Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ฮิจเราะห์ (อ่านว่า ฮิด-จะ-เราะ; อาหรับ: هِجْرَة) เป็นการอพยพหรือการเดินทางของนบีมุฮัมมัดและผู้ติดตามจากมักกะฮ์ไปยังมะดีนะฮ์ ตรงกับสากลศักราช 622
| วันที่ | วันพฤหัสบดีที่ 17 มิถุนายน – วันศุกร์ที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 622 ตามปฏิทินจูเลียน |
|---|---|
| ที่ตั้ง | ฮิญาซ, คาบสมุทรอาหรับ |
| ชื่ออื่น | การอพยพของมุฮัมมัด; การอพยพ; ฮิจเราะห์ |
| ผู้เข้าร่วม | มุฮัมมัดกับ |
| ผล | เปลี่ยนชื่อเมืองจากยัษริบเป็น "เมือง (ของศาสดา) " (มะดีนะฮ์); ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างเผ่าเอาส์กับคอสรอจญ์สิ้นสุดลง; มุฮัมมัดกลายเป็นผู้นำทางการเมือง และรวมกลุ่มมุสลิมใหม่ |
ในเดือนกันยายน 622 มุฮัมมัดได้รับคำเตือนว่ามีแผนจะลอบสังหารท่าน จึงได้เดินทางออกจากเมืองมักกะฮ์อย่างลับ ๆ พร้อมด้วยอะบูบักรฺ อย่างไรก็ตามมีอยู่สองฮาดิส (hadith) ที่สรุปว่าอะบูบักรฺเป็นหนึ่งในบุคคลแรก ๆ ที่อพยพไปยังมะดีนะฮ์ ก่อนการอพยพของมุฮัมมัด มุฮัมมัดและผู้ติดตามอพยพไปยังเมืองยาธริบ ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองมักกะฮ์ไปทางเหนือ 320 กิโลเมตร ยาธริบถูกเปลี่ยนชื่อเป็นมะดีนะตุนนบี ซึ่งมีความหมายว่า "นครแห่งศาสดา" แต่คำว่า ตุนนบี ถูกกร่อนลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นชื่อในภาษาอังกฤษจึงเหลือแต่เพียงมะดีนะฮ์ ซึ่งหมายถึง "นคร" ปีที่มีการหิจญเราะหฺนั้นถูกกำหนดเป็นปีแรกในปฏิทินฮิจเราะห์โดยอุมัร ในสากลศักราช 638 หรือ ฮ.ศ. 17 ต่อมา ตัวนครจะถูกเรียกชื่อว่า มะดีนะฮ์ และบริเวณที่อยู่โดยรอบนครนั้นเรียกว่า ยาธริบ
วันที่มุสลิมในปฏิทินฮิจเราะห์นั้นขยายย้อนไปในประวัติศาสตร์ วันที่ตะวันตกสมัยนั้นอยู่ในปฏิทินจูเลียน หิจญ์เราะหฺมีการเฉลิมฉลองทุกปีในวันที่ 1 มุฮัรรอม ซึ่งเป็นวันแรกในปีของอิสลาม ทำให้นักเขียนหลายคนสับสนระหว่างวันแรกของปีฮิจเราะห์กับหิจญ์เราะหฺ โดยเขียนคาดเคลื่อนไปว่าหิจญ์เราะหฺเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มุฮัรรอม ฮ.ศ. 1 หรือตรงกับวันที่ 16 กรกฎาคม 622 แม้ว่าแท้จริงแล้วหิจญ์เราะหฺจะมีขึ้นในอีก 66 วันให้หลัง หรือตรงกับวันที่ 8 รอบีอุลเอาวัล
เหตุการณ์
| วันที่ | วันในปฏิทินฮิจเราะห์ | เหตุการณ์ |
|---|---|---|
| วันที่ 1 พฤหัสบดี | 26 ศอฟัร ฮ.ศ. 1 (9 กันยายน 622) | ออกจากบ้านในมักกะฮ์ ซ่อนตัวเป็นเวลาสามวันในถ้ำแห่งหนึ่งทางใต้ของมักกะฮ์ |
| วันที่ 5 วันจันทร์ | 1 รอบีอุลเอาวัล ฮ.ศ. 1 (13 กันยายน 622) | ออกจากชานเมืองมักกะฮ์ เดินทางขึ้นเหนือไปยังแคว้นยาธริบ |
| วันที่ 12 จันทร์ | 8 รอบีอุลเอาวัล ฮ.ศ. 1 (20 กันยายน 622) | มาถึงมัสยิดคูบาใกล้กับมะดีนะฮ์ |
| วันที่ 16 ศุกร์ | 12 รอบีอุลเอาวัล ฮ.ศ. 1 (24 กันยายน 622) | เยี่ยมมะดีนะฮ์เป็นครั้งแรกเพื่อละหมาดในวันศุกร์ |
| วันที่ 26 จันทร์ | 22 รอบีอุลเอาวัล ฮ.ศ. 1 (4 ตุลาคม 622) | ย้ายจากคูบามามะดีนะฮ์ |
วันที่ที่ระบุไว้ข้างต้นนี้อาจคาดเคลื่อนช้าไป 89 วัน หรือสามเดือนจันทรคติ วันที่ตามปฏิทินฮิจเราะห์นี้อาจมีบันทึกในปฏิทินอาหรับดั้งเดิมและชื่อเดือนตามปฏิทินอาหรับนี้อาจไม่เปลี่ยนเนื่องจากการแทรกอธิกมาสระหว่างเก้าปีถัดไปจนกระทั่งห้ามแทรกอธิกมาสระหว่างปีที่นบีมุฮัมมัดประกอบพิธีฮัจญ์ครั้งสุดท้าย (ฮ.ศ. 10)
อ้างอิง
- Shaikh, Fazlur Rehman (2001). Chronology of Prophetic Events. London: Ta-Ha Publishers Ltd. pp. 51–52.
- (1955). Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah – The Life of Muhammad. แปลโดย . Oxford: Oxford University Press. pp. 88–89. ISBN .
- (2002). . p. 11. ISBN .
- Haykal, Husayn (1976), The Life of Muhammad, Islamic Book Trust, pp. 217–18, ISBN
- "", . (Gutenberg version 2004-10-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน)
- http://legacy.orst.go.th/?knowledges=ฮิจเราะห์-๒๓-มีนาคม-๒๕๕๓
- Moojan Momen (1985), p. 5.
- Saheeh Bukhari Hadith 1:661
- Saheeh Bukhari Hadith 6754
- F. A. Shamsi, "The Date of Hijrah", Islamic Studies 23 (1984) : 189-224, 289-323.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hiceraah xanwa hid ca eraa xahrb ه ج ر ة epnkarxphyphhruxkaredinthangkhxngnbimuhmmdaelaphutidtamcakmkkahipyngmadinah trngkbsaklskrach 622hiceraahwnthiwnphvhsbdithi 17 mithunayn wnsukrthi 2 krkdakhm kh s 622 tamptithincueliynthitnghiyas khabsmuthrxahrbchuxxunkarxphyphkhxngmuhmmd karxphyph hiceraahphuekharwmmuhmmdkbphlepliynchuxemuxngcakysribepn emuxng khxngsasda madinah khwamepnptipksrahwangephaexaskbkhxsrxcysinsudlng muhmmdklayepnphunathangkaremuxng aelarwmklummuslimihm ineduxnknyayn 622 muhmmdidrbkhaetuxnwamiaephncalxbsngharthan cungidedinthangxxkcakemuxngmkkahxyanglb phrxmdwyxabubkr xyangirktammixyusxnghadis hadith thisrupwaxabubkr epnhnunginbukhkhlaerk thixphyphipyngmadinah kxnkarxphyphkhxngmuhmmd muhmmdaelaphutidtamxphyphipyngemuxngyathrib sungxyuhangcakemuxngmkkahipthangehnux 320 kiolemtr yathribthukepliynchuxepnmadinatunnbi sungmikhwamhmaywa nkhraehngsasda aetkhawa tunnbi thukkrxnlngxyangrwderw dngnnchuxinphasaxngkvscungehluxaetephiyngmadinah sunghmaythung nkhr pithimikarhicyeraah nnthukkahndepnpiaerkinptithinhiceraahodyxumr insaklskrach 638 hrux h s 17 txma twnkhrcathukeriykchuxwa madinah aelabriewnthixyuodyrxbnkhrnneriykwa yathrib wnthimusliminptithinhiceraahnnkhyayyxnipinprawtisastr wnthitawntksmynnxyuinptithincueliyn hicyeraah mikarechlimchlxngthukpiinwnthi 1 muhrrxm sungepnwnaerkinpikhxngxislam thaihnkekhiynhlaykhnsbsnrahwangwnaerkkhxngpihiceraahkbhicyeraah odyekhiynkhadekhluxnipwahicyeraah ekidkhunemuxwnthi 1 muhrrxm h s 1 hruxtrngkbwnthi 16 krkdakhm 622 aemwaaethcringaelwhicyeraah camikhuninxik 66 wnihhlng hruxtrngkbwnthi 8 rxbixulexawlehtukarnwnthi wninptithinhiceraah ehtukarnwnthi 1 phvhsbdi 26 sxfr h s 1 9 knyayn 622 xxkcakbaninmkkah sxntwepnewlasamwninthaaehnghnungthangitkhxngmkkahwnthi 5 wncnthr 1 rxbixulexawl h s 1 13 knyayn 622 xxkcakchanemuxngmkkah edinthangkhunehnuxipyngaekhwnyathribwnthi 12 cnthr 8 rxbixulexawl h s 1 20 knyayn 622 mathungmsyidkhubaiklkbmadinahwnthi 16 sukr 12 rxbixulexawl h s 1 24 knyayn 622 eyiymmadinahepnkhrngaerkephuxlahmadinwnsukrwnthi 26 cnthr 22 rxbixulexawl h s 1 4 tulakhm 622 yaycakkhubamamadinah wnthithirabuiwkhangtnnixackhadekhluxnchaip 89 wn hruxsameduxncnthrkhti wnthitamptithinhiceraahnixacmibnthukinptithinxahrbdngedimaelachuxeduxntamptithinxahrbnixacimepliynenuxngcakkaraethrkxthikmasrahwangekapithdipcnkrathnghamaethrkxthikmasrahwangpithinbimuhmmdprakxbphithihcykhrngsudthay h s 10 xangxingShaikh Fazlur Rehman 2001 Chronology of Prophetic Events London Ta Ha Publishers Ltd pp 51 52 1955 Ibn Ishaq s Sirat Rasul Allah The Life of Muhammad aeplody Oxford Oxford University Press pp 88 89 ISBN 978 0196360331 2002 p 11 ISBN 081296618X Haykal Husayn 1976 The Life of Muhammad Islamic Book Trust pp 217 18 ISBN 978 9839154177 Gutenberg version 2004 10 11 thi ewyaebkaemchchin http legacy orst go th knowledges hiceraah 23 minakhm 2553 Moojan Momen 1985 p 5 Saheeh Bukhari Hadith 1 661 Saheeh Bukhari Hadith 6754 F A Shamsi The Date of Hijrah Islamic Studies 23 1984 189 224 289 323