เสวกโท นายกองเอก พระยาชำนาญอักษร (29 มีนาคม พ.ศ. 2428 – 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2470) นามเดิมชื่อ ปลอบ เป็นอดีตขุนนางสำนักพระราชวัง: 177 สมาชิกกองเสือป่า อดีตฝ่ายเลขานุการกรมรัฐมนตรีสภา อดีตปลัดกรม กรมปลัดเสือป่าฝ่ายหนังสือ ประจำกองเสนาหลวงรักษาพระองค์ ในรัชกาลที่ 6 อดีตปลัดกรมราชเลขาธิการ และปลัดกรม กรมบัญชาการ สังกัดกรมราชเลขาธิการในรัชกาลที่ 7
เสวกโท นายกองเอก พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ โรจนกุล) | |
---|---|
ปลัดกรมราชเลขาธิการ กระทรวงวัง | |
ดำรงตำแหน่ง พ.ศ. 2466 – พ.ศ. 2470 | |
กษัตริย์ | พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว |
ปลัดกรมกองสารบรรณ กรมบัญชาการ กระทรวงวัง | |
ดำรงตำแหน่ง พ.ศ. 2466 – พ.ศ. 2470 | |
ก่อนหน้า | |
ถัดไป | ไม่ปรากฏ |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | 29 มีนาคม พ.ศ. 2428 แขวงบ้านช่างหล่อ เขตบางกอกน้อย กรุงรัตนโกสินทร์ |
เสียชีวิต | 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2470 (42 ปี) แขวงบ้านช่างหล่อ เขตบางกอกน้อย กรุงรัตนโกสินทร์ |
บุพการี |
|
ญาติ | ร.อ.ต. โปรด โรจนกุล (น้องชาย) |
อาชีพ | ข้าราชการ, ขุนนาง |
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง | |
สังกัด | กองเสือป่า |
ประจำการ | พ.ศ. 2454 – พ.ศ. 2468 |
ยศ | นายกองเอก |
หน่วย | กรมปลัดเสือป่าหลวงรักษาพระองค์ |
ประวัติ
พระยาชำนาญอักษร มีชื่อเดิมว่า ปลอบ เกิดเมื่อวันอาทิตย์ ขึ้น 14 ค่ำ เดือนห้าปีระกาตรงกับวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2428 มีนิวาสสถานอยู่ที่วังหลังย่านบ้านช่างหล่อ ฝั่งธนบุรี: 358 (ปัจจุบันคือ แขวงบ้านช่างหล่อ เขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร) เป็นบุตรของหลวงพิสณฑ์ยุทธการ (ปึก โรจนกุล) มีน้องชายชื่อ รองอำมาตย์ตรี โปรด โรจนกุล และมีศักดิ์เป็นหลานของหลวงลิขิตปรีชา (คุ้ม) เจ้ากรมพระอาลักษณ์
เริ่มรับราชการครั้งแรกในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยเป็นมหาดเล็ก (ยังไม่มีบรรดาศักดิ์) ตั้งแต่วัยเยาวน์อยู่ในพระบรมมหาราชวัง ได้ศึกษาวิชาในสำนักฝึกหัดวิชาข้าราชการฝ่ายพลเรือน (ต่อมาเปลี่ยนเป็นชื่อโรงเรียนมหาดเล็ก เมื่อ พ.ศ. 2445): 158 ที่ตึกแถวสองชั้นข้างประตูพิมานไชยศรีทางทิศตะวันตกของพระบรมมหาราชวัง กระทั่ง พ.ศ. 2446 นายปลอบมหาดเล็กจึงสอบไล่ได้ประโยคปกครอง
เมื่อ พ.ศ. 2448 ได้เป็นอาจารย์มหาดเล็กผู้ช่วยสอนวิชาการเสมียนในโรงเรียนมหาดเล็กในพระบรมมหาราชวัง ต่อมาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานประทวนบรรดาศักดิ์แก่นายปลอบมหาดเล็ก เป็น นายรักษ์ภูวนาถ (ปลอบ) หุ้มแพรมหาดเล็ก ได้ถวายงานเป็นอาจารย์ประจำชั้น และประจำกอง โดยสอนหนังสือวิชาอักษรศาสตร์: 12 แก่นักเรียนมหาดเล็ก (แผนกวิสามัญศึกษา) ในพระราชสำนัก โดยมีหลวงบรรโณวาทวิจิตร์ (หรุ่น ปิยะรัตน์): 53 เป็นหัวหน้าแผนก: 177 ในวาระเจ้าพระยาพระเสด็จสุเรนทราธิบดี (หม่อมราชวงศ์เปีย มาลากุล) เป็นอธิบดีโรงเรียนมหาดเล็ก และสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงเป็นที่ปรึกษาโรงเรียนมหาดเล็ก: 12
เมื่อ พ.ศ. 2449 รัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้นายรักษ์ภูวนาถ (ปลอบ) เป็นเสมียนผู้ช่วยอาลักษณ์ ไปรเวตสิเกรตารีหลวงในพระบรมมหาราชวัง พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นขุนวิจารณ์ราชหัดถ์ (ปลอบ) ตำแหน่ง เสมียนเอกชั้น ๑ เมื่อ พ.ศ. 2450 ต่อมาได้เป็นพนักงานอาลักษณ์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นขุนลิขิตปรีชา (ปลอบ) กรมราชเลขานุการและเป็นเสมียนกองเวรรับส่ง สังกัดกระทรวงมุรธาธร และนายเวรกอง กรมราชเลขานุการและยังเป็นอาจารย์สอนวิชาอักษรศาสตร์ของโรงเรียนมหาดเล็กจนถึงจนถึง พ.ศ. 2452
เมื่อ พ.ศ. 2453 โปรดเกล้าฯ ย้ายขุนลิขิตปรีชา (ปลอบ) ไปรับราชการที่กรมราชเลขานุการโดยทรงแต่งตั้งให้เป็นปลัดกรม กองรายงานหนังสือไปมา กรมราชเลขานุการ สังกัดกระทรวงวัง: 358 มีหน้าที่อันเนื่องกับการเลขานุการด้านหนังสือราชการในพระองค์และปฏิบัติงานรับใช้พระมหากษัตริย์ในราชการส่วนพระองค์ ได้รับพระราชทานยศและบรรดาศักดิ์เป็น รองเสวกเอก ขุนลิขิตปรีชา (ปลอบ) ต่อมาได้เลื่อนเป็นหลวงชำนาญอักษร (ปลอบ) เมื่อ พ.ศ. 2454 ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว และเลื่อนเป็นหลวงลิขิตปรีชา (ปลอบ) เมื่อ พ.ศ. 2455 และได้รับพระราชทานยศเป็น เสวกตรี เมื่อ พ.ศ. 2457 ตามลำดับ
เมื่อ พ.ศ. 2454 มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ สถาปนากองเสือป่าขึ้น หลวงลิขิตปรีชา (ปลอบ) ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกกองเสือป่า ได้รับโปรดเกล้าฯ ให้ย้ายราชการไปที่กรมปลัดเสือป่ามีตำแหน่งราชการเป็นผู้รั้งหัวหน้าแผนกหนังสือ กรมปลัดเสือป่า ประจำกองเสนาหลวงรักษาพระองค์ (ร.อ.) ในรัชกาลที่ 6
เมื่อ พ.ศ. 2456 หลวงลิขิตปรีชา (ปลอบ) กับหลวงพิสณฑ์ยุทธการ (ปึก โรจนกุล) บิดา ได้กราบบังคมทูลพระกรุณาขอพระราชทานนามสกุลสืบตระกูลเจ้าพระยาพิษณุโลก (เรือง) เจ้าเมืองพิษณุโลก ผู้นำชุมนุมเจ้าพระยาพิษณุโลกหลังการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของท่าน พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานนามสกุลว่า โรจนกุล แก่หลวงลิขิตปรีชา (ปลอบ) และบิดาของท่าน เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2456 เป็นนามสกุลพระราชทานลำดับที่ 368 ใน สมุดทะเบียฬนามสกุลพระราชทาน ในรัชกาลที่ 6: 79
เมื่อ พ.ศ. 2459 ได้รับพระราชทานสัญญาบัตรเลื่อนบรรดาศักดิ์ขึ้นเป็นพระพิจารย์ราชหัดถ์ (ปลอบ) ปฏิบัติงานราชการด้านหนังสือ รายงาน และการทะเบียนกองเสือป่า ขึ้นตรงกับนายกกองเสือป่า โดยมี พระวรวงศ์เธอ กรมหมื่นพิทยลาภพฤฒิยากร ทรงดำรงตำแหน่งปลัดกรมอยู่ในขณะนั้น ต่อมาได้เลื่อนยศเป็น เสวกโท เมื่อ พ.ศ. 2462
เมื่อ พ.ศ. 2464 ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) ถือศักดินา 1600 มีตำแหน่งราชการปลัดกรม กองสารบรรณ กรมบัญชาการขึ้นกับกรมราชเลขาธิการ กระทรวงวัง และพระราชทานยศเสือป่าเป็น นายกองเอก ให้ดำรงตำแหน่งแทน และได้รับพระราชทานเหรียญศารทูลมาลา รับราชการสนองพระเดชพระคุณจนกระทั่งพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จสวรรคตจนถึงต้นรัชกาลพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
เมื่อ พ.ศ. 2470 เสวกโท นายกองเอก พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ โรจนกุล) ล้มป่วยด้วยโรคกระเพาะอักเสบ (กระเพาะอาหารพิการ) อาการทรุดจนถึงแก่อนิจกรรมเมื่อวันศุกร์ที่ 25 พฤศจิกายน สิริรวมอายุได้ 42 ปีพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเพลิงศพพระยาชำนาญอักษร (ปลอบ โรจนกุล) เมื่อวันอาทิตย์ที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2472 ที่วัดอมรินทรารามวรวิหาร และพระราชทานเงิน 1,000 สตางค์กับผ้าขาว 4 พับ
บทบาทราชการอื่นๆ
นอกเหนือจากงานราชการทั่วไปแล้ว บทบาทราชการด้านอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องของพระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) ที่ปรากฏไว้ ดังนี้
พัฒนาบุคลากรระบบการปกครองเทศาภิบาล
ในสมัยเริ่มมีการปฏิรูประบบการปกครองแบบมณฑลเทศาภิบาล: 366 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย ทรงพระราชดำริอยู่ว่า เพื่อให้สัมฤทธิ์ผลดังพระราชประสงค์ต้องใช้คนที่มีความรู้ในแบบแผนมากขึ้น แม้มีข้าราชการที่ได้ฝึกหัดอยู่ตามมณฑลบ้างแต่ก็ยังไม่เพียงพอ จึงได้ทรงตั้งโรงเรียนขึ้นในกระทรวงมหาดไทย: 366 (ตึกตรงข้ามหอรัษฎากรพิพัฒน์ ในพระบรมมหาราชวัง) ให้เป็นสถานที่ศึกษาวิชาการปกครอง ต่อมาจึงโปรดเกล้าฯ ให้จัดตั้งโรงเรียนมหาดเล็ก ณ ประตูพิมานไชยศรี: 371 ในพระบรมมหาราชวัง และเพิ่มครูสำหรับวิชาต่างๆ เพิ่มขึ้น จึงได้โปรดเกล้าฯ ให้ พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) กรมมหาดเล็ก เป็นอาจารย์สอนวิชาอักษรศาสตร์: 373 แก่นักเรียนปกครองที่ถวายตัวเป็นมหาดเล็ก
ต่อมา พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สถาปนาโรงเรียนมหาดเล็กขึ้นเป็นโรงเรียนข้าราชการพลเรือนของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว: 388 พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) จึงได้สอนวิชาอักษรศาสตร์เรื่อยมา จนภายหลังโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯ ได้ยกฐานะขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย: 391
การแปลงพระราชวังพญาไทเป็นโฮเต็ลพญาไท
เมื่อปลายรัชกาลพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชประสงค์ให้แปลงพระราชวังพญาไทเป็นโรงแรมหรูที่ดีที่สุดของประเทศเป็นที่เชิดหน้าชูตาทัดเทียมโรงแรมชั้นนำของโลก: 105 กำหนดเปิดอย่างไม่เป็นทางการเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2469 (ปีศักราชแบบเก่า คือ พ.ศ. 2468) จึงมีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) ปลัดกรม ข้าราชสำนักของกระทรวงวัง: 102 นำแผนที่พระที่นั่ง แผนผังห้องพัก และบริเวณโฮเต็ลพระราชวังพญาไท: 103 พร้อมหนังสือราชการนำส่งถวายพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน ผู้บัญชาการกรมรถไฟหลวง ความว่า :-
เลขที่ ๓๑/๑๐๓๗ วันที่ ๑๘ กันยายน พุทธศักราช ๒๔๖๘: 103
พระยาราชอักษร มาแจ้งว่า มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้เรียกแผนที่พระที่นั่งต่าง ๆ และเยนเนอราลแปลนสำหรับพระราชวังพญาไท ไปยังเสนาบดีกระทรวงวัง ถ้าให้มาแล้วให้ส่งไปถวายพระเจ้าน้องยาเธอ กรมหลวงกำแพงเพชรอัครโยธิน
ควรมิควรแล้วแต่จะโปรด
พระยาชำนาญอักษร
กระทรวงวัง
ในคราวเปิดโฮเต็ลพญาไทนั้น พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 7 เสด็จพระราชดำเนินเปิดโฮเต็ลพญาไทวันที่ 18 กุมภาพัน พ.ศ. 2469 (ปีศักราชแบบเก่า คือ พ.ศ. 2468): 5 หนังสือ Met in Siam ของสำนักงานการท่องเที่ยวสยาม กล่าวถึงโฮเต็ลพญาไท ว่า "สง่างาม รักษาบรรยากาศของวังไว้ครบ โดยเฉพาะห้องชุด Royal Suite ยากยิ่งจะหาโฮเต็ลอื่นใดเสมอเหมือนได้ รสนิยมดีเลิศ สะดวกสบาย ที่ตั้งอยู่ในท้องทุ่งที่สดชื่น เย็นสบาย เงียบสงบ": 3
โฮเต็ลพญาไทได้ชื่อว่าเป็นโรงแรมเดอลุกซ์แห่งแรกของประเทศไทย เปิดมาถึง พ.ศ. 2475 และปิดตัวลงวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2475 อันเนื่องจากผลดำเนินงานขาดทุนจากสถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่ปกติ: 6
สนับสนุนศิลปะการเชิดหุ่นกระบอก
สมัยรัชกาลพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) ได้ให้ นักเชิดหุ่นกระบอกฝีมือเอกสังกัดคณะหุ่นกระบอกของหม่อมราชวงศ์เถาะ ปาลกะวงศ์ และเป็นบุตรสาวคนโตของครูเหน่งผู้มีชื่อเสียงเลื่องลือด้านการเชิดหุ่นกระบอกไทยสมัยรัชกาลที่ 5 พักอาศัยที่บ้านตน และยังให้แม่ครูเคลือบเปิดการเรียนการสอนศิลปะการเชิดหุ่นกระบอก ครูเหน่งผู้นี้มีชื่อเสียงจากการดัดแปลงหุ่นไหหลำเป็นหุ่นไทย และเชิดร้องเล่นหากินอยู่แถบเมืองเหนือ มีประวัติเพียงว่า "นายเหน่ง คนขี้ยา อาศัยวัด อยู่เมืองสุโขทัย จำหุ่นไหหลำดัดแปลงเป็นหุ่นไทยและออกเชิดร้องเล่นหากิน": 128
ต่อมานาย ศิษย์ของคุณยาย ได้มาเรียนศิลปะการเชิดหุ่นกระบอกกับแม่ครูเคลือบที่บ้านพระยาชำนาญอักษร: 136 ในกรุงเทพมหานคร กระทั่งนายวงษ์ รวมสุข สามารถตั้ง คณะชูเชิดชำนาญศิลป์ ขณะเป็นลูกศิษย์แม่ครูเคลือบ และมีโอกาสเชิดหุ่นถวายหน้าพระที่นั่งพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว: 136
ครอบครัวและพี่น้อง
พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) มีพี่น้องและผู้สืบทอดสกุลที่เกี่ยวข้องดังต่อไปนี้
- โปรด โรจนกุล
รองอำมาตย์ตรี โปรด โรจนกุล บุตรหลวงพิสณฑ์ยุทธการ (ปึก) เกิดเมื่อวันอังคารวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2437 เป็นผู้ช่วยนายเวร กรมบัญชีกลาง กระทรวงพระคลังมหาสมบัติ (ปัจจุบันคือกระทรวงการคลัง) ถึงแก่กรรมเมื่อวันอังคารที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2472 ด้วยโรคอัมพาต สิริรวมอายุได้ 35 ปี
- หลวงนิติกรณ์ทยุดี (พจน์ โรจนกุล) ผู้พิพากษาศาลมณฑลสุราษฏร์ธานี
- หลวงวิโรจน์รัฐกิจ (เปรื่อง โรจนกุล)
- ขุนโรจนกุลประภัทร (ปอนด์ โรจนกุล)
รองอำมาตย์โท ขุนโรจนกุลประภัทร (ปอนด์ โรจนกุล) ถือศักดินา 800 สำเร็จการศึกษาจากคณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นนายอำเภอดังนี้
- พ.ศ. 247? – 2474 นายอำเภอนครไทย จังหวัดพิษณุโลก
- พ.ศ. 2474 – 2475 นายอำเภอเมืองเพ็ชรบูรณ์ จังหวัดเพชรบูรณ์
- พ.ศ. 2475 – 247? นายอำเภอโคกสำโรง จังหวัดลพบุรี
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. ไม่ปรากฏ – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 4 จัตุรถาภรณ์มงกุฎไทย (จ.ม.)
- นายแป้นมหาดเล็ก (ต่อมาคือ ศรีชัย โรจนกุล)
นายแป้นมหาดเล็ก สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนวิสุทธรังษี จังหวัดกาญจนบุรี เดิมเป็นข้าราชการทหารมหาดเล็กเป็นทหารม้ารักษาพระองค์ ต่อมารับราชการอยู่ในกรมเสมียนตรามหาดไทย สังกัดกรมมหาดไทย ภายหลังได้ย้ายมาเป็นนายอำเภอทองผาภูมิ จังหวัดกาญจนบุรี ถึง พ.ศ. 2536 ถึงแก่กรรมเมื่อ พ.ศ. 2538 ด้วยวัณโรคปอด
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2527 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 4 จัตุรถาภรณ์ช้างเผือก (จ.ช.)
ยศและบรรดาศักดิ์
บรรดาศักดิ์
- พ.ศ. 2447 นายปลอบมหาดเล็ก: 177
- พ.ศ. 2448 นายรักษ์ภูวนาถ (ปลอบ)
- พ.ศ. 2450 ขุนวิจารณ์ราชหัตถ์ (ปลอบ)
- พ.ศ. 2450 ขุนลิขิตปรีชา (ปลอบ)
- พ.ศ. 2454 หลวงชำนาญอักษร (ปลอบ)
- พ.ศ. 2455 หลวงลิขิตปรีชา (ปลอบ)
- พ.ศ. 2459 พระพิจารณ์ราชหัดถ์ (ปลอบ)
- พ.ศ. 2464 พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) ศักดินา 1600
ยศข้าราชการกระทรวงวัง
- รองเสวกโท
- รองเสวกเอก: 90
- พ.ศ. 2457 เสวกตรี
- พ.ศ. 2462 เสวกโท: 3, 712
ยศกองเสือป่า
- นายหมู่ตรี
- พ.ศ. 2458 นายหมู่เอก
- พ.ศ. 2459 นายหมวดตรี
- พ.ศ. 2460 นายหมวดเอก
- พ.ศ. 2461 นายกองตรี: 2, 856
- พ.ศ. 2462 นายกองโท
- พ.ศ. 2466 นายกองเอก
ตำแหน่งราชการ
พระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) มีตำแหน่งราชการดังนี้: 211 : 458
- พ.ศ. ไม่ปรากฏ – 2449 มหาดเล็ก เสมียนผู้ช่วยอาลักษณ์ ไปรเวตสิเกรตารีหลวง
- พ.ศ. 2449 – 2451 มหาดเล็กหุ้มแพร กรมมหาดเล็ก และอาจารย์ผู้สอนวิชาอักษรศาสตร์: 373 โรงเรียนมหาดเล็ก พระบรมมหาราชวัง
- พ.ศ. 2451 – 2451 เสมียนกองเวรรับส่ง กระทรวงมุรธาธร
- พ.ศ. 2451 – 2452 นายเวรกอง กรมราชเลขานุการ
- พ.ศ. 2454 – 2456 ปลัดกรม กองรายงานหนังสือไปมา กรมราชเลขานุการ: 358 ในรัชกาลที่ 6 (วาระพระยาศรีราชอักษร (มา กาญจนาคม) เป็นเจ้ากรม)
- พ.ศ. 2456 – 2458 ปลัดกรม กองรายงานหนังสือไปมา กรมราชเลขานุการในพระองค์ และเลขานุการกรมรัฐมนตรีสภา กระทรวงมุรธาธร
- พ.ศ. 2458 – 2459 รั้งตำแหน่งปลัดกรม (หัวหน้าแผนกหนังสือ) กรมปลัดเสือป่า กองเสนาหลวงรักษาพระองค์ ร.อ. ในรัชกาลที่ 6
- พ.ศ. 2459 – 2462 ปลัดกรม (ฝ่ายหนังสือ) กรมปลัดเสือป่า กองเสนาหลวงรักษาพระองค์ ร.อ.
- พ.ศ. 2466 – 2470 ปลัดกรมราชเลขาธิการ และปลัดกรม กองสารบรรณ (แผนกที่ 2) กรมบัญชาการ ขึ้นกับกรมราชเลขาธิการในรัชกาลที่ 7 กระทรวงวัง: 177
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2467 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ช้างเผือก (ป.ช.)
- พ.ศ. 2464 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย (ป.ม.)
- พ.ศ. 2463 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 4 จัตุรถาภรณ์ช้างเผือก (จ.ช.)
- พ.ศ. 2460 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 4 จัตุรถาภรณ์มงกุฎไทย (จ.ม.)
- พ.ศ. 2457 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 5 เบญจมาภรณ์ช้างเผือก (บ.ช.)
- พ.ศ. 2456 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 5 เบญจมาภรณ์มงกุฎไทย (บ.ม.)
- พ.ศ. 2457 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 4 (ว.ป.ร.4): 52
- พ.ศ. 2468 – เหรียญศารทูลมาลา (ร.ศ.ท.): 442
ลำดับสาแหรก
ลำดับสาแหรกของพระยาชำนาญอักษร (ปลอบ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
มรดก
- สถานที่
- ซอยชำนาญอักษร ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- สำนักราชเลขาธิการ. (2544). ประวัติสํานักราชเลขาธิการ. กรุงเทพฯ: สำนักราชเลขาธิการ. 379 หน้า. ISBN
- ข่าวตาย. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๗๐, ๑๑ ธันวาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๔๔. หน้า ๒,๙๕๙ – ๒,๙๖๐.
- นาครสงเคราะห์ ประจำพระพุทธศก ๒๔๕๖. พระนคร: โรงพิมพ์หนังสือพิมพ์ไทย, 2456.
- ข่าวตาย. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๗๒, ๕ มกราคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๔๖. หน้า ๓,๕๑๒.
- ราชเสนา (ศิริ เทพหัสดิน ณ อยุธยา), พระยา. (2517). บทความบางเรื่อง และพจนานุกรมฉบับเพิ่มเติม. พิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ พระยาราชเสนา (ศิริ เทพหัสดิน ณ อยุธยา) ณ เมรุวัดโสมนัสวรวิหาร วันที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๑๗. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์กรมยุทธศึกษาทหารบก. 305 หน้า. หน้า 3.
- ติน ปรัชญพฤทธิ์. (2536). วิชาชีพนิยมของระบบราชการในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว : วิวัฒนาการและผลกระทบต่อสังคมไทย. กรุงเทพฯ :โครงการเผยแพร่ผลงานวิจัย ฝ่ายวิจัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 277 หน้า. หน้า 74. ISBN
- กรมศิลปากร. (2503). "ต้นกำเนิดของคณะรัฐประศาสนศาสตร์แห่งจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย," ใน เทศาภิบาล พระนิพนธ์สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ. พิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ พระยาอรรถกระวีสุนทร (สงวน ศตะรัต-อรรถกระวีสุนทร) ณ สุสานหลวงวัดเทพศิรินทราวาส วันที่ ๙ พฤษภาคม ๒๕๐๓. พระนคร: โรงพิมพ์รุ่งเรืองธรรม. 195 หน้า.
- เพ็ญศรี ดุ๊ก และคณะ. (2530). "ความทรงของนักเรียนหมายเลข ๑: พระยาราชเสนา (ศิริ เทพหัสดิน)", ใน ๗๐ ปี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย : รำลึกอดีต. จัดพิมพ์ในโอกาสครบรอบ ๗๐ ปี แห่งการสถาปนาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในวันที่ ๒๖ มีนาคม ๒๕๓๐. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 437 หน้า. ISBN
- คณะกรรมการสถาบันพัฒนาคุณภาพวิชาการ. (2547). อนุสรณ์งานพระราชทานเพลิงศพ ฯพณฯ ศาสตราจารย์ หม่อมหลวงจิรายุ นพวงศ์ ป.จ., ม.ป.ช., ม.ว.ม. องคมนตรี ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส วันพุธที่ ๓๐ มิถุนายน ๒๕๔๗. กรุงเทพฯ: สถาบันพัฒนาคุณภาพวิชาการ. 303 หน้า.
- กรมเสนาธิการทหารบก. (2450). "อาจารย์มหาดเล็ก (คือเป็นผู้ดูแลและสั่งสอนนักเรียน)," ใน สมุดคู่มือสำหรับข้าราชการประจำปี ร.ศ. ๑๒๖. พระนคร: โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ. 357 หน้า.
- ประวัติความเป็นมาสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ทำเนียบรัฐบาล. สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2565.
- พระราชทานยศเสือป่า. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๕๘, ๑๙ มีนาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๒. หน้า ๓,๑๒๕.
- เทพ สุนทรศารทูล. (2534). "นามสกุลพระราชทาน", มงคลนามตามตำราโหราศาสตร์. กรุงเทพฯ: พระนารายณ์. 255 หน้า. ISBN . หน้า 205. "๑๔๙. โรจนกุล เจ้าพระยาพิศณุโลก (เรือง) หัวหน้าก๊กเจ้าพระยาพิษณุโลกเป็นต้นสกุล"
- คณะกรรมการรวบรวมและค้นคว้าเกี่ยวกับพระราชนิพนธ์ ฯลฯ ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. (2529). ทะเบียฬนามสกุล ที่เราได้ให้ไป วชิราวุธ ปร. กรุงเทพฯ: พี.เพรส.
- อัจฉราพร กมุทพิสมัย (2523). "ทำเนียบข้าราชการกรมราชเลขาธิการ พ.ศ. 2469", รายงานวิจัย เรื่อง บทบาทของกรมราชเลขาธิการในสมัยสมบูรณาญาสิทธิราช เสนอต่อสถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. กรุงเทพฯ: สถาบันไทยคดีศึกษา. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. 131 หน้า. หน้า 113. "ทำเนียบข้าราชการกรมราชเลขาธิการ พ.ศ. 2469 กองสารบรรณ แพนกที่ 2 ปลัดกรม ส.ท. พระยาชำนาญอักษร."
- พระราชทานเพลิงศพ. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๗๒, ๒๘ เมษายน). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๔๖. หน้า ๒๕๗.
- กรมศิลปากร. (2495). เทศาภิบาล พระนิพนธ์สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ. พระนคร: คลังวิทยา. 444 หน้า.
- ประกาศให้ยกโรงเรียนมหาดเล็กเป็นโรงเรียนข้าราชการพลเรือนของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ลงวันที่ ๑ มกราคม ร.ศ. ๑๒๙ (พ.ศ. ๒๔๕๓).
- ขนิษฐา บัวงาม. (2557). "จากพระราชวังพญาไทเป็นโฮเต็ลวังพญาไท", พระมหาธีรราชเจ้ากับโฮเต็ลวังพญาไท. กรุงเทพฯ: นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์. 152 หน้า. ISBN ,
- สุจินต์ สุขะพงษ์. (2563). "การจัดการโรงแรมในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว: กรณีศึกษาโฮเต็ลวังพญาไท," วารสารศิลปศาสตร์ มทร.กรุงเทพ, 2(1). (มกราคม-มิถุนายน). ISSN 2697-5572
- Siam Tourist Bureau. (1926). Met in Siam. Bangkok: Siam Tourist Bureau.
- กำเนิด "โฮเต็ลพญาไท" พระราชวังสมัย ร.6 สู่กิจการโรงแรมหรู 7 ปี และฉากสุดท้ายเมื่อ 2475. ศิลปวัฒนธรรมออนไลน์, 29 ธันวาคม พ.ศ. 2564. สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566.
- คณะกรรมการจัดทำหนังสือวันสถาปนากรมศิลปากร. (2539). "การแสดงมหรสพเนื่องในพระราชพิธีถวายพระเพลงพระบรมศพ สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนี," ใน ๘๕ ปีแห่งการสถาปนากรมศิลปากร. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร. 151 หน้า
- ปิยวดี มากพา. (2551). รายงานการวิจัย การสังเคราะห์งานวิจัยทางนาฏศิลป์ไทย. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ. 231 หน้า.
- ศักดา ปั้นเหน่งเพ็ชร์. (2538). การศึกษาวิวัฒนาการหุ่นกระบอกไทย: สื่อพื้นบ้านในภูมิภาคตะวันตก. กรุงเทพฯ: ศิริวัฒนา. 361 หน้า. หน้า 246. ISBN
- หุ่นกระบอก: วัฒนธรรมไทย(คนไทยควรสืบสาน). 11 ธันวาคม 2550. สืบค้นเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566.
- คมสันต์ สุทนต์. . 19 กันยายน 2554. สืบค้นเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2567.
- พระราชทานบรรดาศักดิ์. 2023-06-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๗๔, ๑๕ พฤศจิกายน). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๔๘. หน้า ๓,๐๔๑.
- การประกาศรายชื่อผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ประจำปี เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ช้างเผือก และมงกุฎไทย พ.ศ. 2527. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 102 ตอนที่ 17, 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528, หน้า 1,184.
- ภาษาและหนังสือ ฉบับที่ 4-9. กรุงเทพฯ: สมาคมภาษาและหนังสือแห่งประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ์, 2515.
- พระราชทานสัญญาบัตร์บรรดาศักดิ์. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๖๔, ๒๙ มกราคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๘. หน้า ๓,๒๑๔.
- "ทำเนียบตำแหน่งข้าราชการ กองรายงานหนังสือไปมา กรมราชเลขานุการ", ใน นาครสงเคราะห์ ประจำพระพุทธศก ๒๔๕๖. พระนคร: โรงพิมพ์หนังสือพิมพ์ไทย, 2456.
- สำนักราชเลขาธิการ. (2544). ประวัติสํานักราชเลขาธิการ. กรุงเทพฯ: สำนักราชเลขาธิการ. 379 หน้า. หน้า 183. ISBN
- พระราชทานเครื่องราชอิศริยาภรณ์. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 34, 3 กุมภาพันธ์ 2460. หน้า 3, 215.
- พระราชทานเครื่องราชอิศริยาภรณ์. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 37, 6 กุมภาพันธ์ 2463.
- พระราชทานยศเสือป่า. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๕๙, ๒ กรกฎาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๓. หน้า ๘๐๗.
- พระราชทานยศเสือป่า. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๖๐, ๒๘ ตุลาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๔. หน้า ๒,๑๐๒.
- พระราชทานยศเสือป่า. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๖๑, ๑๙ มกราคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๕. หน้า ๒,๘๕๖.
- พระราชทานยศเสือป่า. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๖๒, ๙ พฤศจิกายน). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๖. หน้า ๒,๒๑๘.
- พระราชทานยศเสือป่า. 2023-06-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (๒๔๖๖, ๑๖ มีนาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๔๐. หน้า ๔,๓๙๐.
- กรมเสนาธิการทหารบก. (2450). "ตำแหน่งข้าราชการกรมราชเลขานุการ", ใน สมุดคู่มือสำหรับข้าราชการ ประจำปี ร.ศ. ๑๒๖. พระนคร: กรมเสนาธิการทหารบก.
- สุมน กาญจนาคม. (2478). ปิตุทิศ. พิมพ์แจกในงานพระราชทานเพลิงศพ พระยาศรีราชอักษร (มา กาญจนาคม). พระนคร: โรงพิมพ์ห้องสมุดไทย.
- สมเด็จพระสังฆราชเจ้า, ชินวรสิริวัฒน์, พระเจ้าวรวงศ์เธอกรมหลวง, และนิติศาสตร์ไปศาลย์, พระยา. (2478). พุทธาทิภาษิต. พิมพ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ พระยาศรีราชอักษร (มา กาญจนาคม) ณ วัดเทพศิรินทราวาส วันที่ 18 มกราคม 2478. พระนคร : โรงพิมพ์มหามกุฏราชวิทยาลัย.
- พระราชทานเครื่องราชอิศริยาภรณ์. (๒๔๕๗, ๑๔ มีนาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๑. หน้า ๒,๘๕๑.
- พระราชทานเครื่องราชอิศริยาภรณ์. (๒๔๕๖, ๑๗ พฤศจิกายน). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๓๐. หน้า ๑,๘๙๙.
- สิริทัศนา (โสมนัส สุจริตกุล). (2551). สมเด็จอินทร์: Queen Indrasakdi Sachi, consort of King Vajiravudh. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์กรุงเทพ. ISBN
- นิตยสารพลอยแกมเพชร, 16(379): 40. (15 พฤศจิกายน 2550).
- ส่งเครื่องราชอิศริยาภรณ์ไปพระราชทาน. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 43, 2 พฤษภาคม 2469.
- บรรณานุกรม
- กฤตภาส โรจนกุล. (2554). เอกสารการค้นคว้าประวัติศาสตร์สมัยอยุธยาเรื่อง โรจนกุล ชีวประวัติและเชื้อสายสัมพันธ์. กรุงเทพฯ: [ม.ป.ท.] (เอกสารไม่ตีพิมพ์เผยแพร่). อ้างใน ลิขิตปรีชา (คุ้ม), หลวง. (2378). ธรรมเนียบตระกูลสังเขปครั้งกรุงเก่า ต้นฉบับลายมือคัดของนายคุ้ม ร.ศ. ๕๓. กรุงเทพพระมหานคร, [ม.ป.ท.] (เอกสารไม่ตีพิมพ์เผยแพร่).
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
eswkoth naykxngexk phrayachanayxksr 29 minakhm ph s 2428 25 phvscikayn ph s 2470 namedimchux plxb epnxditkhunnangsankphrarachwng 177 smachikkxngesuxpa xditfayelkhanukarkrmrthmntrispha xditpldkrm krmpldesuxpafayhnngsux pracakxngesnahlwngrksaphraxngkh inrchkalthi 6 xditpldkrmrachelkhathikar aelapldkrm krmbychakar sngkdkrmrachelkhathikarinrchkalthi 7eswkoth naykxngexkphrayachanayxksr plxb orcnkul p ch p m w p r 4 r s th pldkrmrachelkhathikar krathrwngwngdarngtaaehnng ph s 2466 ph s 2470kstriyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwpldkrmkxngsarbrrn krmbychakar krathrwngwngdarngtaaehnng ph s 2466 ph s 2470kxnhnathdipimpraktkhxmulswnbukhkhlekid29 minakhm ph s 2428 aekhwngbanchanghlx ekhtbangkxknxy krungrtnoksinthresiychiwit25 phvscikayn ph s 2470 42 pi aekhwngbanchanghlx ekhtbangkxknxy krungrtnoksinthrbuphkarihlwngphisnthyuththkar puk orcnkul bida imprakt marda yatir x t oprd orcnkul nxngchay xachiphkharachkar khunnangysthiidrbkaraetngtngsngkdkxngesuxpapracakarph s 2454 ph s 2468ysnaykxngexkhnwykrmpldesuxpahlwngrksaphraxngkhprawtiphrayachanayxksr michuxedimwa plxb ekidemuxwnxathity khun 14 kha eduxnhapirakatrngkbwnthi 29 minakhm ph s 2428 miniwassthanxyuthiwnghlngyanbanchanghlx fngthnburi 358 pccubnkhux aekhwngbanchanghlx ekhtbangkxknxy krungethphmhankhr epnbutrkhxnghlwngphisnthyuththkar puk orcnkul minxngchaychux rxngxamatytri oprd orcnkul aelamiskdiepnhlankhxnghlwnglikhitpricha khum ecakrmphraxalksn erimrbrachkarkhrngaerkinrchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw odyepnmhadelk yngimmibrrdaskdi tngaetwyeyawnxyuinphrabrmmharachwng idsuksawichainsankfukhdwichakharachkarfayphleruxn txmaepliynepnchuxorngeriynmhadelk emux ph s 2445 158 thitukaethwsxngchnkhangpratuphimanichysrithangthistawntkkhxngphrabrmmharachwng krathng ph s 2446 nayplxbmhadelkcungsxbilidpraoykhpkkhrxng emux ph s 2448 idepnxacarymhadelkphuchwysxnwichakaresmiyninorngeriynmhadelkinphrabrmmharachwng txmaphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwthrngphrakrunaoprdekla phrarachthanprathwnbrrdaskdiaeknayplxbmhadelk epn nayrksphuwnath plxb humaephrmhadelk idthwaynganepnxacarypracachn aelapracakxng odysxnhnngsuxwichaxksrsastr 12 aeknkeriynmhadelk aephnkwisamysuksa inphrarachsank odymihlwngbrronwathwicitr hrun piyartn 53 epnhwhnaaephnk 177 inwaraecaphrayaphraesdcsuernthrathibdi hmxmrachwngsepiy malakul epnxthibdiorngeriynmhadelk aelasmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaphthrngepnthipruksaorngeriynmhadelk 12 emux ph s 2449 rchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw oprdekla ihnayrksphuwnath plxb epnesmiynphuchwyxalksn iprewtsiekrtarihlwnginphrabrmmharachwng phrarachthanbrrdaskdiepnkhunwicarnrachhdth plxb taaehnng esmiynexkchn 1 emux ph s 2450 txmaidepnphnknganxalksnidrbphrarachthanbrrdaskdiepnkhunlikhitpricha plxb krmrachelkhanukaraelaepnesmiynkxngewrrbsng sngkdkrathrwngmurthathr aelanayewrkxng krmrachelkhanukaraelayngepnxacarysxnwichaxksrsastrkhxngorngeriynmhadelkcnthungcnthung ph s 2452 emux ph s 2453 oprdekla yaykhunlikhitpricha plxb iprbrachkarthikrmrachelkhanukarodythrngaetngtngihepnpldkrm kxngraynganhnngsuxipma krmrachelkhanukar sngkdkrathrwngwng 358 mihnathixnenuxngkbkarelkhanukardanhnngsuxrachkarinphraxngkhaelaptibtinganrbichphramhakstriyinrachkarswnphraxngkh idrbphrarachthanysaelabrrdaskdiepn rxngeswkexk khunlikhitpricha plxb txmaideluxnepnhlwngchanayxksr plxb emux ph s 2454 inrchsmyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw aelaeluxnepnhlwnglikhitpricha plxb emux ph s 2455 aelaidrbphrarachthanysepn eswktri emux ph s 2457 tamladb emux ph s 2454 miphrabrmrachoxngkaroprdekla sthapnakxngesuxpakhun hlwnglikhitpricha plxb idekharwmepnsmachikkxngesuxpa idrboprdekla ihyayrachkaripthikrmpldesuxpamitaaehnngrachkarepnphurnghwhnaaephnkhnngsux krmpldesuxpa pracakxngesnahlwngrksaphraxngkh r x inrchkalthi 6 emux ph s 2456 hlwnglikhitpricha plxb kbhlwngphisnthyuththkar puk orcnkul bida idkrabbngkhmthulphrakrunakhxphrarachthannamskulsubtrakulecaphrayaphisnuolk eruxng ecaemuxngphisnuolk phunachumnumecaphrayaphisnuolkhlngkaresiykrungsrixyuthyakhrngthisxng sungepnbrrphburuskhxngthan phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw thrngphrakrunaoprdekla phrarachthannamskulwa orcnkul aekhlwnglikhitpricha plxb aelabidakhxngthan emuxwnthi 15 krkdakhm ph s 2456 epnnamskulphrarachthanladbthi 368 in smudthaebiylnamskulphrarachthan inrchkalthi 6 79 emux ph s 2459 idrbphrarachthansyyabtreluxnbrrdaskdikhunepnphraphicaryrachhdth plxb ptibtinganrachkardanhnngsux rayngan aelakarthaebiynkxngesuxpa khuntrngkbnaykkxngesuxpa odymi phrawrwngsethx krmhmunphithylaphphvthiyakr thrngdarngtaaehnngpldkrmxyuinkhnann txmaideluxnysepn eswkoth emux ph s 2462 emux ph s 2464 idrbphrarachthanbrrdaskdiepnphrayachanayxksr plxb thuxskdina 1600 mitaaehnngrachkarpldkrm kxngsarbrrn krmbychakarkhunkbkrmrachelkhathikar krathrwngwng aelaphrarachthanysesuxpaepn naykxngexk ihdarngtaaehnngaethn aelaidrbphrarachthanehriyysarthulmala rbrachkarsnxngphraedchphrakhuncnkrathngphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwesdcswrrkhtcnthungtnrchkalphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw emux ph s 2470 eswkoth naykxngexk phrayachanayxksr plxb orcnkul lmpwydwyorkhkraephaaxkesb kraephaaxaharphikar xakarthrudcnthungaekxnickrrmemuxwnsukrthi 25 phvscikayn sirirwmxayuid 42 piphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwthrngphrakrunaoprdekla phrarachthanephlingsphphrayachanayxksr plxb orcnkul emuxwnxathitythi 28 emsayn ph s 2472 thiwdxmrinthraramwrwihar aelaphrarachthanengin 1 000 stangkhkbphakhaw 4 phbbthbathrachkarxunnxkehnuxcaknganrachkarthwipaelw bthbathrachkardanxun thiekiywkhxngkhxngphrayachanayxksr plxb thipraktiw dngni phthnabukhlakrrabbkarpkkhrxngethsaphibal insmyerimmikarptiruprabbkarpkkhrxngaebbmnthlethsaphibal 366 smedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph esnabdikrathrwngmhadithy thrngphrarachdarixyuwa ephuxihsmvththiphldngphrarachprasngkhtxngichkhnthimikhwamruinaebbaephnmakkhun aemmikharachkarthiidfukhdxyutammnthlbangaetkyngimephiyngphx cungidthrngtngorngeriynkhuninkrathrwngmhadithy 366 tuktrngkhamhxrsdakrphiphthn inphrabrmmharachwng ihepnsthanthisuksawichakarpkkhrxng txmacungoprdekla ihcdtngorngeriynmhadelk n pratuphimanichysri 371 inphrabrmmharachwng aelaephimkhrusahrbwichatang ephimkhun cungidoprdekla ih phrayachanayxksr plxb krmmhadelk epnxacarysxnwichaxksrsastr 373 aeknkeriynpkkhrxngthithwaytwepnmhadelk txma phrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw thrngphrakrunaoprdekla sthapnaorngeriynmhadelkkhunepnorngeriynkharachkarphleruxnkhxngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw 388 phrayachanayxksr plxb cungidsxnwichaxksrsastreruxyma cnphayhlngorngeriynkharachkarphleruxn idykthanakhunepnculalngkrnmhawithyaly 391 karaeplngphrarachwngphyaithepnohetlphyaith emuxplayrchkalphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwmiphrarachprasngkhihaeplngphrarachwngphyaithepnorngaermhruthidithisudkhxngpraethsepnthiechidhnachutathdethiymorngaermchnnakhxngolk 105 kahndepidxyangimepnthangkaremuxwnthi 1 mkrakhm 2469 piskrachaebbeka khux ph s 2468 cungmiphrabrmrachoxngkaroprdekla ihphrayachanayxksr plxb pldkrm kharachsankkhxngkrathrwngwng 102 naaephnthiphrathinng aephnphnghxngphk aelabriewnohetlphrarachwngphyaith 103 phrxmhnngsuxrachkarnasngthwayphraecabrmwngsethx krmphrakaaephngephchrxkhroythin phubychakarkrmrthifhlwng khwamwa elkhthi 31 1037 wnthi 18 knyayn phuththskrach 2468 103 phrayarachxksr maaecngwa miphrabrmrachoxngkaroprdekla iheriykaephnthiphrathinngtang aelaeynenxralaeplnsahrbphrarachwngphyaith ipyngesnabdikrathrwngwng thaihmaaelwihsngipthwayphraecanxngyaethx krmhlwngkaaephngephchrxkhroythin khwrmikhwraelwaetcaoprd phrayachanayxksr krathrwngwng inkhrawepidohetlphyaithnn phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw rchkalthi 7 esdcphrarachdaeninepidohetlphyaithwnthi 18 kumphaphn ph s 2469 piskrachaebbeka khux ph s 2468 5 hnngsux Met in Siam khxngsankngankarthxngethiywsyam klawthungohetlphyaith wa sngangam rksabrryakaskhxngwngiwkhrb odyechphaahxngchud Royal Suite yakyingcahaohetlxunidesmxehmuxnid rsniymdielis sadwksbay thitngxyuinthxngthungthisdchun eynsbay engiybsngb 3 ohetlphyaithidchuxwaepnorngaermedxluksaehngaerkkhxngpraethsithy epidmathung ph s 2475 aelapidtwlngwnthi 1 tulakhm ph s 2475 xnenuxngcakphldaeninngankhadthuncaksthankarnthangkaremuxngthiimpkti 6 snbsnunsilpakarechidhunkrabxk smyrchkalphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw phrayachanayxksr plxb idih nkechidhunkrabxkfimuxexksngkdkhnahunkrabxkkhxnghmxmrachwngsethaa palkawngs aelaepnbutrsawkhnotkhxngkhruehnngphumichuxesiyngeluxngluxdankarechidhunkrabxkithysmyrchkalthi 5 phkxasythibantn aelayngihaemkhruekhluxbepidkareriynkarsxnsilpakarechidhunkrabxk khruehnngphunimichuxesiyngcakkarddaeplnghunihhlaepnhunithy aelaechidrxngelnhakinxyuaethbemuxngehnux miprawtiephiyngwa nayehnng khnkhiya xasywd xyuemuxngsuokhthy cahunihhladdaeplngepnhunithyaelaxxkechidrxngelnhakin 128 txmanay sisykhxngkhunyay idmaeriynsilpakarechidhunkrabxkkbaemkhruekhluxbthibanphrayachanayxksr 136 inkrungethphmhankhr krathngnaywngs rwmsukh samarthtng khnachuechidchanaysilp khnaepnluksisyaemkhruekhluxb aelamioxkasechidhunthwayhnaphrathinngphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw 136 khrxbkhrwaelaphinxngphrayachanayxksr plxb miphinxngaelaphusubthxdskulthiekiywkhxngdngtxipni oprd orcnkul rxngxamatytri oprd orcnkul butrhlwngphisnthyuththkar puk ekidemuxwnxngkharwnthi 2 mkrakhm ph s 2437 epnphuchwynayewr krmbychiklang krathrwngphrakhlngmhasmbti pccubnkhuxkrathrwngkarkhlng thungaekkrrmemuxwnxngkharthi 10 thnwakhm ph s 2472 dwyorkhxmphat sirirwmxayuid 35 pi phraxanwyentiphcn eluxng orcnkul hlwngnitikrnthyudi phcn orcnkul phuphiphaksasalmnthlsurastrthani hlwngwiorcnrthkic epruxng orcnkul khunorcnkulpraphthr pxnd orcnkul rxngxamatyoth khunorcnkulpraphthr pxnd orcnkul thuxskdina 800 saerckarsuksacakkhnarthsastr culalngkrnmhawithyaly epnnayxaephxdngni ph s 247 2474 nayxaephxnkhrithy cnghwdphisnuolk dd dd ph s 2474 2475 nayxaephxemuxngephchrburn cnghwdephchrburn dd dd ph s 2475 247 nayxaephxokhksaorng cnghwdlphburi dd dd ekhruxngrachxisriyaphrn ph s imprakt ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnthi 4 cturthaphrnmngkudithy c m nayaepnmhadelk txmakhux srichy orcnkul nayaepnmhadelk saerckarsuksacakorngeriynwisuththrngsi cnghwdkaycnburi edimepnkharachkarthharmhadelkepnthharmarksaphraxngkh txmarbrachkarxyuinkrmesmiyntramhadithy sngkdkrmmhadithy phayhlngidyaymaepnnayxaephxthxngphaphumi cnghwdkaycnburi thung ph s 2536 thungaekkrrmemux ph s 2538 dwywnorkhpxd ekhruxngrachxisriyaphrn ph s 2527 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnthi 4 cturthaphrnchangephuxk c ch ysaelabrrdaskdibrrdaskdi ph s 2447 nayplxbmhadelk 177 ph s 2448 nayrksphuwnath plxb ph s 2450 khunwicarnrachhtth plxb ph s 2450 khunlikhitpricha plxb ph s 2454 hlwngchanayxksr plxb ph s 2455 hlwnglikhitpricha plxb ph s 2459 phraphicarnrachhdth plxb ph s 2464 phrayachanayxksr plxb skdina 1600yskharachkarkrathrwngwng rxngeswkothrxngeswkexk 90 ph s 2457 eswktriph s 2462 eswkoth 3 712 yskxngesuxpa nayhmutriph s 2458 nayhmuexkph s 2459 nayhmwdtriph s 2460 nayhmwdexkph s 2461 naykxngtri 2 856 ph s 2462 naykxngothph s 2466 naykxngexktaaehnngrachkarphrayachanayxksr plxb mitaaehnngrachkardngni 211 458 ph s imprakt 2449 mhadelk esmiynphuchwyxalksn iprewtsiekrtarihlwng ph s 2449 2451 mhadelkhumaephr krmmhadelk aelaxacaryphusxnwichaxksrsastr 373 orngeriynmhadelk phrabrmmharachwng ph s 2451 2451 esmiynkxngewrrbsng krathrwngmurthathrph s 2451 2452 nayewrkxng krmrachelkhanukar ph s 2454 2456 pldkrm kxngraynganhnngsuxipma krmrachelkhanukar 358 inrchkalthi 6 waraphrayasrirachxksr ma kaycnakhm epnecakrm ph s 2456 2458 pldkrm kxngraynganhnngsuxipma krmrachelkhanukarinphraxngkh aelaelkhanukarkrmrthmntrispha krathrwngmurthathr ph s 2458 2459 rngtaaehnngpldkrm hwhnaaephnkhnngsux krmpldesuxpa kxngesnahlwngrksaphraxngkh r x inrchkalthi 6 ph s 2459 2462 pldkrm fayhnngsux krmpldesuxpa kxngesnahlwngrksaphraxngkh r x ph s 2466 2470 pldkrmrachelkhathikar aelapldkrm kxngsarbrrn aephnkthi 2 krmbychakar khunkbkrmrachelkhathikarinrchkalthi 7 krathrwngwng 177 ekhruxngrachxisriyaphrnph s 2467 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnthi 1 prathmaphrnchangephuxk p ch ph s 2464 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnthi 1 prathmaphrnmngkudithy p m ph s 2463 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnthi 4 cturthaphrnchangephuxk c ch ph s 2460 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnthi 4 cturthaphrnmngkudithy c m ph s 2457 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnthi 5 ebycmaphrnchangephuxk b ch ph s 2456 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnthi 5 ebycmaphrnmngkudithy b m ph s 2457 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 6 chnthi 4 w p r 4 52 ph s 2468 ehriyysarthulmala r s th 442 ladbsaaehrkladbsaaehrkkhxngphrayachanayxksr plxb 16 ecaphrayaphisnuolk eruxng 8 khunhmun di 17 thanphuhyingechiyng 4 hlwnglikhitpricha khum 2 hlwngphisnthyuththkar puk 5 khunhyingphung 1 phrayachanayxksr plxb mrdksthanthisxychanayxksr thnnphhloythin aekhwngsamesnin ekhtphyaith krungethphmhankhrxangxingechingxrrthsankrachelkhathikar 2544 prawtisankrachelkhathikar krungethph sankrachelkhathikar 379 hna ISBN 978 9 748 04979 3 khawtay 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2470 11 thnwakhm rachkiccanuebksa elmthi 44 hna 2 959 2 960 nakhrsngekhraah pracaphraphuththsk 2456 phrankhr orngphimphhnngsuxphimphithy 2456 khawtay 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2472 5 mkrakhm rachkiccanuebksa elmthi 46 hna 3 512 rachesna siri ethphhsdin n xyuthya phraya 2517 bthkhwambangeruxng aelaphcnanukrmchbbephimetim phimphepnxnusrninnganphrarachthanephlingsph phrayarachesna siri ethphhsdin n xyuthya n emruwdosmnswrwihar wnthi 22 phvsphakhm 2517 krungethph orngphimphkrmyuththsuksathharbk 305 hna hna 3 tin prchyphvththi 2536 wichachiphniymkhxngrabbrachkarinrchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw wiwthnakaraelaphlkrathbtxsngkhmithy krungethph okhrngkarephyaephrphlnganwicy faywicy culalngkrnmhawithyaly 277 hna hna 74 ISBN 978 9 745 83411 8 krmsilpakr 2503 tnkaenidkhxngkhnarthprasasnsastraehngculalngkrnmhawithyaly in ethsaphibal phraniphnthsmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph phimphepnxnusrninnganphrarachthanephlingsph phrayaxrrthkrawisunthr sngwn start xrrthkrawisunthr n susanhlwngwdethphsirinthrawas wnthi 9 phvsphakhm 2503 phrankhr orngphimphrungeruxngthrrm 195 hna ephysri duk aelakhna 2530 khwamthrngkhxngnkeriynhmayelkh 1 phrayarachesna siri ethphhsdin in 70 pi culalngkrnmhawithyaly ralukxdit cdphimphinoxkaskhrbrxb 70 pi aehngkarsthapnaculalngkrnmhawithyaly inwnthi 26 minakhm 2530 krungethph orngphimphculalngkrnmhawithyaly 437 hna ISBN 974 568 484 8 khnakrrmkarsthabnphthnakhunphaphwichakar 2547 xnusrnnganphrarachthanephlingsph phn sastracary hmxmhlwngcirayu nphwngs p c m p ch m w m xngkhmntri n emruhlwnghnaphlbphlaxisriyaphrn wdethphsirinthrawas wnphuththi 30 mithunayn 2547 krungethph sthabnphthnakhunphaphwichakar 303 hna krmesnathikarthharbk 2450 xacarymhadelk khuxepnphuduaelaelasngsxnnkeriyn in smudkhumuxsahrbkharachkarpracapi r s 126 phrankhr orngphimphbarungnukulkic 357 hna prawtikhwamepnmasankelkhathikarkhnarthmntri thaeniybrthbal subkhnemux 4 knyayn 2565 phrarachthanysesuxpa 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2458 19 minakhm rachkiccanuebksa elmthi 32 hna 3 125 ethph sunthrsarthul 2534 namskulphrarachthan mngkhlnamtamtaraohrasastr krungethph phranarayn 255 hna ISBN 974 575 190 1 hna 205 149 orcnkul ecaphrayaphisnuolk eruxng hwhnakkecaphrayaphisnuolkepntnskul khnakrrmkarrwbrwmaelakhnkhwaekiywkbphrarachniphnth l khxngphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw 2529 thaebiylnamskul thieraidihip wchirawuth pr krungethph phi ephrs xcchraphr kmuthphismy 2523 thaeniybkharachkarkrmrachelkhathikar ph s 2469 raynganwicy eruxng bthbathkhxngkrmrachelkhathikarinsmysmburnayasiththirach esnxtxsthabnithykhdisuksa mhawithyalythrrmsastr krungethph sthabnithykhdisuksa mhawithyalythrrmsastr 131 hna hna 113 thaeniybkharachkarkrmrachelkhathikar ph s 2469 kxngsarbrrn aephnkthi 2 pldkrm s th phrayachanayxksr phrarachthanephlingsph 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2472 28 emsayn rachkiccanuebksa elmthi 46 hna 257 krmsilpakr 2495 ethsaphibal phraniphnthsmedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph phrankhr khlngwithya 444 hna prakasihykorngeriynmhadelkepnorngeriynkharachkarphleruxnkhxngphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw lngwnthi 1 mkrakhm r s 129 ph s 2453 khnistha bwngam 2557 cakphrarachwngphyaithepnohetlwngphyaith phramhathirrachecakbohetlwngphyaith krungethph nanmibukhsphbliekhchns 152 hna ISBN 978 616 04 2003 2 978 616 04 2200 5 sucint sukhaphngs 2563 karcdkarorngaerminrchsmyphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw krnisuksaohetlwngphyaith warsarsilpsastr mthr krungethph 2 1 mkrakhm mithunayn ISSN 2697 5572 Siam Tourist Bureau 1926 Met in Siam Bangkok Siam Tourist Bureau kaenid ohetlphyaith phrarachwngsmy r 6 sukickarorngaermhru 7 pi aelachaksudthayemux 2475 silpwthnthrrmxxniln 29 thnwakhm ph s 2564 subkhnemux 23 kumphaphnth ph s 2566 khnakrrmkarcdthahnngsuxwnsthapnakrmsilpakr 2539 karaesdngmhrsphenuxnginphrarachphithithwayphraephlngphrabrmsph smedcphrasrinkhrinthrabrmrachchni in 85 piaehngkarsthapnakrmsilpakr krungethph krmsilpakr 151 hna piywdi makpha 2551 rayngankarwicy karsngekhraahnganwicythangnatsilpithy krungethph mhawithyalysrinkhrinthrwiorth 231 hna skda pnehnngephchr 2538 karsuksawiwthnakarhunkrabxkithy suxphunbaninphumiphakhtawntk krungethph siriwthna 361 hna hna 246 ISBN 978 9 748 92246 1 hunkrabxk wthnthrrmithy khnithykhwrsubsan 11 thnwakhm 2550 subkhnemuxwnthi 23 kumphaphnth ph s 2566 khmsnt suthnt 19 knyayn 2554 subkhnemuxwnthi 28 emsayn 2567 phrarachthanbrrdaskdi 2023 06 12 thi ewyaebkaemchchin 2474 15 phvscikayn rachkiccanuebksa elmthi 48 hna 3 041 karprakasraychuxphuidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnpracapi ekhruxngrachxisriyaphrn changephuxk aelamngkudithy ph s 2527 rachkiccanuebksa elm 102 txnthi 17 8 kumphaphnth ph s 2528 hna 1 184 phasaaelahnngsux chbbthi 4 9 krungethph smakhmphasaaelahnngsuxaehngpraethsithyinphrabrmrachupthmph 2515 phrarachthansyyabtrbrrdaskdi 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2464 29 mkrakhm rachkiccanuebksa elmthi 38 hna 3 214 thaeniybtaaehnngkharachkar kxngraynganhnngsuxipma krmrachelkhanukar in nakhrsngekhraah pracaphraphuththsk 2456 phrankhr orngphimphhnngsuxphimphithy 2456 sankrachelkhathikar 2544 prawtisankrachelkhathikar krungethph sankrachelkhathikar 379 hna hna 183 ISBN 978 9 748 04979 3 phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn rachkiccanuebksa elm 34 3 kumphaphnth 2460 hna 3 215 phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn rachkiccanuebksa elm 37 6 kumphaphnth 2463 phrarachthanysesuxpa 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2459 2 krkdakhm rachkiccanuebksa elmthi 33 hna 807 phrarachthanysesuxpa 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2460 28 tulakhm rachkiccanuebksa elmthi 34 hna 2 102 phrarachthanysesuxpa 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2461 19 mkrakhm rachkiccanuebksa elmthi 35 hna 2 856 phrarachthanysesuxpa 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2462 9 phvscikayn rachkiccanuebksa elmthi 36 hna 2 218 phrarachthanysesuxpa 2023 06 11 thi ewyaebkaemchchin 2466 16 minakhm rachkiccanuebksa elmthi 40 hna 4 390 krmesnathikarthharbk 2450 taaehnngkharachkarkrmrachelkhanukar in smudkhumuxsahrbkharachkar pracapi r s 126 phrankhr krmesnathikarthharbk sumn kaycnakhm 2478 pituthis phimphaeckinnganphrarachthanephlingsph phrayasrirachxksr ma kaycnakhm phrankhr orngphimphhxngsmudithy smedcphrasngkhracheca chinwrsiriwthn phraecawrwngsethxkrmhlwng aelanitisastripsaly phraya 2478 phuththathiphasit phimphinnganphrarachthanephlingsph phrayasrirachxksr ma kaycnakhm n wdethphsirinthrawas wnthi 18 mkrakhm 2478 phrankhr orngphimphmhamkutrachwithyaly phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2457 14 minakhm rachkiccanuebksa elmthi 31 hna 2 851 phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2456 17 phvscikayn rachkiccanuebksa elmthi 30 hna 1 899 sirithsna osmns sucritkul 2551 smedcxinthr Queen Indrasakdi Sachi consort of King Vajiravudh krungethph orngphimphkrungethph ISBN 978 9 741 08045 8 nitysarphlxyaekmephchr 16 379 40 15 phvscikayn 2550 sngekhruxngrachxisriyaphrnipphrarachthan rachkiccanuebksa elm 43 2 phvsphakhm 2469 brrnanukrmkvtphas orcnkul 2554 exksarkarkhnkhwaprawtisastrsmyxyuthyaeruxng orcnkul chiwprawtiaelaechuxsaysmphnth krungethph m p th exksarimtiphimphephyaephr xangin likhitpricha khum hlwng 2378 thrrmeniybtrakulsngekhpkhrngkrungeka tnchbblaymuxkhdkhxngnaykhum r s 53 krungethphphramhankhr m p th exksarimtiphimphephyaephr