สิงคโปร์ (เมืองหลวง)

ดาวน์ทาวน์คอร์ (อังกฤษ: Downtown Core, จีน: 市中心; มลายู: Pusat Bandar Kor; ทมิฬ: டவுன்டவுன் கோர்) เป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์และใจกลางเมืองของสิงคโปร์ และเป็นย่านการค้าหลักในสิงคโปร์ มีขนาด 4.34 กม² (1.68 ไมล์² ) ในเซ็นทรัลแอเรีย (Central Area) ของนครรัฐสิงคโปร์ ดาวน์ทาวน์คอร์มักมีชื่อที่เรียกขานกันว่าเป็นเมืองหลวงแห่งสิงคโปร์ เพราะในเขตนี้ประกอบไปด้วยสำนักงานใหญ่และสำนักงานบริษัทจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นที่ตั้งของตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์ อีกทั้งยังป็นที่ตั้งของสถาบันของรัฐหลายแห่ง เช่น อาคารรัฐสภา ศาลฎีกา

ดาวน์ทาวน์คอร์
การถอดเสียงภาษาอื่น ๆ
• จีน	市中心
• มลายู	Pusat Bandar
• ทมิฬ	டவுன்டவுன் கோர்
จากบนซ้ายไปยังขวา: ภาพถ่ายทางอากาศของ, , , ที่มีมารีนาเบย์แซนส์เป็นฉากหลัง, , , เมอร์ไลออนที่มีเป็นฉากหลัง
ดาวน์ทาวน์คอร์ของสิงคโปร์
ที่ตั้งในภูมิภาคกลาง
ดาวน์ทาวน์คอร์    ดาวน์ทาวน์คอร์ ใน    ประเทศสิงคโปร์ แสดงแผนที่สิงคโปร์ ดาวน์ทาวน์คอร์ ดาวน์ทาวน์คอร์ (ทวีปเอเชีย) แสดงแผนที่ทวีปเอเชีย ดาวน์ทาวน์คอร์ ดาวน์ทาวน์คอร์ (โลก) แสดงแผนที่โลก
พิกัด: 1°17′12″N 103°51′13″E / 1.28667°N 103.85361°E / 1.28667; 103.85361
ประเทศ	สิงคโปร์
ภูมิภาค	กลาง
ศาลเมือง	ศาลเมือง ศาลเมือง
จัดแสดงครั้งแรก	ค.ศ. 1995
จัดแสดง DGP ครั้งที่สอง	ค.ศ. 1997
รวมกันเป็น	22 มกราคม ค.ศ. 1999
การปกครอง
• นายกเทศมนตรี	CDC สิงคโปร์กลาง
• สมาชิกรัฐสภา	GRC จาลันเบอซาร์ GRC ตันจงปาการ์
พื้นที่
• ทั้งหมด	4.34 ตร.กม. (1.68 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่	อันดับที่ 44
ประชากร  (2019)
• ทั้งหมด	2,720 คน
• อันดับ	อันดับที่ 32
• ความหนาแน่น	630 คน/ตร.กม. (1,600 คน/ตร.ไมล์)
• อันดับความหนาแน่น	อันดับที่ 34
กลุ่มชาติพันธุ์
•	2,970
•	40
•	320
• อื่น ๆ	390
รหัสไปรษณีย์	1, 6, 7

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของสิงคโปร์เริ่มขึ้นในเขตนี้ เมื่อเซอร์ โทมัส สแตมฟอร์ด แรฟเฟิลส์ และตัวแทนบริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตนได้ร่วมกันจัดการที่ดินบริเวณปากเพื่อจัดตั้งขึ้นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทำให้มีเมืองบริเวณริมฝั่งของปากแม่น้ำเติบโตและขยายออกไปเรื่อย ๆ จนกลายเป็นดาวน์ทาวน์คอร์ในปัจจุบัน

ภาพทางอากาศมุมกว้างของดาวน์ทาวน์คอร์

ชื่อดาวน์ทาวน์คอร์นั้นยังคงไม่เป็นที่รู้จักโดยคนทั่วไป แต่มักใช้คำว่า "ย่านศูนย์กลางธุรกิจ" เป็นส่วนใหญ่ในการสนทนาแทนที่คำว่าดาวน์ทาวน์คอร์ แต่ในความเป็นจริงแล้วย่านศูนย์กลางธุรกิจของสิงคโปร์นั้นมีขนาดเล็กว่าและตั้งอยู่บริเวณทางด้านตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ในตัวเขตดาวน์ทาวน์คอร์เอง ซึ่งประกอบด้วยเขตย่อยทั้งหมด 7 เขต คือ Anson, Cecil, Clifford Pier, Maxwell, Phillip, Raffles Place และ Tanjong Pagar อีกทั้งยังมีพื้นที่ย่านธุรกิจที่ขยายกว้างออกจากขอบเขตข้างต้นมีจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ จึงนิยมใช้คำว่าย่านศูนย์กลางธุรกิจเพื่ออ้างถึงภาคกลางของสิงคโปร์ทั้งหมด

อ้างอิง

1. "Singapore Infopedia – Development guide plan". .
2. City Population – statistics, maps and charts | Downtown Core
3. "Statistics Singapore - Geographic Distribution - 2018 Latest Data". สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น