เฟรนช์ฟรายส์ (อังกฤษ: French fries) หรือ ฟรายส์ (fries, ภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือ), ชิปส์ (chips, ภาษาอังกฤษแบบบริติชและแบบไอริช), ฟิงเกอร์ชิปส์ (finger chips, ภาษาอังกฤษแบบอินเดีย) เป็นมันฝรั่งหั่นแท่งทอดในน้ำมันท่วมแบบกรอบหรือนุ่มด้านใน โรยเกลือแล้วเสิร์ฟขณะร้อน เฟรนช์ฟรายส์เป็นขนมขบเคี้ยวหรืออาหารจานด่วนที่ทานกับซอสมะเขือเทศ มายองเนส น้ำส้มสายชู หรือ นอกจากนี้ยังทานกับเนยแข็ง ซอสทาร์ทาร์ หรือน้ำสลัดเทาซันด์ไอแลนด์ รูปแบบเฟรนช์ฟรายส์มีหลากหลาย เช่น แบบวง แบบหยัก หรือใช้มันเทศแทนมันฝรั่ง
ชื่ออื่น | Chips, finger chips, fries, frites, hot chips, steak fries, potato wedges, wedges |
---|---|
มื้อ | ขนมขบเคี้ยว, เครื่องเคียง |
แหล่งกำเนิด | เบลเยียมหรือฝรั่งเศส (ยังเป็นที่ถกเถียง) |
อุณหภูมิเสิร์ฟ | ร้อน |
ส่วนผสมหลัก | |
รูปแบบอื่น | Curly fries, shoestring fries, steak fries, sweet potato fries, Chili cheese fries, poutine |
ข้อมูลอื่น | มักเสิร์ฟพร้อมเกลือ กินกับซอสมะเขือเทศ มายองเนส น้ำส้มสายชู และอื่น ๆ |
|
เฟรนช์ฟรายส์เตรียมได้จากการหั่นมันฝรั่งเป็นแท่ง นำไปล้างน้ำเย็นแล้วทิ้งไว้ให้แห้ง เฟรนช์ฟรายส์อาจทอดเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้ง โดยการทอดสองครั้งจะทอดครั้งแรกที่อุณหภูมิ 160 °ซ (320 °ฟ) และครั้งที่สองที่อุณหภูมิ 190 °ซ (375 °ฟ) แค่ชั่วครู่เพื่อให้ผิวด้านนอกกรอบ ก่อนจะนำไปพักสะเด็ดน้ำมัน โรยเกลือและเสิร์ฟ ระยะเวลาในการทอดขึ้นอยู่กับขนาดของมันฝรั่ง โดยมันฝรั่งขนาดราว 2–3 มิลลิเมตร จะใช้เวลาทอดครั้งแรกประมาณสามนาที และครั้งที่สองแค่ไม่กี่วินาที การทอดเฟรนช์ฟรายส์ทำได้หลายวิธี เช่น การทอดในน้ำมันท่วม การทอดสุญญากาศ หรือการทอดในกระทะก้นลึก ภัตตาคารส่วนใหญ่ใช้มันฝรั่งแช่แข็งแล้วนำมาลวกก่อนนำไปทอด โดยปัจจุบันใช้น้ำมันพืชแทนน้ำมันจากไขมันวัว
ประวัติ
ที่มาของเฟรนช์ฟรายส์ยังคงเป็นที่ถกเถียงว่ามาจากประเทศเบลเยียมหรือประเทศฝรั่งเศส โดยโจ เฌราร์ นักหนังสือพิมพ์ชาวเบลเยียมอ้างถึงต้นฉบับปี ค.ศ. 1781 ที่ระบุถึงมันฝรั่งทอดในหุบเขาแถบแม่น้ำเมิซก่อนปี ค.ศ. 1680 มีเนื้อหาว่า "ชาวเมืองนามูร์ และ โดยเฉพาะในหมู่คนยากจนมีวิธีตกปลาและทอดปลาเล็ก เมื่อแม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็งและการตกปลาเป็นไปอย่างยากลำบาก พวกเขาจะหั่นมันฝรั่งเป็นรูปปลาเล็ก ๆ และนำไปทอดกินแทน" ขณะทางฝรั่งเศสกล่าวว่าเฟรนช์ฟรายส์ถูกคิดค้นโดยพ่อค้าอาหารริมทางบนสะพานปงเนิฟ ก่อนเกิดการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1789 และพบหลักฐานอ้างอิงถึง "มันฝรั่งทอด" ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1775
เนื่องจากเฟรนช์ฟรายส์ประกอบไปด้วยคาร์โบไฮเดรตในรูปแป้งและโปรตีนจากมันฝรั่ง ไขมันจากน้ำมันทอด และโซเดียมจากเกลือ จึงมักถูกกล่าวว่าเป็นอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพ โจนาทาน บอนเน็ตกล่าวในนิตยสาร ไทม์ ว่า "เฟรนช์ฟรายส์ไม่มีสารอาหารมาตั้งแต่ต้น เพราะมันผ่านทั้งการทอด เติมเกลือ และขาดส่วนที่มีคุณค่าทางอาหารมากที่สุดอย่างเปลือก" ขณะที่เดวิด แคตซ์กล่าวว่าเฟรนช์ฟรายส์ไม่ดีต่อสุขภาพเพราะ "มันมักมาคู่กับเบอร์เกอร์ซึ่งมีไขมัน และกินกับซอสมะเขือเทศที่มีน้ำตาล และมายองเนสที่มีไขมัน" นอกจากนี้เฟรนช์ฟรายส์ยังมีสารอะคริลาไมด์จากการทอด ซึ่ง (International Agency for Research on Cancer หรือ IARC) ระบุว่าสารนี้ "อาจเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์" ขณะที่ของสหรัฐ (National Toxicology Program หรือ NTP) จัดให้อะคริลาไมด์เป็นสารที่ "คาดการณ์อย่างมีเหตุผลว่าอาจเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์"
อ้างอิง
- . Oxforddictionaries.com. 12 September 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-08. สืบค้นเมื่อ 16 September 2013.
- ,"finger chip". Cambridge Dictionary Online.
- , The Boston Cooking-School Cook Book, 1896, s.v.
- Saint-Ange, Evelyn and Aratow, Paul (translator) (2005) [1927]. La Bonne Cuisine de Madame E. Saint-Ange: The Essential Companion for Authentic French Cooking. Larousse, translation Ten Speed Press. p. 553. ISBN .
{{}}
:|author=
มีชื่อเรียกทั่วไป ((help))CS1 maint: multiple names: authors list () - "The Making of French Fries". thespruce.com. สืบค้นเมื่อ 8 December 2017.
- Schehr, Lawrence R.; Weiss, Allen S. (2001). French Food: On the Table On the Page and in French Culture. Abingdon: Routledge. p. 158. ISBN .
- Ilegems, Paul (1993). De Frietkotcultuur (ภาษาดัตช์). Loempia. ISBN .
- "La frite est-elle Belge ou Française ?". Le Monde (ภาษาฝรั่งเศส). 2 January 2013. สืบค้นเมื่อ 3 February 2014.
- (1775). Causes célebres curieuses et interessantes, de toutes les cours ..., Volume 5, p. 41 and P. 159. สืบค้นเมื่อ 16 November 2014.
- Fried Potatoes and Acrylamide: Are French Fries Bad For You?. Time.com (11 June 2015). Retrieved on 13 November 2016.
- "Acrylamide and Cancer Risk". American Cancer Society. February 11, 2019. สืบค้นเมื่อ September 7, 2020.
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เฟรนช์ฟรายส์
- :en:Cookbook:French Fries ที่วิกิตำรา
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
efrnchfrays xngkvs French fries hrux frays fries phasaxngkvsaebbxemrikaehnux chips chips phasaxngkvsaebbbritichaelaaebbixrich fingekxrchips finger chips phasaxngkvsaebbxinediy epnmnfrnghnaethngthxdinnamnthwmaebbkrxbhruxnumdanin oryekluxaelwesirfkhnarxn efrnchfraysepnkhnmkhbekhiywhruxxaharcandwnthithankbsxsmaekhuxeths mayxngens nasmsaychu hrux nxkcakniyngthankbenyaekhng sxstharthar hruxnasldethasndixaelnd rupaebbefrnchfraysmihlakhlay echn aebbwng aebbhyk hruxichmnethsaethnmnfrngefrnchfrayschuxxunChips finger chips fries frites hot chips steak fries potato wedges wedgesmuxkhnmkhbekhiyw ekhruxngekhiyngaehlngkaenidebleyiymhruxfrngess yngepnthithkethiyng xunhphumiesirfrxnswnphsmhlkmnfrng namnprakxbxaharrupaebbxunCurly fries shoestring fries steak fries sweet potato fries Chili cheese fries poutinekhxmulxunmkesirfphrxmeklux kinkbsxsmaekhuxeths mayxngens nasmsaychu aelaxun taraxahar efrnchfrays sux efrnchfrays efrnchfraysetriymidcakkarhnmnfrngepnaethng naiplangnaeynaelwthingiwihaehng efrnchfraysxacthxdephiyngkhrngediywhruxsxngkhrng odykarthxdsxngkhrngcathxdkhrngaerkthixunhphumi 160 s 320 f aelakhrngthisxngthixunhphumi 190 s 375 f aekhchwkhruephuxihphiwdannxkkrxb kxncanaipphksaeddnamn oryekluxaelaesirf rayaewlainkarthxdkhunxyukbkhnadkhxngmnfrng odymnfrngkhnadraw 2 3 milliemtr caichewlathxdkhrngaerkpramansamnathi aelakhrngthisxngaekhimkiwinathi karthxdefrnchfraysthaidhlaywithi echn karthxdinnamnthwm karthxdsuyyakas hruxkarthxdinkrathaknluk phttakharswnihyichmnfrngaechaekhngaelwnamalwkkxnnaipthxd odypccubnichnamnphuchaethnnamncakikhmnwwprawtithimakhxngefrnchfraysyngkhngepnthithkethiyngwamacakpraethsebleyiymhruxpraethsfrngess odyoc echrar nkhnngsuxphimphchawebleyiymxangthungtnchbbpi kh s 1781 thirabuthungmnfrngthxdinhubekhaaethbaemnaemiskxnpi kh s 1680 mienuxhawa chawemuxngnamur aela odyechphaainhmukhnyakcnmiwithitkplaaelathxdplaelk emuxaemnaklayepnnaaekhngaelakartkplaepnipxyangyaklabak phwkekhacahnmnfrngepnrupplaelk aelanaipthxdkinaethn khnathangfrngessklawwaefrnchfraysthukkhidkhnodyphxkhaxaharrimthangbnsaphanpngenif kxnekidkarptiwtifrngessinpi kh s 1789 aelaphbhlkthanxangxingthung mnfrngthxd tngaetpi kh s 1775 enuxngcakefrnchfraysprakxbipdwykharobihedrtinrupaepngaelaoprtincakmnfrng ikhmncaknamnthxd aelaosediymcakeklux cungmkthukklawwaepnxaharthiimditxsukhphaph ocnathan bxnentklawinnitysar ithm wa efrnchfraysimmisarxaharmatngaettn ephraamnphanthngkarthxd etimeklux aelakhadswnthimikhunkhathangxaharmakthisudxyangepluxk khnathiedwid aekhtsklawwaefrnchfraysimditxsukhphaphephraa mnmkmakhukbebxrekxrsungmiikhmn aelakinkbsxsmaekhuxethsthiminatal aelamayxngensthimiikhmn nxkcakniefrnchfraysyngmisarxakhrilaimdcakkarthxd sung International Agency for Research on Cancer hrux IARC rabuwasarni xacepnsarkxmaernginmnusy khnathikhxngshrth National Toxicology Program hrux NTP cdihxakhrilaimdepnsarthi khadkarnxyangmiehtuphlwaxacepnsarkxmaernginmnusy xangxing Oxforddictionaries com 12 September 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 08 subkhnemux 16 September 2013 finger chip Cambridge Dictionary Online The Boston Cooking School Cook Book 1896 s v Saint Ange Evelyn and Aratow Paul translator 2005 1927 La Bonne Cuisine de Madame E Saint Ange The Essential Companion for Authentic French Cooking Larousse translation Ten Speed Press p 553 ISBN 978 1 58008 605 9 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite book title aemaebb Cite book cite book a author michuxeriykthwip help CS1 maint multiple names authors list lingk The Making of French Fries thespruce com subkhnemux 8 December 2017 Schehr Lawrence R Weiss Allen S 2001 French Food On the Table On the Page and in French Culture Abingdon Routledge p 158 ISBN 978 0415936286 Ilegems Paul 1993 De Frietkotcultuur phasadtch Loempia ISBN 978 90 6771 325 2 La frite est elle Belge ou Francaise Le Monde phasafrngess 2 January 2013 subkhnemux 3 February 2014 1775 Causes celebres curieuses et interessantes de toutes les cours Volume 5 p 41 and P 159 subkhnemux 16 November 2014 Fried Potatoes and Acrylamide Are French Fries Bad For You Time com 11 June 2015 Retrieved on 13 November 2016 Acrylamide and Cancer Risk American Cancer Society February 11 2019 subkhnemux September 7 2020 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb efrnchfrays en Cookbook French Fries thiwikitarabthkhwamxahar ekhruxngdum aelahwkhxthiekiywkhxngkbkarbriophkhxun niyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk