มหาเสวกเอก เจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี มีนามเดิมว่า หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล อดีตเสนาบดีกระทรวงวัง (ปัจจุบันคือสำนักพระราชวัง เทียบเท่าตำแหน่งเลขาธิการสำนักพระราชวัง) ในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
เจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี (หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล) | |
---|---|
เสนาบดีกระทรวงวัง | |
ดำรงตำแหน่ง 15 เมษายน พ.ศ. 2456 – 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 | |
กษัตริย์ | |
ก่อนหน้า | พระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้ากรมขุนนริศรานุวัดติวงศ์ |
ถัดไป | พระยาวรพงศ์พิพัฒน์ |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2420 |
เสียชีวิต | 23 มกราคม พ.ศ. 2485 (64 ปี) |
คู่สมรส | ท่านผู้หญิงนงเยาว์ ธรรมาธิกรณาธิบดี เจ้าฟองแก้ว ณ เชียงใหม่ คุณวงศ์ บุญยะรังคะ |
บุพการี |
|
ลายมือชื่อ | |
ประวัติ
หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล เกิดเมื่อวันศุกร์ที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2420 แรม 2 ค่ำ เดือน 8 ปีฉลู เป็นโอรสในพระวรวงศ์เธอ กรมหมื่นปราบปรปักษ์ กับหม่อมทับ มาลากุล ณ อยุธยา
หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล เริ่มรับราชการในกรมมหาดเล็ก จนวันที่ 27 มีนาคม ร.ศ. 114 ได้รับพระราชทานสัญญาบัตรเป็นนายกวด มหาดเล็กหุ้มแพรต้นเชือกเวรฤทธิ์ ศักดินา 500 แล้วย้ายมารับราชการกรมวังเป็นจมื่นจงภักดีองค์ขวา ถือศักดินา ๘๐๐ เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2439 แล้วได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น พระยาอนุรักษ์ราชมณเฑียร ถือศักดินา ๑๐๐๐ เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446
ในรัชกาลที่ 6 วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 ได้รับโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็น สมุหพระราชมณเฑียร และได้รับพระราชทานเครื่องยศเป็น กระบี่ฝักทองสลัก ด้ามเป็นนาคสามเศียร เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2455 ต่อมาได้เลื่อนยศเป็น มหาเสวกเอก เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2455
จากนั้นในปี พ.ศ. 2456 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็นเสนาบดีกระทรวงวังเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2456และเป็นอธิบดีกรมศิลปากรเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2456 ต่อมาในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2456 ได้รับสถาปนาเป็นเจ้าพระยา มีสมญาจารึกในสุพรรณบัฏว่า เจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี ศรีรัตนมณเฑียรบาล บรมราโชประการกิจจาภิรมย์ สรรโพดมราชธุรานุประดิษฐ ธรรมสุจริตวิบุลย์ มาลากุลวิวัฒน์ บำรุงรัตนราชประเพณี นิตยภักดีนฤปนารถ อันเตบุริกามาตย์มหานายก อรรคเสวกนนทิพาหมุรธาธร กิตติขจรเสนาบดี ศรีรัตนไตรยสรณธาดา อุดมอาชวาธยาไศรย อภัยพิริยบรากรมพาหุ
ท่านมีผลงานสำคัญคือเป็นผู้อำนวยการก่อสร้างวัดราชบพิธสถิตมหาสีมารามราชวรวิหาร ซึ่งเป็นวัดประจำรัชกาลที่ 5 สืบต่อจากพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าประดิษฐวรการ และพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสรรพสาตรศุภกิจ
ครอบครัว
เจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี สมรสกับท่านผู้หญิงนงเยาว์ ธรรมาธิกรณาธิบดี ท.จ.ว. (ธิดาพระยาอภัยรณฤทธิ์ (จอมถวิล อมาตยกุล) กับคุณหญิงทรามสงวน) ในพระบรมราชินูปถัมภ์สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ทั้งสองท่านมีบุตรธิดา ดังนี้
- หม่อมหลวงหญิงศิริปทุม มาลากุล
- หม่อมหลวงปม มาลากุล
- หม่อมหลวงประทิน มาลากุล
- หม่อมหลวงประสันน์ มาลากุล มีบุตร นายประเสริฐ มาลากุล ณ อยุธยา มี บุตร 1 คน นายมงคล มาลากุล ณ อยุธยา
- หม่อมหลวงหญิงประสาธะนี บุรณศิริ
- หม่อมหลวงปีกทิพย์ มาลากุล
- หม่อมหลวงปืนไทย มาลากุล
- หม่อมหลวงปุ่ม มาลากุล (ปุ่มทอง มาลากุล)
นอกจากนี้ เจ้าพระยาธรรมาธิกรราธิบดี ยังมีบุตรธิดากับภรรยาอื่นอีก ดังนี้
กับเจ้าฟองแก้ว ณ เชียงใหม่ ธิดาในเจ้าน้อยบัวละวงษ์ ณ เชียงใหม่ มีบุตร คือ หลวงมาลากุลวิวัฒน์ (หม่อมหลวงเทียม มาลากุล)
กับคุณวงศ์ บุญยะรังคะ มีบุตร ได้แก่
- หม่อมหลวงกวิน มาลากุล
- หม่อมหลวงหวิว มาลากุล
- หม่อมหลวงหวีด มาลากุล
อสัญกรรม
เจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี ถึงแก่อสัญกรรมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2485 สิริอายุ 64 ปี
ยศ
ยศกระทรวงวัง
- มหาเสวกเอก
ยศกรมพระตำรวจ
- พระตำรวจตรี
ยศกรมมหาดเล็ก
- จางวางเอกพิเศษ
ยศกองเสือป่า
- นายกองเอก
- นายพลเสือป่า
ยศทหาร
- 10 พฤศจิกายน 2454 – พันตรี ในกรมทหารรักษาวัง
- 6 กุมภาพันธ์ 2456 – พลตรี ในกรมทหารรักษาวัง
ตำแหน่ง
- 4 พฤศจิกายน 2458 – ราชองครักษ์พิเศษ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
เจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี (หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล) ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของประเทศไทยและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของต่างประเทศต่างๆ ดังนี้
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย
- พ.ศ. 2454 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์รัตนวราภรณ์ (ร.ว.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2456 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้า (ป.จ.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2459 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2461 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2461 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีศักดิ์รามาธิบดี ชั้นที่ 3 โยธิน (ย.ร.)
- พ.ศ. 2462 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์วัลลภาภรณ์ (ว.ภ.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2454 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์วชิรมาลา (ว.ม.ล.)
- พ.ศ. 2462 – เหรียญดุษฎีมาลา เข็มราชการแผ่นดิน (ร.ด.ม.(ผ))
- พ.ศ. 2464 – เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
- พ.ศ. 2468 – เหรียญศารทูลมาลา (ร.ศ.ท.)
- พ.ศ. 2444 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 5 ชั้นที่ 3 (จ.ป.ร.3)
- พ.ศ. 2458 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 1 (ว.ป.ร.1)
- พ.ศ. 2469 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 7 ชั้นที่ 2 (ป.ป.ร.2)
- พ.ศ. 2481 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 8 ชั้นที่ 1 (อ.ป.ร.1)
- พ.ศ. 2443 – เหรียญราชรุจิทอง รัชกาลที่ 5 (ร.จ.ท.5)
- พ.ศ. 2454 – เหรียญราชรุจิทอง รัชกาลที่ 6 (ร.จ.ท.6)
- พ.ศ. 2440 – เหรียญประพาสมาลา (ร.ป.ม.)
- พ.ศ. 2441 – เหรียญราชินี (ส.ผ.)
- พ.ศ. 2446 – เหรียญทวีธาภิเศก (ท.ศ.)
- พ.ศ. 2451 – เหรียญรัชมงคล (ร.ร.ม.)
- พ.ศ. 2452 – เหรียญรัชมังคลาภิเศก รัชกาลที่ 5 (ร.ม.ศ.5)
- พ.ศ. 2454 – เหรียญบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ 6 (ร.ร.ศ.6)
- พ.ศ. 2468 – เหรียญบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ 7 (ร.ร.ศ.7)
- พ.ศ. 2475 – เหรียญเฉลิมพระนคร 150 ปี (ร.ฉ.พ.)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
- เดนมาร์ก:
- พ.ศ. 2445 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์แดนเนอโบร ชั้นที่ 3
- ปรัสเซีย:
- พ.ศ. 2448 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์นกอินทรีแดง ชั้นที่ 1
- อิตาลี:
- พ.ศ. 2448 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎอิตาลี ชั้นที่ 1
- บาวาเรีย:
- พ.ศ. 2450 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิล ชั้นที่ 1
- เบราน์ชไวค์:
- พ.ศ. 2452 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตไฮน์ริช ชั้นที่ 2
เครื่องยศ
- 10 มกราคม 2455 – กระบี่ฝักทองสลัก ด้ามเป็นนาคสามเศียร
- 3 เมษายน 2457 – ไม้เกียรติยศลงยาประดับเพชร มีตราพระมหาเทพทรงพระนนทิกร ประจำตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงวัง
ลำดับสาแหรก
พงศาวลีของเจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี (หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- เรื่องตั้งเจ้าพระยาในกรุงรัตนโกสินทร์, หน้า 183 (เชิงอรรถ)
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานสัญญาบัตร, เล่ม 13, ตอน 1, 5 เมษายน ร.ศ. 114, หน้า 12
- พระราชทานสัญญาบัตร
- พระราชทานสัญญาบัตรขุนนาง
- พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งสมุหพระราชมณเฑียร
- พระราชทานเครื่องยศ
- "พระราชทานยศ" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 29: 1020. 4 สิงหาคม 2455. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - พระบรมราชโองการ ประกาศ เลื่อนและตั้งตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงวัง
- พระบรมราชโองการ ประกาศ ย้ายกรมศิลปากร
- ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ เลื่อนกรม ตั้งกรม ตั้งพระองค์เจ้า แลตั้งเจ้าพระยา, เล่ม 30, 11 พฤศจิกายน 2456, หน้า 348-351
- ศิลปวัฒนธรรมไทย เล่มที่ ๔ วัดสำคัญกรุงรัตนโกสินทร์ (งานสมโภชกรุงรัตนโกสินทร์ ๒๐๐ปี พ.ศ. ๒๕๒๕)
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-14. สืบค้นเมื่อ 2006-10-31.
- ข้อมูลจาก : เวปเพจ ๖๐ปีในความทรงจำ พลเอกแป้ง มาลากุล ณ อยุธยา
- "พระราชทานยศพระตำรวจ" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 30: 1725. 2 พฤศจิกายน 2456. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานยศ, เล่ม ๓๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๙๓๔, ๒๙ ตุลาคม ๒๔๕๙
- ประกาศเลื่อนยศเสือป่า
- "พระราชทานสัญญาบัตรยศนายพลเสือป่า" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 32: 507. 6 มิถุนายน 2458. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2564.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - แจ้งความกรมทหารรักษาวัง
- แจ้งความกระทรวงวัง
- แจ้งความกระทรวงกลาโหม เรื่อง ตั้งราชองครักษ์
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ 2022-10-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๒๘ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๐๓๓, ๒๐ สิงหาคม ๑๓๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ 2022-10-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๐ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๙๖๔, ๓๐ พฤศจิกายน ๒๔๕๖
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ 2022-10-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๑๘๓๖, ๒๒ ตุลาคม ๒๔๕๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ 2022-10-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๕ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๘๔๘, ๑๙ มกราคม ๒๔๖๑
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศพระราชทานฐานันดรแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีศักดิ์รามาธิบดี 2022-10-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๕ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๑๙๒, ๒ ธันวาคม ๒๔๖๑
- ราชกิจจานุเบกษา, รายพระนามและนามผู้รับพระราชทานตราวัลลภาภรณ์ เมื่อวันที่ ๑ เมษายน พ.ศ. ๒๔๖๒ และแถลงความชอบของผู้นั้นๆ 2022-10-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๖ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๘, ๖ เมษายน ๒๔๖๒
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานตราวชิรมาลา 2022-10-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๒๘ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๔๑๘, ๔ มิถุนายน ๑๓๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา 2022-06-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๖ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๓๓๑๘, ๒๕ มกราคม ๒๔๖๒
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญจักรพรรดิมาลา 2022-10-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๘ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๕, ๑๐ เมษายน ๒๔๖๔
- ราชกิจจานุเบกษา, ส่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ไปพระราชทาน 2022-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๔๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๔๔๕, ๒ พฤษภาคม ๒๔๖๙
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ ฝ่ายหน้า และฝ่ายใน 2015-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๑๘ ตอนที่ ๔๖ หน้า ๘๗๕, ๑๖ กุมภาพันธ์ ๑๒๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ 2022-10-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๓๒ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๖๐๗, ๒๓ มกราคม ๒๔๕๘
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ฝ่ายหน้า 2022-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๔๓ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๓๑๒๗, ๒๖ พฤศจิกายน ๒๔๖๙
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ 2022-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๕๕ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๒๙๖๐, ๒๘ พฤศจิกายน ๒๔๘๑
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญราชรุจิ 2022-10-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๒๘ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๗๑๓, ๙ กรกฎาคม ๑๓๐
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญราชินี, เล่ม ๑๕ ตอนที่ ๒๖ หน้า ๒๘๓, ๒๕ กันยายน ๑๑๗
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๙ ตอนที่ ๑๖ หน้า ๓๑๖, ๒๐ กรกฎาคม ๑๒๑
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตตราต่างประเทศ, เล่ม ๒๒ ตอนที่ ๒๓ หน้า ๕๒๗, ๒๓ กรกฎาคม ๑๒๔
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตตราเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๒๒ ตอนที่ ๓๑ หน้า ๖๗๐, ๒๙ ตุลาคม ๑๒๔
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานพระบรมราชานุญาตเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญต่างประเทศ, เล่ม ๓๔ ตอนที่ ๒๑ หน้า ๕๕๐, ๒๕ สิงหาคม ๑๒๖
- พระราชทานเครื่องยศ
- ข่าวในพระราชสำนัก
- บรรณานุกรม
- สมมตอมรพันธุ์, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระ. เรื่องตั้งเจ้าพระยาในกรุงรัตนโกสินทร์. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2545. 404 หน้า. หน้า 180-183. ISBN
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
mhaeswkexk ecaphrayathrrmathikrnathibdi minamedimwa hmxmrachwngspum malakul xditesnabdikrathrwngwng pccubnkhuxsankphrarachwng ethiybethataaehnngelkhathikarsankphrarachwng inrchkalphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwaelaphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw mhaeswkexkecaphrayathrrmathikrnathibdi hmxmrachwngspum malakul r w p c m p ch m w m y r w ph w m l esnabdikrathrwngwngdarngtaaehnng 15 emsayn ph s 2456 23 krkdakhm ph s 2469kstriyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwkxnhnaphraecanxngyaethx ecafakrmkhunnrisranuwdtiwngsthdipphrayawrphngsphiphthnkhxmulswnbukhkhlekid27 krkdakhm ph s 2420esiychiwit23 mkrakhm ph s 2485 64 pi khusmrsthanphuhyingnngeyaw thrrmathikrnathibdi ecafxngaekw n echiyngihm khunwngs buyyarngkhabuphkariphrawrwngsethx krmhmunprabprpks bida hmxmthb malakul n xyuthya marda laymuxchuxphaphlxecaphrayathrrmathikrnathibdi fiphrahtth rchkalthi 6prawtihmxmrachwngspum malakul ekidemuxwnsukrthi 27 krkdakhm ph s 2420 aerm 2 kha eduxn 8 pichlu epnoxrsinphrawrwngsethx krmhmunprabprpks kbhmxmthb malakul n xyuthya hmxmrachwngspum malakul erimrbrachkarinkrmmhadelk cnwnthi 27 minakhm r s 114 idrbphrarachthansyyabtrepnnaykwd mhadelkhumaephrtnechuxkewrvththi skdina 500 aelwyaymarbrachkarkrmwngepncmuncngphkdixngkhkhwa thuxskdina 800 emuxwnthi 23 kumphaphnth ph s 2439 aelwidrbphrarachthanbrrdaskdiepn phrayaxnurksrachmnethiyr thuxskdina 1000 emuxwnthi 16 phvscikayn ph s 2446 inrchkalthi 6 wnthi 7 krkdakhm ph s 2454 idrboprdekla aetngtngihdarngtaaehnngepn smuhphrarachmnethiyr aelaidrbphrarachthanekhruxngysepn krabifkthxngslk damepnnakhsamesiyr emuxwnthi 10 mkrakhm 2455 txmaideluxnysepn mhaeswkexk emuxwnthi 26 krkdakhm ph s 2455 caknninpi ph s 2456 thrngphrakrunaoprdekla ihepnesnabdikrathrwngwngemuxwnthi 15 emsayn ph s 2456aelaepnxthibdikrmsilpakremuxwnthi 27 singhakhm ph s 2456 txmainwnthi 11 phvscikayn ph s 2456 idrbsthapnaepnecaphraya mismyacarukinsuphrrnbtwa ecaphrayathrrmathikrnathibdi srirtnmnethiyrbal brmraochprakarkiccaphirmy srrophdmrachthuranupradisth thrrmsucritwibuly malakulwiwthn barungrtnrachpraephni nityphkdinvpnarth xnetburikamatymhanayk xrrkheswknnthiphahmurthathr kittikhcresnabdi srirtnitrysrnthada xudmxachwathyaisry xphyphiriybrakrmphahu thanmiphlngansakhykhuxepnphuxanwykarkxsrangwdrachbphithsthitmhasimaramrachwrwihar sungepnwdpracarchkalthi 5 subtxcakphrawrwngsethx phraxngkhecapradisthwrkar aelaphraecabrmwngsethx krmhlwngsrrphsatrsuphkickhrxbkhrwecaphrayathrrmathikrnathibdi smrskbthanphuhyingnngeyaw thrrmathikrnathibdi th c w thidaphrayaxphyrnvththi cxmthwil xmatykul kbkhunhyingthramsngwn inphrabrmrachinupthmphsmedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng thngsxngthanmibutrthida dngni hmxmhlwnghyingsiripthum malakul hmxmhlwngpm malakul hmxmhlwngprathin malakul hmxmhlwngprasnn malakul mibutr naypraesrith malakul n xyuthya mi butr 1 khn naymngkhl malakul n xyuthya hmxmhlwnghyingprasathani burnsiri hmxmhlwngpikthiphy malakul hmxmhlwngpunithy malakul hmxmhlwngpum malakul pumthxng malakul nxkcakni ecaphrayathrrmathikrrathibdi yngmibutrthidakbphrryaxunxik dngni kbecafxngaekw n echiyngihm thidainecanxybwlawngs n echiyngihm mibutr khux hlwngmalakulwiwthn hmxmhlwngethiym malakul kbkhunwngs buyyarngkha mibutr idaek hmxmhlwngkwin malakul hmxmhlwnghwiw malakul hmxmhlwnghwid malakulxsykrrmecaphrayathrrmathikrnathibdi thungaekxsykrrminchwngsngkhramolkkhrngthisxng emuxwnthi 23 mkrakhm ph s 2485 sirixayu 64 piysyskrathrwngwng mhaeswkexkyskrmphratarwc phratarwctriyskrmmhadelk cangwangexkphiessyskxngesuxpa naykxngexk nayphlesuxpaysthhar 10 phvscikayn 2454 phntri inkrmthharrksawng 6 kumphaphnth 2456 phltri inkrmthharrksawngtaaehnng4 phvscikayn 2458 rachxngkhrksphiessekhruxngrachxisriyaphrnecaphrayathrrmathikrnathibdi hmxmrachwngspum malakul idrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnkhxngpraethsithyaelaekhruxngrachxisriyaphrnkhxngtangpraethstang dngni ekhruxngrachxisriyaphrnithy ph s 2454 ekhruxngrachxisriyaphrnrtnwraphrn r w fayhna ph s 2456 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 1 pthmculcxmekla p c fayhna ph s 2459 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch ph s 2461 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m ph s 2461 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiskdiramathibdi chnthi 3 oythin y r ph s 2462 ekhruxngrachxisriyaphrnwllphaphrn w ph fayhna ph s 2454 ekhruxngrachxisriyaphrnwchirmala w m l ph s 2462 ehriyydusdimala ekhmrachkaraephndin r d m ph ph s 2464 ehriyyckrphrrdimala r c ph ph s 2468 ehriyysarthulmala r s th ph s 2444 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 5 chnthi 3 c p r 3 ph s 2458 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 6 chnthi 1 w p r 1 ph s 2469 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 7 chnthi 2 p p r 2 ph s 2481 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 8 chnthi 1 x p r 1 ph s 2443 ehriyyrachrucithxng rchkalthi 5 r c th 5 ph s 2454 ehriyyrachrucithxng rchkalthi 6 r c th 6 ph s 2440 ehriyypraphasmala r p m ph s 2441 ehriyyrachini s ph ph s 2446 ehriyythwithaphiesk th s ph s 2451 ehriyyrchmngkhl r r m ph s 2452 ehriyyrchmngkhlaphiesk rchkalthi 5 r m s 5 ph s 2454 ehriyybrmrachaphiesk rchkalthi 6 r r s 6 ph s 2468 ehriyybrmrachaphiesk rchkalthi 7 r r s 7 ph s 2475 ehriyyechlimphrankhr 150 pi r ch ph ekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths ednmark ph s 2445 ekhruxngrachxisriyaphrnaednenxobr chnthi 3 prsesiy ph s 2448 ekhruxngrachxisriyaphrnnkxinthriaedng chnthi 1 xitali ph s 2448 ekhruxngrachxisriyaphrnmngkudxitali chnthi 1 bawaeriy ph s 2450 ekhruxngrachxisriyaphrnesntimekhil chnthi 1 ebranchiwkh ph s 2452 ekhruxngrachxisriyaphrnsingotihnrich chnthi 2ekhruxngys 10 mkrakhm 2455 krabifkthxngslk damepnnakhsamesiyr 3 emsayn 2457 imekiyrtiyslngyapradbephchr mitraphramhaethphthrngphrannthikr pracataaehnngesnabdikrathrwngwngladbsaaehrkphngsawlikhxngecaphrayathrrmathikrnathibdi hmxmrachwngspum malakul 16 18 phrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharach 8 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 17 smedcphraxmrinthrabrmrachini 4 smedcphraecabrmwngsethx ecafamhamala krmphrayabarabprpks 18 16 phrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharach 9 smedcphraecabrmwngsethx ecafakunthlthiphywdi 19 ecacxmmardathxngsuk inrchkalthi 1 2 phrawrwngsethx krmhmunprabprpks 5 hmxmklib malakul n xyuthya 1 ecaphrayathrrmathikrnathibdi hmxmrachwngspum malakul 3 hmxmthb malakul n xyuthya xangxingechingxrrtheruxngtngecaphrayainkrungrtnoksinthr hna 183 echingxrrth rachkiccanuebksa phrarachthansyyabtr elm 13 txn 1 5 emsayn r s 114 hna 12 phrarachthansyyabtr phrarachthansyyabtrkhunnang phrabrmrachoxngkar prakas tngsmuhphrarachmnethiyr phrarachthanekhruxngys phrarachthanys PDF rachkiccanuebksa 29 1020 4 singhakhm 2455 subkhnemux 6 minakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate help phrabrmrachoxngkar prakas eluxnaelatngtaaehnngesnabdikrathrwngwng phrabrmrachoxngkar prakas yaykrmsilpakr rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkar prakas eluxnkrm tngkrm tngphraxngkheca aeltngecaphraya elm 30 11 phvscikayn 2456 hna 348 351 silpwthnthrrmithy elmthi 4 wdsakhykrungrtnoksinthr ngansmophchkrungrtnoksinthr 200pi ph s 2525 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2021 05 14 subkhnemux 2006 10 31 khxmulcak ewpephc 60piinkhwamthrngca phlexkaepng malakul n xyuthya phrarachthanysphratarwc PDF rachkiccanuebksa 30 1725 2 phvscikayn 2456 subkhnemux 6 minakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate help rachkiccanuebksa phrarachthanys elm 33 txnthi 0 ng hna 1934 29 tulakhm 2459 prakaseluxnysesuxpa phrarachthansyyabtrysnayphlesuxpa PDF rachkiccanuebksa 32 507 6 mithunayn 2458 subkhnemux 6 minakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate help aecngkhwamkrmthharrksawng aecngkhwamkrathrwngwng aecngkhwamkrathrwngklaohm eruxng tngrachxngkhrks rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2022 10 06 thi ewyaebkaemchchin elm 28 txnthi 0 ng hna 1033 20 singhakhm 130 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2022 10 13 thi ewyaebkaemchchin elm 30 txnthi 0 ng hna 1964 30 phvscikayn 2456 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2022 10 21 thi ewyaebkaemchchin elm 33 txnthi 0 ng hna 1836 22 tulakhm 2459 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2022 10 22 thi ewyaebkaemchchin elm 35 txnthi 0 ng hna 2848 19 mkrakhm 2461 rachkiccanuebksa prakasphrarachthanthanndraehngekhruxngrachxisriyaphrnxnmiskdiramathibdi 2022 10 23 thi ewyaebkaemchchin elm 35 txnthi 0 ng hna 2192 2 thnwakhm 2461 rachkiccanuebksa rayphranamaelanamphurbphrarachthantrawllphaphrn emuxwnthi 1 emsayn ph s 2462 aelaaethlngkhwamchxbkhxngphunn 2022 10 04 thi ewyaebkaemchchin elm 36 txnthi 0 ng hna 8 6 emsayn 2462 rachkiccanuebksa phrarachthantrawchirmala 2022 10 21 thi ewyaebkaemchchin elm 28 txnthi 0 ng hna 418 4 mithunayn 130 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyydusdimala 2022 06 10 thi ewyaebkaemchchin elm 36 txnthi 0 ng hna 3318 25 mkrakhm 2462 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyckrphrrdimala 2022 10 21 thi ewyaebkaemchchin elm 38 txnthi 0 ng hna 25 10 emsayn 2464 rachkiccanuebksa sngekhruxngrachxisriyaphrnipphrarachthan 2022 09 27 thi ewyaebkaemchchin elm 43 txnthi 0 ng hna 445 2 phvsphakhm 2469 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrn fayhna aelafayin 2015 09 27 thi ewyaebkaemchchin elm 18 txnthi 46 hna 875 16 kumphaphnth 120 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrn 2022 10 22 thi ewyaebkaemchchin elm 32 txnthi 0 ng hna 2607 23 mkrakhm 2458 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrnfayhna 2022 09 27 thi ewyaebkaemchchin elm 43 txnthi 0 ng hna 3127 26 phvscikayn 2469 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyrtnaphrn 2022 09 28 thi ewyaebkaemchchin elm 55 txnthi 0 ng hna 2960 28 phvscikayn 2481 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrachruci 2022 10 06 thi ewyaebkaemchchin elm 28 txnthi 0 ng hna 713 9 krkdakhm 130 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrachini elm 15 txnthi 26 hna 283 25 knyayn 117 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 19 txnthi 16 hna 316 20 krkdakhm 121 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyattratangpraeths elm 22 txnthi 23 hna 527 23 krkdakhm 124 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyattraekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 22 txnthi 31 hna 670 29 tulakhm 124 rachkiccanuebksa phrarachthanphrabrmrachanuyatekhruxngrachxisriyaphrnaelaehriyytangpraeths elm 34 txnthi 21 hna 550 25 singhakhm 126 phrarachthanekhruxngys khawinphrarachsank brrnanukrmsmmtxmrphnthu phraecabrmwngsethx krmphra eruxngtngecaphrayainkrungrtnoksinthr krungethph krmsilpakr 2545 404 hna hna 180 183 ISBN 974 417 534 6