เหมียว เฉียวเหว่ย์ (จีนตัวย่อ: 苗侨伟; จีนตัวเต็ม: 苗僑偉; พินอิน: Miáo Qiáowěi; กวางตุ้ง: หมิ่ว ขิ่วไหว) มีชื่อภาษาอังกฤษว่า ไมเคิล หมิ่ว (อังกฤษ: Michael Miu) สื่อฮ่องกงมักเรียกเขาว่า พี่สาม(พี่ชายคนที่สาม) ปัจจุบันด้วยใบหน้าที่ดูอ่อนกว่าอายุที่สุดในอดีตกลุ่ม 5 พยัคฆ์ทีวีบี ผู้ชมต่างชื่นชมเขาว่าหล่อที่สุดในกลุ่มตอนช่วงที่มีอายุมากแล้ว เขาเป็นนักแสดงชายชาวฮ่องกงที่อดีตเคยมีชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่รู้จักระดับเอเชียอีกคนหนึ่ง เขามีชื่อเสียงเป็นอย่างมากจากการเป็นนักแสดงนำในสังกัดของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี โดยเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 80 และยังเป็นอดีตหนึ่งในนักแสดงชายกลุ่มดาวรุ่ง 5 พยัคฆ์ทีวีบี ซึ่งประกอบด้วย หวง เย่อหัว, เหมียว เฉียวเหว่ย์, หลิว เต๋อหัว, ทัง เจิ้นเยี่ย และเหลียง เฉาเหว่ย์ เขามีผลงานการแสดงมากมาย ถึงแม้บทบาทของเขาที่ผู้คนทั่วเอเชียประทับใจมากที่สุดและยังคงเป็นที่จดจำมาจนถึงทุกวันนี้คือ บทบาทตัวร้าย เอี๊ยคัง ใน มังกรหยก ภาค1 1983 (The Legend of the Condor Heroes) แต่ผู้ชมชาวฮ่องกงกลับชื่นชอบเขากับบทพระเอก "ซื่อถูหวังหวู่" ในละครเรตติ้งเฉลี่ยถล่มทลายสูงถึง 61 จุดเปิดในฮ่องกงเรื่อง เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ (天師執位) ที่เขาเล่นประกบคู่กับ องเหม่ยหลิง (翁美玲) มากกว่า
เหมียว เฉียวเหว่ย์ | |
---|---|
สารนิเทศภูมิหลัง | |
เกิด | 18 มิถุนายน พ.ศ. 2501 |
คู่สมรส | ชี เหม่ยเจิน (พ.ศ. 2533-ปัจจุบัน) |
คู่ครอง | เหมย เยี่ยนฟาง (พ.ศ. 2526-2527) |
อาชีพ | -นักแสดง -นักธุรกิจ |
ปีที่แสดง | พ.ศ. 2523-ปัจจุบัน |
ผลงานเด่น | -บท ใน (พ.ศ. 2524) -บทเอี๊ยคัง ใน มังกรหยก 1983 (พ.ศ. 2526) -บท "ซื่อถูหวังหวู่" ใน เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ (พ.ศ. 2527) -บทชอลิ้วเฮียง ใน ชอลิ้วเฮียง ตอน ถล่มวังค้างคาว (พ.ศ. 2527) -บท ใน เดชเซียวฮื้อยี้ (พ.ศ. 2531) |
ฐานข้อมูล | |
IMDb |
เหมียว เฉียวเหว่ย์ เป็นชาวจีนโดยกำเนิด เขาเกิดที่ท่าเรือโจวชาน(舟山港) มณฑลเจ้อเจียง เมื่อปี พ.ศ. 2501 และเป็นบุตรคนสุดท้องในครอบครัวที่มีฐานะดี ต่อมาได้ย้ายตามครอบครัวไปอยู่ที่ฮ่องกง และได้ศึกษาต่อที่นั้น แต่แล้วในช่วงที่กำลังศึกษาในระดับชั้นมัธยมปลายเขาต้องออกจากการเรียนกลางคัน เพราะพ่อของเขาป่วยหนักเป็นโรคมะเร็งจนต้องออกจากงานประจำที่ทำอยู่และค่าใช้จ่ายในการรักษาที่มากมายเป็นผลให้ทางครอบครัวได้ประสบปัญหาด้านการเงินอย่างหนัก และเขาต้องหางานทำเพื่อช่วยเหลือครอบครัวโดยไปเป็นลูกจ้างในร้านเฟอร์นิเจอร์โบราณแห่งหนึ่งเป็นระยะเวลาเกือบสามปี แต่เนื่องจากเงินเดือนที่ไม่เยอะทำให้เขาเริ่มมองหาลู่ทางอื่น จนได้มีโอกาสเข้าสู่วงการบันเทิงโดยการสมัครเข้าอบรมเป็นนักแสดงกับสถานีโทรทัศน์ทีวีบีในรุ่นที่ 9 เมื่อปี พ.ศ. 2523 และเรียนจบการแสดงในปีถัดมา โดยเริ่มงานทางด้านการแสดงเป็นตัวประกอบในซีรีส์ดัง ๆ หลายต่อหลายเรื่อง จนมาแจ้งเกิดอย่างเต็มตัวในฐานะดารานำกับบทบาทตัวร้าย ในบท จากละครเรื่อง (พ.ศ. 2524) และนับตั้งแต่นั้นเขาก็มีผลงานออกมาให้ชมมากมาย แต่บทบาทการแสดงทางด้านละครที่เป็นที่จดจำของผู้ชมได้มากที่สุด คือ บทบาทเอี๊ยคัง ในละครเรื่อง มังกรหยก (ฉบับปี พ.ศ. 2526) และ บทบาทชอลิ้วเฮียง ในละครเรื่อง ชอลิ้วเฮียง ตอน ถล่มวังค้างคาว (พ.ศ. 2527)
ในช่วงที่เขาโด่งดังเคยคบหาดูใจกับดารานักร้องชื่อดัง เหมยเยี่ยนฟาง ในช่วงระยะสั้น ๆ แต่ไม่นานทั้งสองก็เลิกกัน และเขายังเคยมีข่าวลือว่าได้มีความสัมพันธ์รักกับดาราสาวชื่อดัง องเหม่ยหลิง แต่นั้นเป็นแค่ข่าวลือ
ในปี พ.ศ. 2530 ในขณะที่เขายังคงโลดแล่นอยู่ในวงการ แต่แล้ว เหมียว เฉียวเหว่ย์ได้ตัดสินใจทำธุรกิจแว่นตากับหุ้นส่วนโดยมีแบรนด์แว่นตาเป็นของตัวเอง ต่อมาเมื่อเขาหมดสัญญาการแสดงกับสถานีโทรทัศน์ทีวีบีในราวกลางปี พ.ศ. 2531 เขาได้ตัดสินใจหยุดรับงานแสดงทางด้านละครเพื่อหันไปทุมเทให้กับธุรกิจแว่นตาอย่างเต็มที่ ทำให้ความนิยมในตัวเขาลดลง แต่ทว่าเขายังคงรับงานแสดงทางด้านภาพยนตร์อยู่บ้างประปรายซึ่งบทบาทของเขาในภาพยนตร์เหล่านั้นกลับไม่ได้นำพาชื่อเสียงให้กับเขาเหมือนงานละคร จนในที่สุดเขาก็ถอนตัวออกจากวงการบันเทิงอย่างเต็มตัวเมื่อปี พ.ศ. 2539 สวนทางกับธุรกิจแว่นตาของเขาที่กลับประสบความสำเร็จรุ่งเรืองเป็นอย่างมากจนมีสาขาน้อยใหญ่มากมายทั้งในฮ่องกงและต่างประเทศต่อมาเขาได้ตัดสินใจเซ็งธุรกิจแว่นตาไปเมื่อปี พ.ศ. 2545 ให้กับชาวออสเตรเลียและได้กำไรเป็นกอบเป็นกำจนทำให้เขากลายเป็นเศรษฐีผู้มั่งคั่งคนหนึ่งและกลับเข้าสู่วงการบันเทิงอีกครั้งในปี พ.ศ. 2547 มาจนถึงปัจจุบัน โดยรับบทนำเป็นทั้งตัวเอก, รับเชิญ และตัวประกอบเนื่องจากอายุที่มากขึ้นนั้นเอง
ผลงานระยะหลังของเขาที่พอจะเป็นที่รู้จัก กลับเป็นผลงานทางด้านภาพยนตร์ ได้แก่ ""(Brothers 2007) ในปี พ.ศ. 2550 ซึ่งเป็นโปรเจกต์ของ หลิวเต๋อหัว ที่นำนักแสดงอดีตกลุ่มห้าพยัคฆ์ทีวีบี ทั้ง 4คน (ขาดแค่เหลียง เฉาเหว่ย์) กลับมาแสดงร่วมกันอีกครั้ง โดยมีเหมียว เฉียวเหว่ย์ รับบทเป็นพี่ชายคนโต
ชีวิตส่วนตัว สมรสกับ ชี เหม่ยเจิน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 ซึ่งภรรยาของเขาก็เป็นนักแสดงในสังกัดของสถานีโทรทัศน์ทีวีบีด้วยเช่นกัน ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันทั้งหมด 2 คน เป็นชาย (คนเล็ก) และหญิง (คนโต)
ประวัติ
ชีวิตช่วงแรก (พ.ศ. 2501-2521)
เหมียว เฉียวเหว่ย์ เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2501 เขามีชื่อเล่นว่า อาเหมียว (A Miao) และชื่อภาษาอังกฤษว่า ไมเคิล หมิ่ว (Michael Miu) เขาเกิดในครอบครัวฐานะดี ที่ท่าเรือโจวชาน(舟山港)ซึ่งเป็นท่าเรือที่ตั้งอยู่ในเมืองหนิงโป มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน และเป็นลูกคนสุดท้องในครอบครัว พ่อของเขาทำงานเป็น นักเดินเรือ ของ บริษัท ขนส่งทางทะเลของฮ่องกง ซึ่งต้องเดินทางในทะลนานหลายเดือนไปมาระหว่างจีนและฮ่องกง ต่อมาเมื่อเขาอายุได้ห้าขวบแม่ได้พาเขาย้ายไปอยู่ฮ่องกง โดยอาศัยอยู่กับปู่และย่า ด้วยอาชีพนักเดินเรือที่เป็นอยู่ทำให้พ่อของเขาไม่มีโอกาสดูแลและอยู่กับเขานาน ๆ ได้เลย จึงทำให้เขาเติบโตมากับคุณแม่เป็นหลัก
แต่แล้วทุกอย่างก็พลิกผันเมื่อพ่อของเขาป่วยเป็นมะเร็งและสูญเสียความสามารถจนต้องออกจากงานประจำที่ทำอยู่เป็นผลให้นับตั้งแต่นั้นทางครอบครัวเริ่มประสบปัญหาทางการเงินขึ้นมาเพราะหมดเงินไปกับการรักษาคุณพ่อเป็นจำนวนมาก ต่อมา เหมียวเฉียวเหว่ย์ ในวัย 17 ปีได้ตัดสินใจลาออกกลางคันจากโรงเรียนมัธยมศึกษา (香島中學) ในระดับชั้นม.5 (มศ. 4) และได้ออกไปหางานทำเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของเขาพร้อมทั้งส่งตัวเองเรียนต่อ โดยไปสมัครงานที่ร้านเฟอร์นิเจอร์โบราณแห่งหนึ่งใกล้บ้าน หลังจากฝึกหัดแบบงานไม้เฟอร์นิเจอร์ จนชำนาญก็ได้ทำงานที่นั้นเป็นระยะเวลาสามปี
เข้าสู่วงการบันเทิง และผลงานในช่วงแรก (พ.ศ. 2522-2525)
ต่อมาในราวปลายปี พ.ศ. 2522 ในขณะที่เหมียว เฉียวเหว่ย์ยังคงทำงานเป็นลูกจ้างที่ร้านเฟอร์นิเจอร์โบราณอยู่นั้น แต่แล้วเขาก็เกิดมีปัญหาขัดแย้งกับหัวหน้างานในที่ทำงานขึ้นมาเลยขอลาพักงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ซึ่งเป็นช่วงที่ประจวบเหมาะพอดีกับที่ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบี กำลังเปิดรับสมัครนักเรียนการแสดงใหม่ในรุ่นที่ 9 เพราะความอยากรู้อยากลองเขาจึงกรอกแบบฟอร์มการลงทะเบียนและยื่นใบสมัครดู เมื่อผลออกมาว่าเขาได้ผ่านการคัดเลือกให้เข้าอบรมเป็นนักเรียนการแสดงกับทางช่องทีวีบี จึงได้ตัดสินใจลาออกจากงานร้านเฟอร์นิเจอร์ทันที และต้องใช้เวลาเรียนการแสดงประมาณ 1 ปี โดยในรุ่นที่ 9 มีเพื่อนนักเรียนการแสดงร่วมรุ่นที่ต่อมากลายเป็นดาราดัง ได้แก่ หวงเย่อหัว ในห้องเรียนเขากับหวงเย่อหัว ทั้งสองสนิทกันมากและกลายมาเป็นเพื่อนซี้จนถึงปัจจุบัน ในช่วงที่เขากำลังเรียนการแสดงอยู่นั้นทางช่องก็ลองให้เขาประเดิมรับบทตัวประกอบในละครกึ่งสากลสุดฮิตเรื่อง เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ ภาค1-3 โดยในเรื่องนี้เขาได้รับบทตัวประกอบเป็นนักศึกษากับหวงเย่อหัวนับได้ว่าเป็นละครเรื่องแรกในชีวิตการแสดงของเขาและยังแสดงเป็นตัวประกอบในละครดัง ๆ ตามมา เช่น ละครดราม่าเรื่อง (Yesterday's Glitter 1980) เป็นต้น ซึ่งในปีเดียวกันเขาก็ได้ขยับจากตัวประกอบขึ้นมาเป็นนักแสดงสมทบในละครเรื่อง (The Adventurer's 1980) ซึ่งบทบาทการแสดงเป็นตัวละครสมทบในเรื่องนี้ทำให้เขาได้รับคำชื่นชมและถูกจับตามองเป็นอย่างมาก ต่อมาในปี พ.ศ. 2524 (1980) หลังจากเรียนจบทางด้านการแสดงกับทางช่อง เขาก็ได้ถูกคัดเลือกจากฝ่ายผลิตละครโทรทัศน์ของค่ายทีวีบี ให้รับบทนำเป็นครั้งแรกกับบทบาทตัวร้าย "โอวหยังกัง" โดยร่วมแสดงนำกับดาราร่วมรุ่นเพื่อนสนิท อย่าง "หวงเย่อหัว" ที่ได้แสดงเป็นพระเอกในบท "หลี่ถัง" ในละครกึ่งสากลยอดนิยมเรื่อง โดยมีดาราสาวรุ่นพี่ชื่อดังในขณะนั้นอย่าง เจิ้งอวี้หลิงเป็นนางเอก ซึ่งถือได้ว่าเขาใช้เวลาในการไต่เต้าจากตัวประกอบมารับบทนำในระยะเวลาอันรวดเร็ว หลังจากละครเรื่องนี้ได้ออนแอร์ออกอากาศ ทั้งเหมียว เฉียวเหว่ย์และหวงเย่อหัว ต่างก็แจ้งเกิดในทันที และละครเรื่อง เหยี่ยวถลาลม ก็ได้รับความนิยมทั้งในฮ่องกงและประเทศเพื่อนบ้านในแถบเอเชียเป็นอย่างมาก ส่วนผลงานละครเด่นเรื่องอื่น ๆ ที่เขาได้ร่วมแสดงในปีเดียวกัน ได้แก่ "เพชรตัดเพชร" (火鳳凰 1981), (The Fate 1981), (風雨晴 1981), (无双谱 1981), "" (飛鷹 1981) และ "" (The Young Heroes of Shaolin 1981)
ในปี พ.ศ. 2525 หลังจากแจ้งเกิดในบทตัวร้ายจากละครเรื่อง "เหยี่ยวถลาลม" แล้ว ตั้งแต่นั้นทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ก็ได้ผลักดันส่งเสริมเขาเป็นอย่างมากเคียงข้าง หวงเย่อหัว เพื่อนดาราร่วมรุ่นอีกคน โดยให้เขารับบทนำและบางเรื่องก็ได้เป็นพระเอกเต็มตัว เช่นละครซิทคอมเรื่อง (Hong Kong 82), (Ladies of the House), (A Kid Troupe), (The Legend of Master So Ma) และ เรื่อง "" (You only live twice 1982) ซึ่งเรื่องหลังนี้เขาได้เล่นเป็นพระเอกเต็มตัวประกบกับดาราสาวดาวรุ่งดวงใหม่ อย่าง ชีเหม่ยเจิน และทำให้เขาได้พบรักกลางกองถ่ายกับเธอซึ่งเป็นนางเอกของเรื่องนี้อีกด้วย จนทั้งคู่ได้เป็นแฟนกันในเวลาต่อมา และในช่วงเวลานี้เองที่ทางฝ่ายการผลิตของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ได้คัดเลือกเขาให้รับบทนำเป็นเอี้ยคัง คู่กับหยาง พ่านพ่าน ในบท โดยได้หวงเย่อหัว มารับบทก๊วยเจ๋ง คู่กับดาราสาวดาวรุ่งมาแรง องเหม่ยหลิง ที่ผ่านการคัดเลือกให้เข้ามารับบทนำเป็น อึ้งย้ง กับผลงานละครกำลังภายในฟอร์มใหญ่ที่กำลังจะสร้างเรื่อง มังกรหยก เมื่อมีการประกาศรายชื่อนักแสดงที่จะเข้ามาสวมบทบาทต่าง ๆ ให้ผู้คนได้รับทราบ ซึ่งสร้างความฮือฮาในตอนนั้น เป็นอย่างมาก
เข้าสู่ยุคทอง เป็นคู่ขวัญองเหม่ยหลิง และมีปัญหากับทางค่ายทีวีบี (พ.ศ. 2526-2528)
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถือเป็นการเริ่มเข้าสู่ยุครุ่งเรืองของเขาเลยก็ว่าได้ เมื่อผลงานละครกำลังภายในฟอร์มใหญ่เรื่อง มังกรหยก ภาค1 ได้ออนแอร์ลงสู่หน้าจอทีวี โดยมีเรตติ้งคนดูสูงสุดตลอดกาลอยู่ที่ 99% ทำให้นักแสดงนำทั้ง 4 คนคือ หวงเย่อหัว, องเหม่ยหลิง หยางพ่านพ่าน และเขา ดังเปรี้ยงปร้างสุดกู่ทันที ซึ่งเหมียว เฉียวเหว่ย์เองก็ได้รับคำชื่นชมจากสื่อต่าง ๆ ว่า เขาสามารถสวมบทบาท "เอี้ยคัง" ออกมาได้เหมือน เอี้ยคังตามบทประพันธ์ ไม่ว่าจะเป็นบุคลิกลักษณะของเอี้ยคังในด้านความร้ายกาจและความสับสนในตัวเอง ซึ่งเขาถ่ายทอดอารมณ์ทั้งหมดออกมาได้ดีมาก และจากความโด่งดังในบทนี้ทำให้เขาก้าวขึ้นมาเป็นนักแสดงจอแก้วยอดนิยมแถวหน้าคนหนึ่งของทางค่ายทีวีบี พอใกล้สิ้นปีทาง สถานีโทรทัศน์ทีวีบี ก็ได้ก่อตั้งกลุ่ม 5 พยัคฆ์ทีวีบี ขึ้นมาโดยมี 5 นักแสดงชายดาวรุ่งพุ่งแรง ของทางค่ายทีวีบี 5 คนมารวมตัวกัน ซึ่งประกอบไปด้วย เหมียว เฉียวเหว่ย์, หลิวเต๋อหัว, ทัง เจิ้นเยี่ย, เหลียง เฉาเหว่ย์ และหวงเย่อหัว ส่วนผลงานละครเด่นเรื่องอื่น ๆ ในปีเดียวกัน ได้แก่ ละครแนวสากลเรื่อง "" (The Radio Tycoon) ที่มีโจวเหวินฟะ และ แสดงนำ ตามด้วยผลงานละครแนวตำนานรักอภินิหารที่มีเขาเป็นพระเอก เรื่อง (The Fortune Teller) และ (The Fortune Teller II) โดยละครเรื่องนี้มีนางเอก 2 คนคือ หวง เจ้าสือ และ จวง จิ้งเอ๋อ
ในปี พ.ศ. 2527 หลังจากที่เขามีชื่อเสียงโด่งดังเป็นพลุแตกกับบทบาทเอี้ยคังแล้ว พอดีกับที่ทางพระเอกชื่อดัง หวงเย่อหัว เกิดมีปัญหากับทางช่องขึ้นมาเรื่องการต่อสัญญาระยะยาว ทำให้ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบี หันมาผลักดันป้อนงานละครให้ เหมียวเฉียวเหว่ย์ (ที่ตอนนั้นยังไม่หมดสัญญา) แสดงเป็นพระเอกติดต่อกันถึง 7 เรื่องภายในปีเดียวกัน เช่น "" (Hero Without Tears) คู่กับหลิวเจียหลิง, "" (Summer Kisses, Winter Tears) คู่กับเหมยเยี่ยนฟาง และ (The Rise And Fall of a Stand-in) คู่กับ หยังพ่านพ่าน โดยเฉพาะละครที่เขาได้เล่นประกบคู่ กับ องเหม่ยหลิง ต่างได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงจนทั้งคู่กลายเป็นคู่ขวัญในตอนนั้นที่บรรดาผู้ชมต่างเชียร์ให้เป็นแฟนกันทั้งในจอและนอกจอ ซึ่งละครเหล่านั้นได้แก่เรื่อง ยุทธจักรชิงจ้าวบัลลังค์ (The Foundation), เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ (The Fearless Duo), เฉือนคมเจ้าพ่อ (United We Stand) และ ชอลิ้วเฮียง ตอน ถล่มวังค้างคาว (The New Adventures of Chor Lau-heungChor Lau-heung) โดยเฉพาะ โดยเฉพาะละคร เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ กลายเป็นเรตติ้งสูงสุดในปี พ.ศ. 2527 (1984) ด้วยเรตติ้งคะแนนเฉลี่ย 61 จุดเปิด กลายเป็นหนึ่งในสิบละครที่มีเรตติ้งเฉลี่ยสูงสุดในรอบหลายปีที่ผ่านมาในเกาะฮ่องกง และยังเป็นหนึ่งในละครฮ่องกงสุดคลาสสิกของศตวรรษที่ 20 ที่ได้รับการคัดเลือกโดยสื่อสิงคโปร์ ส่งให้เขาและ องเหม่ยหลิง กลายเป็นคู่ขวัญที่ดังที่สุดแห่งปี
ต่อมาในช่วงละครเรื่อง "ชอลิ้วเฮียง ตอน ถล่มวังค้างคาว" นั้นประสบความสำเร็จและได้รับความนิยมทั่วเอเชีย บวกกับแรงเชียร์จากบรรดาแฟนคลับของคนทั้งคู่ที่อยากให้ทั้งสองเป็นแฟนกันจริง ๆ จนเป็นที่มาของข่าวฉาวรักสามเส้าของทั้งสองฝ่าย จนต่อมามีข่าวลือซุบซิบออกมาว่าดาราสาว ชีเหม่ยเจิน ซึ่งเป็นแฟนสาวตัวจริงของเหมียว เฉียวเหว่ย์ และเป็นเพื่อนสนิทขององเหม่ยหลิง เกิดการไม่พอใจขึ้นมาและไม่ต้องการให้เหมียว เฉียวเหว่ย์ เล่นประกบคู่กับองเหม่ยหลิงอีก หลังจากนั้นทั้งสองก็ไม่ได้เล่นประกบคู่กันอีกเลย ข่าวลือเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้สร้างความอึดอัดใจให้กับทั้งเหมียว เฉียวเหว่ย์ และองเหม่ยหลิง เป็นอย่างมากเพราะต่างฝ่ายต่างก็มีคนรักที่คบหาดูใจกันอยู่แล้ว อีกทั้งคนรักของทั้งคู่ต่างก็เป็นเพื่อนสนิทของอีกฝ่าย จนในที่สุดตัวของเหมียว เฉียวเหว่ย์ เองได้ตัดสินใจที่จะยุติข่าวลือเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยออกมาให้สัมภาษณ์กับสื่อว่า ตัวเขารัก ชีเหม่ยเจิน เพียงคนเดียว ส่วนองเหม่ยหลิง นั้นเขาเห็นเธอเหมือนน้องสาวที่แสนดีเท่านั้นเพราะเขาเองไม่เคยคิดอะไรเกินเลยกับเธอเลยและรู้ว่าเธอคบกับทังเจิ้นเยี่ยอยู่ จากข่าวลือเรื่องนี้ทำให้ในระยะหลัง เหมียว เฉียวเหว่ย์ และองเหม่ยหลิง เองต่างก็ติดต่อกันน้อยลง จนความสัมพันธ์ฉันท์เพื่อนสนิทก็เริ่มห่างเหินกันไปเพราะกลัวทั้งแฟนสาว (ชีเหม่ยเจิน) และแฟนหนุ่มขององเหม่ยหลิง (ทังเจิ้นเยี่ย) จะเข้าใจผิด
ในปี พ.ศ. 2528 ในปีนี้เขายังคงมีละครเด่น ๆ อยู่เช่น (Sword Stained with Royal Blood Ha Suet-ye), คอนโดมิเนียม (The Condo) และผลงานละครที่รวม 5 พยัคฆ์ทีวีบีมาเล่นร่วมกันเนื่องในโอกาสพิเศษครบรอบ 18 ปีของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี คือเรื่องขุนศึกตระกูลหยาง (The Yang's Saga) ด้วยความนิยมอย่างต่อเนื่อง ทำให้ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบีต้องการให้เขาเซ็นสัญญาระยะยาว 5 ปีกับทางช่อง แต่ทว่าเขากลับไม่เห็นด้วยและขอต่อร้องเซ็นสัญญาระยะสั้นลงไปแทนเป็นปีต่อปี เพราะเขาอยากหันไปรับงานทางด้านภาพยนตร์อย่างเต็มที่ ทำให้ทางช่องไม่พอใจเป็นอย่างมากพร้อมกับลดงานละครของเขาลง ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวเคยเกิดขึ้นกับหวงเย่อหัวมาก่อนหน้านั้นแล้ว จนในที่สุด เมียวเฉียวเหว่ย ก็ลงสัญญาสามปี(ค.ศ. 1985-1988)
ความนิยมลดลง หันไปทำธุรกิจ ลาวงการ และแต่งงาน (พ.ศ. 2529-2544)
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529-2531 เหมียว เฉียวเหว่ย์มีงานละครน้อยลงมาก ได้แก่ ตี้ชิง (The Legend of Dik Ching 1986), (Pet and Pest 1986), (The Dragon Sword 1987) และ เดชเซียวฮื้อยี้ฉบับ เหลียง เฉาเหว่ย์ นำแสดง (Two Most Honorable Knights 1988) เพราะเนื่องจากเขาเซ็นสัญญารับงานละครปีต่อปีและได้รับงานแสดงทางด้านภาพยนตร์ไปด้วย ทำให้ความนิยมในตัวเขาค่อย ๆ ลดลงไปเพราะผลงานภาพยนตร์เหล่านั้น ก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
และในช่วงปี พ.ศ. 2530 เหมียว เฉียวเหว่ย์ ได้เปิดธุรกิจแว่นตา ที่ทำร่วมกับครอบครัวของแฟนสาว "ชี เหม่ยเจิน" โดยมียี่ห้อแว่นตาเป็นของตัวเองภายใต้ชื่อว่า เอ็มสามบีกิน (M3Begin) จนกระทั่งกลางปี พ.ศ. 2531 หลังหมดสัญญากับสถานีโทรทัศน์ทีวีบี เขาตัดสินใจหยุดรับงานแสดงทางด้านละครเพื่อหันไปทุ่มเทให้กับธุรกิจแว่นตาอย่างเต็มที่และนับตั้งแต่นั้นความนิยมในตัวเขาเริ่มค่อย ๆ ลดลง แต่อย่างไรก็ตามเขาก็ยังคงรับงานแสดงภาพยนตร์อยู่บ้างประปราย และในปลายปี พ.ศ. 2533 เขาตัดสินใจเข้าพิธีวิวาห์กับแฟนสาว ชีเหม่ยเจิน ที่ทั้งคู่คบหาดูใจกันมานานกว่า 8 ปี และในปี พ.ศ. 2539 เขาก็ประกาศหันหลังให้กับวงการภาพยนตร์ ซึ่งเขาเองก็ไม่ค่อยประสบความสำเร็จในวงการจอเงินเท่าใดนัก แต่อย่างไรก็ตามทางด้านธุรกิจแว่นตาของเขากลับประสบความสำเร็จรุ่งเรืองมากมายในเวลาต่อมาและมีการขยายสาขาน้อยใหญ่ทั้งในฮ่องกงและต่างประเทศ เช่น แคนาดาและจีนแผ่นดินใหญ่
ขายธุรกิจ และกลับเข้าวงการอีกครั้ง (พ.ศ. 2545-ปัจจุบัน)
ในขณะที่ธุรกิจแว่นตารุ่งเรืองและกำลังไปได้สวยแต่แล้วในปี พ.ศ. 2545 ครอบครัวของเขาได้ตัดสินใจขายธุรกิจแว่นตาให้กับชาวออสเตรเลียและได้กำไรเป็นกอบเป็นกำจนทำให้ครอบครัวของเขาอยู่ในระดับเศรษฐีที่ร่ำรวยมาก แล้วตัวเขาก็กลับเข้าสู่วงการบันเทิงอีกครั้งโดยกลับไปเซ็นสัญญาเป็นนักแสดงให้กับทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบีในราวกลางปี พ.ศ. 2547 และเริ่มมีผลงานละครในปีถัดมา ซึ่งช่วงที่เขากลับเข้ามารับงานแสดงนั้นเป็นช่วงที่ละครชุดฮ่องกงอยู่ในยุคตกต่ำในตลาดเอเชียแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม...สำหรับในประเทศฮ่องกงเองแล้วความนิยมในละครของบ้านเกิดตัวเองก็ยังคงเหมือนเดิม และเขาก็ยังคงมีผลงานละครหลายเรื่องที่ได้รับความนิยมเฉพาะในประเทศฮ่องกง จนมีชื่อเข้าชิงนักแสดงชายจอแก้วยอดเยี่ยมแห่งปีถึง 5 ครั้งด้วยกันจากละครเรื่อง ผู้พิทักษ์หัวใจทรนง ภาค1และภาค3 (The Academy), สงครามชีวิต ลิขิตชะตา (The Drive of Life), ปมลวงเปลี่ยนรัก (Love Exchange) และ คู่เดือด ตำรวจเหล็ก (Gun Metal Grey) ถึงแม้ว่าละครเหล่านี้จะประสบความสำเร็จอย่างมากในฮ่องกง แต่กลับไม่ได้รับความนิยมในระดับเอเชียเหมือนในอดีตอีกเลย
ต่อมาในราวกลางปี พ.ศ. 2556 เขาก็ได้หมดสัญญากับทางช่องทีวีบี และผันตัวเองไปเป็นนักแสดงอิสระโดยรับงานทั้งที่ฮ่องกงและที่จีนแผ่นดินใหญ่ ผลงานละครกับทางจีนที่เด่น ๆ คือ มังกรหยก ฉบับปี พ.ศ. 2560 ที่เขารับเล่นบท อึ้งเอี๊ยะซือ ซึ่งก็สร้างความเกรียวกราวพอสมควร และล่าสุดกับผลงานละครที่เล่นให้กับทางค่ายทีวีบีคือ ล่าจารชน (Line Walker) และ ล่าจารชน ภาค2 (Line Walker: The Prelude)
ส่วนปัจจุบันชีวิตทางด้านครอบครัวของเขาก็มีความสุขและอบอุ่น ทั้งเหมียว เฉียวเหว่ย์และภรรยาถือได้ว่าเป็นคู่รักดาราที่น่าอิจฉาคู่หนึ่งในวงการบันเทิงฮ่องกง และเขาเองก็ยังเป็นพ่อของลูก 2 คนซึ่งเป็นชายและหญิง อีกด้วย
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
ในช่วงยุค 2000s เหมียวเฉียวแหว่ย์ เคยให้สัมภาษณ์ว่า บทบาทที่เขาแสดงแล้วชื่นชอบมากที่สุด คือ เรื่อง ชอลิ้วเฮียงถล่มวังค้างคาว (楚留香之蝙蝠傳奇 1984)
ส่วนละครที่เขารับบทเป็นพระเอกแล้วประสบความสำเร็จในฮ่องกงมากที่สุดในช่วงชีวิตการเป็นนักแสดงของเขาคือ เรื่อง เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ (天師執位 1984) ประกบ องเหม่ยหลิง ที่มีสถิติเรตติ้งเฉลี่ยต่อตอนถึง 61 จุดเปิด หรือ 3.15 ล้านคนดูต่อตอน กลายเป็นหนึ่งในสิบละครที่ทำเรตติ้งเฉลี่ยมากที่สุดในเกาะฮ่องกงมานานหลายปี
ล่าสุดเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองงานครบรอบ 55 ปีของทีวึบี (TVB) ที่ได้จัดขึ้นในวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 (2022) ก่อนหน้านั้นทางทีวีบี ได้ทำการเปิดตัวกิจกรรมให้ผู้ชมโหวตละครดังในอดีตในหัวข้อ "ละครที่ฉันเลือก,ละครที่ฉันอยากดู" ("I Choose, I Want to Watch") และ "ละครที่น่าจดจำมากที่สุด" (Unforgettable...)
ผลชนะในหัวข้อหลัง คือ ละครเรื่อง "เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ (The Fearless Duo 1984)" ที่เขาแสดงคู่กับองเหม่ยหลิง ได้ชนะผลโหวตเป็นอันดับหนึ่งด้วยคะแนนโหวต 29.8% จากคะแนนโหวตทั้งหมดของผู้ชม ทำให้ละครเรื่องนี้จะมีการรีรันซ้ำครั้งที่ 10 และกลายเป็นละครที่มีการรีรันซ้ำบ่อยที่สุดในฮ่องกง แสดงให้เห็นว่า ทั้งเขาและองเหม่ยหลิง ยังคงเป็นคู่ขวัญยอดนิยมในใจผู้ชมชาวฮ่องกง ตั้งแต่ในอดีตมาจนถึงปัจจุบัน
ก่อนหน้านี้ ละครเรื่อง เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ มีการออกอากาศและรีรันซ้ำรวม 10 ครั้ง (ครั้งแรก+รีรัน9ครั้ง ยังไม่รวมรีรันครั้งล่าสุด) ทำให้มีผู้คนหลายรุ่นในฮ่องกงได้มีโอกาสดูและการแสดงเรื่องนี้ของ องเหม๋ยหลิงกับเหมึยวเฉียวเหว่ย ได้สร้างความประทับใจให้แก่ผู้ชมหลายรุ่นหลายช่วงอายุ, ชาวเน็ตในฮ่องกงต่างชี้ว่าฉากที่ องเหม่ยหลิงแต่งตัวเป็นตุ๊กตากระดาษและใช้แหขนาดใหญ่ไล่จับ(ผีเสื้อ)วิญญาณของพระเอก (เหมียวเฉียวเหว่ย) ที่สิงอยู่กับผีเสื้อ เรียกกลับคืนร่าง เป็นฉากละครที่คลาสสิกที่สุด และชาวเน็ตส่วนหนึ่งยกย่องว่า: "แม้ว่าละครเรื่องนี้จะมีการรีรันซ้ำกลับมาดูหลายรอบแล้ว แต่ก็ยังอยากดู เพราะมันคือละครขั้นเทพท่ามกลางละครขั้นเทพทั้งหลาย! โดยทั่วไปละครเรื่องอื่น ๆ ที่มีการรีรันซ้ำบ่อย คนดูจะเบื่อ แต่กับละครเรื่องนี้ผู้ชมชาวฮ่องกงกลับยังคงอยากดูในทุกรอบที่มีการนำกลับมาออกอากาศอยู่เสมอ
ผลงานด้านการแสดง
ละครโทรทัศน์ | |||
---|---|---|---|
ปี | เรื่อง | รับบท | หมายเหตุ |
1980 | The Bund | (extra) | |
(extra) | |||
(extra) | |||
Yung Wing-hong | |||
1981 | Au-yeung Hong | ||
Wilson Chung Wai-shun | |||
Prince Har | |||
Wu Wai-kin | |||
1982 | Chow Sing-wai | ||
Little Bat-leung | |||
Yuen Wai | |||
Wong Chau-fat / Sheung Tsan-yu | |||
Ma Kwan | |||
1983 | Lui Hei | ||
Lai Bo-yee | |||
The Legend of the Condor Heroes | Yeung Hong | 3 seasons | |
1984 | |||
Szeto Man-mo | |||
Tung Pang-fei | |||
Hung Kiu | |||
Siu-ko | |||
Chor Lau-heung | |||
Ling Yue-sam | |||
1985 | |||
San Tin-pui | |||
"Sei-long" Yang Yin-fai | |||
1986 | Dik Ching | ||
Ko Tai-wai | |||
1987 | Yung Chi-wan | ||
1988 | Kong Fung | ||
1990 | Yuhuo Fenghuang (Fire Phoenix) | Zhong Hao | |
1995 | New Justice Pao | Sung Ching Wan | |
1999 | Wong Kar-hei | ||
2548 (2005) | ผู้พิทักษ์หัวใจทรนง (The Academy) | Lee Man-sing | Nominated — |
Ko Chung-ching | |||
2549 (2006) | เฉือนคมเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ (Au Revoir Shanghai) | Nip Jun | Warehoused |
Kiu Ching-chor | |||
2550 (2007) | ผู้พิทักษ์หัวใจทรนง ภาค2 (The Academy II:On the First Beat) | SGT. Sunny Lee Man-sing | Guest star |
ยอดกระบี่เงาปีศาจ (Devil's Disciples) | Szema Fei-sing | Guest star | |
สงครามชีวิต ลิขิตชะตา (The Drive of Life) | Wah Man-shek | Nominated — Nominated — | |
หน่วยล่าไอซีเอซี (ICAC Investigators 2007) | Principal Investigator Chan Kwok-wai (DJ) | Episode 4: "Over the Line" | |
2551 (2008) | แม่ผัวจอม เฮี้ยบกับสะใภ้ซุ่มซ่าม ภาค 2 (Wars of In-Laws II) | himself | Guest star |
ปมลวงเปลี่ยนรัก (Love Exchange) | Mike Yiu Lap-tin | Nominated — | |
2552 (2009) | ผู้พิทักษ์หัวใจทรนง ภาค3 (The Academy III: E.U.) | Kong Sai-hau | Nominated — Nominated — |
2553 (2010) | Ching Sum | ||
คู่เดือด ตำรวจเหล็ก (Gun Metal Grey) | Mai On-ting (Mad Sir) | Nominated — | |
2555 (2012) | Kwan Ka-on | ||
เฉือนทรชน คนอันตราย | Heung Wing (Gordon) | ||
2556 2013 | Fong Chi Lik | ||
Flower Pinellia (Flower Open in the Middle of Summer) | Cheng Hao | Mainland China drama on Hunan TV | |
2557 (2014) | ล่าจารชน (Line Walker) | Cheuk Hoi | |
2559 (2016) | Do Ying Hou | Mainland China Drama | |
2560 (2017) | The Legend of the Condor Heroes (2017 TV series) | Mainland China version on | |
ล่าจารชน ภาค2 (Line Walker: The Prelude) | Cheuk Hoi |
ภาพยนตร์ | |||
---|---|---|---|
ปี | เรื่อง | รับบท | หมายเหตุ |
1985 | Pagoda | ||
1986 | Pagoda | ||
1987 | David Miu Tai-wai | ||
Li Shaonong | |||
1988 | Sam Gor | ||
Lung Wai | |||
1989 | Pagoda | ||
Ching Shing | |||
Thousand-faced Man | |||
Lam Wai-Tung | |||
1990 | Sergeant No. 2237 | ||
1991 | Malung | ||
1992 | Handsome Siblings | Kuang Yuk Long, Kuang Fung | |
1993 | |||
1995 | Peter's Dad | ||
1996 | Pagoda / Ginseng | ||
2004 | Richard | ||
Figo | |||
2006 | Wai Ting-bong | ||
officer | |||
2007 | Tam Chung-yiu | ||
2010 | Sam Ho | ||
2011 | |||
2016 | |||
2018 | แผนสังหารเกมอำมหิต (The Trough) |
อ้างอิง
- เหมียว เฉียวเหว่ย์
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-11-24. สืบค้นเมื่อ 2019-01-23.
- "ประวัติของเหมียว เฉียวเหว่ย์".
- ""มังกรหยก 1983 เรตติ้งสูงสุด"". โดย Baidu. ตุลาคม 13, 2560. สืบค้นเมื่อ มกราคม 20, 2562.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - ""เรตติ้งสูงสุด" ของเวอร์ชันมังกรหยก". โดย . กุมภาพันธ์ 27, 2559. สืบค้นเมื่อ มกราคม 20, 2562.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - 香港商報副刊部. "งานครบรอบทีวีบี 55 ปี ละครเรื่องนี้ชนะผลโหวตของละครที่มีผู้คนอยากดูซ้ำมากที่สุดในฮ่องกง". โดย . สืบค้นเมื่อ October 28, 2022.
- "ผู้ชมชาวฮ่องกงยกย่องละครเรื่องนี้อย่างสูง". โดย Hkyahoo. สืบค้นเมื่อ December 19, 2022.
แหล่งข้อมูลอื่น
- เหมียว เฉียวเหว่ย์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ehmiyw echiywehwy cintwyx 苗侨伟 cintwetm 苗僑偉 phinxin Miao Qiaowei kwangtung hmiw khiwihw michuxphasaxngkvswa imekhil hmiw xngkvs Michael Miu suxhxngkngmkeriykekhawa phisam phichaykhnthisam pccubndwyibhnathiduxxnkwaxayuthisudinxditklum 5 phykhkhthiwibi phuchmtangchunchmekhawahlxthisudinklumtxnchwngthimixayumakaelw ekhaepnnkaesdngchaychawhxngkngthixditekhymichuxesiyngodngdngepnthiruckradbexechiyxikkhnhnung ekhamichuxesiyngepnxyangmakcakkarepnnkaesdngnainsngkdkhxngsthaniothrthsnthiwibi odyechphaainchwngthswrrsthi 80 aelayngepnxdithnunginnkaesdngchayklumdawrung 5 phykhkhthiwibi sungprakxbdwy hwng eyxhw ehmiyw echiywehwy hliw etxhw thng ecineyiy aelaehliyng echaehwy ekhamiphlngankaraesdngmakmay thungaembthbathkhxngekhathiphukhnthwexechiyprathbicmakthisudaelayngkhngepnthicdcamacnthungthukwnnikhux bthbathtwray exiykhng in mngkrhyk phakh1 1983 The Legend of the Condor Heroes aetphuchmchawhxngkngklbchunchxbekhakbbthphraexk suxthuhwnghwu inlakhrerttingechliythlmthlaysungthung 61 cudepidinhxngkngeruxng ethphxacarycxmxiththivththi 天師執位 thiekhaelnprakbkhukb xngehmyhling 翁美玲 makkwaehmiyw echiywehwysarniethsphumihlngekid18 mithunayn ph s 2501 66 pi khusmrschi ehmyecin ph s 2533 pccubn khukhrxngehmy eyiynfang ph s 2526 2527 xachiph nkaesdng nkthurkicpithiaesdngph s 2523 pccubnphlnganedn bth in ph s 2524 bthexiykhng in mngkrhyk 1983 ph s 2526 bth suxthuhwnghwu in ethphxacarycxmxiththivththi ph s 2527 bthchxliwehiyng in chxliwehiyng txn thlmwngkhangkhaw ph s 2527 bth in edchesiywhuxyi ph s 2531 thankhxmulIMDb ehmiyw echiywehwy epnchawcinodykaenid ekhaekidthithaeruxocwchan 舟山港 mnthlecxeciyng emuxpi ph s 2501 aelaepnbutrkhnsudthxnginkhrxbkhrwthimithanadi txmaidyaytamkhrxbkhrwipxyuthihxngkng aelaidsuksatxthinn aetaelwinchwngthikalngsuksainradbchnmthymplayekhatxngxxkcakkareriynklangkhn ephraaphxkhxngekhapwyhnkepnorkhmaerngcntxngxxkcaknganpracathithaxyuaelakhaichcayinkarrksathimakmayepnphlihthangkhrxbkhrwidprasbpyhadankarenginxyanghnk aelaekhatxnghanganthaephuxchwyehluxkhrxbkhrwodyipepnlukcanginranefxrniecxrobranaehnghnungepnrayaewlaekuxbsampi aetenuxngcakengineduxnthiimeyxathaihekhaerimmxnghaluthangxun cnidmioxkasekhasuwngkarbnethingodykarsmkhrekhaxbrmepnnkaesdngkbsthaniothrthsnthiwibiinrunthi 9 emuxpi ph s 2523 aelaeriyncbkaraesdnginpithdma odyerimnganthangdankaraesdngepntwprakxbinsirisdng hlaytxhlayeruxng cnmaaecngekidxyangetmtwinthanadaranakbbthbathtwray inbth caklakhreruxng ph s 2524 aelanbtngaetnnekhakmiphlnganxxkmaihchmmakmay aetbthbathkaraesdngthangdanlakhrthiepnthicdcakhxngphuchmidmakthisud khux bthbathexiykhng inlakhreruxng mngkrhyk chbbpi ph s 2526 aela bthbathchxliwehiyng inlakhreruxng chxliwehiyng txn thlmwngkhangkhaw ph s 2527 inchwngthiekhaodngdngekhykhbhaduickbdarankrxngchuxdng ehmyeyiynfang inchwngrayasn aetimnanthngsxngkelikkn aelaekhayngekhymikhawluxwaidmikhwamsmphnthrkkbdarasawchuxdng xngehmyhling aetnnepnaekhkhawlux inpi ph s 2530 inkhnathiekhayngkhngoldaelnxyuinwngkar aetaelw ehmiyw echiywehwyidtdsinicthathurkicaewntakbhunswnodymiaebrndaewntaepnkhxngtwexng txmaemuxekhahmdsyyakaraesdngkbsthaniothrthsnthiwibiinrawklangpi ph s 2531 ekhaidtdsinichyudrbnganaesdngthangdanlakhrephuxhnipthumethihkbthurkicaewntaxyangetmthi thaihkhwamniymintwekhaldlng aetthwaekhayngkhngrbnganaesdngthangdanphaphyntrxyubangprapraysungbthbathkhxngekhainphaphyntrehlannklbimidnaphachuxesiyngihkbekhaehmuxnnganlakhr cninthisudekhakthxntwxxkcakwngkarbnethingxyangetmtwemuxpi ph s 2539 swnthangkbthurkicaewntakhxngekhathiklbprasbkhwamsaercrungeruxngepnxyangmakcnmisakhanxyihymakmaythnginhxngkngaelatangpraethstxmaekhaidtdsinicesngthurkicaewntaipemuxpi ph s 2545 ihkbchawxxsetreliyaelaidkairepnkxbepnkacnthaihekhaklayepnesrsthiphumngkhngkhnhnungaelaklbekhasuwngkarbnethingxikkhrnginpi ph s 2547 macnthungpccubn odyrbbthnaepnthngtwexk rbechiy aelatwprakxbenuxngcakxayuthimakkhunnnexng phlnganrayahlngkhxngekhathiphxcaepnthiruck klbepnphlnganthangdanphaphyntr idaek Brothers 2007 inpi ph s 2550 sungepnoprecktkhxng hliwetxhw thinankaesdngxditklumhaphykhkhthiwibi thng 4khn khadaekhehliyng echaehwy klbmaaesdngrwmknxikkhrng odymiehmiyw echiywehwy rbbthepnphichaykhnot chiwitswntw smrskb chi ehmyecin tngaetpi ph s 2533 sungphrryakhxngekhakepnnkaesdnginsngkdkhxngsthaniothrthsnthiwibidwyechnkn thngkhumibutrdwyknthnghmd 2 khn epnchay khnelk aelahying khnot prawtichiwitchwngaerk ph s 2501 2521 ehmiyw echiywehwy ekidemuxwnthi 18 mithunayn ph s 2501 ekhamichuxelnwa xaehmiyw A Miao aelachuxphasaxngkvswa imekhil hmiw Michael Miu ekhaekidinkhrxbkhrwthanadi thithaeruxocwchan 舟山港 sungepnthaeruxthitngxyuinemuxnghningop mnthlecxeciyng praethscin aelaepnlukkhnsudthxnginkhrxbkhrw phxkhxngekhathanganepn nkedinerux khxng bristh khnsngthangthaelkhxnghxngkng sungtxngedinthanginthalnanhlayeduxnipmarahwangcinaelahxngkng txmaemuxekhaxayuidhakhwbaemidphaekhayayipxyuhxngkng odyxasyxyukbpuaelaya dwyxachiphnkedineruxthiepnxyuthaihphxkhxngekhaimmioxkasduaelaelaxyukbekhanan idely cungthaihekhaetibotmakbkhunaemepnhlk aetaelwthukxyangkphlikphnemuxphxkhxngekhapwyepnmaerngaelasuyesiykhwamsamarthcntxngxxkcaknganpracathithaxyuepnphlihnbtngaetnnthangkhrxbkhrwerimprasbpyhathangkarenginkhunmaephraahmdenginipkbkarrksakhunphxepncanwnmak txma ehmiywechiywehwy inwy 17 piidtdsiniclaxxkklangkhncakorngeriynmthymsuksa 香島中學 inradbchnm 5 ms 4 aelaidxxkiphanganthaephuxchwyehluxkhrxbkhrwkhxngekhaphrxmthngsngtwexngeriyntx odyipsmkhrnganthiranefxrniecxrobranaehnghnungiklban hlngcakfukhdaebbnganimefxrniecxr cnchanaykidthanganthinnepnrayaewlasampi ekhasuwngkarbnething aelaphlnganinchwngaerk ph s 2522 2525 txmainrawplaypi ph s 2522 inkhnathiehmiyw echiywehwyyngkhngthanganepnlukcangthiranefxrniecxrobranxyunn aetaelwekhakekidmipyhakhdaeyngkbhwhnanganinthithangankhunmaelykhxlaphknganepnewlahnungspdahsungepnchwngthipracwbehmaaphxdikbthithangsthaniothrthsnthiwibi kalngepidrbsmkhrnkeriynkaraesdngihminrunthi 9 ephraakhwamxyakruxyaklxngekhacungkrxkaebbfxrmkarlngthaebiynaelayunibsmkhrdu emuxphlxxkmawaekhaidphankarkhdeluxkihekhaxbrmepnnkeriynkaraesdngkbthangchxngthiwibi cungidtdsiniclaxxkcaknganranefxrniecxrthnthi aelatxngichewlaeriynkaraesdngpraman 1 pi odyinrunthi 9 miephuxnnkeriynkaraesdngrwmrunthitxmaklayepndaradng idaek hwngeyxhw inhxngeriynekhakbhwngeyxhw thngsxngsnithknmakaelaklaymaepnephuxnsicnthungpccubn inchwngthiekhakalngeriynkaraesdngxyunnthangchxngklxngihekhapraedimrbbthtwprakxbinlakhrkungsaklsudhiteruxng ecaphxesiyngih phakh1 3 odyineruxngniekhaidrbbthtwprakxbepnnksuksakbhwngeyxhwnbidwaepnlakhreruxngaerkinchiwitkaraesdngkhxngekhaaelayngaesdngepntwprakxbinlakhrdng tamma echn lakhrdramaeruxng Yesterday s Glitter 1980 epntn sunginpiediywknekhakidkhybcaktwprakxbkhunmaepnnkaesdngsmthbinlakhreruxng The Adventurer s 1980 sungbthbathkaraesdngepntwlakhrsmthbineruxngnithaihekhaidrbkhachunchmaelathukcbtamxngepnxyangmak txmainpi ph s 2524 1980 hlngcakeriyncbthangdankaraesdngkbthangchxng ekhakidthukkhdeluxkcakfayphlitlakhrothrthsnkhxngkhaythiwibi ihrbbthnaepnkhrngaerkkbbthbathtwray oxwhyngkng odyrwmaesdngnakbdararwmrunephuxnsnith xyang hwngeyxhw thiidaesdngepnphraexkinbth hlithng inlakhrkungsaklyxdniymeruxng odymidarasawrunphichuxdnginkhnannxyang ecingxwihlingepnnangexk sungthuxidwaekhaichewlainkaritetacaktwprakxbmarbbthnainrayaewlaxnrwderw hlngcaklakhreruxngniidxxnaexrxxkxakas thngehmiyw echiywehwyaelahwngeyxhw tangkaecngekidinthnthi aelalakhreruxng ehyiywthlalm kidrbkhwamniymthnginhxngkngaelapraethsephuxnbaninaethbexechiyepnxyangmak swnphlnganlakhredneruxngxun thiekhaidrwmaesdnginpiediywkn idaek ephchrtdephchr 火鳳凰 1981 The Fate 1981 風雨晴 1981 无双谱 1981 飛鷹 1981 aela The Young Heroes of Shaolin 1981 inpi ph s 2525 hlngcakaecngekidinbthtwraycaklakhreruxng ehyiywthlalm aelw tngaetnnthangsthaniothrthsnthiwibi kidphlkdnsngesrimekhaepnxyangmakekhiyngkhang hwngeyxhw ephuxndararwmrunxikkhn odyihekharbbthnaaelabangeruxngkidepnphraexketmtw echnlakhrsithkhxmeruxng Hong Kong 82 Ladies of the House A Kid Troupe The Legend of Master So Ma aela eruxng You only live twice 1982 sungeruxnghlngniekhaidelnepnphraexketmtwprakbkbdarasawdawrungdwngihm xyang chiehmyecin aelathaihekhaidphbrkklangkxngthaykbethxsungepnnangexkkhxngeruxngnixikdwy cnthngkhuidepnaefnkninewlatxma aelainchwngewlaniexngthithangfaykarphlitkhxngsthaniothrthsnthiwibi idkhdeluxkekhaihrbbthnaepnexiykhng khukbhyang phanphan inbth odyidhwngeyxhw marbbthkwyecng khukbdarasawdawrungmaaerng xngehmyhling thiphankarkhdeluxkihekhamarbbthnaepn xungyng kbphlnganlakhrkalngphayinfxrmihythikalngcasrangeruxng mngkrhyk emuxmikarprakasraychuxnkaesdngthicaekhamaswmbthbathtang ihphukhnidrbthrab sungsrangkhwamhuxhaintxnnn epnxyangmak ekhasuyukhthxng epnkhukhwyxngehmyhling aelamipyhakbthangkhaythiwibi ph s 2526 2528 tngaetpi ph s 2526 thuxepnkarerimekhasuyukhrungeruxngkhxngekhaelykwaid emuxphlnganlakhrkalngphayinfxrmihyeruxng mngkrhyk phakh1 idxxnaexrlngsuhnacxthiwi odymierttingkhndusungsudtlxdkalxyuthi 99 thaihnkaesdngnathng 4 khnkhux hwngeyxhw xngehmyhling hyangphanphan aelaekha dngepriyngprangsudkuthnthi sungehmiyw echiywehwyexngkidrbkhachunchmcaksuxtang wa ekhasamarthswmbthbath exiykhng xxkmaidehmuxn exiykhngtambthpraphnth imwacaepnbukhliklksnakhxngexiykhngindankhwamraykacaelakhwamsbsnintwexng sungekhathaythxdxarmnthnghmdxxkmaiddimak aelacakkhwamodngdnginbthnithaihekhakawkhunmaepnnkaesdngcxaekwyxdniymaethwhnakhnhnungkhxngthangkhaythiwibi phxiklsinpithang sthaniothrthsnthiwibi kidkxtngklum 5 phykhkhthiwibi khunmaodymi 5 nkaesdngchaydawrungphungaerng khxngthangkhaythiwibi 5 khnmarwmtwkn sungprakxbipdwy ehmiyw echiywehwy hliwetxhw thng ecineyiy ehliyng echaehwy aelahwngeyxhw swnphlnganlakhredneruxngxun inpiediywkn idaek lakhraenwsakleruxng The Radio Tycoon thimiocwehwinfa aela aesdngna tamdwyphlnganlakhraenwtananrkxphiniharthimiekhaepnphraexk eruxng The Fortune Teller aela The Fortune Teller II odylakhreruxngniminangexk 2 khnkhux hwng ecasux aela cwng cingexx inpi ph s 2527 hlngcakthiekhamichuxesiyngodngdngepnphluaetkkbbthbathexiykhngaelw phxdikbthithangphraexkchuxdng hwngeyxhw ekidmipyhakbthangchxngkhunmaeruxngkartxsyyarayayaw thaihthangsthaniothrthsnthiwibi hnmaphlkdnpxnnganlakhrih ehmiywechiywehwy thitxnnnyngimhmdsyya aesdngepnphraexktidtxknthung 7 eruxngphayinpiediywkn echn Hero Without Tears khukbhliweciyhling Summer Kisses Winter Tears khukbehmyeyiynfang aela The Rise And Fall of a Stand in khukb hyngphanphan odyechphaalakhrthiekhaidelnprakbkhu kb xngehmyhling tangidrbkhwamniymepnxyangsungcnthngkhuklayepnkhukhwyintxnnnthibrrdaphuchmtangechiyrihepnaefnknthngincxaelanxkcx sunglakhrehlannidaekeruxng yuththckrchingcawbllngkh The Foundation ethphxacarycxmxiththivththi The Fearless Duo echuxnkhmecaphx United We Stand aela chxliwehiyng txn thlmwngkhangkhaw The New Adventures of Chor Lau heungChor Lau heung odyechphaa odyechphaalakhr ethphxacarycxmxiththivththi klayepnerttingsungsudinpi ph s 2527 1984 dwyerttingkhaaennechliy 61 cudepid klayepnhnunginsiblakhrthimierttingechliysungsudinrxbhlaypithiphanmainekaahxngkng aelayngepnhnunginlakhrhxngkngsudkhlassikkhxngstwrrsthi 20 thiidrbkarkhdeluxkodysuxsingkhopr sngihekhaaela xngehmyhling klayepnkhukhwythidngthisudaehngpi txmainchwnglakhreruxng chxliwehiyng txn thlmwngkhangkhaw nnprasbkhwamsaercaelaidrbkhwamniymthwexechiy bwkkbaerngechiyrcakbrrdaaefnkhlbkhxngkhnthngkhuthixyakihthngsxngepnaefnkncring cnepnthimakhxngkhawchawrksamesakhxngthngsxngfay cntxmamikhawluxsubsibxxkmawadarasaw chiehmyecin sungepnaefnsawtwcringkhxngehmiyw echiywehwy aelaepnephuxnsnithkhxngxngehmyhling ekidkarimphxickhunmaaelaimtxngkarihehmiyw echiywehwy elnprakbkhukbxngehmyhlingxik hlngcaknnthngsxngkimidelnprakbkhuknxikely khawluxekiywkberuxngniidsrangkhwamxudxdicihkbthngehmiyw echiywehwy aelaxngehmyhling epnxyangmakephraatangfaytangkmikhnrkthikhbhaduicknxyuaelw xikthngkhnrkkhxngthngkhutangkepnephuxnsnithkhxngxikfay cninthisudtwkhxngehmiyw echiywehwy exngidtdsinicthicayutikhawluxekiywkberuxngni odyxxkmaihsmphasnkbsuxwa twekhark chiehmyecin ephiyngkhnediyw swnxngehmyhling nnekhaehnethxehmuxnnxngsawthiaesndiethannephraaekhaexngimekhykhidxairekinelykbethxelyaelaruwaethxkhbkbthngecineyiyxyu cakkhawluxeruxngnithaihinrayahlng ehmiyw echiywehwy aelaxngehmyhling exngtangktidtxknnxylng cnkhwamsmphnthchnthephuxnsnithkerimhangehinknipephraaklwthngaefnsaw chiehmyecin aelaaefnhnumkhxngxngehmyhling thngecineyiy caekhaicphid inpi ph s 2528 inpiniekhayngkhngmilakhredn xyuechn Sword Stained with Royal Blood Ha Suet ye khxnodmieniym The Condo aelaphlnganlakhrthirwm 5 phykhkhthiwibimaelnrwmknenuxnginoxkasphiesskhrbrxb 18 pikhxngsthaniothrthsnthiwibi khuxeruxngkhunsuktrakulhyang The Yang s Saga dwykhwamniymxyangtxenuxng thaihthangsthaniothrthsnthiwibitxngkarihekhaesnsyyarayayaw 5 pikbthangchxng aetthwaekhaklbimehndwyaelakhxtxrxngesnsyyarayasnlngipaethnepnpitxpi ephraaekhaxyakhniprbnganthangdanphaphyntrxyangetmthi thaihthangchxngimphxicepnxyangmakphrxmkbldnganlakhrkhxngekhalng sungehtukarndngklawekhyekidkhunkbhwngeyxhwmakxnhnannaelw cninthisud emiywechiywehwy klngsyyasampi kh s 1985 1988 khwamniymldlng hnipthathurkic lawngkar aelaaetngngan ph s 2529 2544 tngaetpi ph s 2529 2531 ehmiyw echiywehwyminganlakhrnxylngmak idaek tiching The Legend of Dik Ching 1986 Pet and Pest 1986 The Dragon Sword 1987 aela edchesiywhuxyichbb ehliyng echaehwy naaesdng Two Most Honorable Knights 1988 ephraaenuxngcakekhaesnsyyarbnganlakhrpitxpiaelaidrbnganaesdngthangdanphaphyntripdwy thaihkhwamniymintwekhakhxy ldlngipephraaphlnganphaphyntrehlann kimidprasbkhwamsaercethathikhwr aelainchwngpi ph s 2530 ehmiyw echiywehwy idepidthurkicaewnta thitharwmkbkhrxbkhrwkhxngaefnsaw chi ehmyecin odymiyihxaewntaepnkhxngtwexngphayitchuxwa exmsambikin M3Begin cnkrathngklangpi ph s 2531 hlnghmdsyyakbsthaniothrthsnthiwibi ekhatdsinichyudrbnganaesdngthangdanlakhrephuxhnipthumethihkbthurkicaewntaxyangetmthiaelanbtngaetnnkhwamniymintwekhaerimkhxy ldlng aetxyangirktamekhakyngkhngrbnganaesdngphaphyntrxyubangprapray aelainplaypi ph s 2533 ekhatdsinicekhaphithiwiwahkbaefnsaw chiehmyecin thithngkhukhbhaduicknmanankwa 8 pi aelainpi ph s 2539 ekhakprakashnhlngihkbwngkarphaphyntr sungekhaexngkimkhxyprasbkhwamsaercinwngkarcxenginethaidnk aetxyangirktamthangdanthurkicaewntakhxngekhaklbprasbkhwamsaercrungeruxngmakmayinewlatxmaaelamikarkhyaysakhanxyihythnginhxngkngaelatangpraeths echn aekhnadaaelacinaephndinihy khaythurkic aelaklbekhawngkarxikkhrng ph s 2545 pccubn inkhnathithurkicaewntarungeruxngaelakalngipidswyaetaelwinpi ph s 2545 khrxbkhrwkhxngekhaidtdsinickhaythurkicaewntaihkbchawxxsetreliyaelaidkairepnkxbepnkacnthaihkhrxbkhrwkhxngekhaxyuinradbesrsthithirarwymak aelwtwekhakklbekhasuwngkarbnethingxikkhrngodyklbipesnsyyaepnnkaesdngihkbthangsthaniothrthsnthiwibiinrawklangpi ph s 2547 aelaerimmiphlnganlakhrinpithdma sungchwngthiekhaklbekhamarbnganaesdngnnepnchwngthilakhrchudhxngkngxyuinyukhtktaintladexechiyaelw aetxyangirktam sahrbinpraethshxngkngexngaelwkhwamniyminlakhrkhxngbanekidtwexngkyngkhngehmuxnedim aelaekhakyngkhngmiphlnganlakhrhlayeruxngthiidrbkhwamniymechphaainpraethshxngkng cnmichuxekhachingnkaesdngchaycxaekwyxdeyiymaehngpithung 5 khrngdwykncaklakhreruxng phuphithkshwicthrnng phakh1aelaphakh3 The Academy sngkhramchiwit likhitchata The Drive of Life pmlwngepliynrk Love Exchange aela khueduxd tarwcehlk Gun Metal Grey thungaemwalakhrehlanicaprasbkhwamsaercxyangmakinhxngkng aetklbimidrbkhwamniyminradbexechiyehmuxninxditxikely txmainrawklangpi ph s 2556 ekhakidhmdsyyakbthangchxngthiwibi aelaphntwexngipepnnkaesdngxisraodyrbnganthngthihxngkngaelathicinaephndinihy phlnganlakhrkbthangcinthiedn khux mngkrhyk chbbpi ph s 2560 thiekharbelnbth xungexiyasux sungksrangkhwamekriywkrawphxsmkhwr aelalasudkbphlnganlakhrthielnihkbthangkhaythiwibikhux lacarchn Line Walker aela lacarchn phakh2 Line Walker The Prelude swnpccubnchiwitthangdankhrxbkhrwkhxngekhakmikhwamsukhaelaxbxun thngehmiyw echiywehwyaelaphrryathuxidwaepnkhurkdarathinaxicchakhuhnunginwngkarbnethinghxngkng aelaekhaexngkyngepnphxkhxngluk 2 khnsungepnchayaelahying xikdwyekrdelkekrdnxyinchwngyukh 2000s ehmiywechiywaehwy ekhyihsmphasnwa bthbaththiekhaaesdngaelwchunchxbmakthisud khux eruxng chxliwehiyngthlmwngkhangkhaw 楚留香之蝙蝠傳奇 1984 swnlakhrthiekharbbthepnphraexkaelwprasbkhwamsaercinhxngkngmakthisudinchwngchiwitkarepnnkaesdngkhxngekhakhux eruxng ethphxacarycxmxiththivththi 天師執位 1984 prakb xngehmyhling thimisthitierttingechliytxtxnthung 61 cudepid hrux 3 15 lankhndutxtxn klayepnhnunginsiblakhrthithaerttingechliymakthisudinekaahxngkngmananhlaypi lasudephuxepnkarechlimchlxngngankhrbrxb 55 pikhxngthiwubi TVB thiidcdkhuninwnthi 19 phvscikayn ph s 2565 2022 kxnhnannthangthiwibi idthakarepidtwkickrrmihphuchmohwtlakhrdnginxditinhwkhx lakhrthichneluxk lakhrthichnxyakdu I Choose I Want to Watch aela lakhrthinacdcamakthisud Unforgettable phlchnainhwkhxhlng khux lakhreruxng ethphxacarycxmxiththivththi The Fearless Duo 1984 thiekhaaesdngkhukbxngehmyhling idchnaphlohwtepnxndbhnungdwykhaaennohwt 29 8 cakkhaaennohwtthnghmdkhxngphuchm thaihlakhreruxngnicamikarrirnsakhrngthi 10 aelaklayepnlakhrthimikarrirnsabxythisudinhxngkng aesdngihehnwa thngekhaaelaxngehmyhling yngkhngepnkhukhwyyxdniyminicphuchmchawhxngkng tngaetinxditmacnthungpccubn kxnhnani lakhreruxng ethphxacarycxmxiththivththi mikarxxkxakasaelarirnsarwm 10 khrng khrngaerk rirn9khrng yngimrwmrirnkhrnglasud thaihmiphukhnhlayruninhxngkngidmioxkasduaelakaraesdngeruxngnikhxng xngehmyhlingkbehmuywechiywehwy idsrangkhwamprathbicihaekphuchmhlayrunhlaychwngxayu chawentinhxngkngtangchiwachakthi xngehmyhlingaetngtwepntuktakradasaelaichaehkhnadihyilcb phiesux wiyyankhxngphraexk ehmiywechiywehwy thisingxyukbphiesux eriykklbkhunrang epnchaklakhrthikhlassikthisud aelachawentswnhnungykyxngwa aemwalakhreruxngnicamikarrirnsaklbmaduhlayrxbaelw aetkyngxyakdu ephraamnkhuxlakhrkhnethphthamklanglakhrkhnethphthnghlay odythwiplakhreruxngxun thimikarrirnsabxy khnducaebux aetkblakhreruxngniphuchmchawhxngkngklbyngkhngxyakduinthukrxbthimikarnaklbmaxxkxakasxyuesmxphlngandankaraesdnglakhrothrthsnpi eruxng rbbth hmayehtu1980 The Bund extra extra extra Yung Wing hong1981 Au yeung HongWilson Chung Wai shunPrince HarWu Wai kin1982 Chow Sing waiLittle Bat leungYuen WaiWong Chau fat Sheung Tsan yuMa Kwan1983 Lui HeiLai Bo yeeThe Legend of the Condor Heroes Yeung Hong 3 seasons1984Szeto Man moTung Pang feiHung KiuSiu koChor Lau heungLing Yue sam1985San Tin pui Sei long Yang Yin fai1986 Dik ChingKo Tai wai1987 Yung Chi wan1988 Kong Fung1990 Yuhuo Fenghuang Fire Phoenix Zhong Hao1995 New Justice Pao Sung Ching Wan1999 Wong Kar hei2548 2005 phuphithkshwicthrnng The Academy Lee Man sing Nominated Ko Chung ching2549 2006 echuxnkhmecaphxesiyngih Au Revoir Shanghai Nip Jun WarehousedKiu Ching chor2550 2007 phuphithkshwicthrnng phakh2 The Academy II On the First Beat SGT Sunny Lee Man sing Guest staryxdkrabiengapisac Devil s Disciples Szema Fei sing Guest starsngkhramchiwit likhitchata The Drive of Life Wah Man shek Nominated Nominated hnwylaixsiexsi ICAC Investigators 2007 Principal Investigator Chan Kwok wai DJ Episode 4 Over the Line 2551 2008 aemphwcxm ehiybkbsaiphsumsam phakh 2 Wars of In Laws II himself Guest starpmlwngepliynrk Love Exchange Mike Yiu Lap tin Nominated 2552 2009 phuphithkshwicthrnng phakh3 The Academy III E U Kong Sai hau Nominated Nominated 2553 2010 Ching Sumkhueduxd tarwcehlk Gun Metal Grey Mai On ting Mad Sir Nominated 2555 2012 Kwan Ka onechuxnthrchn khnxntray Heung Wing Gordon 2556 2013 Fong Chi LikFlower Pinellia Flower Open in the Middle of Summer Cheng Hao Mainland China drama on Hunan TV2557 2014 lacarchn Line Walker Cheuk Hoi2559 2016 Do Ying Hou Mainland China Drama2560 2017 The Legend of the Condor Heroes 2017 TV series Mainland China version onlacarchn phakh2 Line Walker The Prelude Cheuk Hoiphaphyntrpi eruxng rbbth hmayehtu1985 Pagoda1986 Pagoda1987 David Miu Tai waiLi Shaonong1988 Sam GorLung Wai1989 PagodaChing ShingThousand faced ManLam Wai Tung1990 Sergeant No 22371991 Malung1992 Handsome Siblings Kuang Yuk Long Kuang Fung19931995 Peter s Dad1996 Pagoda Ginseng2004 RichardFigo2006 Wai Ting bongofficer2007 Tam Chung yiu2010 Sam Ho201120162018 aephnsngharekmxamhit The Trough xangxingehmiyw echiywehwy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2018 11 24 subkhnemux 2019 01 23 prawtikhxngehmiyw echiywehwy mngkrhyk 1983 erttingsungsud ody Baidu tulakhm 13 2560 subkhnemux mkrakhm 20 2562 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help erttingsungsud khxngewxrchnmngkrhyk ody kumphaphnth 27 2559 subkhnemux mkrakhm 20 2562 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help 香港商報副刊部 ngankhrbrxbthiwibi 55 pi lakhreruxngnichnaphlohwtkhxnglakhrthimiphukhnxyakdusamakthisudinhxngkng ody subkhnemux October 28 2022 phuchmchawhxngkngykyxnglakhreruxngnixyangsung ody Hkyahoo subkhnemux December 19 2022 aehlngkhxmulxunehmiyw echiywehwy thixinethxrentmuwiedtaebs