Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
อักษรทานะ (ތާނަ ) ใช้เขียนภาษามัลดีฟส์ เริ่มใช้ในเอกสารราชการของสาธารณรัฐมัลดีฟส์ตั้งแต่ พ.ศ. 2246 โดยใช้แทนอักษรเดิมคืออักษรดิเวส อกุรุ
| อักษรทานะ | |
|---|---|
| ชนิด | ผสมระหว่างอักษรสระประกอบและ |
| ทิศทาง | Right-to-left  |
| ภาษาพูด | ภาษามัลดีฟส์ |
| อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ |
|
| ISO 15924 | |
| Thaa (170), Thaana | |
| ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Thaana |
ช่วงยูนิโคด | U+0780–U+07BF |
ต้นกำเนิด
ต้นกำเนิดของอักษรนี้ต่างจากอักษรอื่น กล่าวคือ สระได้รูปแบบมาจากเครื่องหมายเสียงสระของอักษรอาหรับ อักษร 9 ตัวแรก (h – v) มาจากเลขอารบิก อีก 9 ตัวถัดมาได้มาจากตัวเลขของอินเดีย อักษรที่เหลือที่ใช้กับคำยืม (z – ch) ได้จากอักษรพื้นเมือง มีแต่ตัว y ที่ไม่รู้ที่มา
อักษรทานะเขียนจากขวาไปซ้าย พยัญชนะทุกตัวต้องมีสระ (ฟิลิ) หรือสุกุนกำกับ ฟิลิมี 5 ตัวใช้แทนสระเสียงสั้น สระเสียงยาวใช้ฟิลิ 2 ตัว อักษรอลิฟุไม่มีเสียงในตัวเองใช้ต่างกัน 3 แบบคือ เป็นส่วนที่ 2 ของสระประสม เมื่อเกาะกับสุกุนแสดงการซ้ำเสียงของพยัญชนะที่ตามมา ถ้าอลิฟุกำกับด้วยสุกุนอยู่ท้ายคำแสดงว่าลงท้ายด้วย /eh/
พยัญชนะ
| อักษรทานะ | ชื่ออักษร | ถอดเป็นอักษรโรมัน | ถอดเป็นอักษรไทยตามเสียง |
|---|---|---|---|
| ހ | haa | h | ฮ |
| ށ | shaviyani | sh | ส |
| ނ | noonu | n | น |
| ރ | raa | r | ร |
| ބ | baa | b | บ |
| ޅ | lhaviyani | lh | ฬ |
| ކ | kaafu | k | ค |
| އ | alifu | ʔ | อ |
| ވ | vaavu | v | ว |
| މ | meemu | m | ม |
| ފ | faafu | f | ฟ |
| ދ | dhaalu | dh | ด |
| ތ | thaa | th | ท |
| ލ | laamu | l | ล |
| ގ | gaafu | g | ก |
| ޏ | gnaviyani | gn | ญ |
| ސ | seenu | s | ส |
| ޑ | daviyani | d | ด |
| ޒ | zaviyani | z | ซ |
| ޓ | taviyani | t | ต |
| ޔ | yaa | y | ย |
| ޕ | paviyani | p | ป |
| ޖ | javiyani | j | จ |
| ޗ | chaviyani | ch | ช |
อักษรต่อไปนี้ใช้ถ่ายเสียงภาษาอาหรับ การถอดเป็นอักษรไทยตามเสียงของอักษรเหล่านี้ดูตามการถอดเสียงอักษรอาหรับ
| อักษรทานะ | ชื่ออักษร | ถอดเป็นอักษรโรมัน | ใช้ถ่ายเสียง |
|---|---|---|---|
| ޘ | ttaa | th | ث |
| ޙ | hhaa | h. | ح |
| ޚ | khaa | kh | خ |
| ޛ | thaalu | dh | ز |
| ޜ | zaa | z | ذ |
| ޝ | sheenu | sh | ش |
| ޞ | saadhu | s. | ص |
| ޟ | daadhu | d. | ض |
| ޠ | to | t. | ط |
| ޡ | zo | z. | ظ |
| ޢ | ainu | ʕ | ع |
| ޣ | ghainu | gh | غ |
| ޤ | qaafu | q | ق |
| ޥ | waavu | w | و |
สระ
ނަ = na, (นะ) ނާ = naa, (นา) ނި = ni, (นิ) ނީ = nee, (นี) ނު = nu, (นุ) ނޫ = noo, (นู) ނެ = ne, (เน) ނޭ = ney (เนย) ނޮ = no (โน) ނޯ = noa (เนา) ން = เป็นตัวสะกด
อักษรทานะในคอมพิวเตอร์
สำหรับผู้ใช้วินโดวส์เอกซ์พี (Window XP) สามารถอ่านอักษรทานะหรือพิมพ์ข้อความสั้น ๆ ด้วยโปรแกรม Character Map ฟอนต์ MV Boli
| ทานะ Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+078x | ހ | ށ | ނ | ރ | ބ | ޅ | ކ | އ | ވ | މ | ފ | ދ | ތ | ލ | ގ | ޏ |
| U+079x | ސ | ޑ | ޒ | ޓ | ޔ | ޕ | ޖ | ޗ | ޘ | ޙ | ޚ | ޛ | ޜ | ޝ | ޞ | ޟ |
| U+07Ax | ޠ | ޡ | ޢ | ޣ | ޤ | ޥ | ަ | ާ | ި | ީ | ު | ޫ | ެ | ޭ | ޮ | ޯ |
| U+07Bx | ް | ޱ | ||||||||||||||
อ้างอิง
- อักษรทานะ-omniglot
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xksrthana ތ ނ ichekhiynphasamldifs erimichinexksarrachkarkhxngsatharnrthmldifstngaet ph s 2246 odyichaethnxksredimkhuxxksrdiews xkuruxksrthanachnidphsmrahwangxksrsraprakxbaelathisthangRight to left phasaphudphasamldifsxksrthiekiywkhxngrabbaemxksrxahrb xksrphrahmixksrthanaISO 15924Thaa 170 ThaanayuniokhdyuniokhdaefngThaanachwngyuniokhdU 0780 U 07BF bthkhwamniprakxbdwyinsthxksrsakl IPA sahrbkhaaenanaebuxngtnekiywkbsylksn IPA oprddu sahrbkhwamaetktangrahwang aela duthi sthxksrsakl wngelbehliymaelathbtnkaenidtnkaenidkhxngxksrnitangcakxksrxun klawkhux sraidrupaebbmacakekhruxnghmayesiyngsrakhxngxksrxahrb xksr 9 twaerk h v macakelkhxarbik xik 9 twthdmaidmacaktwelkhkhxngxinediy xksrthiehluxthiichkbkhayum z ch idcakxksrphunemuxng miaettw y thiimruthima xksrthanaekhiyncakkhwaipsay phyychnathuktwtxngmisra fili hruxsukunkakb filimi 5 twichaethnsraesiyngsn sraesiyngyawichfili 2 tw xksrxlifuimmiesiyngintwexngichtangkn 3 aebbkhux epnswnthi 2 khxngsraprasm emuxekaakbsukunaesdngkarsaesiyngkhxngphyychnathitamma thaxlifukakbdwysukunxyuthaykhaaesdngwalngthaydwy eh phyychnaxksrthana chuxxksr thxdepnxksrormn thxdepnxksrithytamesiyngހ haa h hށ shaviyani sh sނ noonu n nރ raa r rބ baa b bޅ lhaviyani lh lކ kaafu k khއ alifu ʔ xވ vaavu v wމ meemu m mފ faafu f fދ dhaalu dh dތ thaa th thލ laamu l lގ gaafu g kޏ gnaviyani gn yސ seenu s sޑ daviyani d dޒ zaviyani z sޓ taviyani t tޔ yaa y yޕ paviyani p pޖ javiyani j cޗ chaviyani ch ch xksrtxipniichthayesiyngphasaxahrb karthxdepnxksrithytamesiyngkhxngxksrehlanidutamkarthxdesiyngxksrxahrb xksrthana chuxxksr thxdepnxksrormn ichthayesiyngޘ ttaa th ثޙ hhaa h حޚ khaa kh خޛ thaalu dh زޜ zaa z ذޝ sheenu sh شޞ saadhu s صޟ daadhu d ضޠ to t طޡ zo z ظޢ ainu ʕ عޣ ghainu gh غޤ qaafu q قޥ waavu w وsraނ na na ނ naa na ނ ni ni ނ nee ni ނ nu nu ނ noo nu ނ ne en ނ ney eny ނ no on ނ noa ena ނ epntwsakdxksrthanainkhxmphiwetxrsahrbphuichwinodwsexksphi Window XP samarthxanxksrthanahruxphimphkhxkhwamsn dwyopraekrm Character Map fxnt MV Boli thana Unicode org chart PDF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FU 078x ހ ށ ނ ރ ބ ޅ ކ އ ވ މ ފ ދ ތ ލ ގ ޏU 079x ސ ޑ ޒ ޓ ޔ ޕ ޖ ޗ ޘ ޙ ޚ ޛ ޜ ޝ ޞ ޟU 07Ax ޠ ޡ ޢ ޣ ޤ ޥ U 07Bx ޱ xangxingxksrthana omniglot