธอโด่งดังไปทั่วโลก
วัยเด็กและการศึกษา
เฮย์ลีย์ เอลิซาเบธ แอตเวลล์ เกิดเมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1982 ที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เธอเป็นบุตรสาวคนเดียวและไม่มีพี่น้องร่วมบิดามารดา โดยมารดาของเธอ อัลลิสัน เคน เป็นชาวอังกฤษ ส่วนบิดาของเธอ แกรนต์ แอตเวลล์ เป็นช่างภาพชาวอเมริกันเชื้อสายไอริช ทำให้เธอเป็นบุคคลผู้ถือสองสัญชาติทั้งบริติชและอเมริกัน
แอตเวลล์ เข้ารับการศึกษาในชั้นมัธยมต้นที่โรงเรียนซียง-แมนนิง คาธอลิก ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วน แถบเคนซิงทันและเชลซี ในลอนดอน และเรียนต่อมัธยมปลายที่ โรงเรียนเดอะ ลอนดอน โอราทอรี แถบเวสต์บรอมพ์ตัน ก่อนจะเข้าศึกษาต่อที่โรงเรียนดนตรีและการละครกิลด์ฮอลล์, นครลอนดอน จนจบปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาการแสดง ในปี ค.ศ. 2005 โดยเธอเรียนสาขาการแสดงรุ่นเดียวกับ โจดี วิทเทกเกอร์ และ มิเชลล์ ด็อกเคอรี ซึ่งต่อมาแอตเวลล์ และ ด็อกเคอรี ได้มีผลงานการแสดงร่วมกันใน (ค.ศ. 2012) ทางช่องบีบีซี
อาชีพนักแสดง
2005–2013
หลังจบการศึกษา แอตเวลล์เริ่มต้นอาชีพนักแสดงในปี ค.ศ. 2005 จากละครเวทีที่สร้างมาจากบทละครแนวโศกนาฏกรรมเรื่อง โดยเอสคิลัส ซึ่งเธอได้แสดงเป็น "ไอโอ" นักบวชผู้ประพฤติพรหมจรรย์แต่กลับต้องตกเป็นภรรยาของซูสและถูกสาป แอตเวลล์ได้รับคำชื่นชมจากเว็บไซต์ บริติช เธียร์เตอร์ ไกด์ที่กล่าวว่าการแสดงของเธอสามารถทำให้ผู้ชมรับรู้ถึงความเจ็บปวด จากนั้นเธอก็ได้แสดงในโรงละครระดับประเทศ เช่น โรงละครรอยัลเช็คสเปียร์ส , โรงละครแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร), โรงละครดยุกแห่งยอร์ก โดยเธอได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงรางวัลลอเรนซ์โอลิวีเอร์ ของสมาคมโรงละครลอนดอนถึง 3 ครั้ง
หลังจากนั้นเธอได้รับความสนใจจากแวดวงโทรทัศน์ของอังกฤษ และมีผลงานแสดงที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ของสถานีบีบีซีและไอทีวีหลายเรื่อง ก่อนจะได้แสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกใน (ค.ศ. 2007) ที่กำกับโดยวูดดี อัลเลน และภาพยนตร์ดรามาเรื่อง (ค.ศ. 2008) ที่สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกัน จนกระทั่งเริ่มมีชื่อเสียงจากการแสดงบท "เลดี เอลิซาเบธ ฟอสเตอร์ / ดัชเชสแห่งเดวอนเชียร์" ในภาพยนตร์ย้อนยุคอิงประวัติศาสตร์อังกฤษเรื่อง (ค.ศ. 2008) และแสดงเป็น "ลูซี / นักโทษหมายเลข 4-15" ในละครชุดเรื่อง (ค.ศ. 2009)
แอตเวลล์ มาประสบความสำเร็จทางโทรทัศน์จากการแสดงบท "เลดี เอเลียนา" ในละครชุดเรื่อง (ค.ศ. 2010) ที่สร้างและดัดแปลงมาจากนวนิยายของเคน ฟอลเลตต์ โดยบทบาทดังกล่าวทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ประเภทละครโทรทัศน์ ก่อนที่ต่อมาเธอจะได้รับบท "เพกกี คาร์เตอร์" ใน กัปตันอเมริกา: อเวนเจอร์ที่ 1 (ค.ศ. 2011) ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เธอมีชื่อเสียงมากที่สุดและทำให้เธอได้แสดงในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลอย่างต่อเนื่อง โดยในปี 2013 เธอได้มีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ชีวประวัติของจิมิ เฮนดริกซ์ เรื่อง และร่วมแสดงในละครชุดบันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์เรื่อง แบล็ก มิร์เรอร์ ฤดูกาลที่ 2 ในตอนที่ชื่อว่า "จะรีบกลับมา"
2014–ปัจจุบัน
แอตเวลล์ กลับมาแสดงบท เพ็กกี คาร์เตอร์ อีกครั้งใน กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ และละครชุดเรื่อง ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส (ค.ศ. 2014) รวมทั้งแสดงบทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง ต่อมาในปี ค.ศ. 2015 เธอได้แสดงภาพยนต์ของวอลต์ ดิสนีย์เรื่อง ซินเดอเรลล่า โดยเธอรับบทเป็นแม่ของซินเดอเรลล่า ก่อนที่จะกลับมาแสดงในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลใน อเวนเจอร์ส: มหาศึกอัลตรอนถล่มโลก, มนุษย์มดมหากาฬ (รับเชิญ) และ แสดงนำในละครชุดเรื่องเอเจนต์ คาร์เตอร์ สายลับสาวกู้โลก (ค.ศ. 2015–2016)
แอตเวลล์ ได้รับบทนักแสดงนำในละครชุดแนวดรามา-กฏหมาย ในเรื่อง (ค.ศ. 2016–2017) ก่อนที่จะแสดงในภาพยนตร์ของวอลต์ ดิสนีย์เรื่อง (ค.ศ.2018) และแสดงในละครชุดเรื่อง (ค.ศ. 2019) ต่อมาเธอได้กลับมาแสดงเป็น เพ็กกี คาร์เตอร์ใน อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก (ค.ศ. 2019) และ จอมเวทย์มหากาฬ ในมัลติเวิร์สมหาภัย (ค.ศ. 2022)
ในปี ค.ศ. 2023 เธอได้แสดงในมิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง และได้แสดงในมิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่สอง ที่กำลังจะเข้าฉายในปี ค.ศ. 2024
นอกจากผลงานการแสดงแล้วเธอยังเป็นผู้พากย์เสียงตัวละคร เพ็กกี คาร์เตอร์ในแอนิเมชันเรื่อง ทางดิสนีย์เอ็กซ์ดี และ วอทอิฟ ทาง รวมทั้งพากย์เสียงเป็นตัวละคร "ซาดรา" ใน ทางเน็ตฟลิกซ์ และ พากย์เป็นตัวละคร "มิทเทนส์" ใน (ค.ศ. 2021)
ผลงานการแสดง
ภาพยนตร์
| ปี | เรื่อง | บท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2007 | แองเจลา สตาร์ค | ||
| เอลลี แฮร์ริส | |||
| 2008 | จูเลีย ไฟลท์ | ||
| เอลิซาเบธ ฟอสเตอร์, ดัชเชสแห่งเดวอนเชียร์ | |||
| 2009 | Love Hate | Hate | ภาพยนตร์สั้น |
| 2010 | Tomato Soup | Movie Star | ภาพยนตร์สั้น |
| 2011 | กัปตันอเมริกา: อเวนเจอร์ที่ 1 | เพ็กกี คาร์เตอร์ | |
| 2012 | ไอ, แอนนา | เอมมี | |
| เดอะ สวีนีย์ | แนนซี ลูอีส | ||
| 2013 | เคธี เอทชิงแฮม | ||
| เพกกี คาร์เตอร์ | มาร์เวลวันช็อตส์ในแผ่นบลูเรย์เรื่อง ไอรอนแมน 3 | ||
| 2014 | กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ | เพกกี คาร์เตอร์ | |
| โฮพ มิลรอย | |||
| 2015 | ซินเดอเรลล่า | แม่ของซินเดอเรลล่า | |
| อเวนเจอร์ส: มหาศึกอัลตรอนถล่มโลก | เพกกี คาร์เตอร์ | ||
| มนุษย์มดมหากาฬ | เพกกี คาร์เตอร์ | รับเชิญ | |
| 2016 | The Complete Walk: Cymbeline | Imogen | Short |
| 2018 | เอเวอลิน โรบิน | ||
| 2019 | มิส เคลย์ | ||
| อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก | เพกกี คาร์เตอร์ | ||
| 2021 | มิทเทนส์ (พากย์เสียง) | ||
| 2022 | Independent Miss Craigie | ผู้บรรยายเสียง | สารคดี |
| 2022 | จอมเวทย์มหากาฬ ในมัลติเวิร์สมหาภัย | เพ็กกี คาร์เตอร์ | |
| 2023 | มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง | เกรซ | |
| 2024 | มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่สอง † | กำลังถ่ายทำ |
อ้างอิง
- Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916–2005.; at ancestry.com
- "Hayley Atwell: Driven and Dangerous New Queen of Period Drama". The Guardian. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
- Mesure, Susie (14 November 2010). "Hayley Atwell: Gentlemen swoon, but only on set..." The Independent. สืบค้นเมื่อ 12 February 2019.
- "Hayley Atwell: Overview". . สืบค้นเมื่อ 30 May 2017.
- Fox, Chloe (17 July 2011). "Action girl: Hayley Atwell interview". The Daily Telegraph.
- Gomez, Patrick (7 January 2015). "5 things to know about Hayley Atwell". People.
- Kellaway, Kate (10 October 2010). "Hayley Atwell: 'The real me is a loner, a nerd and a bit overweight'". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2 March 2020.
- Fischer, Paul (2008). "Hayley Atwell Brideshead Revisited & The Duchess Interview". Female Magazine. สืบค้นเมื่อ 20 April 2009.
- White, Leslie (21 August 2011). "Sizzling for England". . London. p. 6.
a shaman and healer based in Kansas City
- "Prometheus Bound". British Theatre Guide. สืบค้นเมื่อ 3 March 2021.
- Benedict, David. "A View From the Bridge". Variety. สืบค้นเมื่อ 3 March 2021.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ehyliy exlisaebth aextewll xngkvs Hayley Elizabeth Atwell ekidwnthi 5 emsayn kh s 1982 epnnkaesdnghyinglukkhrungxngkvs xemrikn ekidaelaetibotthipraethsxngkvs aextewllcbkarsuksasilpsastrbnthit sakhakaraesdngcakorngeriyndntriaelakarlakhrkildhxll innkhrlxndxn aelaekhasuwngkarbnethingcakkarepnnkaesdnglakhrewthi odymiphlngankaraesdnglakhrewthikhrngaerkinpi kh s 2005 eruxng sungsrangcakbthpraphnthkhxngexskhils caknnethxidaesdnginornglakhrchnnathngornglakhraehngchati shrachxanackr aelaornglakhrrxylechkhsepiyr rwmthngmiphlngankaraesdngthiidxxkxakasthangsthaniothrthsnixthiwiaelabibisikhxngshrachxanackr kxnthiethxcaidrboxkasinkaraesdngphaphyntrepneruxngaerkin kh s 2007 thikakbodywuddi xleln cnkrathngerimmichuxesiyngcakkaraesdngbth eldi exlisaebth fxsetxr dchechsaehngedwxnechiyr inphaphyntrxingprawtisastrxngkvseruxng kh s 2008 txmaethxprasbkhwamsaerccakkaraesdngbth eldi exeliyna inlakhrchuderuxng kh s 2010 thithaihethxidrbkaresnxchuxihekhachingrangwllukolkthxngkha sakhankaesdngnahyingyxdeyiym praephthlakhrothrthsnehyliy aextewllAtwell at the 2015ekidehyliy exlisaebth aextewll 1982 04 05 5 emsayn kh s 1982 42 pi lxndxn xngkvssychatibritich xemriknsisyekarr dntriaelakarlakhrkildhxll ss b xachiphnkaesdngpiptibtingan2005 pccubn odybthbaththithaihethxmichuxesiyngmakthisudkhuxkarrbbthepn ephkki kharetxr inckrwalphaphyntrmarewl idaekphaphyntreruxng kptnxemrika xewnecxrthi 1 kh s 2011 kptnxemrika mccurachxhngkar kh s 2014 xewnecxrs mhasukxltrxnthlmolk kh s 2015 mnusymdmhakal bthrbechiy kh s 2015 xewnecxrs ephdcsuk kh s 2019 cxmewthymhakal inmltiewirsmhaphy kh s 2022 rwmthunglakhrchudthiepnswnkhyayin chi l d thimmhakalxewnecxrs kh s 2014 aela execnt kharetxr saylbsawkuolk kh s 2015 2016 odynxkcakaesdnginbthdngklawaelwethxyngthahnathiepnphuphakyesiyngtwlakhr ephkki kharetxr inaexniemchneruxng kh s 2017 2019 thangchxngdisniyexksdi aela wxthxif thangdisniy aextewll idrbkarkhnannamcakedxakarediynkhxngshrachxanackrwa rachiniaehnglakhryxnyukh enuxngcakethxmkcaprasbkhwamsaercaelarbelnphaphyntr lakhrothrthsn aela lakhrewthi aenwyxnyukhhruxxingprawtisastrinxditxyuesmx sungethxidrbkaresnxchuxihekhachingrangwllxernsoxliwiexr 3 khrng odymacakkaraesdnglakhrewthiyxnyukhthng 3 eruxng aelaidrbkaresnxchuxihekhachingrangwllukolkthxngkha caklakhryxnyukhxingprawtisastrxngkvs rwmthungbth ephkki kharetxr twlakhrinyukhsngkhramolkkhrngthi 2 thithaihethxodngdngipthwolkwyedkaelakarsuksaehyliy exlisaebth aextewll ekidemuxwnthi 5 emsayn kh s 1982 thilxndxn praethsxngkvs ethxepnbutrsawkhnediywaelaimmiphinxngrwmbidamarda odymardakhxngethx xllisn ekhn epnchawxngkvs swnbidakhxngethx aekrnt aextewll epnchangphaphchawxemriknechuxsayixrich thaihethxepnbukhkhlphuthuxsxngsychatithngbritichaelaxemrikn aextewll ekharbkarsuksainchnmthymtnthiorngeriynsiyng aemnning khathxlik sungepnorngeriynhyinglwn aethbekhnsingthnaelaechlsi inlxndxn aelaeriyntxmthymplaythi orngeriynedxa lxndxn oxrathxri aethbewstbrxmphtn kxncaekhasuksatxthiorngeriyndntriaelakarlakhrkildhxll nkhrlxndxn cncbpriyyatrisilpsastrbnthit sakhakaraesdng inpi kh s 2005 odyethxeriynsakhakaraesdngrunediywkb ocdi withethkekxr aela miechll dxkekhxri sungtxmaaextewll aela dxkekhxri idmiphlngankaraesdngrwmknin kh s 2012 thangchxngbibisixachiphnkaesdng2005 2013 hlngcbkarsuksa aextewllerimtnxachiphnkaesdnginpi kh s 2005 caklakhrewthithisrangmacakbthlakhraenwosknatkrrmeruxng odyexskhils sungethxidaesdngepn ixox nkbwchphupraphvtiphrhmcrryaetklbtxngtkepnphrryakhxngsusaelathuksap aextewllidrbkhachunchmcakewbist britich ethiyretxr ikdthiklawwakaraesdngkhxngethxsamarththaihphuchmrbruthungkhwamecbpwd caknnethxkidaesdnginornglakhrradbpraeths echn ornglakhrrxylechkhsepiyrs ornglakhraehngchati shrachxanackr ornglakhrdyukaehngyxrk odyethxidrbkaresnxchuxihekhachingrangwllxernsoxliwiexr khxngsmakhmornglakhrlxndxnthung 3 khrng aextewll innganprakasphlrangwlaebftakhrngthi 66 inpi 2013 thirxyloxepraehas lxndxn hlngcaknnethxidrbkhwamsniccakaewdwngothrthsnkhxngxngkvs aelamiphlnganaesdngthixxkxakasthangothrthsnkhxngsthanibibisiaelaixthiwihlayeruxng kxncaidaesdngphaphyntrepnkhrngaerkin kh s 2007 thikakbodywuddi xleln aelaphaphyntrdramaeruxng kh s 2008 thisrangcaknwniyaychuxediywkn cnkrathngerimmichuxesiyngcakkaraesdngbth eldi exlisaebth fxsetxr dchechsaehngedwxnechiyr inphaphyntryxnyukhxingprawtisastrxngkvseruxng kh s 2008 aelaaesdngepn lusi nkothshmayelkh 4 15 inlakhrchuderuxng kh s 2009 aextewll maprasbkhwamsaercthangothrthsncakkaraesdngbth eldi exeliyna inlakhrchuderuxng kh s 2010 thisrangaeladdaeplngmacaknwniyaykhxngekhn fxleltt odybthbathdngklawthaihethxidrbkaresnxchuxihekhachingrangwllukolkthxngkha sakhankaesdngnahyingyxdeyiym praephthlakhrothrthsn kxnthitxmaethxcaidrbbth ephkki kharetxr in kptnxemrika xewnecxrthi 1 kh s 2011 sungepnbthbaththithaihethxmichuxesiyngmakthisudaelathaihethxidaesdnginckrwalphaphyntrmarewlxyangtxenuxng odyinpi 2013 ethxidmiphlngankaraesdnginphaphyntrchiwprawtikhxngcimi ehndriks eruxng aelarwmaesdnginlakhrchudbnethingkhdiaenwwithyasastreruxng aeblk mirerxr vdukalthi 2 intxnthichuxwa caribklbma 2014 pccubn aextewll klbmaaesdngbth ephkki kharetxr xikkhrngin kptnxemrika mccurachxhngkar aelalakhrchuderuxng chi l d thimmhakalxewnecxrs kh s 2014 rwmthngaesdngbthsmthbinphaphyntreruxng txmainpi kh s 2015 ethxidaesdngphaphyntkhxngwxlt disniyeruxng sinedxerlla odyethxrbbthepnaemkhxngsinedxerlla kxnthicaklbmaaesdnginckrwalphaphyntrmarewlin xewnecxrs mhasukxltrxnthlmolk mnusymdmhakal rbechiy aela aesdngnainlakhrchuderuxngexecnt kharetxr saylbsawkuolk kh s 2015 2016 aextewll idrbbthnkaesdngnainlakhrchudaenwdrama kthmay ineruxng kh s 2016 2017 kxnthicaaesdnginphaphyntrkhxngwxlt disniyeruxng kh s 2018 aelaaesdnginlakhrchuderuxng kh s 2019 txmaethxidklbmaaesdngepn ephkki kharetxrin xewnecxrs ephdcsuk kh s 2019 aela cxmewthymhakal inmltiewirsmhaphy kh s 2022 inpi kh s 2023 ethxidaesdnginmichchn ximphxssiebil laphikdmrna txnthihnung aelaidaesdnginmichchn ximphxssiebil laphikdmrna txnthisxng thikalngcaekhachayinpi kh s 2024 nxkcakphlngankaraesdngaelwethxyngepnphuphakyesiyngtwlakhr ephkki kharetxrinaexniemchneruxng thangdisniyexksdi aela wxthxif thangdisniy rwmthngphakyesiyngepntwlakhr sadra in thangentfliks aela phakyepntwlakhr mithethns in kh s 2021 phlngankaraesdngphaphyntr pi eruxng bth hmayehtu2007 aexngecla starkhexlli aehrris2008 cueliy iflthexlisaebth fxsetxr dchechsaehngedwxnechiyr2009 Love Hate Hate phaphyntrsn2010 Tomato Soup Movie Star phaphyntrsn2011 kptnxemrika xewnecxrthi 1 ephkki kharetxr2012 ix aexnna exmmiedxa swiniy aennsi luxis2013 ekhthi exthchingaehmephkki kharetxr marewlwnchxtsinaephnblueryeruxng ixrxnaemn 32014 kptnxemrika mccurachxhngkar ephkki kharetxrohph milrxy2015 sinedxerlla aemkhxngsinedxerllaxewnecxrs mhasukxltrxnthlmolk ephkki kharetxrmnusymdmhakal ephkki kharetxr rbechiy2016 The Complete Walk Cymbeline Imogen Short2018 exewxlin orbin2019 mis ekhlyxewnecxrs ephdcsuk ephkki kharetxr2021 mithethns phakyesiyng 2022 Independent Miss Craigie phubrryayesiyng sarkhdi2022 cxmewthymhakal inmltiewirsmhaphy ephkki kharetxr2023 michchn ximphxssiebil laphikdmrna txnthihnung ekrs2024 michchn ximphxssiebil laphikdmrna txnthisxng kalngthaythaxangxingBirths Marriages amp Deaths Index of England amp Wales 1916 2005 at ancestry com Hayley Atwell Driven and Dangerous New Queen of Period Drama The Guardian subkhnemux December 11 2020 Mesure Susie 14 November 2010 Hayley Atwell Gentlemen swoon but only on set The Independent subkhnemux 12 February 2019 Hayley Atwell Overview subkhnemux 30 May 2017 Fox Chloe 17 July 2011 Action girl Hayley Atwell interview The Daily Telegraph Gomez Patrick 7 January 2015 5 things to know about Hayley Atwell People Kellaway Kate 10 October 2010 Hayley Atwell The real me is a loner a nerd and a bit overweight The Guardian phasaxngkvs subkhnemux 2 March 2020 Fischer Paul 2008 Hayley Atwell Brideshead Revisited amp The Duchess Interview Female Magazine subkhnemux 20 April 2009 White Leslie 21 August 2011 Sizzling for England London p 6 a shaman and healer based in Kansas City Prometheus Bound British Theatre Guide subkhnemux 3 March 2021 Benedict David A View From the Bridge Variety subkhnemux 3 March 2021 bthkhwamdara nkaesdngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk